2025-02-20

anond:20250220154205

それ、英語圏ではよくある表現やで

anond:20250220120454

↑ここにアメリカリプレイスメントやってる増田いるから、彼にきいてみたらええと思う

記事への反応 -
  • 調べた事をメモ 前提条件 NHKは公共団体扱いなので、国際的な縛りで一定額以上の案件は必ず競争入札にしなければならない 競争入札の場合、基準を適用した上で最も高い点数...

    • プロジェクト開始後に現行システムの解析を実施の上、移行方針及びスケジュール等を確定するという契約 これが事実ならどのように「現行システムの解析を実施の上、移行方針及び...

      • そこが最大の争点ってか認識のずれなんだよな。仕様うんぬんなんてのはIBMが持ち出してきた言い訳に過ぎなくて。最大の争点は実際に納期がその契約になっているかどうかだと思う。...

        • 俺もアメリカで今リプレースメントやってるけど 現代のシステム開発、特にリプレースメントでは ちょっとやそっとでは要件はわからないというのは常識なんだよね 医者に「絶対治る...

          • それ、英語圏ではよくある表現やで anond:20250220120454 ↑ここにアメリカでリプレイスメントやってる増田がいるから、彼にきいてみたらええと思う

            • それが俺だよ

            • それ俺だけど25年この業界やっててモダナイゼーションジャーニーを加速なんて聞いたこともないよ

              • なぜシンプルに更新と言えないのか

                • ね 更新がものすごくリスキーで高額だからなのかな

                • そりゃ更新とは違うからだよ。少なくともそこはIBMじゃなくてAWSのサイトだから違う。

                  • 正直監視とかやってる人? それとも銀行とかで配属されてやってる感じ?

                    • わかるよ。日本語のメインフレームの資料読んでると銀行の話ばっかり出てくるからメインフレームって銀行しかつかってないって勘違いしちゃうよね わかる。

                      • そう、今となっては銀行も使ってないのである

                        • ERPにし損ねたインハウスのシステムを使い続けている大企業とか政府機関ああいうのがヤバイ 誰も近寄りたくない

                      • よくわかんないけどもしニートじゃないなら仕事中にものすごく暇な人がいる会社が使ってるんだね

                        • コンピュータシステムのイメージがパソコンの大先生ゆうちゃんレベルで止まってんだな、あんた

                          • たんに「あんた」が普通の社会人は仕事で忙しい時間に連投してるだけやで

              • https://aws.amazon.com/jp/mainframe-modernization/ このサイトの右上にある「日本語」ってところを「English」にすると英語になって、それをそのまんまカタカナにしただけってのはすぐにわかるんだ...

                • すごい!サイトの右上にある「日本語」ってところを「English」にすると英語になるんだ!

                  • すごいでしょ!25年前はなかったよね。だから知らなくても仕方が無いよ。ドンマイ

                    • AI翻訳とか知らないんだね!どんまい!

                      • ほんとまじドンマイや。英語でよくある表現を機械翻訳でそのままカタカナになってるだけなのに、本社のエンジニアw を自称してんのに聞いたことないJTCJTCとか言っちゃうなんて恥ずか...

                • Migrate COBOL and PL/I applications with the integrated Micro Focus and NTT DATA toolchains NTTすげー笑 NTTなんか誰もアメリカじゃ知らないよ笑 イギリスで富士通なら知ってるかも 900人冤罪で犯罪者にして...

                  • もしかしてそこしか知ってる会社なかった?

                    • 一行目に出てくるわけで もうお前自分でさえ読んでないし悔しいだけじゃん

                    • ジャーニーで腹筋崩壊してるとこにAI翻訳でNTTが出てきて俺はもうダメだった

                      • もしかして日本語を英語に翻訳してると思ってる……?

                        • まさかAWSがアメリカでNTTがジャーニーしてブイブイ言わせてると思ってる?

                          • マジか。お前それマジで言ってんのか。恥ずかしすぎる。 ちなみにAWSがこのサービスを始めたのは欧州、北米ときて日本なので、主要マーケットでは最後発 その技術を提供しているBlu Ag...

                        • やばい日本は就業時間中だけど俺はもう夜中だわ 面白すぎて構いすぎてしまった 就業時間中増田でメインフレームジャーニーのお仕事お疲れ様です おやすみなさい😘

                          • これ、何を思ってこれを書いているんだろうな。 そうやって書けば、自分の虚飾が本当にでもなると思っているんだろうか。

          • 今回はリプレースメントじゃなくてモダナイゼーションの案件だってことを読み取れなかったIBMが悪いって話?

            • Modernizationの案件だと言うのはどこにも出てないのが一つと そもそもReplacementというのはModernizationの一部だよ カタカナ使う人はダメなんだよね 現代化といえばわかるじゃん Replacement=置...

              • 申し訳ないけど、あなたを教育するつもりは俺にはないんで、自分で調べてくれとしか。 メインフレーム関係の案件についても単に知らないだけに見えるし、用語の定義もちゃんと理解...

                • いやそもそもメインフレーム関係ってニッチなのはあなたがエンジニアなら知ってるのでは? あなたAWSとかが実際に必要なシステムを組んだことないのでは? 用語の定義と適当なカタカ...

                  • うーん。たぶんここからだと思うんだけど、AWS Mainframe modernization ってのは固有名詞で、そう言うサービスがAWSに存在するんですよ https://aws.amazon.com/jp/mainframe-modernization/ あとはここらへん...

                    • AWS Mainframe modernization ってのは固有名詞で、そう言うサービスがAWSに存在するんですよ いやそんなの誰でも一瞬で検索できるけど そういうレベルの話? JTCのお偉いさんの簡単にできま...

                      • AWSやアクセンチュアがJTCだって主張はなかなかにぐっとくるものがあるな

                    • メインフレームのモダナイゼーションジャーニーを加速 腹筋崩壊する笑 あのさー 商売なのはわかるけど浄水器売ってる会社と同じレベルじゃんこれ

                    • 大体メインフレームはおろかiSeriesだののいわゆるオフィスコンピューターの信頼性はLinuxだののオープンはもちろんHPだのAIXだのSorarisだのさえ凌いでる(た)のは実際関わった人間なら...

                      • メインフレームの信頼性が要求される業務って実はそんなに多くないのでは

                      • 大丈夫かどうかは誰にもわからん 実績がなさ過ぎるんで。ただ国内でもぼちぼち適用例が出てきてるみたいだな。

              • 日本のシステム屋の感覚としてはリプレイス=置換=前と同じ仕組みを新しく置き換えることって顧客に取られるわ だからモダナイゼーション(近代化)って語に変えて仕組み自体を刷新...

                • マイグレとかリプレイスだと極力機能追加、変更しない話になるよね

                • 中堅JTC SIer的にはこんな感じ リプレイス:既存のアーキテクチャを買えずにハードウエアを更新してバージョンアップする マイニングレーション:OSや仮想基盤などを動作環境を変...

                  • マイグレがマイニングになっとる

                  • そうするとなおさらただ別のプラットフォームに乗っけてという話ではないな そもそもただ乗っけりゃいいとか営業はいいたがるけど実際には不可能なんだが

                  • 上から二つでそのまま載せ替えなんて無理でしょ。 破壊的変更はどちらもつきものだし、Windowsみたいに互換性に気を配ったところでも動作確認はいる。 テストコードがなければ、テス...

          • これを思い出した https://cutups.jugem.jp/?eid=130

    • 担当者を集めてみたけど、仕様が全部集まらなかっただけな気もする 富士通も当然既存の担当で参加してたろうけど、謎な部分があったんじゃないかね 今はいない担当者がえいやでやっ...

      • ここで出てきてるAWS Mainframe Modernizationってのは、既存のメインフレームのコードを利用して、できる限りそのまんまAWSで動く様にするためのシステムなのよ。 だから、だからそうやって...

        • メインフレームとかガンダムくらいでしか聞かないなぁ

          • メインフレームと聞いてガンダムを思い浮かべる年代は、コンピュータのメインフレームも何かぐらいは知ってるだろw

    • そう聞くIBMが糞に思えてくるな NHKってだけで100%NHKが悪いと思ったし、今でもNHKが悪いと思ってるので解散すれば解決するんじゃないかな? システム更新する必要も無くなるしさ

      • 貴方自身がNHKに異常に執着するのをやめる事でも、貴方の問題は解決すると思いますよ

        • NHKがこの世から無くなることでも解決しますよね?

          • いいえ、あなたの問題はあなた自身にあるので、あなたの問題はそれでは解決しません。 次の「いくら殴っても問題ない、ぼくのかんがえた悪」を求めて何かに異常に執着し、運が良け...

            • なんじゃそりゃ 外国人わ悪くありません。 レイプされる女性が悪いのです! って言ってるバカ左翼みたいなこと言いやがって。 犯罪者を逮捕してもまた別の犯罪者に襲われるだけなの...

              • どこを縦読みするんですか?

              • ごめんね、 あなたでもわかるようにやさしいにほんごをつかいます NHKがわるいというのは、あなたがそうおもっているだけで、ほんとうのことではありません。みんなからみて、あなた...

                • これはガチでキモイな NHK信者は殺した方がいいんじゃないか?

                  • やさしいにほんごは、あなたのようなひとにせつめいするために、つかえることばのかずをすくなくして、つたえられるようにするにほんごのことです。 あなたは、NHKのことをわるくい...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy