Tāng-liōng
Tāng-liōng (weight) sī tāng-la̍t tùi mi̍h-kiāⁿ chok-iōng ê la̍t. Tāng-liōng chham chit-liōng bô kâng; tī Tē-kiû, lán koàn-sì kā 1 kong-kin mi̍h-kiāⁿ ê tāng-liōng kiò 1 "kong-kin tāng", án-ne 2 ê sò͘-ba̍k ē sio-siâng; tī Tâi-oân, koàn-sì ēng kin lâi piáu-sī 0.6 "kong-kin tāng". Tī thài-khong bô hō͘ tāng-la̍t éng-hióng--tio̍h ê sî, tāng-liōng ē pìⁿ chò 0.
Tē-kiû, Goe̍h-niû chham he̍k-chheⁿ ê siong-tùi tāng-liōng
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Chit-liōng pêⁿ-pêⁿ 1 kg ê mi̍h-kiāⁿ, tī bô kāng só͘-chāi tāng-liōng ē ū cheng-chha:
| Chúi-chheⁿ | 0.378 | |
| Kim-chheⁿ | 0.907 | |
| Tē-kiû | = | 1 |
| Goe̍h-niû | 0.166 | |
| Hoé-chheⁿ | 0.377 | |
| Bo̍k-chheⁿ | 2.364 | |
| Thó͘-chheⁿ | 1.064 | |
| Thiⁿ-ông-chheⁿ | 0.889 | |
| Hái-ông-chheⁿ | 1.125 | |
| Mê-ông-chheⁿ | 0.067 |
Chham-khó
[siu-kái | kái goân-sí-bé] | Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |