D.I. H. Venezuela.
D.I. H. Venezuela.
D.I. H. Venezuela.
Doc. 209
31diciembre 2017
Original: Espanñ ol
Miembros
Paulo Vannuchi
James L. Cavallaro
Secretario Ejecutivo
Paulo Abrañ o
Elizabeth Abi-Mershed
RESUMEN EJECUTIVO 13
A. Institucionalidad democrática 17
B. Protesta social y libertad de expresión 20
CAPÍTULO 1 | INTRODUCCIÓN 29
A. Pobreza 226
B. Alimentación 228
C. Salud 235
D. Educación 241
E. Vivienda 245
F. Impacto en la movilidad humana 248
A. Conclusiones 253
B. Recomendaciones 255
RESUMEN EJECUTIVO
2
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017.
3
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 4.
4
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 5.
8. El Estado a su vez considera que “no estaá n dadas las condiciones exigidas
por la normativa interamericana para que Venezuela sea incluida dentro
del Capíátulo IV.B del Informe Anual de la CIDH. Por ello, el Gobierno
venezolano rechaza su incorporacioá n dentro del citado capíátulo y toma
nota del ofrecimiento realizado por la Comisioá n [para la realizacioá n de una
visita al paíás], pero destaca que no resulta posible aceptar ninguá n
mecanismo que lleve al Estado venezolano a convalidar su arbitraria
inclusioá n en el mencionado Capíátulo IV.B del Informe Anual 2017” 5. Por
otra parte, el Estado ratificoá su disposicioá n “de sostener un diaá logo
constructivo con la CIDH a los fines de seguir avanzando en el
cumplimiento de sus obligaciones internacionales, con base en el estricto
respeto de los principios que deben regir el tratamiento de los asuntos de
derechos humanos, incluyendo los principios de universalidad, objetividad,
imparcialidad y no selectividad”6.
10. Las observaciones del Estado han sido incluidas en el presente informe en
la medida de lo pertinente. La Comisioá n aproboá este informe el 31
diciembre de 2017.
5
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 6.
6
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 7.
7
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 103.
A. Institucionalidad democrática
11. Desde hace varios anñ os, la CIDH ha venido observando un paulatino
deterioro en la institucionalidad democraá tica y la situacioá n de derechos
humanos en Venezuela que se ha profundizado e intensificado
significativamente a partir del 2015. Como analiza la CIDH en el presente
informe, se trata de una problemaá tica compleja que tiene sus raíáces en la
injerencia del Poder Ejecutivo en los otros poderes puá blicos. Esta
inobservancia del principio de separacioá n de poderes se refleja de manera
particularmente grave en la preocupante actuacioá n del Poder Judicial, en
especial en los dos uá ltimos anñ os. En efecto, el agravamiento de la crisis
reciente en Venezuela se relaciona estrechamente con una serie de
decisiones adoptadas por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que
representaron injerencias en la Asamblea Nacional (AN) y afectaron el
principio de separacioá n de poderes. Esta situacioá n se agravoá en el 2017 al
punto de producirseunaalteracioá n del orden constitucional con las
Sentencias Nº 155 y 156 emitidas por el TSJ el 28 y 29 de marzo,
respectivamente, en las cuales levantoá las inmunidades parlamentarias a
los diputados de la AN, establecioá que sus actos constituyen “traicioá n a la
patria”, otorgoá al Poder Ejecutivo amplios poderes discrecionales, y se
arrogoá competencias del Poder Legislativo. Como senñ aloá la CIDH en su
momento, tales medidas constituyeron una usurpacioá n de las funciones del
Poder Legislativo por parte de los Poderes Judicial y Ejecutivo, asíá como
una anulacioá n de facto del voto popular mediante el cual fueron elegidos los
diputados8.
12. La alteracioá n del orden constitucional en Venezuela fue posible por una
serie de factores que determinan que el paíás presente, en general, serias
deficiencias en su institucionalidad democraá tica.La falta de independencia
del Poder Judicial es, en opinioá n de la CIDH, un elemento queincide de
manera determinante tanto en la injerencia del Poder Ejecutivo en el
Judicial, como en la de este uá ltimo en el Legislativo. A su vez, un factor
importante en la falta de independencia son los procesos inadecuados de
eleccioá n y la ausencia de garantíáas de permanencia en el cargo de
magistrados y magistradas del TSJ, como se observa en este informe. Es por
ello que la Comisioá n considera necesario que se adopten medidas para
evitar riesgos a la independencia judicial en la eleccioá n, nombramiento y
permanencia de los miembros de la maá xima instancia judicial en Venezuela.
En particular, debe asegurarse que en los procesos de nombramiento se
8
CIDH, Comunicado de Prensa No. 041/17, CIDH condena decisiones del Tribunal Supremo de Justicia y la
alteración del orden constitucional y democrático en Venezuela, 31 de marzo de 2017.
14. En cuanto a la AN, la Comisioá n observa que si bien algunas de las referidas
medidas dictadas por el TSJ fueron posteriormente revocadas, continuá an
existiendo a la fecha serios elementos de injerencia sobre el Poder
Legislativo y obstaá culos para el ejercicio de sus funciones constitucionales,
como el mantenimiento de la condicioá n de desacato; la permanencia de la
calificacioá n de “traicioá n a la patria” a las acciones de los diputados de la AN;
y el mantenimiento de la autoridad del Presidente de la Repuá blica para
constituir empresas mixtas sin autorizacioá n del parlamento y modificar
leyes. En ese sentido, la Comisioá n llama al Estado a adoptar medidas
inmediatas y decididas para reestablecer el orden constitucional, y
garantizar la separacioá n de poderes y el ejercicio adecuado de las funciones
establecidas constitucionalmente a la AN, incluyendo el levantamiento de
las medidas senñ aladas.
16. Las injerencias del Poder Judicial y Ejecutivo en el Legislativo han ido
acompanñ adas de la falta de independencia y un inadecuado ejercicio de las
funciones de oá rganos constitucionales esenciales para la vigencia de la
democracia,como el Consejo NacionalElectoral (CNE), el Ministerio Puá blico
(MP) y la Defensoríáa del Pueblo (DP). Por ello, la Comisioá n considera
fundamental tomar acciones decididas para asegurar que estos oá rganos se
conduzcan sin interferencias o influencias indebidas de naturaleza políática,
y cumplan a cabalidad su mandato constitucional, clave para la vigencia del
Estado Democraá tico de Derecho en Venezuela.
26. La violencia y criminalidad han ido en aumento en los uá ltimos anñ os, lo que
ha afectado la vida diaria de toda la poblacioá n y ha tenido un impacto
9
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017,2017, págs. 39-40.
10
OVV, Informe OVV de violencia 2017, 28 de diciembre de 2017.
11
Ministerio Público, Informe de gestión correspondiente a 2016,31 de marzo de 2017.
30. Para hacer frente a esta situacioá n, el Estado ha dictado una serie de
decretos que declaran el estado de excepcioá n y de emergencia econoá mica.
Estos han sido prorrogados sucesivamente, provocando en la praá ctica que
las medidas contenidas en ellos sean indefinidas. Ademaá s, se han
establecido medidas que amplíáan las facultades del Poder Ejecutivo, dentro
de las cuales preocupan particularmente la militarizacioá n de actividades
como la distribucioá n de alimentos. Al respecto, la Comisioá n urge al Estado a
intensificar medidas dirigidas a reducir la situacioá n de pobreza y pobreza
extrema, asíá como adoptar todas las medidas necesarias para asegurar que
los recursos disponibles se utilicen prioritariamente en evitar retrocesos en
el disfrute de los DESCA, asegurando el acceso de toda la poblacioá n sin
discriminacioá n.
31. Como consecuencia de la grave crisis econoá mica y social, han surgido
brotes de enfermedades y otras afectaciones a la salud, en cuyo contexto
resulta preocupante la escasez de medicamentos, materiales, insumos y
tratamiento meá dico, y el impacto particular en las mujeres embarazadas,
NNA, personas adultas mayores, y personas viviendo con enfermedades
graves, croá nicas o con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y/o el
síándrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Al mismo tiempo, se han
incrementado las tasas de mortalidad infantil y materna, asíá como los casos
de epidemias. Frente a este escenario, el Estado no ha brindado, en general,
un acceso a la atencioá n meá dica necesaria. La Comisioá n reitera la necesidad
de que el Estado garantice la disponibilidad y calidad de los servicios de
salud, a traveá s de personal meá dico capacitado, medicamentos y equipo
hospitalario adecuado. En particular, deberaá n adoptarse medidas para
combatir las altas tasas de mortalidad materna.
12
Analítica, Escasez de alimentos básicos en el país supera el 80%, según Datanálisis, 27 de mayo de 2016.
35. En teá rminos generales, la CIDH llama al Estado a intensificar las medidas
para reducir la situacioá n de pobreza y pobreza extrema, y evitar impactos
en el ejercicio de los DESCA, asegurando que las mismas se enfoquen en
garantizar el goce pleno de estos derechos sin discriminacioá n, generando
condiciones de igualdad real. En particular, el Estado debe abstenerse de
realizar cualquier acto que suponga un trato distinto por razones de
opinioá n políática en el ejercicio de estos derechos, e investigar seriamente
las denuncias realizadas en este sentido. Asimismo, resulta fundamental
que los recursos disponibles se utilicen de manera prioritaria en personas,
grupos y colectivos que se encuentran en situacioá n de exclusioá n o de
discriminacioá n histoá rica.
36. Teniendo en cuenta la grave crisis econoá mica y social que atraviesa el paíás,
la Comisioá n analiza su especial impacto en los derechos humanos de
personas, grupos y colectivos en situacioá n de mayor riesgo, y
discriminacioá n yexclusioá n histoá ricas de forma transversal a lo largo del
informe. Con relacioá n a las mujeres, la CIDH expresa su preocupacioá n por
los altosíándices de violencia de geá nero y trata de personas (Capíátulo IV.A);
el impacto especíáfico que han tenido en ellas los planes estatales de
seguridad ciudadana (Capíátulo IV.B.1) y la represioá n de las protestas
sociales (Capíátulo III.A.2 y 4); asíá como el impacto diferenciado y maá s grave
de la crisis econoá mica, en particular en lo relativo a la escasez de alimentos,
y el acceso a tratamientos de salud y derechos sexuales y reproductivos
(Capíátulo V.B y C).
INTRODUCCIÓN
13
CIDH, Comunicado de Prensa No. 041/17, CIDH condena decisiones del Tribunal Supremo de Justicia y la
alteración del orden constitucional y democrático en Venezuela, 31 de marzo de 2017.
14
CIDH, Comunicado de Prensa No. 041/17, CIDH condena decisiones del Tribunal Supremo de Justicia y la
alteración del orden constitucional y democrático en Venezuela, 31 de marzo de 2017.
15
Como explica el informe del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH),
los otros factores se refieren a “[…] el control de divisas y de los precios, la falta de inversiones en
infraestructura y en el sistema productivo y la fuerte dependencia de los ingresos petroleros para importar
bienes básicos […]” [ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas
en la República Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 10].
16
UCAB-LACSO, Encuesta sobre Condiciones de Vida – Venezuela 2016 (Evolución de la pobreza).
17
Los seis decretos emitidos a la fecha que declaran el estado de emergencia económica son los Decretos Nº
2184, 2323, 2452, 2667, 2849 y 3074. Estos han sido prorrogados respectivamente por los Decretos Nº 2270,
2371, 2548, 2742, 2897 y 3157.
19
CIDH, Informe sobre la situación de los derechos humanos en Venezuela, OEA/Ser.L/V/II.118, Doc. 4 rev. 1, 24
octubre 2003; e Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de
2009.
20
Venezuela apareció por primera vez en el capítulo IV del Informe Anual en el 2002, donde ha permanecido
hasta el 2016, con excepción del año 2004, en el que fue incorporado en el capítulo V sobre seguimiento a
las recomendaciones del informe de país publicado en el año anterior. En los últimos años, su inclusión se ha
enmarcado en el artículo 59 inciso 6.a.i) del Reglamento de la Comisión, debido a la existencia de “una
violación grave de los elementos fundamentales y las instituciones de la democracia representativa previstos
en la Carta Democrática Interamericana” y en particular, frente al “ejercicio abusivo del poder que socave o
contraríe el Estado de Derecho, tales como la infracción sistemática de la independencia del Poder Judicial o
la falta de subordinación de las instituciones del Estado a la autoridad civil legalmente constituida […]” (2013-
2016). Adicionalmente, ha considerado que su situación se enmarca en el inciso 6. d. iii) del citado artículo, al
haber identificado la persistencia de “la presencia de otras situaciones estructurales que afecten seria y
gravemente el goce y disfrute de los derechos fundamentales consagrados en la Declaración Americana […]”
(2016).
21
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 70-87; e Informe Anual 2010, Capítulo IV,
Venezuela, párrs. 615-649.
22
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 88-119; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 71-113; Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 360-397; Informe Anual 2013,
Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 476-518; Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 383-388; Informe
Anual 2011, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 412-420; Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 677-
684; Informe Anual 2009, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 473-477; Informe Anual 2008, Capítulo IV, Venezuela,
párrs. 335-345; e Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 269-276.
23
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 54-56; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 257-281; Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 536-566; Informe Anual
2013, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 476-518; Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 464-509;
Informe Anual 2011, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 447-477; Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela,
párrs. 615-649; Informe Anual 2009, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 478-483; Informe Anual 2008, Capítulo IV,
Venezuela, párrs. 391-403; Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 277-289; Informe Anual 2006,
Capítulo IV, Venezuela, párrs. 159-167; e Informe Anual 2004, Capítulo V, Venezuela, párrs. 167-192.
24
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 27-25; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 28-53; Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 337-359; Informe Anual 2013,
Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 448-475; Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 374-382; Informe
Anual 2011, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 400-411; Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 686-
699; Informe Anual 2009, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 500-509; Informe Anual 2008, Capítulo IV, Venezuela,
párrs. 411-423; Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 290-302; e Informe Anual 2004, Capítulo
V, Venezuela, párrs. 229-236 y 250-257.
los DESCA25; y los serios obstaá culos que enfrentan defensores y defensoras
de derechos humanos para realizar sus actividades 26.
25
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 176-192; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs.368-385; Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 567-587; Informe Anual 2013,
Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 476-518; Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 510-518;
Informe Anual 2011, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 478-491; Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela,
párrs. 829-835; Informe Anual 2009, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 515-520; Informe Anual 2008, Capítulo IV,
Venezuela, párrs. 330-334; e Informe Anual 2005, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 234-237.
26
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 193-201; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 234-256; Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 670-698; Informe Anual
2013, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 476-518; Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 565-577;
Informe Anual 2011, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 494-503; Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela,
párrs. 650-676; Informe Anual 2009, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 495-499; Informe Anual 2008, Capítulo IV,
Venezuela, párrs. 346-361; Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 232-247; Informe Anual 2005,
Capítulo IV, Venezuela, párrs. 337-351; e Informe Anual 2004, Capítulo V, Venezuela, párrs. 219-255.
27
CIDH, Comunicado de Prensa No. 184/17, CIDH expressa preocupación por suspensión de inmunidad
parlamentaria a Vicepresidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, 17 de noviembre de 2017;
Comunicado de Prensa No. R179/17, Relatoría Especial para la libertad de expresión manifiesta su grave
preocupación por la aprobación de la “ley contra el ódio” en Venezuela y sus efectos en la libertad de
expresión y de prensa, 10 de noviembre; Comunicado de Prensa No. R135/17, Relatoría Especial para la
Libertad de Expresión condena cierre de más de 50 medios en Venezuela sin garantías legales y por motivos
relacionados con su línea editorial, 6 de septiembre; No. 126/17, CIDH condena las 37 muertes violentas
ocurridas en centro de detención en Venezuela, 25 de agosto; No. 115/17, CIDH decide medida de
protección a favor de la Fiscal General de la República de Venezuela, Luisa Ortega Díaz , 4 de agosto; No.
112/17, CIDH condena nuevo internamiento en prisión de Leopoldo López y Antonio Ledezma en Venezuela,
1 de agosto; No. 111/17, CIDH condena las muertes y los hechos de violencia ocurridos durante jornada
electoral en Venezuela, 1 de agosto; No. 109/17, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH
condena restricciones arbitrarias de la Libertad de Expresión y de Reunión en Venezuela , 29 de julio;
No.108/17, CIDH otorga medida cautelar a favor de tres diputados de la Asamblea Nacional en Venezuela , 28
de julio; No. 93/17, CIDH condena graves hechos de violencia en la Asamblea Nacional de Venezuela, 10 de
julio; No. 84/17, CIDH condena enérgicamente operativos militares de represión indiscriminada en
Venezuela, 27 de junio; No. 68/17, CIDH expresa profunda preocupación por el agravamiento de la violencia
en Venezuela y el uso de la jurisdicción militar para procesar a civiles, 26 de mayo; No. 58/17 CIDH deplora
medidas represivas adoptadas por Venezuela frente a protestas y condena la secuela de muertes y heridos, 9
de mayo; No. R51/17 Comunicado de prensa conjunto: Venezuela / Protestas: Relatores de la ONU y la CIDH
rechazan censura, detenciones y ataques a periodistas, 26 de abril; No. 048/17, CIDH urge a Venezuela a
garantizar el derecho a la manifestación y a desmilitarizar las calles, 29 de abril; No. 044/17, CIDH urge a la
protección al derecho a protestas en Venezuela y el respeto a la libertad de expresión, 11 de abril; No.
041/17, CIDH condena decisiones del Tribunal Supremo de Justicia y la alteración del orden constitucional y
democrático en Venezuela, 31 de marzo; No. R16/17, Relatoría Especial condena actos de censura e
intimidación a medios de comunicación y periodistas internacionales en Venezuela, 17 de febrero.
28
Mediante nota del 19 de abril de 2017, la CIDH solicitó información al Estado respecto a las sentencias
emitidas por el TSJ en relación a las facultades del Poder Legislativo y sobre las protestas sucedidas después
del 31 de marzo y el uso de la fuerza para disuadirlas. La respuesta del Estado venezolano fue remitida
mediante nota AGEV/2017-000174 del 27 de junio de 2017. Asimismo, el 28 de junio, la CIDH solicitó al Estado
información sobre la convocatoria a elecciones para la Asamblea Nacional Constituyente; los procesos de
53. La CIDH enfatiza que, desde su uá ltima visita in loco en 2002, ha solicitado
reiteradamente la anuencia del Estado para visitar el paíás, la cual no ha sido
otorgada por Venezuela a la fecha. En efecto, el 10 de abril de 2017, la
Comisioá n remitioá una comunicacioá n al Estado, en la que solicitoá su
anuencia para llevar a cabo una visita de observacioá n in loco al paíás. En el
comunicado emitido por la CIDH anunciando su decisioá n de elaborar el
presente informe, exhortoá nuevamente al Estado dar su anuencia para la
realizacioá n de una visita in loco, sin obtener respuesta. Reiteroá dicha
solicitud en la nota del 16 de agosto de 2017, mediante la que le informoá su
decisioá n de elaborar el presente informe. Asimismo, la CIDH envioá una
carta al Estado de Venezuela el 18 de octubre de 2017 transmitiendo el
intereá s de las Relatoras de Mujeres, de Ninñ ez y de Derechos Econoá micos,
Sociales, Culturales y Ambientales de la CIDH de llevar a cabo una visita
para recopilar informacioá n sobre la grave situacioá n social de las mujeres y
ninñ as en el paíás. Para la fecha de publicacioá n de este informe, la CIDH no ha
recibido respuesta del Estado sobre esta solicitud.Ademaá s, en repetidas
ocasiones Comisionados han solicitado, en audiencias puá blicas con
presencia del Estado, la anuencia para realizar visitas sobre materias
31
CIDH, Comunicado de Prensa No. 117/12, CIDH lamenta decisión de Venezuela de denunciar Convención
Americana sobre Derechos Humanos, 12 de septiembre de 2012; y Comunicado de Prensa No. 064/2013,
CIDH manifiesta su profunda preocupación por efecto de la denuncia de la Convención Americana por parte
de Venezuela, 10 de septiembre de 2013.
32
CIDH, Universalización del sistema interamericano de derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II.152, Doc. 21, 14
agosto 2014, párr. 20.
33
CIDH, Comunicado de Prensa No. 58/17, CIDH deplora medidas represivas adoptadas por Venezuela frente a
protestas y condena la secuela de muertes y heridos, 9 de mayo de 2017.
58. En teá rminos generales, es importante senñ alar que el Estado ha participado
en el traá mite de solicitudes de medidas cautelares proporcionando
informacioá n a la CIDH sobre su posicioá n con respecto a solicitudes de
medidas cautelares y ha participado en las cuatroreuniones de trabajo
convocadas por la CIDH durante el 2017. En relacioá n con los asuntos de
medidas cautelares otorgadas anteriormente, se cuenta con informacioá n
que indica que desde inicios de agosto de 2017 se decretoá medida
sustitutiva de privacioá n de libertad a favor del beneficiario Leopoldo Loá pez
por detencioá n domiciliaria. Asimismo, se tuvo conocimiento de que el
beneficiario Vasco Da Costa obtuvo su boleta de excarcelacioá n. Sin perjuicio
de lo anterior, la Comisioá n ha expresado al Estado su preocupacioá n por la
34
En 2011, el TSJ declaró “inejecutable” la sentencia de la Corte IDH en el caso Leopoldo López vs. Venezuela
[TSJ, Sentencia No. 1547 de 17 de octubre de 2011]; en 2008, el TSJ lo hizo con relación a la sentencia del
Caso Apitz Barbera y otros (“Corte Primera de lo Contencioso Administrativo”) Vs. Venezuela [TSJ, Sentencia
No. 1939, 18 de diciembre de 2008]; y más recientemente, en 2015, emitió una decisión similar respecto de
la sentencia recaída en el caso Granier y otros (Radio Caracas Televisión) vs. Venezuela [TSJ. Sentencia No.
1175 de 10 de septiembre de 2015].
35
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela párr. 17; y CIDH, Democracia y derechos humanos en
Venezuela, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009, párr. 1161.
36
El Estado venezolano reconoció ante la Corte que la privación de la vida de Johan Alexis Ortiz Hernández fue
arbitraria y pidió perdón a las víctimas por lo sucedido. La representación del Estado también realizó un
homenaje a la memoria de la víctima y pidió un minuto de silencio en su nombre. En su declaración, el
Estado hizo expresa mención a los contenidos del Informe de Fondo aprobado por la Comisión
Interamericana en el presente caso, asumiendo su responsabilidad por las violaciones allí declaradas en
relación con los derechos a la vida, a la integridad personal, a las garantías y a la protección judicial [CIDH,
Comunicado de Prensa No. 013/17, CIDH valora reconocimiento de responsabilidad de Venezuela en caso de
Johan Alexis Ortiz Hernández, 15 de febrero de 2017].
37
Ver nota a pie 35. Los resúmenes de cada medida cautelar referida se encuentran disponibles en:
http://www.oas.org/es/cidh/decisiones/cautelares.asp .
59. Por otro lado, la CIDH ha recibido informacioá n preocupante que sugiere la
existencia de represalias, amenazas y declaraciones estigmatizantes en
perjuicio de personas y organizaciones por el hecho de haber participado
en actividades relacionadas con los períáodos de sesiones de la CIDH 38. La
Comisioá n reitera enfaá ticamente que “es absolutamente inaceptable
cualquier tipo de accioá n que emprenda un Estado motivada por la
participacioá n o el accionar de personas u organizaciones ante los oá rganos
del sistema interamericano” 39. Asimismo, recuerda que, de conformidad con
el artíáculo 63 de su Reglamento, los Estados tienen la obligacioá n de “otorgar
las garantíáas pertinentes a todas las personas que concurran a una
audiencia o que durante ella suministren a la Comisioá n informaciones,
testimonios o pruebas de cualquier caraá cter” y no pueden “enjuiciar a los
testigos ni a los peritos, ni ejercer represalias contra ellos o sus familiares, a
causa de sus declaraciones o dictaá menes rendidos ante la Comisioá n” 40.
C. Metodología
60. Para la elaboracioá n del presente informe, la CIDH basa su anaá lisis en el
monitoreo de la situacioá n de derechos humanos, especialmente el realizado
a lo largo de 2017. La amplia informacioá n recibida por la CIDH respecto de
Venezuela proviene de audiencias puá blicas, celebradas con participacioá n de
la sociedad civil y del Estado; el sistema de peticiones y casos; el
mecanismo de medidas cautelares; el capíátulo IV de sus informes anuales y
en general, el monitoreo que la CIDH realiza constantemente sobre este
38
En particular, la CIDH recibió información sobre el ciberataque al sitio web de la organización venezolana de
derechos humanos COFAVIC, en el contexto de su participación, junto con otras organizaciones, en la 161°
sesión de la CIDH. Entre el 7 y el 17 de marzo de 2017, varias organizaciones en Venezuela informaron de
ciberataques en sus sitios web. Front Line Defenders, Llamamiento Urgente, Cyber-ataque contra COFAVIC,
29 de marzo de 2017.
39
CIDH, Comunicado de Prensa No. 035A/17, Informe sobre el 161 Período de Sesiones de la CIDH, 22 de
marzo de 2017.
40
CIDH, Comunicado de Prensa No. 035A/17, Informe sobre el 161 Período de Sesiones de la CIDH, 22 de
marzo de 2017.
61. Sobre las fuentes utilizadas por la CIDH, el Estado en sus observaciones
destacoá que “el proyecto de Informe de Paíás estaá construido
fundamentalmente a partir de la informacioá n recogida de medios de
comunicacioá n privados, careciendo en consecuencia de la maá s elemental
confiabilidad y objetividad exigida por el propio Reglamento de la CIDH y
los principios que rigen el tratamiento de los asuntos de derechos
humanos. Es motivo de especial preocupacioá n que la informacioá n oficial del
Estado sea praá cticamente desconocida por la Comisioá n para elaborar su
Informe de Paíás”41. En concreto, el Estado observa que “el Informe de Paíás
contiene 1854 referencias, que se traducen en 1005 documentos
considerados por la Comisioá n para la evaluacioá n de la situacioá n de
derechos humanos en Venezuela. El 27% de las referencias utilizadas
corresponde a informacioá n puá blica diseminada en los medios de
comunicacioá n. El 24% responde a informes anuales de la CIDH,
informacioá n de la Organizacioá n de Estados Americanos, informes temaá ticos
de la Comisioá n o las relatoríáas especiales sobre Venezuela o la situacioá n de
derechos humanos del continente, entre otros. El 20% de las fuentes
corresponden con informes de organizaciones de la sociedad civil y
particulares. La informacioá n emanada de actos oficiales del Estado solo
abarca el 9% de las fuentes” 42. El Estado asimismo destaca “que el 89% de
las fuentes de los medios de comunicacioá n utilizadas en el proyecto de
Informe corresponde a notas de prensa, paá ginas web y redes sociales de
medios de comunicacioá n privados, claramente parcializados en torno a la
situacioá n de derechos humanos en Venezuela”43.
41
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 14.
42
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párrs. 12-13.
43
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 15.
44
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 18.
63. Al respecto, la Comisioá n toma nota que, mediante nota del 16 de agosto de
2017, la comunicoá al Estado de Venezuela su decisioá n de elaborar un
informe sobre la situacioá n de derechos humanos correspondiente al 2017.
Con el objeto de contar con informacioá n estatal para su elaboracioá n, la
Comisioá n solicitoá al Estado la remisioá n de informacioá n correspondiente al
presente anñ o sobre las temaá ticas principales del informe. Dicha solicitud no
fue contestada por el Estado venezolano.
45
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 19.
46
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 20.
47
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 42.
48
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017.
66. La Comisioá n lamenta que persista una falta de acceso a fuentes oficiales e
informacioá n que deberíáa ser puá blica sobre la gestioá n de los oá rganos del
Estado, asíá como respecto de las cifras compiladas desde el Estado que
permitan evaluar la efectiva vigencia de los derechos humanos de una
mejor manera. La falta de acceso a la informacioá n oficial en general ha
constituido un obstaá culo para la elaboracioá n del informe y constituye un
obstaá culo para la visibilizacioá n de la situacioá n de derechos humanos en
Venezuela49. En vista de lo anterior, la CIDH llama al Estado venezolano a
proporcionar las fuentes de informacioá n y estadíásticas oficiales disponibles
que permitan hacer un seguimiento eficaz sobre las medidas adoptadas por
el Estado para dar cumplimiento a las recomendaciones formuladas en el
presente informe.
49
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 29.
50
Venezuela ratificó la Carta de la OEA el 21 de diciembre de 1951.
51
Venezuela ratificó la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura el 25 de junio de 1991.
52
Venezuela ratificó la Convención Belém Do Pará el 16 de enero de 1995.
53
Venezuela ratificó la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada el 6 de julio de 1997.
69. El presente informe aborda cuatro ejes principales, que constituyen las
preocupaciones centrales de la Comisioá n con relacioá n a la situacioá n de
derechos humanos en Venezuela, a saber: (i) institucionalidad democraá tica;
(ii) protesta social y libertad de expresioá n; (iii) violencia y seguridad
ciudadana; y (iv) pobreza y DESCA 55. En cada uno de estos capíátulos, la
CIDH se refiere a los aspectos de mayor preocupacioá n; realiza una resenñ a
de lo observado durante el períáodo materia del informe con indicacioá n, de
ser el caso, de casos concretos de los que ha tenido conocimiento; y analiza
dicha situacioá n a partir del marco juríádico aplicable. Las recomendaciones
sobre las medidas concretas que se espera realice el Estado para superar
los problemas identificados se presentan en una seccioá n al final del
informe. Las afectaciones a los derechos de personas, colectivos y grupos
de personas en mayor riesgo, y discriminacioá n y exclusioá n histoá ricas, se
analizan de manera transversal. La CIDH advierte que el informe se
encuentra estructurado respecto a distintos temas y derechos en sucesivos
acaá pites, sin que ello suponga establecer jerarquíáas o prioridad entre los
mismos, sino por el contrario, se busca favorecer la comprensioá n del riesgo
y la gravedad en que se encuentra la integralidad de los derechos humanos
de la poblacioá n venezolana.
INSTITUCIONALIDAD DEMOCRÁTICA
74. El Estado Democraá tico de Derecho, como forma de organizacioá n del poder
políático, se rige entre otros principios fundamentales, por el principio de
separacioá n de poderes. Supone que las distintas funciones estatales
correspondan a oá rganos separados, independientes y equilibrados entre síá,
de manera que se permitan los líámites necesarios para el ejercicio del
poder y se evite la arbitrariedad. Conforme define la Constitucioá n
venezolana de 1999, el poder puá blico nacional en Venezuela se encuentra
distribuido entre los Poderes Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y
56
ONU, Asamblea General, Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, A/60/L.1, 15 de septiembre de 2005,
párr. 135.
57
Articulo 7 de la Carta Democrática Interamericana.
58
Artículo 3 de la Carta Democrática Interamericana; y ONU; Comisión de Derechos Humanos, Resolución
2000/47, La promoción y consolidación de la democracia, 25 de abril de 2000.
59
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 70-87 y 88-119; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 71-113; Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 360-397; Informe Anual 2013,
Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 476-518; Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 383-388; Informe
Anual 2011, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 412-420; Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 615-
649 y 677-684; Informe Anual 2009, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 473-477; Informe Anual 2008, Capítulo IV,
Venezuela, párrs. 335-345; e Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 269-276.
60
Artículo 136 de la Constitución de Venezuela. Ello fue señalado también por la delegación del Estado
venezolano en la audiencia sobre Situación de la institucionalidad democrática en Venezuela, convocada de
oficio y realizada el 24 de octubre de 2017 en el marco del 165 periodo de sesiones de la CIDH. [CIDH,
Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017].
61
CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
62
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 57-69; Informe Anual 2012, Capítulo IV,
Venezuela, párrs. 464-509; Informe Anual 2008, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 39-403; e Informe Anual 2004,
Capítulo V, Venezuela, párrs. 167-192.
63
La Comisión toma nota de que el Estado venezolano reconoció 15 de estas recomendaciones [ONU, Informe
del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal, República Bolivariana de Venezuela, 27 de
diciembre de 2016, Recomendaciones 154-174; e Informe del Grupo de Trabajo sobre Examen Periódico
Universal, República Bolivariana de Venezuela, Adición, Observaciones sobre las conclusiones y/o
recomendaciones, compromisos voluntarios y respuestas del Estado examinado, 13 de marzo de 2017].
78. La Comisioá n considera que los factores principales que permiten tal
situacioá n son las falencias en los procesos de nombramiento y retiro de
magistrados del TSJ; la alta provisionalidad de las y los jueces en el sistema
judicial; y los graves actos de hostigamiento e intimidacioá n contra
miembros del Poder Judicial.
79. La falta de independencia de las y los magistrados del TSJ, maá xima
instancia del Poder Judicial69, se relaciona con la aplicacioá n de procesos
inadecuados de eleccioá n y la ausencia de garantíáas de permanencia en el
cargo. En cuanto al primer punto, se observa que el procedimiento de
nombramiento de magistrados del TSJ se encuentra regulado por la
64
La calificación obtenida fue de una puntuación de 0.05 sobre 1. [World Justice Project, Rule of Law Index
2016, pág. 156.]
65
CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017; Acceso a la justicia en Venezuela,
22 de marzo de 2017; Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations
in Venezuela, Baseline Study, July 2017, pág. 20; y El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela: un
instrumento del Poder Ejecutivo.
66
Ese sería el caso de la Sentencia Nº 618 sobre control parlamentario de los contratos de interés público, en la
cual el TSJ habría otorgado rango supraconstitucional al Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica
de la Administración Financiera del Sector Público para que la solicitud de préstamo al Fondo
Latinoamericano de Reservas por parte del Banco Central de Venezuela no califique como un contrato de
interés público y esté exento de la aprobación de la AN [TSJ, Sentencia del 20 de julio de 2016; Comisión
Internacional de Juristas, El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela: un instrumento del Poder Ejecutivo,
págs. 21-22; y CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017].
67
CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
68
Ver, por ejemplo, Carlos Ayala Corao, Profesor y Jefe de la Catedra de Derecho Constitucional (UCAB),
Insconstitucionalidades de la Denuncia de la Carta de la OEA por Venezuela y sus Consecuencias de Derecho
Internacional, 2017.
69
Artículo 3 de la Ley Orgánica del TSJ.
80
De acuerdo a la Fundación para el Debido Proceso (DPLF), son garantías para la elección de magistrados de
Altas Cortes que se establezcan “[…] procedimientos transparentes, que permitan identificar el mérito de los
aspirantes y que aseguren la igualdad de oportunidades en el acceso de todos los candidatos” [DPLF, El
proceso de selección de la Corte Suprema de El Salvador: Recomendaciones para una reforma necesaria].
81
Esta situación resulta preocupante pues la Constitución establece que las y los magistrados del TSJ solo
podrán ser removidos por la comisión de faltas graves por votación de dos tercios de la AN [art. 265 de la
Constitución de Venezuela]. La Ley Orgánica del TSJ regula la remoción de los mismos en su arts. 62 y 63. El
art. 44 de la misma norma prevé que las y los magistrados podrán jubilarse conforme a su estatuto [Ley
Orgánica del TSJ].
82
Acceso a la Justicia, El TSJ: La joya que pocos han podido retener, 30 de marzo de 2017, pág. 1.
83
Acceso a la Justicia, El TSJ: La joya que pocos han podido retener, 30 de marzo de 2017, pág. 2.
84
Acceso a la Justicia, El TSJ: La joya que pocos han podido retener, 30 de marzo de 2017, págs. 11-14; y
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 25.
Provisionalidad
84. Otro de los factores que la CIDH considera permite, en general, la falta de
independencia del Poder Judicial en Venezuela es la alta provisionalidad de
las y los jueces. La Comisioá n ha monitoreado de cerca tal situacioá n y
lamenta profundamente que, a pesar de sus reiteradas observaciones,
continuá e existiendo en la actualidad un nuá mero inaceptable de jueces
provisionales86.
86. La CIDH advierte que el problema de alta provisionalidad de las y los jueces
en Venezuela se relaciona con la reestructuracioá n del Poder Judicial en
199991. Como parte de dicho proceso, se creoá (i) la Comisioá n de
Funcionamiento y Reestructuracioá n del Sistema Judicial (CFRSJ) 92, que
asumioá las funciones de los tribunales disciplinarios hasta su
85
CIDH, Garantías para la independencia de las y los operadores de justicia. Hacia el fortalecimiento del acceso
a la justicia y el Estado de Derecho en las Américas, OEA/SER.L/V/II, Doc. 44, 5 de diciembre de 2013,
párr. 186.
86
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 57-62; Informe Anual 2007, Capítulo IV,
Venezuela, párr. 278; e Informe Anual 2002, Capítulo IV, Venezuela, párr. 30.
87
CIDH, Audiencia sobre acceso a la justicia en Venezuela, 22 de marzo de 2017.
88
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 24.
89
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 23.
90
Corte IDH. Caso Chocrón vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 1
de julio de 2011, Serie C No. 227, párr. 107.
91
Decreto de Reorganización del Poder Judicial y el Sistema Penitenciario, publicado en la Gaceta Oficial No.
36.805 del 11 de octubre de 1999.
92
El art. 27 del Decreto de Régimen de Transición del Poder Público creó la CFRSJ y su art. 23 le otorgó las
funciones de los tribunales disciplinarios hasta que la AN “apruebe la legislación que determine los procesos
y tribunales disciplinarios”. Esto también fue establecido por el inciso e) de la única Disposición derogativa,
transitoria y final de la Ley Orgánica del TSJ del 2004.
87. En ese sentido, tanto la Comisioá n como la Corte IDH han remarcado que la
provisionalidad de las y los jueces no equivale a su libre remocioá n 96. Por el
contrario, se les debe garantizar cierta inamovilidad, expresada en la
permanencia en sus cargos hasta que acaezca una condicioá n resolutoria,
como el cumplimiento de un plazo determinado o la celebracioá n de un
concurso de oposicioá n que nombre a un reemplazante permanente para su
93
La demora se debió a que recién en agosto de 2009, se promulgó el Código de Ética del Juez Venezolano o
Jueza Venezolana (Código de Ética), que establecía la creación del Tribunal y la Corte Disciplinaria Judicial
[Arts. 40 y 42 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, 6 de agosto de 2009]. Sin
embargo, tales instancias disciplinarias fueron constituidas en el 2011, cuando luego de una reforma al
Código de Ética, la AN designó a los jueces disciplinarios [Ley de Reforma Parcial del Código de Ética del Juez
Venezolano y Jueza Venezolana, 23 de agosto de 2010; y Gaceta Oficial No. 39.693, 10 de junio de 2011].
Dicha competencia ha sido ratificada por la jurisprudencia de la Sala Constitucional del TSJ, la cual ha
precisado de manera posterior que la jurisdicción disciplinaria judicial no puede procesar a los jueces
provisionales incursos en alguna irregularidad. [TSJ, Sentencia N° 1082 de 11 de agosto de 2015; y PROVEA,
Informe Anual 2015, Provisionalidad de jueces sigue erosionando independencia del Poder Judicial, 19 de
julio de 2016.]
94
El TSJ estableció la Comisión Judicial, compuesta por seis magistrados del TSJ, y le encargó la tarea de ejercer
las funciones que la Dirección Ejecutiva de la Magistratura le delegara [TSJ, arts. 2 y 26 de la Normativa sobre
la dirección, gobierno y administración judicial, 15 de agosto de 2000]. La Dirección Ejecutiva de la
Magistratura es el órgano encargado de la dirección, el gobierno y la administración del Poder Judicial [Art.
267 de la Constitución de Venezuela]. La Sala Plena del TSJ nombra a la o el Director Ejecutivo de la
Magistratura por mayoría simple, cuyo nombramiento y remoción es libre. El cargo no puede ser ocupado
por una o un magistrado en funciones [art. 76 de la Ley Orgánica del TSJ].
95
Corte IDH. Caso Apitz Barbera y otros (“Corte Primera de lo Contencioso Administrativo”) vs. Venezuela.
Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de agosto de 2008. Serie C No. 182; Caso
Reverón Trujillo vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de junio
de 2009. Serie C No. 197; y Caso Chocrón Chocrón vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 1 de julio de 2011, Serie C No. 227.
96
Corte IDH. Caso Apitz Barbera y otros (“Corte Primera de lo Contencioso Administrativo”) vs. Venezuela.
Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de agosto de 2008. Serie C No. 182, párr.
43; y Caso Chocrón Chocrón vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
1 de julio de 2011, Serie C No. 227, párr. 117; y CIDH, Garantías para la independencia de las y los
operadores de justicia. Hacia el fortalecimiento del acceso a la justicia y el Estado de Derecho en las
Américas, OEA/SER.L/V/II, Doc. 44, 5 de diciembre de 2013, párr. 94.
97
Corte IDH. Caso Reverón Trujillo vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 30 de junio de 2009. Serie C No. 197, párr. 116; y Caso Chocrón Chocrón vs. Venezuela. Excepción
Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 1 de julio de 2011, Serie C No. 227, 105.
98
Corte IDH. Caso Reverón Trujillo vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 30 de junio de 2009. Serie C No. 197, párr. 78; y CIDH, Garantías para la independencia de las y los
operadores de justicia. Hacia el fortalecimiento del acceso a la justicia y el Estado de Derecho en las
Américas, OEA/SER.L/V/II, Doc. 44, 5 de diciembre de 2013, párr. 90.
99
Consejo Nacional de Derechos Humanos, Plan de Derechos Humanos (2016-2019). La inclusión de concursos
públicos para el ingreso a la carrera judicial en el Plan de Derechos Humanos (2016-2019) fue acotada por los
representantes del Estado durante las audiencias del 161º Período ordinario de sesiones [CIDH, Acceso a la
justicia en Venezuela, 22 de marzo de 2017].
100
CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
90. La Comisioá n observa quedesde anñ os atraá sse presentan denuncias muá ltiples
y consistentes sobre actos de hostigamiento contra jueces y juezas con el
fin de intimidarlos en el ejercicio de su independencia judicial y
presionarlos indebidamente en la toma de decisiones. La CIDH advierte
que, de un lado, tales actos tienen efectos amedrentadores importantes
hasta la actualidad y de otro, que se han continuado presentando
preocupantes actos de esta naturaleza.
101
CIDH, Garantías para la independencia de las y los operadores de justicia. Hacia el fortalecimiento del acceso
a la justicia y el Estado de Derecho en las Américas, OEA/SER.L/V/II, Doc. 44, 5 de diciembre de 2013,
párr. 34.
102
Corte IDH. Caso Chocrón Chocrón vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 1 de julio de 2011, Serie C No. 227, párr. 98; y Caso Reverón Trujillo vs. Venezuela. Excepción
Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de junio de 2009. Serie C No. 197, párr. 70.
103
Youtube video, Audiencias Públicas en la OEA sobre Venezuela, 14 de septiembre de 2017; y El Universal,
Cronología del caso de la jueza María Lourdes Afiuni, 14 de junio de 2013.
104
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de
2009,párrs. 297-300; Medida Cautelar No. 380-09, María Lourdes Afiuni respecto de Venezuela, 11 de enero
de 2010; Corte IDH. Asunto María Lourdes Afiuni respecto Venezuela. Medidas Provisionales. Resolución del
Presidente de la Corte IDH, 10 de diciembre de 2010; Asunto María Lourdes Afiuni respecto Venezuela.
Medidas Provisionales. Resolución de la Corte IDH, 2 de marzo de 2011; y ONU, Expertos de la ONU
alarmados por la detención continuada de la jueza venezolana Afiuni, 27 de diciembre de 2011.
92. La Comisioá n considera que hechos como los descritos tienen un efecto
amedrentador importante en jueces y juezas, quienes pueden temer ser
objeto de actos similares, incluso hasta la actualidad 105. Ese fue el caso de la
ex jueza Ralenis Tovar106, quien habríáa ordenado la aprehensioá n de
Leopoldo Loá pez. Seguá n ella misma relatoá , recibioá un llamado de la entonces
Presidenta del TSJ, Gladys Gutieá rrez, solicitando dirigirse al recinto judicial
para dictar unas oá rdenes de aprehensioá n, entre las cuales se encontraba la
de Leopoldo Loá pez. Al solicitar tiempo para analizar dicho caso y evaluar si
correspondíáa la medida, un funcionario de la Direccioá n de Inteligencia
Militar, le habríáa senñ alado “[u]sted como que quiere ser la segunda jueza
Afiuni”. Es preocupante notar que esta direccioá n dependíáa del Ministerio
del Poder Popular para la Defensa 107, es decir, del Poder Ejecutivo. Por
miedo a represalias, la ex jueza Tovar relatoá que habríáaterminado firmando
la medida108.
94. Desde hace varios anñ os, la Comisioá n ha advertido una serie de
destituciones a jueces producidas casi inmediatamente despueá s de tomar
decisiones con connotacioá n políática, lo que lleva a pensar que se trataríáa de
represalias114. En relacioá n a ello, la CIDH reitera que tales actos envíáan “[…]
una fuerte senñ al a la sociedad y al resto de jueces de que el [P]oder
[J]udicial no tiene la libertad de adoptar decisiones contrarias a los
intereses del Gobierno, pues de hacerlo los jueces corren el riesgo de ser
removidos, sin maá s de sus cargos” 115. En ese sentido, la CIDH reitera que,
seguá n los Principios Básicos de las Naciones Unidas relativos a la
111
El Universal, Almagro: Ortega Díaz y magistrados venezolanos investigarán corrupción, 24 de agosto de 2017;
y Magistrados exiliados denunciarán a Maduro ante tribunales internacionales, 23 de agosto de 2017.
112
República de las Ideas, Detienen a otros dos jueces elegidos por la oposición, Equipo Nizkor, 26 de julio de
2017.
113
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 46.
114
En su informe sobre Democracia y Derechos Humanos, la CIDH apuntó que estos habrían sido los casos de: (i)
la jueza Chocrón Chocrón tras haber realizado una inspección judicial en la residencia del General Carlos
Alfonso Martínez, un militar disidente, a efectos de establecer si se estaba cumplimiento con las medidas
cautelares otorgadas por la CIDH; (ii) los jueces Miguel Luna, Petra Jiménez y María Trastoy, tras liberar a
ciudadanos detenidos en una protesta contra el gobierno el 27 de febrero de 2004; (iii) el Magistrado
Franklin Arrieche, tras absolver a cuatro militares acusados de rebelión por hechos ocurridos entre el 11 y 13
de abril; (iv) el juez Juan Carlos Márquez Barroso, tras anular una resolución de la Comisión Nacional de
Telecomunicaciones que imponía una multa a Globovisión; (v) la jueza Mónica Fernández, tras realizar un
control judicial de una orden de allanamiento contra Ramón Rodríguez Chacín, ex Ministro del Interior y
Justicia; (vi) Alicia Torres, tras haber denunciado acoso para que dicte medidas cautelares contra el
Presidente de Globovisión y su hijo; y (vii) el juez Elías Álvarez, tras otorgar libertad condicional al ex
Presidente del Banco Industrial de Venezuela [CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela,
OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,párrs. 286-296]. La CIDH también toma nota de los actos
de hostilidad en contra de los jueces Ali Paredes y Nelson Moncada. [El Universal, Tribunal liberta al
destituido juez Alí Fabricio Paredes, 2 de junio de 2015; y La Patilla, Fiscalía procesará al juez Alí Paredes, de
los casos Makled y Afiuni, por “favorecimiento de procesados”, 10 de febrero de 2015]. [Youtube video,
Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de octubre de 2017]. [Livestream, Audiencias
públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017]. De otro lado, en el caso de Nelson
Moncada, este habría sido asesinado el 31 de mayo de 2017 presuntamente por razones vinculadas a su
participación en el caso de Leopoldo López [Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela,
OEA, 16 de octubre de 2017]. Los fiscales también habrían sido víctimas de actos de hostigamiento. En ese
sentido, el ex Fiscal Nieves relató el caso de los fiscales Manuel Medina y Javier Gutiérrez, ocurrido el 14 de
febrero de 2017. Dichos fiscales habrían solicitado la libertad de Alejandro Cedeño, gerente de Petrocedeño,
y de su chófer, José Pérez. La jueza que conoció el caso habría dictado la libertad plena de dichas personas.
Luego de ello, los funcionarios del SEBIN habrían rodeado el local judicial y se tuvo que negociar que no se
detuviera a los fiscales. [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre
de 2017; El Pitazo, Sebin intenta intervenir en decisiones judiciales sobre Pedro León en Barcelona, 14 de
febrero de 2017 y Caraota Digital, Juez “reculó” en una decisión tras visita del Sebin al Palacio de Justicia de
Barcelona, 14 de febrero de 2017].
95. Los factores antes descritos muestran, en suma, el grave problema que
enfrenta el Poder Judicial en Venezuela en relacioá n a su independencia. No
es menor el efecto que ello tiene. Dado que la independencia judicial es un
presupuesto para el ejercicio del derecho al debido proceso 117, su ausencia
afecta el acceso a la justicia y permite que se perpetuá e la impunidad frente
a violaciones de derechos humanos. El Poder Judicial cumple, ademaá s, un
rol indispensable en el control de la constitucionalidad de los actos de otros
poderes y en la administracioá n de justicia 118. La independencia judicial es,
por ello, una caracteríástica fundamental para la existencia de un Estado de
Derecho y de la democracia119. Por ello, la Comisioá n condena y lamenta
profundamente que, a pesar de sus reiterados pronunciamientos, el Estado
no haya adoptado las medidas necesarias para hacer frente a esta situacioá n.
96. De otro lado, la Comisioá n toma nota de que otro problema que enfrenta el
sistema de justicia en Venezuela estaá relacionado al Sistema Autoá nomo de
Defensa Puá blica120, encargado de brindar asesoríáa juríádica gratuita a las y
los distintos usuarios. En la actualidad, este oá rgano estaríáa compuesto por
1500 defensores puá blicos y habríáa atendido a aproximadamente 2.800.000
115
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,párr.
301.
116
Principio 2 de los Principios básicos relativos a la independencia de la judicatura.
117
CIDH, Garantías para la independencia de las y los operadores de justicia. Hacia el fortalecimiento del acceso
a la justicia y el Estado de Derecho en las Américas, OEA/SER.L/V/II, Doc. 44, 5 de diciembre de 2013,
párr. 30.
118
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,párr.
183.
119
Al respecto, el artículo 3 de la Carta Democrática Interamericana establece como uno de los elementos
esenciales de la democracia, la separación e independencia de poderes públicos, dentro de los cuales se
encuentra el Poder Judicial.
120
El Sistema Autónomo de Defensa Pública es un órgano del sistema de justicia [Art. 253 de la Constitución de
Venezuela]. De acuerdo a su Ley Orgánica, este órgano se encuentra adscrito a la DP y goza de autonomía
funcional, administrativa y organizativa. El TSJ está encargado de su inspección y vigilancia [art. 3 de la Ley
Orgánica de la Defensa Pública, 2 de enero de 2007].
97. En efecto, la sociedad civil ha senñ alado que los defensores puá blicos seríáan
utilizados para obstaculizar las denuncias de las víáctimas de violaciones de
derechos humanos. De acuerdo a la informacioá n disponible, existiríáan
casos, como el de la jueza Afiuni, en que se pondríáan trabas a los abogados
privados de las víáctimas para llegar a las audiencias para asíá imponer los
servicios de los defensores puá blicos. Asimismo, se aconsejaríáa a los
usuarios optar por defensores puá blicos para evitar complicaciones durante
el proceso. Esta clase de denuncias se habríáa evidenciado durante la ola de
detenciones ocurridas en las protestas del 2017 122. En ese contexto, la
Comisioá n recuerda que toda persona tiene derecho a ser asistida por un
defensor de su propia eleccioá n y, cuando asíá lo requiera el intereá s de la
justicia, a ser asistidapor un defensor gratuito. Estas garantíáas se
encuentran estrechamente vinculados con su derecho a la defensa 123. Por
ello, la Comisioá n expresa su maá s profundo rechazo ante la posibilidad de
que actos como los descritos en las denuncias se hayan producido,
afectando garantíáas fundamentales del derecho al debido proceso.
98. La Comisioá n observa que, desde hace varios anñ os, se presenta una
percepcioá n de falta de independencia de la ANfrente al Poder Ejecutivo. Ello
estaríáa relacionadoa que, desde la creacioá n de la AN en 1999 hasta las
elecciones del 2015, los escanñ os habríáan sido asignados mayoritariamente
a partidos oficialistas124.Seguá n la informacioá n disponible, su composicioá n
121
CIDH, Derecho a la asistencia jurídica gratuita como parte de las garantías judiciales en Venezuela , 5 de julio
de 2017.
122
CIDH, Derecho a la asistencia jurídica gratuita como parte de las garantías judiciales en Venezuela , 5 de julio
de 2017.
123
CIDH, Informe sobre terrorismo y derechos humanos, OEA/SER.L/V/II.116, Doc. 5 rev. 1 corr., 22 de octubre
de 2002; párrs. 236-237.
124
Entre el 2000 y 2005, la AN estuvo compuesta por 86 representantes pro-chavismo (52,1%) y 79 de la
oposición (47,9%). Luego, la oposición no participó en las elecciones de 2005, debido a la falta de confianza
en la Comisión Nacional Electoral, por lo que 165 escaños fueron ocupados por el chavismo (98,8%) y sólo 2
(1,2%) fueron ocupados por diputados de los partidos Amansa y FUNDACIDI. En las elecciones de 2010, el
oficialismo, unido en el Partido Socialista Unido de Venezuela, obtuvo 98 escaños (59,4%) mientras que la
oposición, a través de la Mesa de Unidad Democrática, alcanzó 64 escaños (39,4%) y los dos restantes (1,2%)
fueron para el partido Patria para Todos. En este sentido, los resultados de las elecciones de 2015 supusieron
un cambio significativo en la composición de la AN, pues la MUD obtuvo 112 curules (67,1%), mientras que el
oficialismo obtuvo 55 escaños (32,9%) [Notimérica, Así ha evolucionado la Asamblea Nacional venezolana, 5
de enero de 2017; Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH), Misión de Estudio del Instituto
101. El Estado considera que “el proyecto de Informe altera el orden de los
acontecimientos relacionados con el desacato de la Asamblea Nacional, con
el objeto de confundir a la comunidad internacional” 133. Considera que la
declaratoria de desacato por parte del TSJ se produjo “cuando el
parlamento decidioá conformar una Comisioá n para investigar la referida
eleccioá n de magistrados del TSJ realizada en diciembre de 2015” 134. El
Estado recuerda que “la Asamblea Nacional fue declarada en desacato por
la Sala Electoral del TSJ el 11 de enero de 2016 y la conformacioá n de la
referida comisioá n de investigacioá n de la eleccioá n de magistrados fue
131
CIDH, Comunicado de prensa 132/26, CIDH expresa preocupación por restricciones al ejercicio de derechos
fundamentales en Venezuela, 14 de septiembre de 2016 e Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela,
párrs. 83-86. Algunas de las sentencias, mediante las cuales, el TSJ ha limitado los poderes de la AN o
anulado sus actos, en razón de su condición de desacato son: (i) la Sentencia Nº 814 que, en el contexto de
los estados de excepción y emergencia económica, exceptuó al Presidente de presentar el presupuesto ante
la AN y en su lugar señaló que debía presentarlo ante el TSJ [Sentencia del 11 de octubre de 2016]; (ii) las
Sentencias Nº 1.012, 1.013 y 1.014 que declaran nulas, respectivamente, la Ley para la protección de la
remuneración y salario del docente al servicio de las instituciones educativas dependientes del Ejecutivo
Nacional, Estadal y Municipal, la Ley de Educación Intercultural Bilingüe Indígena, y la Reforma a la Ley
Orgánica de Servicio de Policía y del Cuerpo de PNB [Sentencias del 25 de noviembre de 2015]; (iii) la
Sentencia Nº 1086 que designa miembros del CNE por la omisión legislativa de la AN y su desacato
[Sentencia del 13 de diciembre de 2016]; (iv) la Sentencia Nº 01 que declara nula la Ley Orgánica del
Ambiente [Sentencia del 6 de enero de 2017]; (v) la Sentencia Nº 2 que declara nulos los actos de la AN del 5
y 9 de enero, [Sentencia del 11 de enero de 2017]; (vi) la Sentencia Nº 3 que decide que el Presidente dé su
Mensaje Anual ante el TSJ y no ante la AN [Sentencia del 11 de enero de 2017]; y (vii) la Sentencia Nº 5 que
establece que el Poder Ejecutivo cancele los salarios de los trabajadores de la AN [Sentencia del 19 de enero
de 2017[PROVEA, Situación de institucionalidad democrática en Venezuela, Período 2016-2017, pág. 5;
Acceso a la Justicia, TSJ vs. AN, 12 de abril de 2017; y Red Justicia, Memorial de agravios, 2016, págs. 34-62].
132
Comisión Internacional de Juristas, El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela: un instrumento del Poder
Ejecutivo, pág. 9.
133
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 48.
134
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 48.
102. Por otra parte, la situacioá n se agudizoá auá n maá s frente al cuestionamiento
realizado por el Legislativo al alcance y legalidad de los decretos de
excepcioá n y emergencia econoá mica emitidos por el Ejecutivo. Dentro de los
cuales, destaca el Decreto Nº 2.323, emitido el 13 de mayo de 2016, que
atribuyoá a la Presidencia de la Repuá blica, entre otras amplias facultades, la
de suspender temporalmente la ejecucioá n de sanciones de caraá cter políático
impuestas por la AN contra las maá ximas autoridades del Poder Puá blico,
medida reiterada en los decretos subsecuentes 137. Este decreto fue objetado
por la AN, como ocurrioá en el caso de otros decretos de excepcioá n y
emergencia econoá mica. El TSJ, mediante la Sentencia Nº 411, confirmoá la
constitucionalidad de dicha norma, aun cuando la Constitucioá n requiere
tambieá n la aprobacioá n de la misma por parte de la AN 138.
135
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 49.
136
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 50.
137
Artículo 2, inciso 7 del Decreto Nº 2323. La CIDH expresó su preocupación por esta injerencia en las
competencias de la AN [CIDH, Comunicado de prensa No. 71/2016, CIDH expresa preocupación ante la
declaración del estado de excepción y de emergencia económica en Venezuela, 2 de junio de 2016].
138
De acuerdo al art. 339 de la Constitución de Venezuela, dentro de los 8 días de su promulgación, los decretos
de excepción deben ser presentados a la AN para su aprobación y al TSJ para que se pronuncie sobre su
constitucionalidad. Además, el art. 27 de la Ley Orgánica sobre Estados de Excepción señala que dicho
decreto debe ser aprobado por la AN por mayoría absoluta en sesión especial dentro de las 48 horas de
haberse publicado la norma. La AN tiene hasta 8 días para pronunciarse sobre la norma, caso contrario se
entiende como aprobada. En base a este artículo, el TSJ desconoció las objeciones de la AN a los decretos de
excepción y señaló que para que la AN se pueda pronunciar, tendría que haber convocado necesariamente a
la sesión especial, cuyo único objeto debiera ser discutir la aprobación de la norma. De acuerdo al TSJ, la AN
habría contrariado lo previsto por el mencionado art. 27 y por ello, habría convalidado la norma [TSJ,
Sentencia del 19 de mayo de 2016]. [Civilis, Sentencias sobre Decretos de Estado de Excepción e
Inhabilitación de Poderes Públicos, 17 de enero de 2017].
139
CIDH, Audiencia sobre acceso a la justicia en Venezuela, 22 de marzo de 2017.
Luis Florido, quien justificoá la medida debido a que la Carta Democraá tica
protegíáa tanto a las y los venezolanos, como a la democracia. En su fallo,
ademaá s de declarar la nulidad de dicho acuerdo, el TSJ calificoá el
comportamiento de la AN como “traicioá n a la patria”, pues a su criterio, al
convocar la participacioá n extranjera en asuntos internos, el acuerdo de la
AN desconoceríáa valores superiores del ordenamiento juríádico venezolano
como la paz, la independencia, la soberaníáa y la integridad territorial.
Asimismo, levantoá la inmunidad parlamentaria de los diputados en tanto se
mantengan en desacato, indicando que la misma solo ampararíáa los actos
de los diputados en el ejercicio constitucional de sus atribuciones, y no por
“ilíácitos constitucionales y penales” como los que habríáan cometido los
diputados de la AN140.
105. La CIDH reitera su condena frente a estas decisiones, las mismas que
representan una usurpacioá n de las funciones del Poder Legislativo por
parte de los Poderes Judicial y Ejecutivo, asíá como una anulacioá n de facto
del voto popular mediante el cual fueron elegidos los diputados de la AN, y
su consecuente alteracioá n del orden constitucional y democraá tico en
Venezuela142. En similar sentido, ambas sentencias fueron rechazadas por
manifestantes mediante una serie de protestas que tuvieron lugar entre el
1° de abril y el 31 de julio de 2017 en varias partes del paíás. El rechazo
tambieá n se expresoá por parte de varios actores nacionales e
internacionales, incluyendo el Consejo Permanente de la OEA 143. Es
importante destacar que el 24 de octubre de 2017, en el marco de una
audiencia de oficio convocada por la CIDH, diversas organizaciones
nacionales e internacionales reiteraron su preocupacioá n sobre asuntos
140
TSJ, Sentencia del 27 de marzo de 2017.
141
TSJ, Sentencia del 29 de marzo de 2017.
142
CIDH, Comunicado de prensa No. 041/17, CIDH condena decisiones del Tribunal Supremo de Justicia y la
alteración del orden constitucional y democrático en Venezuela, 31 de marzo de 2017.
143
El Consejo Permanente de la OEA catalogó estas decisiones judiciales como “incompatibles con la práctica
democrática” y “una violación del orden constitucional de la República Bolivariana de Venezuela” [OEA,
Comunicado de Prensa C-022/17, Resolución sobre los sucesos recientes en Venezuela, 3 de abril de 2017].
Estas sentencias también fueron objeto de observación por parte de organizaciones de la sociedad civil.
[PROVEA, Situación de institucionalidad democrática en Venezuela, Período 2016-2017, págs. 5-6; y Civilis,
Amenazas y Restricciones a los Derechos Humanos y la Democracia en Venezuela, Informe Comprehensivo
de Seguimiento 2016-2017, párrs. 18-20].
144
CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
145
MPPRE, Nota AGEV/2017-000174,27 de junio de 2017, págs.10-11.
146
MPPRE, Nota AGEV/2017-000174,27 de junio de 2017, pág. 11.
147
MPPRE, Nota AGEV/2017-000174,27 de junio de 2017, págs.13-17.
148
MPPRE, Nota AGEV/2017-000174,27 de junio de 2017, págs.6-8.
149
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 31.
150
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 36.
151
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párrs. 37-38.
152
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 39.
153
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 39.
110. La Comisioá n toma nota que parte de las medidas adoptadas en las
Sentencias Nº 155 y Nº 156 hayan sido revocadas. Sin embargo, condena
que el TSJ mantenga a la AN en condicioá n de desacato, sin que esta pueda
ejercer sus funciones constitucionales, tales como legislar, realizar acciones
sobre su organizacioá n interna, fiscalizar a otros poderes, entre otras.
Tambieá n advierte que no se ha revocado la calificacioá n de “traicioá n a la
patria” a las acciones de los diputados de la AN 154. Ademaá s, observa que el
TSJ ha mantenido la autoridad del Presidente de la Repuá blica para
constituir empresas mixtas sin autorizacioá n del parlamento y modificar
leyes.
Función
Sentencia(s) del TSJ
limitada
Legislativa Sentencias Nº 1.012, 1.013 y 1.014: declaran nulas,
respectivamente, la Ley para la proteccioá n de la remuneracioá n y
salario del docente al servicio de las instituciones educativas
dependientes del Ejecutivo Nacional, Estadal y Municipal, la Ley de
Educacioá n Intercultural Bilinguü e Indíágena, y la Reforma a la Ley
154
Esto también fue advertido por CEPAZ en su informe sobre institucionalidad democrática [CEPAZ, Ruptura de
la Institucionalidad Democrática en Venezuela 2017 - “Estocada a la Democracia”, Aportes al Informe de país
de la CIDH, págs. 12 y 13].
155
En ese mismo sentido, la Comisión advierte que la sociedad civil ha denunciado que el TSJ ha emitido 51
sentencias contra la AN en los últimos 15 meses, lo cual ha debilitado la separación de poderes y ha
aumentado indebidamente el poder del Gobierno [CIDH, Audiencia sobre acceso a la justicia en Venezuela,
22 de marzo de 2017]. Asimismo, Henrique Capriles advirtió la existencia de 50 sentencias del TSJ que
impiden a la AN ejercer sus funciones [Capriles, Henrique, Segundo informe del Gobernador Henrique
Capriles Radonski sobre violaciones derechos humanos en Venezuela (ocurridas entre el 1 de abril de 2017 y
el 19 de agosto de 2017, pág. 30]. De manera más reciente, el diputado Williams Dávila señaló que al 16 de
noviembre de 2017, existirían 80 sentencias contra la AN [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre
Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017].
160
Presidencia, Pueblo venezolano ejecutará nueva Asamblea Nacional Constituyente, 1 de mayo de 2017;
Constituyente es el único camino para la paz: Así lo aseguró el presidente de la República Bolivariana de
Venezuela, 8 de mayo de 2017; y YouTube video, COMPLETO: Presidente Maduro convoca a Asamblea
Nacional Constituyente, Luigino Braccia Roa, 1 de mayo de 2017.
161
MPPRE, Nota AGEV/2017-000182,7 de julio de 2017, pág. 2.
162
CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
163
MPPRE, Nota AGEV/2017-000182,7 de julio de 2017, pág. s/n.
164
Quienes sostuvieron esta crítica anotaron que, si bien el artículo 348 de la Constitución otorga al Presidente
la potestad de iniciativa para convocar a una ANC, el artículo 347 de la misma establece que el pueblo es el
depositario del poder constituyente originario, por lo que es necesario una consulta popular [WOLA, Una
Asamblea Constituyente en Venezuela no puede ser un sustituto para las elecciones: WOLA hace un llamado
a que Venezuela anuncie su calendario electoral, 5 de mayo de 2017; y Vivanco, José Miguel y Tamara
Taraciuk Broner, Human Rights Watch (HRW), Por qué nos oponemos a la Asamblea Constituyente de
Maduro, 26 de julio de 2017]. El TSJ se pronunció al respecto en su Sentencia Nº 378, sosteniendo que al no
estar expresamente establecido en la Constitución, la consulta popular no era obligatoria [TSJ, Sentencia 378
del 31 de mayo de 2017]. Dicho pronunciamiento fue objeto de observaciones por parte, entre otros, de la
entonces Fiscal Luisa Ortega, quien solicitó la aclaración de la sentencia [El Universal, Fiscal: Sentencia del TSJ
sobre constituyente es un retroceso en DDHH, 1 de junio de 2017; y ProDavinci, ¿Qué dijo la Fiscal Luisa
Ortega sobre la convocatoria del constituyente?, 1 de junio de 2017]. En similar, sentido se pronunciaron las
117. Sobre este punto, Estado indica en sus observaciones que la CIDH “otorga
plena credibilidad a la cifra de supuestos participantes en el “plebiscito
revocatorio informal’ convocado por la oposicioá n, omitiendo las graves
denuncias sobre irregularidades en ese proceso y la falta de controles y
garantíáas míánimas de transparencia” y que “omite deliberadamente hacer
referencia a las cifras oficiales de participacioá n en el proceso para la
eleccioá n de los integrantes de la Asamblea Nacional Constituyente, emitidas
por el Consejo Nacional Electoral, limitaá ndose a replicar las declaraciones
de un vocero de la oposicioá n recogidas en un medio de comunicacioá n
social”. En particular, indicoá que “seguá n las cifras oficiales divulgadas por el
CNE 8.089.320 personas, equivalentes al 41,53% del padroá n electoral,
ejercieron su voto para escoger a los integrantes de la [ANC]” 170. El Estado
tambieá n considera que la CIDH “omite toda referencia a los graves hechos
de violencia ejecutados por sectores identificados con la oposicioá n para
impedir el ejercicio del derecho al sufragio del pueblo venezolano el 30 de
julio de 2017”171.
