A flange 24 is provided around the outer peripheral face of a bung hole of the refill container.例文帳に追加

リフィル容器の注出口の外周面にはフランジ（２４）が周設されている。 - 特許庁

The surrounding of the periphery between the shoulder part 3 integrated with a bung hole 2 of the thin wall bottle 1 and the body part 4 is formed into a stepped part 5.例文帳に追加

薄肉ボトル１の注ぎ口２と一体の肩部３と胴部４との境界周囲を段部５に形成する。 - 特許庁

To smoothly insert and remove a nozzle into a bung hole without scattering of oil and to properly feed the oil.例文帳に追加

オイルの飛散なくノズルを円滑に注入口に挿脱することができると共に、適正に注入可能なプリセットオートノズルを提供する。 - 特許庁

An apex part of an expanding part 16 formed in a bung hole 15 is advanced to an apex opening part by pushing down a self-closing preventing point R in the neighborhood of the bung hole 15 of a pouch main body 10A to release self-closing and a specified amount of the content is thereby poured out.例文帳に追加

パウチ本体１０Ａの注口部１５近傍の自己閉塞防止点Ｒを押し込むことにより注口部１５に形成される膨らみ部１６先端を先端開口部まで進行させて自己閉塞を解除し、自重により所定量の内容物を注出する構成とした。 - 特許庁

A first flange 14 is provided on the outer circumference of the burner bung 3 with a second flange 15 provided on the circumference of a burner bung mounting hole 2a of a furnace body 2 and they are fixed with bolts and nuts using a plurality of bolt holes provided on the circumference of the first and the second flanges 14 and 15.例文帳に追加

バーナーバング３の全外周に第１のフランジ１４を、及び炉体２のバーナーバング取付穴２ａの全周に第２のフランジ１５を立設し、この第１及び第２のフランジ１４、１５の全周に設けた複数のボルト穴でボルトナット止めする。 - 特許庁

The container 1 has a container body 11 capable of storing a mineral drinking water 2, a cap forming a bung for the container body, and a hole-making spring 61 for making a hole in the cartridge.例文帳に追加

容器１は、ミネラル飲料水２を収容可能な容器本体１１と，容器本体の栓を成すキャップと，カートリッジに孔をあけるための孔あけバネ６１と，を有している。 - 特許庁

The packing body for the packaging bags is provided wherein a number of the packaging bags (1) each with a bung hole (2) closed with the cap (3) on one side are densely stored in a carrying box (24).例文帳に追加

キャップ（３）で閉じた注出口（２）を一辺に有する多数の包装袋（１）が搬送箱（２４）内に稠密状に収納された包装袋の梱包体とする。 - 特許庁

To enable a bung hole section to have an improved feeling to a human lip and to enable a lip to be adhered to a predetermined position with an improved operation efficiency.例文帳に追加

注出口部の口当りをよくすることができ、リップを所定の位置に貼（ちょう）着する際の作業効率を向上させることができるようにする。 - 特許庁