2878174. En base a esta norma, el CNE determinoá que seríáan elegidos 545
constituyentes, de los cuales 173 se elegiríáan sectorialmente y 364 con base
en el criterio de representacioá n territorial 175. Esta entidad tambieá n
determinoá que la presentacioá n de postulaciones se llevaríáa a cabo entre el 6
y 10 de junio, y la eleccioá n seríáa el 30 de julio de 2017 176.
174
Presidencia de la República, Decreto Nº2878, 23 de mayo de 2017.
175
MPPRE, Nota AGEV/2017-000182,7 de julio de 2017, pág. s/n.
176
El Nacional, CNE confirmó fecha para la elección de Asamblea Constituyente, 7 de junio de 2017.
177
Destacan las opiniones emitidas por algunos Colegios de Abogados de Venezuela, la Red Electoral Ciudadana
(REC), la Presidencia de la Conferencia Episcopal Venezolana y los 27 constituyentes venezolanos de 1999,
quienes expresaron su rechazo a la convocatoria de una ANC [Dossier33, Colegios de abogados de Venezuela
se pronuncian sobre la Constituyente, 2 de mayo de 2017; PROVEA, REC | La Recuperación de la Democracia
exige el respeto de la Constitución, 5 de mayo de 2017; Globovisión, CEV emite comunicado en rechazo a la
Constituyente, 5 de mayo de 2017; y Tal Cual, Constituyentistas de 1999 señalan que convocar a
Constituyente sin Referendo Consultivo viola la Carta Magna, 9 de mayo de 2017]. Igualmente, pueden
mencionarse pronunciamientos de organizaciones de la sociedad civil como PROVEA, el OEV y la Asociación
Civil Paz Activa [PROVEA, Provea: Cualquier salida a la crisis venezolana debe fortalecer, y no debilitar, la
Constitución de 1999, 30 de abril de 2017; OEV - Cambiando la Constitución no saldremos la crisis, 4 de mayo
de 2017; y Paz Activa | Llamamos al respeto y defensa de los principios de la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela Vigente, 4 de mayo de 2017]. La sociedad civil también remarcó la
“inconstitucionalidad” e “ilegalidad” de la convocatoria durante las audiencias del 165º Periodo ordinario de
sesiones de la CIDH [CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017].
178
Al respecto, Acceso a la Justicia notó que, por ejemplo, con este sistema el estado de Zulia, con 2.398.460
electores, elegiría 22 constituyentes; mientras que Falcón, con 661.8885 electores elegiría 26 constituyentes
[Acceso a la Justicia, 8 claves para entender el sistema electoral de las Bases Comiciales, 16 de junio de
2017].
179
Sobre este punto, Acceso a la Justicia advirtió que, de acuerdo a las bases comiciales, se elegiría un
constituyente por cada 83.000 electores. Entonces, si debían ser elegidos 173 constituyentes, estos
representarían a 14.359.000 electores. Sin embargo, la población electoral era de 20 millones de electores;
por lo cual, aproximadamente 5 millones de electores no estarían representados [Acceso a la Justicia, 8
claves para entender el sistema electoral de las Bases Comiciales, 16 de junio de 2017].
180
Acceso a la justicia, ¿Por qué la Constituyente es un fraude?, video, 5 de junio de 2017.
181
Acceso a la justicia, ¿Por qué la Constituyente es un fraude?, video, 5 de junio de 2017; y Vivanco, José
Miguel y Tamara Taraciuk Broner, HRW, Por qué nos oponemos a la Asamblea Constituyente de Maduro, 26
de julio de 2017.
182
Comisión de Venecia, Opinión Nº 894/2017, CDL-AD (2017)024, 9 de octubre de 2017.
183
Comisión de Venecia, Opinión Nº 894/2017, CDL-AD (2017)024, 9 de octubre de 2017, pág. 12, 14y 17.
184
OEV, CNE elimina 14 auditorías y debilita sistema electoral, 16 de junio de 2017.
185
OEV, CNE elimina 14 auditorías y debilita sistema electoral, 16 de junio de 2017.
186
BBC, Smartmatic, la empresa a cardo del sistema de votación en Venezuela, denuncia “manipulación” en la
elección de la Constituyente y el CNE lo niega, 2 de agosto de 2017; y El Pitazo, La historia detrás de la
denuncia de fraude hecha por Smartmatic, 2 de agosto de 2017.
187
Smartmatic, Smartmatic Statement on the recent Constituent Assembly Election in Venezuela, 2 de agosto de
2017; y BBC, De dónde surgió y qué hace Smartmatic, la empresa de votación electrónica que denunció la
“manipulación” de la elección de la Constituyente en Venezuela, 2 de agosto de 2017.
188
Efecto Cocuyo, A 15 días de la elección, CNE sigue sin publicar resultados electorales de la ANC, 14 de agosto
de 2017; y Crónica Uno, CNE publicó resultados incompletos de la Constitución días después de la elección, 3
de agosto de 2017. La Comisión ha notado que en la página web del CNE, los últimos resultados publicados
son los de las elecciones realizadas en el 2015 [CNE, Resultados Electorales, 2017].
189
OEA, Mensaje del Secretario General sobre Venezuela, video, 31 de julio de 2017; El País, La UE anuncia que
no reconoce a la Asamblea Constituyente de Venezuela, 2 de agosto de 2017; y Ministerio de Relaciones
Exteriores Perú, Declaración Conjunta 007-2017, 8 de agosto de 2017.
125. En cuanto a la uá ltima medida, la Comisioá n advierte que esta fue dictada un
díáa despueá s de que la AN aprobara un acuerdo desconociendo los actos de
la ANC por considerarlos contrarios al orden constitucional 203. La
aprobacioá n del decreto se habríáa sustentado en el propoá sito de preservar la
195
CIDH, Comunicado No. 131/2017, CIDH expresa profunda preocupación por el deterioro en la separación e
independencia de poderes y el menoscabo de la institucionalidad democrática en Venezuela, 31 de agosto de
2017.
196
CIDH. Comunicado No. 115/17, CIDH decide medida de protección a favor de la Fiscal General de la
República de Venezuela, Luisa Ortega Díaz, 4 de agosto.
197
Infobae, La Asamblea Constituyente chavista instalará una "Comisión de la Verdad" para investigar la
violencia en las calles, 7 de agosto de 2017.
198
ANC, Ley Constitucional de la Comisión para la Verdad, la Justicia, la Paz y la Tranquilidad Pública , 8 de
agosto de 2017.
199
Capriles, Henrique, Segundo informe del Gobernador Henrique Capriles Radonski sobre violaciones derechos
humanos en Venezuela (ocurridas entre el 1 de abril de 2017 y el 19 de agosto de 2017, pág. 38.
200
CIDH, Comunicado de prensa No. 131/17. CIDH expresa profunda preocupación por el deterioro en la
separación e independencia de poderes y el menoscabo de la institucionalidad democrática en Venezuela .
31 de agosto de 2017.
201
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Agosto de 2017, pág. 9.
202
CIDH, Comunicado No. 131/2017, CIDH expresa profunda preocupación por el deterioro en la separación e
independencia de poderes y el menoscabo de la institucionalidad democrática en Venezuela, 31 de agosto de
2017.
126. Conviene recordar que la ANC fue instaurada en base a las disposiciones de
la Constitucioá n de Venezuela de 1999 y en particular, el citado artíáculo 347.
La misma ANC ha reconocido como sustento de sus decisiones a dicha
norma fundamental208. La Constitucioá n vigente determina sus funciones y,
por ello, no puede afirmarse que la ANC sea un oá rgano carente de líámites.
En este mismo sentido, el Decreto Nº 2878, que establece las bases
comiciales para la ANC, dispuso que en su funcionamiento tendraá “como
líámites los valores y principios de nuestra historia republicana, asíá como el
cumplimiento de los tratados internacionales, acuerdos y compromisos
vaá lidamente suscritos por la Repuá blica”209. Dentro de estos compromisos,
se encuentra el respeto a la separacioá n de poderes y los principios
democraá ticos, valores consagrados en el artíáculo 3 de la Carta Democraá tica
Interamericana. En vista de ello, la Comisioá n reitera su rechazo categoá rico a
este tipo de medidas, pues las mismas exceden las competencias de un
oá rgano constituyente, y afectan el principio de separacioá n de poderes y la
democracia representativa210.
203
AN, Acuerdo de reafirmación de la vigencia de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y de
desconocimiento de los actos contrarios al orden constitucional y democrático, 7 de agosto de 2017.
204
Telesur, ¿Pueden coexistir la ANC y la Asamblea Nacional en Venezuela?, 9 de agosto de 2017; y Agencia
Venezolana de Noticias (AVN), ANC aprobó decreto para el funcionamiento armónico con Poderes Público, 8
de agosto de 2017.
205
El Nacional, Todos los poderes públicos quedan subordinados a la ANC, 9 de agosto de 2017; y AVN, ANC
aprobó decreto para el funcionamiento armónico con Poderes Público, 8 de agosto de 2017.
206
Estas medidas fueron establecidas en las disposiciones tercera y quinta del decreto [ANC, Decreto
Constituyente mediante el cual se dictan las Normas para garantizar el pleno funcionamiento institucional de
la Asamblea Nacional Constituyente en armonía con los Poderes públicos constituidos, 8 de agosto de 2017].
207
CIDH, Comunicado No. 131/2017, CIDH expresa profunda preocupación por el deterioro en la separación e
independencia de poderes y el menoscabo de la institucionalidad democrática en Venezuela, 31 de agosto de
2017.
208
El País, La Constituyente se declara la máxima autoridad de Venezuela, 10 de agosto de 2017.
209
Presidencia de la República, artículo 11 del Decreto Nº 2878, 23 de mayo de 2017.
128. En efecto, los primeros integrantes del CNE fueron designados por la
Asamblea Constituyente de 1999. En el 2000, fueron elegidos por la
Comisioá n Legislativa Nacional. En tres ocasiones (en los anñ os 2003, 2005 y
2014) fueron designados por la Sala Constitucional del TSJ, quien se arrogoá
dicha funcioá n por la omisioá n legislativa en la que consideroá habíáa incurrido
la AN por no nombrarlos a tiempo. En dos ocasiones (en los anñ os 2006 y
2010), fueron elegidos por una AN oficialista que negoá la participacioá n de
un Comiteá de Postulaciones electoral efectivamente compuesto por la
sociedad civil213. Maá s recientemente, en el 2016, la Sala Constitucional del
TSJ volvioá a designar a las y los rectores del CNE, pero esta vez afirmoá que
se debíáa al desacato de la AN214.
210
CIDH, Comunicado No. 131/2017, CIDH expresa profunda preocupación por el deterioro en la separación e
independencia de poderes y el menoscabo de la institucionalidad democrática en Venezuela, 31 de agosto de
2017.
211
CIDH, Situación de los derechos políticos en Venezuela, 19 de octubre de 2015.
212
Artículos 295 y 296 de la Constitución de Venezuela.
213
CIDH, Situación de los derechos políticos en Venezuela, 19 de octubre de 2015.
214
El Nacional, Sala Constitucional del TSJ designó a rectores del CNE, 13 de diciembre de 2016; y Globovisión,
TSJ designa rectores del Consejo Nacional Electoral por desacato de la AN, 13 de diciembre de 2016.
215
Artículo 296 de la Constitución de Venezuela.
216
CIDH, Situación de los derechos políticos en Venezuela, 19 de octubre de 2015.
132. El MP, presidido por la Fiscalíáa General, y la DP, son dos de los oá rganos que
componen el Poder Ciudadano seguá n la Constitucioá n venezolana 219. Este
tiene como funciones, entre otras, velar por la eá tica puá blica y la moral
administrativa, la aplicacioá n del principio de legalidad en la administracioá n
puá blica y la promocioá n de la ciudadaníáa, la libertad y la democracia 220. Sin
embargo, en los uá ltimos anñ os, ambas instituciones han sido objeto de
cuestionamientos, por parte de actores nacionales e internacionales, en el
desempenñ o de sus funciones, las mismas que la CIDH comparte.
Ministerio Público
217
CIDH, Situación de los derechos políticos en Venezuela, 19 de octubre de 2015.
218
CIDH, Informe No. 14/93, Caso 10.956, Luis Felipe Bravo Mena, México; e Informe No. 8/91, Caso 10.180,
Eduardo Arias Aparicio y otros, México.
219
Artículo 273 de la Constitución de Venezuela.
220
Artículo 274 de la Constitución de Venezuela.
221
Artículo 285 de la Constitución de Venezuela.
222
Comisión Internacional de Juristas, Fortaleciendo el Estado de Derecho en Venezuela, 2014, pág. 27.
223
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 27.
224
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 27.
225
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 27; y Youtube video, Primeras declaraciones del fiscal Franklin Nieves -CASO
LEOPOLDO LOPEZ- a su salida de Venezuela, La Patilla, 23 de octubre de 2015. Más detalladamente, el ex
Fiscal Nieves narró durante las audiencias del 16 de noviembre de 2017 ante la OEA, que en el caso de
Leopoldo López, se obligaron a los funcionarios del MP a decir que hubo un incendio en la biblioteca de la
Fiscalía, pese a que el mismo nunca habría ocurrido. Además, indicó que la experticia ordenada señaló que la
botella arrojada en el local de la Fiscalía nunca llegó a incendiarse. Los funcionarios de esta institución nunca
utilizaron un extintor para apagar el presunto incendio y prueba de ello, sería que quienes realizaron la
inspección técnica de la biblioteca de la Fiscalía no encontraron el polvo blanco que arroja un extintor y que
nadie vio que libros se quemaran. Además, narró otras irregularidades como que, por ejemplo, se le habría
solicitado acumular el expediente de Leopoldo López con el caso de 39 estudiantes. Además, se le habría
solicitado negar el pedido de entrevistas realizado por la defensa de López. El ex Fiscal Nieves también narró
que Nelson Mejía, Director de delitos comunes del MP, habría estado presente en la realización de la
experticia que probaría que Leopoldo López instigaba al odio con sus discursos. En la misma, el señor Mejía
habría agregado consideraciones que vinculaban a Leopoldo López con los hechos por los cuales se le
imputaba [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017].
226
Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017.
135. Preocupa que, seguá n la informacioá n disponible, casi todos los fiscales en
Venezuela seríáan provisionales227. En esa medida, conviene recordar que
durante el 2016, se advirtioá que no existíáan fiscales titulares con
competencia nacional228. Al respecto, tambieá n resulta inquietante que los
fiscales sean nombrados ya sea directamente por el Fiscal General o sin
seguir un procedimiento establecido por ley. De igual forma, podríáan ser
removidos sin cursar ninguá n procedimiento, pues el sistema disciplinario
establecido en la Ley Orgánica del Ministerio Público auá n no se encuentra
operativo229.
137. La CIDH otorgoá medidas cautelares a la senñ ora Ortega y su nuá cleo familiar
el 3 de agosto, en atencioá n al riesgo en el que se encontraban sus derechos
a la vida e integridad, debido a los pronunciamientos estigmatizantes,
senñ alamientos y hostigamientos por parte de altas autoridades del Estado y
227
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 27.Así también lo señaló el ex Fiscal Nieves durante las audiencias ante la OEA
del 16 de noviembre de 2017, en las que afirmó que más del 99% de fiscales tenía esta condición. Además
reseñó que en el 2015, habían solo 4 fiscales titulares de los 4000 fiscales principales que en ese entonces
existían en Venezuela [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre
de 2017].
228
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 27.Así, lo advirtió también la CIDH en su Informe Anual del 2016 [CIDH,
Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, párrs. 63-66].
229
Comisión Internacional de Juristas, Achieving Justice for Gross Human Rights Violations in Venezuela,
Baseline Study, July 2017, pág. 27.Cabe señalar que de acuerdo al ex Fiscal Nieves, el actual Fiscal General
Tarek William Saab habría destituido a más de 70% de fiscales. Al 16 de noviembre de 2017, habría
destituido a 20 fiscales principales en Mérida. La situación se habría repetido en Lara, Yaracuy, Táchira y Zulia.
El propósito de este accionar habría sido nombrar fiscales afines al gobierno [Livestream, Audiencias públicas
ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017].
230
CIDH, Comunicado de prensa No. 131/17. CIDH expresa profunda preocupación por el deterioro en la
separación e independencia de poderes y el menoscabo de la institucionalidad democrática en Venezuela, 31
de agosto de 2017.
231
El presidente Nicolás Maduro había señalado en un discurso: “¿Qué creen que (la Constituyente) deba hacer
con la Fiscalía? Reestructurarla de inmediato, declararla en emergencia y tomar el mando para que haya
justicia” [HispanTV, Maduro tomará el mando de Fiscalía y quitará inmunidad a diputados, 31 de julio de
2017].
138. La CIDH recuerda que las funciones de las y los fiscales –como investigar
delitos, supervisar la legalidad de las investigaciones y ejecucioá n de fallos,
judiciales- son indispensables para eliminar la impunidad en casos de
violaciones de derechos humanos 235. Si bien la ANC ha decretado “la
emergencia y reestructuracioá n del [MP], por su inactividad manifiesta
conforme a los íándices delictivos y de actos conclusivos acusatorio
míánimos”236, preocupa que esta medida haya sido adoptada para perseguir
los delitos relacionados a protestas de la oposicioá n 237.
232
CIDH, Resolución No. 27/17, Medida cautelar No. 449-17, Luisa Ortega Díaz y familia respecto de Venezuela,
3 de agosto de 2017.
233
Al respecto, el 16 de agosto de 2017, el actual Fiscal General, Tarek William Saab, habría iniciado una
investigación contra la señora Ortega y su esposo, el diputado Germán Ferrer por presuntamente liderar una
red de extorsión de víctimas con la ayuda de fiscales corruptos, y depositar el dinero en cuentas en el
extranjero [The New York Times, Venezuela accuses 2 political dissidents of extortion, 16 agosto 2017; y
Efecto Cucuyo, Saab solicitó al TSJ orden de captura contra diputado Ferrer por “liderar” red de extorsión, 16
de agosto de 2017].
234
El Nacional, Luisa Ortega Díaz y Germán Ferrer salieron de Venezuela en lancha, 18 de agosto de 2017; y
Infobae, La fiscal general Luisa Ortega dejó Venezuela por la persecución del régimen de Maduro , 17 de
agosto de 2017. Ello también fue enfatizado por Henrique Capriles en su informe sobre la situación de
derechos humanos en Venezuela [Capriles, Henrique, Segundo informe del Gobernador Henrique Capriles
Radonski sobre violaciones derechos humanos en Venezuela (ocurridas entre el 1 de abril de 2017 y el 19 de
agosto de 2017, pág. 29].
235
CIDH, Garantías para la independencia de las y los operadores de justicia. Hacia el fortalecimiento del acceso
a la justicia y el Estado de Derecho en las Américas, OEA/SER.L/V/II, Doc. 44, 5 de diciembre de 2013, párr.
17.
236
Panorama, En Gaceta primeras órdenes de la ANC: Destitución a Fiscal General y reestructuración del MP, 11
de agosto de 2017.
237
El mismo decreto señala que la inacción del MP habría colocado al Estado “en situación de vulnerabilidad
frente en su combate contra la violencia delictiva y la violencia con fines políticos […]” [Panorama, En Gaceta
primeras órdenes de la ANC: Destitución a Fiscal General y reestructuración del MP, 11 de agosto de 2017].
El Fiscal General, Tarek William Saab, también anunció la reestructuración del MP. En ese contexto, advirtió
que serían reabiertos casos habían sido ignorados por el MP, como el daño ambiental y el uso de menores en
protestas [El Nacional, Fiscal general anunció reestructuración del Ministerio Público, 11 de agosto de 2017].
238
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de Derechos Humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, 5 de septiembre de 2017, pág. 10.
239
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de Derechos Humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, 5 de septiembre de 2017, pág. 10; Runrun, Organizaciones de DDHH exigen renuncia a Defensor del
Pueblo por falta de independencia y apoyo fraudulento al TSJ, 4 de abril de 2017; y Acción Solidaria, CDH-
UCAB, Civilis, Espacio Público y PROVEA, Y a ti ¿quién te defiende?, Segundo informe de balance de gestión
de la Defensoría del Pueblo, agosto de 2016.
240
El Subcomité de Acreditación de GANHRI evalúa a las Instituciones Nacionales para la Promoción y la
Protección de los Derechos Humanos, como las Defensorías del Pueblo, y su cumplimiento de los Principios
de Paris. El Subcomité de Acreditaciones califica con las clases A, B y C, que significan respectivamente el
cumplimiento total, parcial o la falta de cumplimiento de los Principios de Paris [GANHRI, GANHRI Sub-
Committee on Accreditation (SCA)].
241
GANHRI,Informe y recomendaciones del período de sesiones del Subcomité de Acreditación, Ginebra, 16 a
20 de marzo de 2015, págs. 25-29.
242
GANHRI, Chart of the Status of National Institutions, Accredited by the Global Alliance of National Human
Rights Institutions, Accreditation Status as of 14 October 2014, pág. 7; y PROVEA, Oficialmente ONU degrada
Defensoría del Pueblo a Categoría B, 27 de octubre de 2016.
243
GANHRI, Informe y recomendaciones del período de sesiones del Subcomité de Acreditación, Ginebra, 9 a 13
de mayo de 2016, pág. 60.
244
Artículos 17 y 25 de Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo.
245
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párrs. 53-54.
246
Principio B, Composición y garantías de independencia y pluralismo, de los Principios de Paris (Principios
relativos al estatuto y funcionamiento de las instituciones nacionales de protección de los derechos
humanos).
143. Con base en la informacioá n recibida y el anaá lisis realizado en los paá rrafos
precedentes, la Comisioá n observa que se presenta, en teá rminos generales,
una instrumentalizacioá n del poder puá blico para atender a fines o intereses
del Poder Ejecutivo y en concreto, del Gobierno nacional. Esto ha afectado
de manera alarmante la separacioá n y equilibrio de poderes, perjudicando
gravemente la institucionalidad democraá tica en Venezuela. Ademaá s, ha
tenido consecuencias negativas en el ejercicio de los derechos humanos,
privando o limitando los mismos en algunos casos, o favoreciendo
situaciones de impunidad en otros.
247
CIDH, Comunicado de Prensa
131A/14, Informe sobre el 153 Periodo de Sesiones de la CIDH, 29 de diciembre de 2014.
248
CEPAZ, Ruptura de la Institucionalidad Democrática en Venezuela 2017 - “Estocada a la Democracia”, Aportes
al Informe de país de la CIDH, pág. 20.
249
PROVEA, El desmantelamiento del Ministerio Público, 3 de julio de 2017; y Prodavinci, El TSJ avanza en su
intento de anular y remover a la Fiscal, 27 de junio de 2017.
250
El Nacional, Ortega Díaz desconoce las sentencias 469 y 470 del TSJ, 28 de junio de 2017.
251
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párrs. 55-56.
144. Al mismo tiempo, la Comisioá n toma nota con suma preocupacioá n que la
informacioá n a su alcance da cuenta de la existencia de altos niveles de
corrupcioá n en Venezuela, que permean auá n maá s la deá bil institucionalidad
estatal. El mismo Estado venezolano ha reconocido ante la CIDH que, entre
los varios retos que enfrenta, se encuentra la lucha contra la
corrupcioá n252.Al respecto, la CIDH observa que el ranking de Venezuela
seguá n el IÓndice de Percepcioá n de Corrupcioá n (IPC) de Transparencia
Internacional 2016 fue 166 de un total de 176 paíáses y calificoá al paíás con
17 puntos de 100253. Cabe senñ alar que las posiciones que ha ocupado
Venezuela desde el 2008 en este ranking oscilan entre el puesto 158 y el
puesto 172254. Igualmente, la CIDH toma nota con preocupacioá n de diversas
denuncias sobre corrupcioá n que alcanzaríáan los niveles maá s altos del
Gobierno. En concreto, en agosto de este anñ o, la ex Fiscal Ortega denuncioá
presuntos víánculos de corrupcioá n entre la empresa Odebrecht y altos
mandos del Gobierno, que incluiríáan al Presidente Maduro y a Diosdado
Cabello255; y posteriormente, en octubre, el ex jefe de Odebrecht en
Venezuela afirmoá haber entregado US$35 millones para la campanñ a
presidencial del Presidente Maduro256. En este contexto, preocupa que en
febrero de 2017 se haya detenido a periodistas investigando el caso
Odebrecht257. Tambieá n resulta inquietante la denuncia efectuada por la ex
Fiscal General respecto de la presunta sustraccioá n de dinero del fisco
nacional por parte del Presidente Maduro 258. Ademaá s, la Comisioá n ha
recibido informacioá n que solo en lo que va del anñ o, se habríáan registrado
maá s de 50 procesos relacionados a denuncias de corrupcioá n en maá s de 30
oá rganos del Estado259.
252
CIDH, Institucionalidad democrática en Venezuela, 24 de octubre de 2017. En ese mismo sentido, cabe
indicar que el Presidente Maduro señaló durante una entrevista en referencia a si existía “demasiado”
corrupción en Venezuela, que: “[h]a habido con todos estos años de guerra económica […] un aflojamiento
de los resortes éticos y morales de mucha gente que ha tenido y tiene responsabilidades en posiciones de
poder, desde Ministros […] en un momento dado fueron de mi confianza y otros que ni si quiera he
conocido” [Youtube video, Entrevista de Jordi Evole/Salvados a Maduro: Audio Completo, J. Dobbs, 13 de
noviembre de 2017; y Transparencia Venezuela, Maduro admite corrupción en “posiciones de poder” pero
no ha habido ningún ministropreso”, 13 de noviembre de 2017].
253
Transparencia Internacional, Índice de Percepción de la Corrupción 2016.
254
Transparencia Internacional, Evolución Índice de Percepción de la Corrupción (2008-2016).
255
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de derechos humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, pág. 19; y El Tiempo, Revelaciones de Luis Ortega, un golpe a la dupla Maduro-Diosdado, 24 de agosto
de 2017.
256
BBC, El exjefe de Odebrecht en Venezuela dice que entregó US$35 millones para la campaña presidencial de
Nicolás Maduro, 13 de octubre de 2017; y El País, El representante de Odebrecht en Venezuela afirma que
entregó 35 millones de dólares a Maduro, 13 de octubre de 2017.
257
La Nación, Venezuela: detuvieron a periodistas que investigan el caso Odebrecht, 12 de febrero de 2017.
258
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de derechos humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, pág. 19; y El Nacional, Ortega Díaz acusó a Maduro de sustraer dinero del fisco nacional, 28 de agosto
de 2017.
259
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de derechos humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, pág. 17.
146. Como ha senñ alado la CIDH, la lucha contra la corrupcioá n guarda una
relacioá n inequíávoca con el ejercicio y disfrute de los derechos humanos 262.
En similar sentido, los oá rganos de tratados y los procedimientos especiales
de las Naciones Unidas han observado que cuando la corrupcioá n es
extendida, los Estados no pueden cumplir con sus obligaciones en materia
de derechos humanos263. La corrupcioá n puede ser tambieá n causa indirecta
de violaciones de derechos humanos cuando se busca evitar que se
denuncien actos de corrupcioá n afectando derechos como el acceso a la
justicia y la libertad de expresioá n, entre otros 264. Asimismo, en el contexto
de la OEA, la lucha contra la corrupcioá n tiene un rol importante en la
implementacioá n de compromisos fundamentales que los Estados miembros
han asumido265. Como afirma la Carta Interamericana, “[s]on componentes
fundamentales del ejercicio de la democracia la transparencia de las
actividades gubernamentales, la probidad, la responsabilidad de los
gobiernos en la gestioá n puá blica, [entre otros]”266.
260
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 57.
261
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 58.
262
CIDH, Resolución 1/17, Derechos humanos y lucha contra la impunidad y la corrupción, 12 de septiembre de
2017.
263
Comité DESC, Examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con los artículo 16
y 17 del Pacto, Observaciones finales, República de Moldova, E/C.12/1/ADD.91, 12 de diciembre de 2003,
párr. 12; Comité de Derechos del Niño, Examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud
del artículo 44 de la Convención, Observaciones finales, República del Congo, CRC/C/COG/CO/1, 20 de
octubre de 2006, párr. 14; y Relator Especial sobre la independencia de jueces y abogados, E/CN.
4/2005/52/Add.4, párr. 96.
264
Consejo Internacional de Políticas de Derechos Humanos y la Escuela de Graduados en Administración y
Política Pública del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, La Corrupción y los Derechos
Humanos, Estableciendo un vínculo, 2009, pág. 33.
265
CIDH, Resolución No. 1/17, Derechos humanos y lucha contra la impunidad y la corrupción, 12 de septiembre
de 2017
266
Artículo 3 de la Carta Democrática Interamericana.
267
CIDH, Resolución 1/17, Derechos humanos y lucha contra la impunidad y la corrupción, 12 de septiembre de
2017.
268
El artículo XX de la Declaración Americanaestablece que “toda persona, legalmente capacitada, tiene el
derecho de tomar parte en el gobierno de su país, directamente o por medio de sus representantes, y de
participar en las elecciones populares, que serán de voto secreto, genuinas, periódicas y libres”.
269
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 18.
270
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 21; y Segundo informe sobre la situación de los derechos humanos en Perú, OEA/SER.L/V/II.106, Doc. 59
rev., 2 de junio de 2000, Capítulo IV, párrafo 1.
271
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 21; y Segundo informe sobre la situación de los derechos humanos en Perú, OEA/SER.L/V/II.106, Doc. 59
rev., 2 de junio de 2000, Capítulo IV, párrafo 1.
276
Globovisión, Tribunales penales anularon recolección del 1% de firmas en cinco estados del país, 20 de
octubre de 2016.
277
Los artículos 15 y 29 de las Normas para Regular el Procedimiento de Promoción y Solicitud de Referendos
Revocatorios de Mandatos de Cargos de Elección Popular señalan que se requerirá el 20% de firmas de las y
los electores de la circunscripción correspondiente. En ese sentido, de acuerdo a los críticos de esta medida,
al ser el Presidente elegido por la circunscripción nacional, debe ser revocado con el 20% de electores de la
misma [Univisión, CNE aprueba condiciones que hacen casi imposible realizar revocatorio contra Maduro
este año, 21 de septiembre de 2016].
278
El Mundo, Nuevo golpe del Tribunal Supremo al revocatorio contra Nicolás Maduro, 18 de octubre de 2016; y
Globovisión, TSJ ratifica que recolección del 20% de firmas debe realizarse por estados, 17 de octubre de
2016.
279
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 109.
280
Las autoridades regionales habían sido electas en diciembre de 2012 por un periodo de cuatro años. En el
caso de las autoridades municipales, su elección fue realizada en 2013 por un periodo de cuatro años, por lo
que correspondía realizar sus elecciones a más tardar a fines de 2017 [BBC, El CNE aplaza por seis meses las
elecciones regionales en Venezuela, 18 de octubre de 2016; El Nacional, Tibisay Lucena confirmó que no se
realizarán elecciones municipales en 2017, 25 de mayo de 2017; y El Mundo, Venezuela aplaza las elecciones
regionales y Nicolás Maduro insinúa que podría adelantar las generales, 19 de octubre de 2016].
281
Panorama, CNE: Elecciones regionales quedan “interrumpidas”, 11 de febrero de 2017; BBC, El CNE aplazo
por seis meses las elecciones regionales en Venezuela, 18 de octubre de 2016; y CNE, CNE aprobó calendario
electoral para el año 2017, 18 de octubre de 2016. Esto también fue advertido por CEPAZ en su informe
sobre institucionalidad democrática [CEPAZ, Ruptura de la Institucionalidad Democrática en Venezuela,
“Estocada a la Democracia”, 2017, pág. 8].
282
Panorama, CNE: Elecciones regionales quedan “interrumpidas”, 11 de febrero de 2017.
283
CNE, Proceso de renovación de organizaciones con fines políticos se iniciará el 18 de febrero, 7 de febrero de
2017.
dicha renovacioá n, el CNE establecioá que los partidos deben presentar “[…]
el equivalente al 0.5% del padroá n electoral vigente para la eleccioá n
parlamentaria del anñ o 2015, en por lo menos 12 entidades federales del
paíás”284.
155. En mayo de 2017, el CNE senñ aloá que solo se realizaríáan dos comicios en
2017: la eleccioá n de la ANC en julio, y la escogencia de gobernadores y
consejos legislativos estadales en diciembre, con lo cual las elecciones
municipales fueron aplazadas prolongadamente 288. En agosto de 2017, la
ANC reprogramoá el proceso electoral para escoger gobernadores el 15 de
octubre de 2017289. La CIDH toma nota que no fue sino hasta luego de estas
elecciones regionales, que dieron un resultado favorable al partido
oficialista, que la ANC decidioá convocar, mediante decreto, las elecciones
municipales –pospuestas “indefinidamente” por el CNE en mayo- para
diciembre de 2017290. Al respecto, el Estado en sus observaciones senñ ala
que durante el anñ o 2017 “se han realizado 3 procesos electorales en la
Repuá blica Bolivariana de Venezuela, con una participacioá n promedio del
50% del electorado, asíá como de las diversas organizaciones con fines
políáticos y grupos de electores que hacen vida en el paíás. No existe ninguá n
284
CNE, CNE entregó a las organizaciones con fines políticos cronograma para renovación de nóminas de
militante, 9 de febrero de 2017.
285
La Nación, El Chavismo suspende las elecciones regionales en el primer semestre, 11 de febrero de 2011; y El
Nacional, Todo lo que debe saber sobre la renovación de partidos políticos, 10 de febrero de 2017.
286
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de Derechos Humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, 5 de septiembre de 2017, pág.12.
287
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de Derechos Humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, 5 de septiembre de 2017, pág.12.
288
El Nacional, Tibisay Lucena confirmó que no se realizarán elecciones municipales en 2017, 25 de mayo de
2017.
289
RT, Venezuela: el Consejo Nacional Electoral adelanta las elecciones regionales, 12 de septiembre de 2017; y
El Nuevo Herald, Constituyente adelanta para octubre elecciones regionales en Venezuela, 12 de agosto de
2017.
290
ANC, Decreto Constituyente de convocatoria y programación de las elecciones de alcaldesas y alcades para el
mes de diciembre de 2017, 26 de octubre de 2017.
otro paíás de la regioá n que haya realizado tantos procesos electorales en tan
corto tiempo”291.
291
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 59.
292
CNE, Aprobado informe de renovación de organizaciones políticas, 7 de agosto de 2017; y El País, La
oposición a Maduro se inscribirá en las elecciones regionales, 9 de agosto de 2017.
293
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 60.
294
Asamblea de Educación, Informe final de observación de las elecciones de gobernaciones del 15 de octubre
de 2017, págs. 8 y 9; Crónica Uno, Ministerios, gobernaciones y alcaldías dan “ayudita” a candidatos del
PSUV, 10 de septiembre de 2017; y El Nacional, Candidatos del PSUV a las regionales usurpan funciones de
gobernadores, 2 de octubre de 2017. Al respecto, Transparencia Venezuela denunció diversos actos en los
cuales las y los candidatos del PSUV se aprovechaban de los recursos y bienes del Estado para realizar sus
campañas. [Transparencia Venezuela, La Lupa #01 – Un recuento de los abusos en la campaña por las
gobernaciones; y La Lupa #03 – Campaña por Gobernaciones se caracterizó por el uso de los recursos
públicos]. Asimismo, el Presidente Maduro habría señalado que las y los candidatos del PSUV en las
elecciones regionales “contaban ya” con el apoyo del Poder Ejecutivo [Noticiero Digital, Candidatos del PSUV
cuentan con “todo el poder del Palacio de Miraflores”, dijo Maduro, 25 de septiembre de 2017; y Punto de
Corte, En clara violación a la Constitución Maduro expresa ventajismo político de sus candidatos , 26 de
septiembre de 2017]. Además, de acuerdo a Transparencia Venezuela, el Presidente Maduro habría
comenzado con los “lunes de regiones”, con el propósito de aprobar recursos a los gobernadores que
buscaban la reelección. [Transparencia Venezuela, La Lupa #02- Se acentúa el ventajismo en la campaña por
las gobernaciones].
295
El Nacional, Denuncian que Lacava utiliza obras del gobierno para beneficiar su campaña, 2 de octubre de
2017; y Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Lacava: Rehabilitación de CDI y
abastecimiento de Gas Comunal serán prioridad en Guacara, 27 de septiembre de 2017. De igual manera se
denunció que el señor Lacava habría repartido bolsas del CLAP y coordinaría reuniones con los cuerpos de
seguridad de Carabobo [El Nacional, Candidatos del PSUV a las regionales usurpan funciones de
gobernadores, 2 de octubre de 2017].
296
Se observa que el entonces candidato para la Gobernación de Falcón, Víctor Clark, también fue nombrado
como autoridad de la Zona Económica Especial de Paraguaná [Radio Mundial, Designado Víctor Clark nueva
autoridad de Zona Económica Especial de Paraguaná, 28 de septiembre de 2017].
teníáa por ser titular de este cargo incluso antes de ser electo gobernador 297.
Este proceder contravendríáa el artíáculo 57 de la Ley Orgánica de Procesos
Electorales que establece que las y los funcionarios de la Administracioá n
Puá blica que postulen en un proceso electoral, deben separarse
temporalmente de sus cargos desde el díáa en que inicie su campanñ a; y el
principio de igualdad en los participantes del proceso electoral, contenido
en el artíáculo 72 de esta ley. Ademaá s, se observa con preocupacioá n tambieá n
las declaraciones del Primer Vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello,
seguá n las cuales las personas que vayan a votar en los comicios de octubre
seríáan “chequeadas” con el “carnet de la patria” para “tener una referencia
por doá nde van”298.
158. En cuanto al segundo punto, la Comisioá n toma nota de las denuncias sobre
el bloqueo que habríáa realizado el CNE a la sustitucioá n de candidaturas
para el proceso de elecciones regionales. Ello tendríáa como consecuencia
297
En ese sentido, señaló que: “ya la Zona Especial Económica y su autoridad única están empezando a dar los
primeros resultados, inclusive antes de ser gobernador” [NTN24, Candidato Rafael Lacava alardea de sus
influencias para obtener recursos sin ser gobernador de Carabobo, 2 de octubre de 2017; y VTV, Zona
Económica Especial en Carabobo será liderada por Rafael Lacava, 28 de septiembre de 2017].
298
Noticiero Digital, Cabello: cada persona que vaya a votar debe tener el carnet de la patria, 9 de octubre de
2017; y La Patilla, Cabello: Cada persona que vaya a votar, debe ser chequeada con el carnet de la Patria, 9 de
octubre de 2017.
299
CNE, CNE procesó 217 sustituciones y modificaciones de candidaturas para elecciones, 13 de octubre de
2017.
300
Centro de Estudios Políticos (CEP) – UCAB, El Centro de Estudios Políticos ante las elecciones del 15 de
octubre de 2017, 13 de octubre de 2017; y El Universal, Liliana Hernández: Reubicaciones son para confundir
al elector, 11 de octubre de 2017. En un comunicado de prensa posterior a las elecciones, la MUD remarcó
que 700 mil venezolanos fueron migrados de sus centros de votación 48 horas antes de los comicios [MUD,
Mesa de la Unidad Democrática ante el proceso fraudulento consumado el día de ayer 15 de octubre de
2017].
301
CEP – UCAB, El Centro de Estudios Políticos ante las elecciones del 15 de octubre de 2017, 13 de octubre de
2017.
una mayor cantidad de votos nulos 302. Al respecto, cabe senñ alar que el CNE
declaroá haber procesado 217 solicitudes de sustitucioá n y modificacioá n de
candidaturas en su sistema, el cual estuvo habilitado hasta el 18 de
agosto303. No obstante, el artíáculo 63 de la Ley Orgánica de Procesos
Electorales preveá que las organizaciones participantes pueden sustituir a
sus candidatos hasta diez díáas antes de los comicios, en este caso, esa fecha
habríáa sido el 5 de octubre. Por uá ltimo, la Comisioá n advierte que el CNE no
habríáa acreditado a organizaciones nacionales de observacioá n electoral de
larga trayectoria y habríáa prescindido de los enviados de la Unioá n de
Naciones Sudamericanas (Unasur)304. Ello tendríáa un impacto en la
fiscalizacioá n del desempenñ o de este proceso electoral 305.Las elecciones
regionales se llevaron a cabo con un 61,14% de participacioá n, seguá n el
CNE306. El PSUV obtuvo 18 gobernaciones, mientras que la MUD obtuvo
cinco. Los resultados fueron anunciados acompanñ ados de denuncias de la
oposicioá n de un presunto fraude electoral307.
159. En ese contexto, la Comisioá n observa con preocupacioá n que la ANC anuncioá
que las y los gobernadores electos debíáan juramentar ante ella 308. Los cinco
gobernadores electos de la oposicioá n rechazaron esta medida y
argumentaron que solo debíáan juramentar ante los Consejos Legislativos de
sus respectivos estados309. Por ello, no acudieron a la ANC el 18 de octubre,
fecha en la que esta juramentoá a los 18 gobernadores oficialistas electos 310.
302
CEP – UCAB, El Centro de Estudios Políticos ante las elecciones del 15 de octubre de 2017, 13 de octubre de
2017; 2001, TSJ avaló omisión de sustitución de candidatos por parte del CNE, según Caldera, 5 de octubre
de 2017; Analítica, Rector Rondón criticó que CNE bloquee sustitución de candidatos regionales, 3 de octubre
de 2017; y Crónica Uno, MUD: El CNE decidió cometer el delito electoral de no permitir las sustituciones, 3
de octubre de 2017. De acuerdo a la MUD, al menos 90.537 votos nulos debieron haber sido adjudicados a
los candidatos de oposición producto del impedimento de sustitución de candidatos [MUD, Mesa de la
Unidad Democrática ante el proceso fraudulento consumado el día de ayer 15 de octubre de 2017].
303
CNE, CNE procesó 217 sustituciones y modificaciones de candidaturas para elecciones, 13 de octubre de
2017.
304
CEP – UCAB, El Centro de Estudios Políticos ante las elecciones del 15 de octubre de 2017, 13 de octubre de
2017; y Aristegui Noticias, 363 mil venezolanos intentarán evitar irregularidades en comicios, 10 de octubre
de 2017.
305
CEP – UCAB, El Centro de Estudios Políticos ante las elecciones del 15 de octubre de 2017, 13 de octubre de
2017.
306
CNE, CNE emitió boletín oficial con 95,8% de actas escrutadas, 15 de octubre de 2017.
307
Infobae, Elecciones regionales en Venezuela: los resultados oficiales le dieron una victoria al chavismo y la
oposición de denunció fraude, 16 de octubre de 2017; El Nacional, CNE: MUD obtuvo 5 gobernaciones frente
a 17 del PSUV, 15 de octubre de 2017; y Blyde: No reconocemos los resultados anunciados por el CNE, 15 de
octubre de 2017.
308
Youtube video, Delcy Rodríguez anuncia que juramentación de gobernadores será el martes ante ANC,
Luigino Bracci Roa, 16 de octubre de 2017.
309
MUD, Comunicado: Meda de la Unidad Democrática reitera que sus gobernadores solo se subordinarán a la
Constitución y al pueblo, 18 de octubre de 2017.
310
El Nacional, Gobernadores chavistas se juramentaron ante la ANC, 18 de octubre de 2017.
Ese mismo díáa, la ANC emitioá un decreto mediante el cual establecioá que
“[l]os Consejos Legislativos no podraá n juramentar a aquellas gobernadoras
proclamadas y gobernadores proclamados, que no hayan prestado
juramento previo ante esta Asamblea Nacional” 311. A ello se sumaron las
declaraciones del Presidente Maduro, quien senñ aloá que los gobernadores
que no juramenten ante la ANC seríáan inhabilitados y se repetiríáan las
elecciones en sus estados312.
161. Por otro lado, es importante destacar que se llevaron a cabo elecciones
municipales en Venezuela el 10 de diciembre de 2017. El CNE en su boletíán
oficial anuncioá que 9.139.564 millones de personas votaron, constituyendo
47,32% del padroá n electoral318. Varios medios de prensa reportaron que
hubo escasa participacioá n de los partidos de oposicioá n al considerar que
carecíáan de garantíáas de transparencia319.
162. La CIDH advierte que los distintos obstaá culos que se han colocado para el
ejercicio de los derechos políáticos de la poblacioá n venezolana, en sus
distintas manifestaciones, incumplen con la obligacioá n del Estado de
“[g]enerar las condiciones y mecanismos oá ptimos para que los derechos
políáticos [derecho a votar y ser elegido en elecciones perioá dicas auteá nticas]
puedan ser ejercidos de forma efectiva, respetando el principio de igualdad
y no discriminacioá n”320. En particular, en relacioá n al suspendido referendo
revocatorio presidencial, recuerda que este se trata de un mecanismo que
permite el ejercicio de los derechos políáticos, y constituye una expresioá n de
la opinioá n políática, protegida por el derecho a la libertad de expresioá n y el
principio de no discriminacioá n321. En esa medida, urge al Estado a facilitar
los mecanismos de participacioá n y condena las acciones del Estado que
dificultan o impiden el ejercicio de este tipo de derechos.
318
Consejo Nacional Electoral, Boletin Oficial, CNE emite primer boletín con resultados de elecciones
municipales y de gobernador del Zulia, 10 de diciembre de 2017.
319
BBC Mundo, Venezuela: el chavismo arrasa en elecciones municipales boicoteadas por la oposición y Maduro
amenaza con impedir la participación de los principales partidos opositores en las presidenciales, 11 de
diciembre de 2017; El Tiempo, Chavismo ganó 'más de 300 de 335 alcaldías', dice Nicolás Maduro , 11 de
diciembre de 2017; CNN, Elecciones municipales de Venezuela: 9,3 millones votaron, dice el CNE, 10 de
diciembre de 2017.
320
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 119; Comunicado de prensa No. 154/16,CIDH y
Relatoría Especial condenan cierre de espacio de participación política en Venezuela y alertan sobre impacto
en la democracia, 25 de octubre de 2016; y Democracia y derechos humanos en Venezuela,OEA/SER.L/V/II,
Doc. 54, 30 de diciembre de 2009, Capítulo II, Recomendación 2.
321
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 117; Comunicado de prensa No. 154/16,CIDH y
Relatoría Especial condenan cierre de espacio de participación política en Venezuela y alertan sobre impacto
en la democracia, 25 de octubre de 2016; e Informe No. 75/15, Caso 12.923, Fondo, Rocío San Miguel Sosa y
otras, Venezuela, párr. 146.
322
CIDH, Denuncias sobre persecución política en Venezuela,22 de marzo de 2017; y CEPAZ, Informe al Comité
de Derechos Humanos de las Naciones Unidas con motivo del Examen del 4to Informe Periódico del Estado
Venezolano en el 114 Período de Sesiones de junio 2015 sobre el pacto internacional de Derechos Civiles y
Políticos, Ginebra, junio 2015.
323
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 91.
324
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio 2017, pág. 6.
325
La definición de persona privada de su libertad por motivaciones políticas del FPV incluye tres categorías: (i)
personas detenidas o condenadas por representar individualmente una amenaza política para el gobierno,
por tratarse de líderes políticos o sociales; (ii) personas detenidas o condenadas por ser parte de un grupo
social al cual es necesario intimidar; y (iii) personas utilizadas por el gobierno para sustentar una campaña o
narrativa política del poder con respecto a determinadas situaciones de trascendencia nacional [FPV, Presos
Políticos].
326
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio 2017, pág. 6.
327
FPV, Presos políticos, 19 de noviembre de 2017.
328
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Agosto de 2017, pág. 2.
329
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 11.
Alcaldes y gobernadores
166. En el contexto de las manifestaciones puá blicas llevadas a cabo este anñ o, un
gran nuá mero de alcaldes de oposicioá n han sido perseguidos, destituidos y
privados de libertad, mediante decisiones emanadas de tribunales,
contrarias al derecho al debido proceso, y que han impedido el ejercicio de
sus funciones. De acuerdo a la informacioá n disponible, al 11 de agosto de
2017, 39 de los 77 alcaldes de oposicioá n habríáan sido objeto de actos de
persecucioá n políática por parte del Gobierno 330. Entre ellos, 4 habríáan sido
destituidos y se encontraríáan en prisioá n 331; 5 habríáan sido destituidos y
tendríáan una orden de aprehensioá n en su contra 332; 1 habríáa sido
uá nicamente destituida333; 1 solo tendríáa orden de aprehensioá n334; 2 habríáan
sido despojados de sus competencias335; 3 habríáan sido inhabilitados por la
330
Transparencia Venezuela, Aumenta a 51% las alcaldías que han sido atacadas por el Gobierno, 11 de agosto
de 2017. Información similar fue anotada por el Gobernador Henrique Capriles [Capriles, Henrique, Segundo
informe del Gobernador Henrique Capriles Radonski sobre violaciones derechos humanos en Venezuela
(ocurridas entre el 1 de abril de 2017 y el 19 de agosto de 2017, pág. 22]. Asimismo, durante ante la OEA, se
advirtió que de 77 alcaldes de oposición, 14 habrían sido destituidos, 6 tendrían ordenes de captura, 4 se
encontrarían presos y casi la mitad de ellos tendría investigaciones abiertas [Youtube video, Audiencias
públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 14 de septiembre de 2017]. De otro lado, el destituido Alcalde
David Smolanski advirtió que 12 alcaldes habrían sido destituidos. Esta información fue precisada por el
Alcalde Omar Lares, quien señaló que él no sería parte del grupo y continuaría en funciones [Youtube video,
Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 17 de octubre de 2017].
331
Sería el caso de: (i) Daniel Ceballos (San Cristóbal, Táchira); (ii) Antonio Ledezma (Distrito Metropolitano); (iii)
Alfredo A. Ramos Acosta (Iribarren, Lara); y (iv) Delson Guárate (Mario Briceño Iragorry, Aragua). Enzo
Scarano (San Diego, Carabobo) también habría sido destituido y aprisionado, pero habría salido libre el 4 de
febrero de 2016 [Transparencia Venezuela, Aumenta a 51% las alcaldías que han sido atacadas por el
Gobierno, 11 de agosto de 2017]. David Smolanski apuntó lo mismo durante las audiencias del 17 de octubre
ante la OEA [Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 17 de octubre de 2017].
332
Sería el caso de: (i) Warner Jiménez (Maturín, Monagas); (ii) Gustavo Marcano (Diego Bautista Urbaneja,
Anzoátegui); (iii) Ramón Muchacho (Chacao, Miranda); (iv) David Smolansky (Hatillo, Miranda); y (v) Carlos
García (Libertador, Mérida) [Transparencia Venezuela, Aumenta a 51% las alcaldías que han sido atacadas por
el Gobierno, 11 de agosto de 2017]. Al respecto, cabe notar que la cifra de alcaldes destituidos y con orden
de aprehensión se incrementó de 2 a 5 de acuerdo a los informes de Transparencia Venezuela entre el 31 de
julio y el 11 de agosto de 2017 [Runrun, Gobierno ha arremetido contra 34 de los 77 alcaldes de oposición, 1
de agosto de 2017].
333
Sería el caso de Lumay Barreto (Páez, Apure) [Transparencia Venezuela, Aumenta a 51% las alcaldías que han
sido atacadas por el Gobierno, 11 de agosto de 2017]. Respecto del caso de la alcaldesa Barreto, David
Smolansky precisó que esta fue destituida por ausentarse tres días de sus labores debido a la operación de su
hijo. Ello a pesar de que la Ley Orgánica del Poder Público Municipal prevé que las y los alcaldes se pueden
ausentar hasta por 15 días sin autorización del Concejo Municipal [Youtube video, Audiencias publicas ante la
OEA sobre Venezuela, OEA, 17 de octubre de 2017].
334
Sería el caso de Omar Lares (Campo Elías, Mérida) [Transparencia Venezuela, Aumenta a 51% las alcaldías
que han sido atacadas por el Gobierno, 11 de agosto de 2017].
335
Sería el caso de: (i) Antonio Ledezma (Distrito Metropolitano); y (ii) Eveling Trejo (Maracaibo, Zulia)
[Transparencia Venezuela, Aumenta a 51% las alcaldías que han sido atacadas por el Gobierno, 11 de agosto
de 2017].
536 11/07/17 Patricia Gutieá rrez Fernaá ndez San Cristoá bal, Taá chira
341
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017págs. 30-31. De acuerdo al
ex Alcalde Gustavo Marcano, el TSJ ha solicitado a 20 alcaldes de oposición frenar la protesta ciudadana. 12
alcaldes habrían sido sentenciados entre el 2013 y el 2017, y 9 estarían amenazados por medidas cautelares
o prohibiciones de permitir protestas [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16
de noviembre de 2017].
342
Esta tabla ha sido elaborada con información provista por Civilis en el Anexo 6 de su informe [Civilis,
Amenazas y Restricciones a los Derechos Humanos y la Democracia en Venezuela, Informe Comprehensivo
de Seguimiento 2016-2017].
343
Civilis, Amenazas y Restricciones a los Derechos Humanos y la Democracia en Venezuela, Informe
Comprehensivo de Seguimiento 2016-2017, párr. 43. Ello también ha sido anotado por el ACNUDH y por
distintos medios de comunicación [ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto
de las protestas en la República Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017 , 31 de agosto
2017, pág. 31; BBC, Los alcaldes de oposición condenados (y escondidos) por permitir las protestas contra el
gobierno de Venezuela,10 de agosto de 2017; y El Tiempo, TSJ emite orden de captura contra Gustavo
Marcano y es destituido de su cargo, 25 de julio de 2017]. Durante las audiencias ante la OEA del 16 de
noviembre de 2017, Gustavo Marcano denunció que había sido sentenciado con la misma sentencia con la
que fueron condenados Carlos García, Alfredo Ramos, Ramón Muchacho y David Smolansky. Según señaló,
en dichas sentencias la única información que cambiaba eran los datos personales de cada alcalde. El ex
Alcalde Marcano denunció además irregularidades en su proceso, como que no le permitieron ver su
expediente, ni promover pruebas y que el mismo contó solo con una instancia. El ex Alcalde Muchacho narró
irregularidades similares en su proceso. Observó que la sentencia que lo condenó, destituyó, suspendió de
sus funciones y lo inhabilitó, remitió también su expediente a la Comisión de la Verdad, Justicia, Paz y
Tranquilidad Pública [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre de
2017].
344
La CIDH notó esta detención en su Informe Anual del 2015 [CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párr. 79].
345
En el caso de Antonio Ledezma, el Tribunal de su causa le había impuesto como condiciones la obligación de
abstenerse de emitir declaraciones ante cualquier medio, caso contrario se revocaría de inmediato la medida
otorgada.
346
UNIVISIÓN, El opositor Antonio Ledezma vuelve a su casa para continuar el régimen de arresto domiciliario,
según su esposa, 4 de agosto de 2017.
347
El Nacional, Antonio Ledzma se escapó de Venezuela con destino a España, 17 de noviembre de 2017;
Antonio Ledezma llegó a Venezuela luego de su salida de Venezuela, 18 de noviembre de 2017; y BBC;
Opositor Antonio Ledezma escapa de Venezuela, cruza Colombia y llega a España tras “una travesía
peliculesca”, 18 de noviembre de 2017.
348
La Comisión toma nota que, de acuerdo a la legislación venezolana, los concejales conforman el Concejo
Municipal, a quien corresponde la “función deliberante” del Poder Público Municipal [Ley Orgánica del Poder
Público Municipal, artículo 75].
349
El Nacional, PJ denunciará al gobierno ante la ONU por muerte de Carlos García, 18 de septiembre de 2017;
El Horizonte; Opositores acusan al gobierno de Nicolás Maduro por muerte de concejal, 18 de septiembre de
2017; y Efecto Cocuyo, OEA y Foro Penal responsabilizan al gobierno por muerte de Carlos Andrés García , 18
de septiembre de 2017.
350
TSJ, Comunicado, Facebook, 18 de septiembre de 2017; El Nacional, TSJ informó que concejal Carlos García
recibió atención médica en agosto, 18 de septiembre de 2017; El Universal, TSJ: Muerte de Carlos García fue
por presunta enfermedad inmunodeficiente, 18 de septiembre de 2017; y CNN, Muere concejal opositor en
Calabozo: acusan al gobierno, 18 de septiembre de 2017.
351
BBC Mundo, La Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela elimina la opositora Alcaldia Metropolitana
de Caracas, 21 de diciembre de 2017; EFE, La Constituyente suprime la Alcadía Metropolitana de Caracas y el
Alto Apure, 20 de diciembre de 2017.
352
Arts. 159 y 160 de la Constitución de Venezuela.
353
TeleSur, Henrique Capriles es inhabilitado por ilícitos administrativos, 7 de abril de 2017; El País, Capriles:
“Maduro no me va a sacar de la política”, 8 de abril de 2017; e Infobae, Inhabilitaciones masivas, el método
chavista para proscribir a la oposición, 15 de abril de 2017.
354
CIDH, Resolución No. 15/17, Medida cautelar No. 248-17, Henrique Capriles Radonski respecto de Venezuela,
2 de junio de 2017, párr. 3.
355
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 62.
356
La CIDH ha seguido esta situación desde su informe sobre Democracia y derechos humanos en Venezuela. En
dicha ocasión, indicó que “el 25 febrero de 2008, el Contralor General de la República de Venezuela consignó
ante el CNE una lista de 398 personas sancionadas con inhabilitación para el ejercicio de la función pública”
[CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de
2009,párr. 49]. Asimismo, en el Informe Anual 2010, indicó que “la Controlaría General de la República (CGR)
inhabilitó a ocho aspirantes a cargos políticos, seis de oposición y dos del PSUV, para participar en las
elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, de 2010” [CIDH, Informe Anual 2010, Capítulo IV,
Venezuela, párr. 680]. Posteriormente, tomó conocimiento de que en julio de 2015, “la Contraloría General
de la República emitió una serie de resoluciones administrativas de inhabilitación para ejercer cargos
públicos contra dirigentes de la coalición de oposición Mesa de la Unidad Democrática (MUD)” y añadió que
dichas “inhabilitaciones se sumarían a aquélla impuesta contra Manuel Rosales, por 7 años y 6 meses, en
agosto [de 2014]” [CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 93]. Un caso similar fue el de
Leopoldo López, quien no pudo presentarse como candidato para la Alcaldía del Estado Mayor de Caracas
por dos sanciones de inhabilitación impuestas por la CGR [Corte IDH. Caso López Mendoza Vs. Venezuela.
una autoridad electa y en ejercicio del cargo. La CIDH toma nota que el
senñ or Capriles no ha sido el uá nico gobernador destituido por decisioá n de la
Contraloríáa General, pues el 8 de mayo se inhabilitoá al Gobernador de
Amazonas, Liborio Guarulla, para ejercer cargos puá blicos por 15 anñ os por
su presunta responsabilidad en la malversacioá n de fondos puá blicos 357.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 1 de septiembre de 2011. Serie C No. 233, párr. 107].
357
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 31.
358
CIDH, Resolución No. 1/17, Medida cautelar No. 475-15, Miembros del Partido Voluntad Popular respecto de
Venezuela, 14 de enero de 2017.
359
CIDH, Resolución No. 12/17, Medida cautelar No. 616-16, Luis Florido respecto de Venezuela, 7 de abril de
2017.
360
CIDH, Resolución No. 24/17, Medida cautelar No. 403-17, Julio Borges y otros respecto de Venezuela, 28 de
julio de 2017.
361
CIDH, Resolución No. 35/2017, Medida cautelar No. 533-17, Williams Dávila respecto de Venezuela, 6 de
septiembre de 2017.
362
CIDH, Resolución 41/16, Medida Cautelar No 359/16, Américo de Grazia respecto de Venezuela, 21 de julio
de 2016.
363
CIDH, Resolución 35/16, Medida cautelar No. 413-16, Asunto Lester Toledo y otros respecto de Venezuela, 4
de junio de 2016.
175. Una situacioá n similar reportoá el Presidente de la AN, Julio Borges, y los
diputados Tomaá s Guanipa y Joseá Guerra, miembros del partido Primero
Justicia. En concreto, informaron haber sido objeto de amenazas,
hostigamientos y actos de amedrentamiento de manera sostenida por parte
de las maá s altas personalidades del Estado y del PSUV, quienes los habríáan
senñ alado de forma reiterada como presuntos responsables de varios actos
de violencia ocurridos recientemente, asíá como fomentar supuestos golpes
de Estado y ser “terroristas” o “sicarios”365.
364
CIDH,Resolución No. 12/17, Medida cautelar No. 616-16, Luis Florido respecto de Venezuela, 7 de abril de
2017.
365
CIDH, Resolución No. 24/17, Medida cautelar No. 403-17, Julio Borges y otro respecto de Venezuela, 28 de
julio de 2017, párr. 33.
366
Tales obstáculos consistirían en restricciones para la compra de boletos aéreos al extranjero en el marco de
sus funciones oficiales, la retención del pasaporte por “problemas técnicos” y la prohibición de salir del país
[CIDH, Resolución No. 35/2017, Medida cautelar No. 533-17, Williams Dávila respecto de Venezuela, 6 de
septiembre de 2017].
367
El País, Detenido un diputado opositor en Venezuela, 12 de enero de 2017.
368
BBC, Venezuela: detienen al diputado opositor Gilbert Caro acusado por el gobierno de posesión de
"material de guerra", 12 de enero de 2017.
369
Efecto Cucuyo, Imputan a diputado Gilber Caro luego de cuatro meses detenido, 1 de junio de 2017.
370
El Nacional, Gilber Caro levantó huelga de hambre tras desmayarse, 19 de septiembre de 2017.
371
Gilbert Caro denunció en una carta difundida en una de sus redes sociales que: “En mi caso particular dado
que soy un preso político especial para este gobierno me discriminan del resto de la población como si yo no
tuviera derecho alguno a ser tratado con respeto; aislándome con el propósito de […] producir en mi psiquis
un grado de tortura tal, anulando sistemáticamente mi personalidad a través del castigo permanente y sin
razón del aislamiento inhumano de mi persona, intentando doblegar mi voluntad de ser humano libre,
queriendo esclavizar hasta mis pensamientos o por lo menos eso parece ser lo que pretenden” [Caro, Gilbert,
URGENTE DipGilber Caro inicia huelga de hambre. Su integridad física está en peligro por ello exige traslado
mientras sigue su proceso penal, Tweet, 11 de septiembre de 2017].
372
Panampost, Gilber Caro, preso político y diputado venezolano, inicia huelga de hambre: coserá sus labios si
no hay respuestas, 11 de septiembre de 2017.
373
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 64.
374
CIDH, Comunicado de prensa No. 041/17. CIDH condena decisiones del Tribunal Supremo de Justicia y la
alteración del orden constitucional y democrático en Venezuela, 31 de marzo de 2017.
375
CIDH, Comunicado de prensa No. 184/17, CIDH expresa su preocupación por suspensión de inmunidad
parlamentaria a Vicepresidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, 17 de noviembre de 2017.
181. Para la CIDH, los casos antes referidos evidencian que la utilizacioá n de
mecanismos -ya sean legales, con apariencia de legalidad o ajenos a la ley-
para anular la disidencia en distintos niveles del propio poder puá blico
muestra la existencia de un patroá n en Venezuela. La CIDH reitera que el
sistema interamericano ha establecido que el ejercicio de los derechos
políáticos debe ser regulado por la ley y que, de ser el caso, es uá nicamente la
instancia judicial en un proceso penal la que puede restringir estos
derechos, en observancia de las garantíáas judiciales propias de los procesos
de caraá cter sancionatorios381. Asimismo, como ha establecido la Comisioá n,
376
VTV, TSJ ordenó levantar inmunidad parlamentaria de Freddy Guevara, 3 de noviembre de 2017; Panorama,
TSJ: Freddy Guevara deberá ser juzgado por tribunales penales ordinarios, 3 de noviembre de 2017; CNN,
Ordenan retirar inmunidad al líder opositor venezolano Freddy Guevara, 3 de noviembre de 2017; y Acceso a
la Justicia, ¿Qué dice la sentencia 69 de la Sala Plena del TSJ?, 3 de noviembre de 2017.
377
Telesur, Ordenan quitar inmunidad al diputado venezolano Freddy Guevara, 3 de noviembre de 2017.
378
Hispantv, ANC venezolana aprueba retirar inmunidad política a Guevara, 6 de noviembre de 2017.
379
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, Gobierno informa sobre el ingreso de autoridad venezolana a
residencia del Embajador de Chile en Caracas, 4 de noviembre de 2017; y El Nacional, Freddy Gevara se
refugia en embajada de Chile, 4 de noviembre de 2017.
380
Información proporcionada por Omar Lares en las audiencias del 17 de octubre ante la OEA [Youtube video,
Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 17 de octubre de 2017]. La Comisión toma nota que
para el 20 de noviembre de 2017, luego de cuatro meses de detención, Juan Pablo Lares todavía no habría
sido puesto a disposición de un juez [Crisis en Venezuela, Boletín No. 14, Del 13 al 20 de noviembre de 2017,
pág. 2].
381
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 94; Demanda ante la Corte IDH, Leopoldo López
Mendoza (Caso 12.668) contra la República Bolivariana de Venezuela, párr. 65; y Corte IDH. Caso López
Mendoza Vs. Venezuela. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 1 de septiembre de 2011. Serie C No.
Dirigentes políticos
185. La Comisioá n advierte que, en general, los actos contra quienes de alguá n
modo disienten del Gobierno, se enmarcan en un contexto de declaraciones
estigmatizantes e intimidatorias por parte de autoridades estatales, seguá n
viene observando la Comisioá n desde hace anñ os 387. Tales declaraciones son
emitidas por las maá s altas autoridades de Venezuela, incluyendo al
Presidente Nicolaá s Maduro388. Tambieá n el Vicepresidente Tareck El Aissami
y el Ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz han realizado
declaraciones calificando a los opositores como responsables de actos
terroristas389. Miembros oficialistas de la ANC y AN han emitido tambieá n
diversos pronunciamientos estigmatizantes contra diputados y
opositores390.
186. La Comisioá n recuerda que las expresiones de intolerancia políática por parte
de la autoridad estatal, no soá lo son contrarias a la plena vigencia de los
386
Los beneficiarios, miembros del referido partido, son David Smolansky, Freddy Guevara, Ismael León y Juan
Pablo López Gross [CIDH, Resolución No. 1/17, Medida Cautelar No. 475-15, Miembros del partido Voluntad
Popular respecto de Venezuela, 14 de enero de 2017]. De acuerdo a Carlos Vecchio, coordinador político de
Voluntad Popular, en dicho partido habrían: 28 dirigentes presos, 159 activistas con medidas cautelares (es
decir, habrían sido capturados y luego liberados), 30 detenciones arbitrarias, 150 personas que fueron
detenidas y luego liberadas, 17 personas exiliadas –de las cuales siete serían de la dirección nacional, 129
casos de amenazas, 21 casos de personas lesionadas y 5 alcaldes destituidos [Youtube video, Audiencias
públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 17 de octubre de 2017].
387
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 88; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela,
párr. 95; e Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 162.
388
Entre otras declaraciones, el Presidente Maduro calificó de “terrorista, ladrón y asesino” a Henrique Capriles,
de “diablo” a Julio Borges y acusó a las personas que denuncian la situación de Venezuela en el exterior de
“vende patrias” [Youtube video, Maduro insulta a líderes de oposición en Cadena Nacional del 21 de junio de
2017, Monitoreo Ciudadano, 28 de junio de 2017]. Asimismo, el Presidente Maduro habría calificado al señor
Borges de “hipócrita, fariseo, payaso y cobarde” y lo responsabilizó de realizar un golpe de Estado. Además,
se refirió al diputado Richard Blanco como “terrorista y jefe de banda” [Tal Cual, Maduro no tiene escasez de
insultos #Crónica, 19 de abril de 2017]. Refiriéndose al partido Voluntad Popular, el Presidente Maduro
habría señalado “[i]nsisto no voy a tener miedo ni me tiembla el pulso para aplicar justicia. Hago un llamado
a todos los poderes públicos para actuar frente a las amenazas de este grupo terrorista llamado Voluntad
Popular” [Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 17 de octubre de 2017].
389
Panorama, Tareck El Aissami: Grupos violentos trataron de forzar un paro armado este lunes, 22 de mayo de
2017; Néstor Luis Reverol, Twitter, 25 de abril de 2017; y VTV, Ministro Reverol: Violencia de la derecha
fascista dejó 4 muertos y varios heridos este lunes, 2017. Carlos Vecchio denunció, al menos, dos
declaraciones estigmatizantes de altos funcionarios del gobierno en contra del partido Voluntad Popular. Así,
el Vicepresidente Tareck El Aissami habría dicho “[t]odos los militantes e integrantes de Voluntad Popular son
fascistas, no son demócratas, ni mucho menos llegan a calificarse como seres humanos y distan mucho de
ser seres humanos, la justicia les va a llegar”. De otra parte, el Presidente Maduro habría señalado “[i]nsisto
no voy a tener miedo ni me tiembla el pulso para aplicar justicia. Hago un llamado a todos los poderes
públicos para actuar frente a las amenazas de este grupo terrorista llamado Voluntad Popular” [Youtube
video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 17 de octubre de 2017].
390
El Universal, Solicitarán retirar inmunidad parlamentaria al vicepresidente de la AN, 23 de agosto de 2017;
NTN24, Diosdado Cabello acusa a la oposición de generar caos en el país a través del "terrorismo" , 11 de
abril de 2017; 24noticias, Cabello afirmó que la oposición está en la calle con el objetivo de desatar el miedo
en los venezolanos, 12 de abril de 2017; y 800noticias, Cabello elogió a coronel que agredió a Julio Borges
“Así reacciona el pueblo”, 28 de junio de 2017.
398
Artículo 13 del Ley constitucional contra el odio, por la convivencia pacífica y la tolerancia.
399
Telesur, Inician investigación sobre violencia con política en Venezuela, 16 de agosto de 2017; y La
Vanguardia, Comisión de la Verdad venezolano abre investigación de violencia en protestas, 16 de agosto de
2017.
400
CIDH, Comunicado de Prensa No. 015/15, CIDH manifiesta profunda preocupación ante la situación del
Estado de Derecho en Venezuela, 24 de febrero de 2015; y Corte IDH. Caso Manuel Cepeda Vargas vs.
Colombia. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de mayo de 2010. Serie
C No. 213, párr. 173.
401
Corte IDH. Caso Manuel Cepeda Vargas vs. Colombia. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 26 de mayo de 2010. Serie C No. 213, párr. 173.
402
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 100; y Democracia y derechos humanos en
Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009, párr. 1.158.
191. La CIDH considera que, en escenarios como este, la relacioá n entre los
derechos políáticos, la libertad de expresioá n y el derecho de reunioá n pacíáfica
resulta manifiesta, especialmente cuando se ejercen de manera conjunta
con la finalidad de reclamar la efectividad de la democracia.Considerando
que, para resguardar la democracia, ademaá s de la participacioá n políática
efectiva, resulta fundamental la libertad de expresioá n y la protesta social, la
CIDH analiza el ejercicio de ambos derechos en el presente capíátulo. Como
se observa en las líáneas siguientes, no solo se enfrentan en la actualidad
graves obstaá culos para su ejercicio efectivo, sino que quienes manifiestan y
se expresan puá blicamente, sufrenserias consecuencias que vulneran otros
derechos humanos. Ello incluye actos de estigmatizacioá n, ataques y
agresiones, detenciones arbitrarias, criminalizacioá n ante la víáa ordinaria y
penal militar, actos de tortura y otros malos tratos, violaciones sexuales y
hasta la muerte.
A. Protesta Social
1. Marco normativo
403
Observatorio Venezolano de la Conflictividad Social, 6.729 manifestaciones en 4 meses en todo el país, 3 de
agosto de 2017.
404
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 6.
405
Runrunes, MUD convocó nueva marcha para este 1 de julio, 30 de junio de 2017; Tal Cual, MUD publicó la
agenda de protestas para el 1, 2 y 3 de julio, 29 de junio de 2017; El Nacional, Oposición convoca al
“Trancazo contra la dictadura” este martes 4 de julio, 3 de julio de 2017; El Universal, MUD convoca tres días
de calle contra la Constituyente, 27 de julio de 2017; y El Universal, MUD convoca protesta a nivel nacional
este lunes a partir del mediodía, 30 de julio de 2017.
406
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 6.
407
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
408
CIDH, Comunicado de prensa N°058, CIDH deplora medidas represivas adoptadas por Venezuela frente a
protestas y condena la secuela de muertes y heridos, 9 de mayo de 2017.
409
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela Julio 2017, 8 de agosto de 2017, pág. 1.
410
FUNDEPRO, Informe sobre la actualidad en Venezuela, 2017, pág. 9.
y XXII de la Declaracioá n411. Para que una restriccioá n a estos derechos pueda
sea legíátima, deberaá estar expresamente fijada de forma clara y precisa por
una ley en sentido formal y material, estar justificada en un intereá s social
imperativo, y ser verdaderamente necesaria en una sociedad democraá tica y
ser proporcionada para alcanzar ese fin 412. Son los Estados los que deberaá n
demostrar que las restricciones impuestas a las manifestaciones y
protestas sociales cumplen con eá stos requisitos 413.
195. Al respecto, la Comisioá n recuerda que “en democracia, los Estados deben
actuar sobre la base de la licitud de las protestas o manifestaciones
puá blicas y bajo el supuesto de que no constituyen una amenaza al orden
puá blico”414. Esta presuncioá n debe estar establecida en los ordenamientos
juríádicos de los Estados, clara y explíácitamente, y aplicarse a todos sin
discriminacioá n415. Si las disposiciones juríádicas no estaá n claras, deben
aclararse o, en su caso, interpretarse a favor de quienes ejerzan el derecho
a la libertad de reunioá n pacíáfica y la libertad de expresioá n 416. Las
prohibiciones generales y el establecimiento de requisitos de autorizacioá n
al ejercicio del derecho de las personas a participar en protestas pacíáficas
son inherentemente innecesarios y desproporcionados. Tampoco su
reglamentacioá n puede tener por finalidad la creacioá n de una base para que
411
CIDH, Segundo informe sobre la situación de las defensoras y los defensores de derechos humanos en las
Américas, OEA/Ser.L/V/II. Doc. 66, 31 de diciembre de 2011, párr. 107; Informe Anual 2007, Capítulo IV,
Venezuela, párr. 260-261; y ONU, Consejo de Derechos Humanos, Informe del Relator Especial sobre los
derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación, Maina Kiai, A/HRC/23/39, 24 de abril de 2013,
párr. 47.
412
CIDH, Informe Anual 2002, Informe Anual de la Relatoría para la Libertad de Expresión, Capítulo IV, párr. 31;
Informe Anual 2005, Volumen III, Informe de la Relatoría para la Libertad de Expresión, Capítulo V, párr. 2;
Informe sobre la situación de las defensoras y defensores de los derechos humanos en las Américas,
OEA/Ser.L/V/II.124, Doc. 5 rev. 1, 7 de marzo de 2006, párr. 55; ONU, Consejo de Derechos Humanos, Informe
del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación, Maina Kiai,
A/HRC/20/27, 21 de mayo de 2012, párr. 15; Informe del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de
reunión pacífica y de asociación, Maina Kiai, A/HRC/23/39, 24 de abril de 2013, párr. 47; y Medidas efectivas
y mejores prácticas para asegurar la promoción y protección de los derechos humanos en el contexto de las
protestas pacíficas, Informe de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos
Humanos, A/HRC/22/28, 21 de enero de 2013, párr. 5.
413
CIDH, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Marco jurídico interamericano sobre el derecho a la
libertad de expresión, 2010, párr. 83; Corte IDH. Caso Herrera Ulloa Vs. Costa Rica. Excepciones Preliminares,
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 2 de julio de 2004. Serie C No. 107, párrs. 120-123; y La
Colegiación Obligatoria de Periodistas (Arts. 13 y 29 Convención Americana sobre Derechos Humanos).
Opinión Consultiva OC-5/85 de 13 de noviembre de 1985. Serie A No. 5, párr. 46.
414
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 160; y Comunicado de prensa No. R109/17,
Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH condena restricciones arbitrarias de la Libertad de
Expresión y de Reunión en Venezuela, 29 de julio de 2017.
415
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.A, “Uso de la Fuerza”, párr. 65; ONU, Consejo de Derechos Humanos,
Informe del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación, MainaKiai,
A/HRC/23/39, 24 de abril de 2013, párr. 50; e Informe del Relator Especial sobre los derechos a la lib ertad de
reunión pacífica y de asociación, Maina Kiai, A/HRC/20/27, 21 de mayo de 2012, párr. 26.
416
ONU, Consejo de Derechos Humanos, Informe del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de
reunión pacífica y de asociación, Maina Kiai, A/HRC/23/39, 24 de abril de 2013, párr. 50.
417
CIDH, Informe Anual 2005, Volumen III, Informe de la Relatoría para la Libertad de Expresión, Capítulo V, “Las
Manifestaciones Públicas como Ejercicio de la Libertad de Expresión y la Libertad de Reunión”, párrs. 91-92.
418
CIDH, Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párr. 260-261; e Informe Anual 2015, Capítulo IV.A, “Uso
de la Fuerza”, párr. 67.
419
El art. 53 de la Constitución de Venezuela dispone que “[t]oda persona tiene el derecho de reunirse, pública
o privadamente, sin permiso previo, con fines lícitos y sin armas. Las reuniones en lugares públicos se regirán
por la ley”. Asimismo, su art. 68 reconoce el derecho de “[l]os ciudadanos y ciudadanas tienen derecho a
manifestar, pacíficamente y sin armas, sin otros requisitos que los que establezca la ley. Se prohíbe el uso de
armas de fuego y sustancias tóxicas en el control de manifestaciones pacíficas. La ley regulará la actuación de
los cuerpos policiales y de seguridad en el control del orden público”.
420
TSJ, Decisión No. 276, 24 de abril de 2014; y Decisión No. 944, 15 de noviembre de 2016.
421
Artículo 43 de la Ley de Partidos Políticos, Reuniones Públicas y Manifestaciones, publicada en la Gaceta
Oficial No. 27.725 el 30 de abril de 1965, modificada por Ley de Reforma Parcial de la Ley de Partidos
Políticos, Reuniones Públicas y Manifestaciones, publicada en la Gaceta Oficial No. 6.013 del 23 de diciembre
de 2010.
201. De conformidad con la DP, existiríáan 103 zonas del paíás que tienen dicha
calificacioá n427, abarcando el 30% del territorio venezolano428, donde se
prohíábe de manera absoluta la realizacioá n de manifestaciones 429, entre ellos
oficinas de gobierno y entidades puá blicas430. Por ejemplo, la Corte Segunda
de lo Contencioso Administrativo prohibioá en 2016 las manifestaciones
frente a sedes del Consejo Nacional Electoral. En este sentido, instoá al
“Poder Ejecutivo Nacional a evaluar conforme al artíáculo 47 y 48 de la Ley
Orgaá nica de Seguridad de la Nacioá n, la declaratoria de zonas de seguridad
de los espacios adyacentes a las sedes del Poder Electoral”. Igualmente,
ordenoá a la GNB “adoptar las medidas de seguridad necesarias para
resguardar permanentemente las sedes del Consejo Nacional Electoral y
sus alrededores, a nivel nacional, a los fines de impedir los actos no
autorizados, marchas, protestas, concentraciones no permisadas y
manifestaciones violentas”431.
202. Decreto 281 de la Alcaldía de Caracas. Este decreto, dictado en 2014 por el
alcalde del municipio Libertador de Caracas, perteneciente al partido
oficial, prohíábe las manifestaciones puá blicas en razoá n de su contenido
426
Artículo 56 de la Ley Orgánica de Seguridad de la Nación, publicada en la Gaceta Oficial Nº 37.594 el 18 de
diciembre de 2002.
427
“A la fecha [julio 2017], se registran 97 Zonas de Seguridad en el país (1 en Amazonas, 2 en Anzoátegui, 9 en
Apure, 4 en Aragua, 2 en Barinas, 5 en Bolívar, 4 en Carabobo, 1 en Delta Amacuro, 8 en el Distrito Capital, 1
en Falcón, 4 en Guárico, 6 en Lara, 5 en Miranda, 2 en Sucre, 30 en Táchira, 6 en Vargas, 6 en Yaracuy, 1 en
Zulia), donde se encuentran puestos de control fronterizos, comandos, fuertes, cuarteles, liceos y escuelas
militares, hospitales militares, empresas básicas, centrales hidroeléctricas y dos empresas públicas de
comunicación (Venezolana de Televisión y Radio Nacional de Venezuela); 12 de estas zonas fueron creadas
luego de 2002. Además se cuenta con seis Zonas de Seguridad Fronteriza (Amazonas, Apure, Barinas, Bolívar,
Táchira y Zulia) todas ellas creadas entre 1994 y 1998” [DP, En defensa de la paz y por la verdad: Informe
sobre sucesos Abril-Julio 2017, 27 de julio de 2017].
428
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 27.
429
DP, En defensa de la paz y por la verdad: Informe sobre sucesos Abril-Julio 2017, 27 de julio de 2017; y
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 27.
430
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 58; y TSJ, Expediente No. AP42-O-2016-000021,
Decisión de 18 de mayo de 2016.
431
Panorama, Esta es la sentencia del TSJ que prohíbe las manifestaciones frente a sedes del CNE , 23 de mayo
de 2016 e Informe 21, Publican sentencia del TSJ que prohíbe manifestaciones cerca del CNE, 23 de mayo de
2016.
204. La CIDH advierte con preocupacioá n que las restricciones impuestas a traveá s
de esta normativa estaá n basadas en conceptos vagos e indeterminados,
originados en decretos presidenciales, reglamentos o decisiones judiciales
y no en leyes en sentido formal. En efecto, la jurisprudencia del Sistema
Interamericano determina que la normativa interna que los Estados
432
Alcaldía de Caracas, Decreto No. 281, 17 de febrero de 2014; y DP, En defensa de la paz y por la verdad:
Informe sobre sucesos Abril-Julio 2017, 27 de julio de 2017. El informe de la DP señaló: “la Ordenanza de
convivencia ciudadana y sanción de infracciones menores del Distrito Metropolitano de Caracas (2006)
prohíbe aprovecharse de marchas o manifestaciones para deteriorar, manchar, ensuciar o rayar paredes
públicas o privadas, colocar afiches o propagandas sin la debida autorización, estableciendo por su
incumplimiento una multa que varía según se trate de una persona natural o jurídica (art. 35). También
sanciona la realización de manifestaciones públicas sin contar con la debida autorización, y los casos en que
teniendo permiso éstas alteren el orden público y/o causen daño a la propiedad y a las personas (art. 22)”
[DP, En defensa de la paz y por la verdad: Informe sobre sucesos Abril-Julio 2017, 27 de julio de 2017].
433
EFE, Impiden nuevamente a los opositores venezolanos marchar hacia la Defensoría, 8 de abril de 2017; y
Metro de Caracas, El @metro_caracas suspende operaciones comerciales debido a ataques terroristas
sufridos en los últimos días, 12 de mayo de 2017.
434
CIDH, Comunicado de prensa No. 071/17, CIDH expresa preocupación ante la declaración del estado de
excepción y de emergencia económica en Venezuela, 1 de junio de 2016.
435
Artículo 1 del Decreto No. 2.992, publicado en Gaceta Oficial No. 6.317 de 19 de julio de 2017; AVN, Centros
de votación son zonas de seguridad y quienes los violenten serán sancionados, 24 de julio de 2017; y
Contrapunto, Centros de votación para la constituyente fueron declarados "zonas de seguridad", 24 de julio
de 2017.
205. No basta que la ley sea formal, sino que deben estar establecidas en forma
previa y de manera expresa, taxativa, precisa y clara 437. Una normativa que
autoriza a agentes estatales a prohibir manifestaciones calificadas como
“fascistas” o “violentas”, o cuando “temen” que pueden “provocar trastornos
del orden puá blico”, o en “zonas que circundan las instalaciones puá blicas” o
en “ cualquier otra zona de Seguridad que se considere necesaria para la
seguridad y defensa de la Nacioá n”, otorgan facultades discrecionales muy
amplias a las autoridades, que pueden sustentar potenciales actos de
arbitrariedad que equivalgan a censura previa o que impongan
responsabilidades desproporcionadas por el ejercicio legíátimo de un
derecho”438. Preocupa ademaá s que en muchos casos se trata de
restricciones que pueden derivar en sanciones penales, y que no satisfacen
las exigencias propias del principio de estricta legalidad en esta materia.
206. Asimismo, como seraá analizado (Capíátulo IV.B.2), la CIDH observa que las
restricciones invocan conceptos de “seguridad nacional”, “seguridad
puá blica”, y “orden puá blico” que no son definidas o interpretadas desde una
perspectiva democraá tica y asemejan la protesta a una amenaza contra este
intereá s puá blico. La Comisioá n reitera que estos conceptos no pueden ser
invocados para suprimir un derecho humano, para desnaturalizarlo o para
privarlo de contenido real. Debe ser interpretado de forma estrictamente
cenñ ida a las justas exigencias de una sociedad democraá tica 439.
436
Corte IDH. La expresión “Leyes” en el artículo 30 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos .
Opinión Consultiva OC-6/86 de 9 de mayo de 1986, Serie A No. 6.
437
CIDH, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Marco jurídico interamericano sobre el derecho a la
libertad de expresión, 2010, párr. 69; Corte IDH. La Colegiación Obligatoria de Periodistas (Arts. 13 y 29
Convención Americana sobre Derechos Humanos). Opinión Consultiva OC-5/85 de 13 de noviembre de 1985.
Serie A No. 5, párrs. 39-40; Caso Palamara Iribarne Vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia del 22
de noviembre de 2005. Serie C No. 135, párr. 79; Caso Herrera Ulloa vs. Costa Rica. Excepciones
Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 2 de julio de 2004. Serie C No. 107, párr. 120; Caso
Tristán Donoso Vs. Panamá. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de enero
de 2009. Serie C No. 193, párr. 117; CIDH, Informe Anual 1994, Capítulo V: Informe sobre la Compatibilidad
entre las Leyes de Desacato y la Convención Americana sobre Derechos Humanos, Título IV; Informe No.
11/96, Caso No. 11.230, Francisco Martorell, Chile, párr. 55; y Alegatos ante la Corte Interamericana en el
caso Ricardo Canese Vs. Paraguay [Transcritos en Corte IDH. Caso Ricardo Canese vs. Paraguay. Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2004. Serie C No. 111, párr. 72. a)].
438
CIDH, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Marco jurídico interamericano sobre el derecho a la
libertad de expresión, 2010, párr. 70
439
Corte IDH. La Colegiación Obligatoria de Periodistas (Arts. 13 y 29 Convención Americana sobre Derechos
Humanos). Opinión Consultiva OC-5/85 de 13 de noviembre de 1985. Serie A No. 5, párr. 64.
208. Por otro lado, las restricciones en relacioá n con el “lugar” de las
manifestaciones parecen estar dirigidas a impedir que el mensaje de los
organizadores y los participantes de marchas y protestas con las que el
Gobierno estaá en desacuerdo puedan ser vistas y oíádas por el poder
puá blico440. La CIDH ha reiterado que las protestas sociales son
indispensables para la consolidacioá n democraá tica y, por lo tanto, la
obligacioá n estatal es asegurar la gestioá n de las demandas y los conflictos
sociales y políáticos de fondo para canalizar los reclamos que se hacen. Las
prohibiciones generales a manifestar frente a sedes del poder puá blico no
solo inciden negativamente en la transmisioá n del mensaje que puede
quedar silenciado, sino que atentan contra el derecho de las personas a
expresar opiniones de íándole políática, a hacer peticiones al Estado y ejercer
control social sobre sus gobernantes. Son, en suma, desproporcionadas e
injustificadas porque afectan el objetivo mismo de la protesta en una
sociedad democraá tica.
440
ONU, Consejo de Derechos Humanos, Informe del Relator Especial de Naciones Unidas sobre los derechos a
la libertad de reunión pacífica y de asociación, Maina Kiai, A/HRC/23/39, 24 de abril de 2013, párr. 60
441
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.A, “Uso de la Fuerza”, párr. 68.
211. Por su parte, el FPV registroá 136 personas fallecidas en el aá mbito de las
protestas realizadas entre abril y agosto de 2017 445. Al respecto, senñ aloá que
102 muertes se produjeron como consecuencia de actos de represioá n con
participacioá n de funcionarios del Estado o de civiles armados, que actuaron
con su aquiescencia. Ninguno de estos casos se habríáa condenado 446. Al 31
de julio de 2017, esta organizacioá n ha senñ alado que 101 personas fueron
asesinadas directamente como parte de la represioá n de las manifestaciones.
Al menos el 83% de estas muertes fueron por impacto de bala. Por otro
lado, 32 personas habríáan muerto producto de otros hechos relacionados
indirectamente447. La CIDH expresa su maá s eneá rgico rechazo por el hecho
de que, en tan solo cuatro meses, decenas de personas hayan sido
asesinadas ejerciendo su derecho a la protesta para lograr la vigencia de
sus derechos en Venezuela.
212. Otras 4.000 personas habríáan resultado heridas 448. En contraste, el Estado
ha senñ alado que en este contexto 1455 fueron lesionadas, de las cuales el
442
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 11. Previamente, la DP
había registrado, hasta el 27 de julio, un total de 98 personas fallecidas en el contexto de las manifestaciones
y al menos 16 personas fallecidas por actos vandálicos como saqueos a locales comerciales [DP, En defensa
de la paz y por la verdad: Informe sobre sucesos Abril-Julio 2017, 27 de julio de 2017, págs. 68-69].
443
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág.11
444
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
445
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Agosto 2017, septiembre de 2017, pág. 1.
446
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
447
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio 2017, 8 de agosto de 2017, pág. 1
448
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio 2017, 8 de agosto de 2017, pág. 1.
71% habríáan sido funcionarios de los oá rganos de seguridad del Estado 449.
Esta situacioá n se agrava ademaá s considerando la crisis del sistema de salud,
caracterizada por la escasez de medicinas y de material meá dico. Los grupos
meá dicos que dependen del Estado -como Proteccioá n Civil o el Grupo de
Rescate Venezuela- no podríáan atender ninguna situacioá n a menos que
reciban instrucciones y seguá n informacioá n disponible, atender opositores
heridos no seríáa una de ellas 450. Es la sociedad civil y en particular
estudiantes de Medicina, quienes han debido organizarse y crear una “Cruz
Verde”451. La Comisioá n condena que voluntarios de esta organizacioá n se
hayan visto agredidos de distintas maneras por funcionarios del Estado,
dificultando aun maá s su difíácil labor452.
214. Las fuerzas de seguridad estatales habríáan hecho uso indebido de armas
menos letales. En particular, se ha advertido el uso de gases lacrimoá genos
directamente contra viviendas y edificios en zonas residenciales, su
lanzamiento a corta distancia contra civiles o directamente contra
manifestantes455. Por ejemplo, el 8 de abril, en la protesta realizada en la
sede del Comando de Henrique Capriles, con motivo de la inhabilitacioá n
449
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
450
El Tiempo, Cruz Verde, la brigada que rescata a los manifestantes en Venezuela, 21 de mayo de 2017.
451
El Nacional, Cruz verde, la brigada de primeros auxilios en las protestas, 26 de abril de 2017.
452
De acuerdo a la información provista por George Simon y Federica Dávila, miembros de la Cruz Verde,
guardias nacionales bolivarianos habrían detenido a personas de la Cruz Verde que atendían a manifestantes.
Además, se habría disparado en mayo de 2017, bombas lacrimógenas a una de las camionetas de esta
asociación, destinada a proveer ayuda. También un guardia le habría disparado un perdigón a distancia muy
corta a un voluntario de la Cruz Verde [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16
de noviembre de 2017; y Youtube video, Venezuela #31May GNB disparó contra un rescatista de la Cruz
Verde UCV, El Acertijo Cretino, 1 de junio de 2017].
453
De conformidad con la información del FPV, al menos el 83% de las 133 muertes registradas entre el 1 de
abril y el 31 de julio fueron por impacto de bala [FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela -
Julio 2017, 8 de agosto de 2017, pág. 1]. Según observaron miembros de la Cruz Verde, en las
manifestaciones del 2017, las lesiones que atendieron inicialmente fueron asfixias debido al uso de gases
lacrimógenos. No obstante, con el paso del tiempo, estas evolucionaron a lesiones causadas por armas de
fuego [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017].
454
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 15.
455
El Universal, Observatorio Venezolano de la Salud alerta sobre uso de gases lacrimógenos, 29 de mayo de
2017; Huffington Post, La policía venezolana dispersa con gases lacrimógenos una nueva marcha de la
oposición a Maduro, 3 de mayo de 2017; y Runrun, El uso del gas pimienta en protestas es inconstitucional, 4
de abril de 2017.
456
Deutsche Welle (DW), Incendio en el comando de campaña de Capriles, 8 de abril de 2017; y NTN24,
Comando Capriles se incendió tras ser atacado con bombas lacrimógenas: El Cicpc se presentó en la
madrugada para "investigar", 8 de abril de 2017.
457
Entorno Inteligente, VENEZUELA: Cecodap registra 19 adolescentes muertos durante cuatro meses de
protestas en Venezuela, 29 de julio de 2017. Con anterioridad, Cecodap había registrado la muerte de 14
adolescentes en el marco de las protestas al 5 de julio [Cecodap, Cecodap, Comunicación a la CIDH,
septiembre de 2017, párr. 18].
458
Sinergia, Asociación Venezolana de Organizaciones de la Sociedad Civil, Sociedad Civil en la Mira: Informe
sobre las garantías y ejercicio de los derechos de participación y asociación en Venezuela 2016-2017, pág. 22;
Diario Las Américas, Confirman muerte del joven herido de bala en manifestación opositora de Caracas, 19
de abril de 2017; REDHNNA, Respeto y protección a los niños, niñas y adolescentes en el control del orden
público y situaciones de conflictividad social, 29 de abril de 2017; y Cecodap, Comunicación a la CIDH,
septiembre de 2017, párr. 17-19.
459
Diario Las Américas, Confirman muerte del joven herido de bala en manifestación opositora de Caracas, 19
de abril de 2017; y REDHNNA, Respeto y protección a los niños, niñas y adolescentes en el control del orden
público y situaciones de conflictividad social, 29 de abril de 2017.
460
Según denunció su padre, Iván Urbina, cuando los manifestantes se encontraban en el distribuidor Altamira,
los guardias comenzaron a disparar con armas de fuego a las personas que se encontraban al frente de la
marcha. Producto de ello, resultaron 5 heridos, entre los cuales se encontraba Fabián Urbina, quien falleció
minutos después por la gravedad de sus lesiones. Al 16 de noviembre de 2017, se encontrarían detenidos
por este caso 3 guardias. Sin embargo, no existiría ninguna sentencia de condena [Livestream, Audiencias
públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017; y El Nacional, El último adiós a Fabián
Urbina, 21 de junio de 2017].
461
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág.15.
462
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre de 2017, párr. 13.
219. Por otro lado, se han registrado actos de violencia de geá nero cometidos
como parte de los actos de represioá n contra las manifestantes, atentando
463
REDHNNA, Respeto y protección a los niños, niñas y adolescentes en el control del orden público y
situaciones de conflictividad social, 29 de abril de 2017; Noticias24, Bandas armadas contratadas por la
oposición atacaron hospital materno-infantil de El Valle, 20 de abril de 2017; y Resumen Latinoamericano,
Venezuela: Extremista atacan Hospital Materno-Infantil en Caracas, 21 de abril de 2017.
464
REDHNNA, Respeto y protección a los niños, niñas y adolescentes en el control del orden público y
situaciones de conflictividad social, 29 de abril de 2017.
465
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 134
466
CIDH, Comunicado de prensa No. 084/17, CIDH condena enérgicamente operativos militares de represión
indiscriminada en Venezuela, 27 de junio de 2017.
467
Una víctima informó a la Oficina del ACNUDH que había sido agredida sexualmente frente a sus dos hijos,
cuando un guardia nacional le tocó sus pechos durante un allanamiento [ACNUDH, Violaciones y abusos de
los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República Bolivariana de Venezuela del 1 de abril
al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 18].
220. Ademaá s del uso excesivo de la fuerza, los fatales resultados se vinculan en
general, con la aplicacioá n de una perspectiva que concibe el ejercicio del
derecho a la protesta social como un problema de seguridad ciudadana.
Muestra de ello es que el contexto de protestas sociales realizadas entre
abril y julio de 2017 habríáa valido de justificacioá n para la activacioá n de la
fase verde del PZ. Ello conlleva a que se apliquen estrategias para hacer
frente a la inseguridad interna y delincuencia, frente a manifestaciones
sociales. De este modo, los problemas advertidos en lo relativo a la
seguridad ciudadana, como la militarizacioá n y participacioá n de civiles en
tareas de seguridad, se manifiestan tambieá n en acciones concretas del
Estado ante protestas sociales con el fin de reprimirlas(Capíátulo IV.B.).
468
Red Naranja, 100 Organizaciones rechazan la Violencia Sexual en el contexto de alta violencia e intolerancia
política en Venezuela, 28 de julio de 2017.
469
El Nacional Web, PNB Rocio gas pimiento a los abuelos en la avenida Libertador, 12 de mayo de 2017.
470
Amnistía Internacional, al respecto, indica que la militarización se hizo evidente “en los estados de Carabobo,
Lara, Barinas y el estado fronterizo de Táchira, donde más de 600 soldados han sido desplegados para
responder a manifestaciones pacíficas” [Amnistía Internacional, Venezuela: Militarización de la crisis por
parte de autoridades intensifica violencia y promueve miedo, 2 de junio de 2017].
471
PROVEA, Más de 70 ONG exigimos desactivación inmediata del Plan Zamora y el fin de la actuación de
“Colectivos” armados contra manifestantes, 23 de abril de 2017; y Youtube video, Audiencias públicas ante la
OEA sobre Venezuela, OEA, 14 de septiembre de 2017.
472
La CIDH toma nota de que el 9 de mayo, la AN aprobó un “acuerdo en rechazo a la ejecución del denominado
Plan Zamora y a la práctica inconstitucional de instalación de tribunales militares que usurpan la jurisdicción
ordinaria violando los derechos humanos” [Al momento, VENEZUELA: Parlamento rechaza tribunales
militares procesen a civiles, 9 de mayo de 2017].
473
CIDH, Comunicado de Prensa No. 093/17, CIDH condena graves hechos de violencia en la Asamblea Nacional
de Venezuela, 10 de julio de 2017.
474
CIDH, Comunicado de Prensa No. 044/17, CIDH urge a la protección al derecho a protestas en Venezuela y el
respeto a la libertad de expresión, 11 de abril de 2017; ONU, Comunicado de Prensa, Venezuela debe
permitir la protesta pacífica e investigar la muerte de manifestantes, dicen expertos de la ONU, 28 de abril de
2017; y Amnistía Internacional, Violencia letal, una política de estado para asfixiar a la disidencia, 10 de julio
de 2014.
475
CIDH, Comunicado de Prensa No. 048/17, CIDH urge a Venezuela a garantizar el derecho a la manifestación y
a desmilitarizar las calles, 19 de abril de 2017.
476
CIDH, Comunicado de Prensa No. 048/17, CIDH urge a Venezuela a garantizar el derecho a la manifestación y
a desmilitarizar las calles, 19 de abril de 2017.
477
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 127
478
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 118.
225. La CIDH recuerda que al utilizar armas menos letales “se debe tener en
cuenta no soá lo el disenñ o o las caracteríásticas del arma, sino tambieá n otros
factores relativos a su uso y control” 484. Las armas menos letales pueden
tener efectos indiscriminados y en algunos casos, consecuencias letales 485.
Al respecto, la CIDH observa que el lanzamiento de gases lacrimoá genos a
corta distancia y desde helicoá pteros en contra de los manifestantes, asíá
como su uso directo en centros de salud, viviendas y edificios residenciales,
no soá lo no son absolutamente necesarios (al existir otros medios menos
lesivos), sino que tendríáan un impacto desproporcionado en la poblacioá n
479
CIDH, Comunicado de Prensa No. 044/17, CIDH urge a la protección al derecho a protestas en Venezuela y el
respeto a la libertad de expresión, 11 de abril de 2017.
480
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 134.
481
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 134.
482
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 131.
483
El primero se refiere a que el grado de fuerza ejercido por los funcionarios del Estado para que se considere
adecuado con los parámetros internacionales, no debe ser más que el absolutamente necesario, mientras
que el segundo supone que la fuerza debe ser ejercida con moderación y con proporción al objetivo legítimo
que se persiga, así como tratando de reducir al mínimo las lesiones personales y las pérdidas de vidas
humanas [CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de
2009, párr. 133].
484
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 133.
485
La CIDH ha indicado los siguientes casos en los que armas menos letales pueden tener tales efectos:
munición de goma disparada a corta distancia y a la parte superior del cuerpo, de gases lacrimógenos
disparados hacia el cuerpo de las personas, gases irritantes usados contra niños o ancianos o pistolas de
descarga eléctrica usadas contra personas con afectaciones cardíacas [CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo
IV.B, Venezuela, párr. 133]. También ACNUDH se pronunció en el mismo sentido [ACNUDH, Violaciones y
abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República Bolivariana de Venezuela del
1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 8].
493
El TSJ indicó que “lo que está prohibido por el texto constitucional es el uso de armas de fuego y sustancias
tóxicas en el control de manifestaciones pacíficas, no así en aquellas que sean violentas o que se tornen
violentas”. Asimismo, indicó que aún en las situaciones de manifestaciones no pacíficas, la norma “regula
tales situaciones al ordenar un cúmulo de precauciones especiales a fin de proteger la vida y demás derechos
humanos de los manifestantes y en general de toda la ciudadanía” [TSJ, Expediente No. 2015-0086,
Sentencia del 27 de julio de 2016].
494
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, párr. 163; e Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 131.
495
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 131; y Consejo de Derechos Humanos, Informe
conjunto del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación y el Relator
Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias acerca de la gestión adecuada de las
manifestaciones, A/HRC/31/66, 4 de febrero de 2016, párrs. 50-67.
496
CIDH, Comunicado de Prensa No. 084/17, CIDH condena enérgicamente operativos militares de represión
indiscriminada en Venezuela, 27 de junio de 2017.
497
CIDH, Violencia, niñez y crimen organizado, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 40/15, 11 noviembre 2015, párr. 308.
498
CIDH, Comunicado de prensa No. 058/17, CIDH deplora medidas represivas adoptadas por Venezuela frente
a protestas y condena la secuela de muertes y heridos, 9 de mayo de 2017.
499
NTN24, Diosdado Cabello acusa a la oposición de generar caos en el país a través del "terrorismo", 11 de
abril de 2017; VTV, Ministro Reverol: Actos terroristas ejecutados este lunes por la derecha causaron muerte
de tres personas y varios heridos, 25 de abril de 2017; Efecto Cocuyo, Ministro Reverol acusó a Julio Borges
por muertes de manifestantes en protestas, 10 de mayo de 2017; Con el Mazo Dando, Cabello: La derecha
necesita un muerto con periodicidad para mantener la violencia en la calle, 12 de mayo de 2017; y Con el
Mazo Dando, “Responsable de los muertos y fracaso como político” Lo que piensan de Julio Borges, 11 de
mayo de 2017.
500
Noticiero Venevision, Provea denuncia que CICPC intimida a manifestantes a través de Twitter, 8 de abril de
2017; e IPYS Vzla, Se impone discurso de odio contra manifestantes y activistas de DDHH en redes sociales ,
11 de abril de 2017.
501
CIDH, Comunicado de prensa No. 048/17, CIDH urge a Venezuela a garantizar el derecho a la manifestación y
a desmilitarizar las calles, 19 de abril de 2017.
235. Igualmente, recibioá informacioá n inquietante sobre Adriana Flores Maá rquez,
militante del Partido Primero Justicia Barinas y colaboradora de
organizaciones de la sociedad civil en el registro de violaciones de derechos
humanos en las protestas del 2017. Esta ha denunciado haber sido víáctima
de persecucioá n políática desde el 2014, cuando empezoá a mostrar su
disconformidad con el Gobierno. Actualmente, tendríáa una orden de
captura en su contra por parte de un tribunal militar, el cual le acusa, entre
502
CIDH, Criminalización de la labor de las defensoras y los defensores de derechos humanos , OEA/Ser.L/V/II.
Doc. 49/15, 31 de diciembre de 2015, párr. 86.
503
Se ha reportado que autoridades allanaron la vivienda del defensor Ehisler Velásquez y le acusaron de haber
causado daños a una oficina de la fiscalía [Amnistía Internacional, Venezuela: Defensor de derechos humanos
hostigado, 16 de mayo de 2017].
504
El 8 de mayo de 2017 la casa de las personas defensoras de derechos humanos Yonaide Sanchéz y Nelsón
Freitez, docentes de la Cátedra de Derechos Humanos de la Universidad de Lisandro Alvarado, fue allanada
por la tercera vez y sus pertenencias revueltas por personas no identificadas. Según la información recibida,
los invasores dejaron una piqueta y dos cuchillos en el comedor, lo que parecería ser una forma de intimidar
a los defensores [Front Line Defenders, Llamamiento Urgente, Intimidación contra defensores de derechos
humanos Yonaide Sanchéz y Nelsón Freitez, 11 de mayo de 2017]. A pesar de haber realizado las denuncias
correspondientes, no han recibido respuesta de las autoridades y parece no haber investigaciones en curso al
respecto [Amnistía Internacional, Venezuela: Residencia de defensores invadida, seguridad en riesgo, 22 de
mayo de 2017].
505
CIDH, Resolución No. 1/17, Medida cautelar No. 475-15, Miembros del partido Voluntad Popular respecto de
Venezuela.
506
CIDH, Segundo informe sobre la situación de las defensoras y defensores de los derechos humanos en las
Américas, OEA/Ser.L/V/II., Doc. 66, 31 de diciembre de 2011, párr. 41.
Detenciones arbitrarias
237. La Comisioá n observa que han continuado efectuaá ndose detenciones ilegales
y arbitrarias en Venezuela, que alcanzaron cifras sumamente alarmantes
507
Comunicación de Adriana Flores Márquez, 5 de octubre de 2017.
508
Amnistía Internacional, Silencio a la fuerza: detenciones arbitrarias por motivos políticos en Venezuela, 26 de
abril de 2017, pág. 4; Espacio Público, Foro por la Vida rechaza criminalización de PROVEA por promover la
defensa de los derechos constitucionales, 19 de julio de 2017; Un Mundo Sin Mordaza, Defiende Venezuela,
Llamamiento Urgente Víctima: Carlos Graffe, defensor de derechos humanos Estado: Venezuela, 15 de julio
de 2017. Civilis Derechos Humanos y otros, Alertamos ante la creciente criminalización de las organizaciones
sociales y sus actores fundamentales en Venezuela, 20 de agosto de 2017.
509
CIDH, Comunicado de prensa No. 048/17, CIDH urge a Venezuela a garantizar el derecho a la manifestación y
a desmilitarizar las calles, 19 de abril de 2017.
510
CIDH, Comunicado de Prensa No. 107/15, CIDH manifiesta su preocupación ante la sentencia contra
Leopoldo López en Venezuela, 25 de septiembre de 2015.
511
CIDH, Informe Anual 2015, Venezuela, párr. 258.
512
CIDH, Comunicados de prensa No. 058/17, CIDH deplora medidas represivas adoptadas por Venezuela frente
a protestas y condena la secuela de muertes y heridos, 9 de mayo de 2017; y 048/17, CIDH urge a Venezuela
a garantizar el derecho a la manifestación y a desmilitarizar las calles, 19 de abril de 2017.
513
FPV, Reporte sobre la represión en Venezuela – Octubre de 2017, pág. 2. Ante la CIDH, el FPV sostuvo el 24
de octubre de 2017, que para esa fecha habrían 11.989 detenidos arbitrariamente. Ello implica que en una
semana, se habrían detenido arbitrariamente a 4 personas más. En dicha oportunidad, el FPV también señaló
que se encontraban en libertad bajo medidas cautelares 7.030 personas [CIDH, Violencia, seguridad
ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017].
514
FPV, Presos políticos, 19 de noviembre de 2017.
515
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio de 2017, pág. 6, nota 5.
516
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio de 2017, pág. 6.
517
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Agosto de 2017, pág. 5. En ese mismo sentido,
cabe observar que de acuerdos a cifras del FPV, para el 24 de octubre de 2017, habrían 391 presos políticos
[CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017].
Mientras que para el 31 de octubre, la cifra se habría reducido a 380 [FPV, Reporte sobre la represión en
Venezuela – Octubre de 2017, pág. 4].
518
Por ejemplo, el abogado Abraham Cantillo, Sub-Coordinador del Estado Lara del FPV, fue robado por civiles
armados y amenazado el 20 de julio de 2017, cuando se encontraba a las afueras de la base aérea donde se
ubica el Tribunal 7mo de Control Militar del Estado Lara, y el 27 de julio fue amenazado de muerte y
golpeado brutalmente mientras se referían a él como “maldito abogado de los guarimberos” [FPV, Reporte
sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio de 2017, pág. 9]. Asimismo, como ya se ha mencionado, la
CIDH ha otorgado medidas a favor de la defensora Theresly Malavé, quien ha sido hostigada por su labor de
representante líderes detenidos [CIDH, Resolución No. 1/17, Medida cautelar No. 475-15, Miembros del
partido Voluntad Popular respecto de Venezuela]. La CIDH también solicitó a Venezuela proteger al FPV [FPV,
CIDH solicitó al Estado venezolano garantizar protección a Foro Penal y demás ONG de DDHH, 23 de marzo
de 2017].
519
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
238. Tan solo en el marco de las protestas que se llevaron a cabo entre el 1º de
abril y el 31 de agosto de 2017, se habríáa arrestado arbitrariamente a 5.341
personas520. UÓ nicamente en el mes de julio, fueron arrestadas 1.414
personas, de las cuales 391 fueron detenidas el 20 de julio con ocasioá n del
paro Cíávico Nacional de 24 horas 521. La Comisioá n expresa su preocupacioá n
por este alto nuá mero de personas detenidas en el ejercicio del derecho a la
protesta social, asíá como por la informacioá n que apunta a que dichas
detenciones responderíáan a fines políáticos y de represioá n contra
manifestantes522. Al respecto, recuerda que las prohibiciones generales al
ejercicio del derecho a participar en protestas pacíáficas no pueden servir de
fundamento para vigilar, detener y someter a procesos penales a
manifestantes o líáderes sociales por el soá lo hecho de expresar sus opiniones
sobre una políática o medida gubernamental 523. Igualmente, la privacioá n del
derecho a la libertad de una persona debe basarse en un hecho concreto
que justifique el arresto, el cual debe ser delictivo y estar previsto como tal
en la ley por lo que no puede fundarse en el peligro de que una persona
pueda incurrir en delito524.
239. La Comisioá n tambieá n toma nota que el 90% de estas detenciones se habríáa
realizado sin una orden judicial525. Al respecto, la Oficina del ACNUDH ha
advertido que a menudo las fuerzas de seguridad han senñ alado de manera
posterior que personas detenidas sin orden judicial fueron sorprendidas en
flagrante delito526. Sin embargo, estas habríáan sido arrestadas de camino,
durante o luego de una manifestacioá n, o incluso sin participar en ellas, por
el simple hecho de ser consideradas como partidarias de la oposicioá n 527.En
ese mismo sentido, Amnistíáa Internacional ha alertado del uso discrecional
y arbitrario de la figura de la flagrancia en muchos casos en los que
personas se encontraban realizando actividades cotidianas que no podíáan
520
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Agosto de 2017, pág. 2.
521
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio de 2017, pág. 4.
522
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Agosto de 2017, pág. 1.
523
CIDH, Comunicado de Prensa No. R109/17, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH
condena restricciones arbitrarias de la Libertad de Expresión y de Reunión en Venezuela, 29 de julio de 2017.
524
CIDH, Criminalización de la labor de las defensoras y los defensores de derechos humanos , OEA/Ser.L/V/II.
Doc. 49/15, 31 diciembre 2015, párr. 188.
525
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Agosto de 2017, pág. 2. Este problema también fue
advertido por FPV durante las audiencias del 14 de septiembre en la sede de la OEA. En ellas, se señaló que
no todos los encarcelamientos era ordenados por jueces o solicitados por fiscales, sino que muchas veces
obedecían a decisiones políticas [Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA de Venezuela, Lo Más
Trinado, 14 de septiembre de 2017].
526
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 22.
527
ACNUDH indica que esta información fue obtenida de entrevistas realizadas por su oficina [ACNUDH,
Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República Bolivariana de
Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 22].
528
Amnistía Internacional, Silencio a la fuerza: detenciones arbitrarias por motivos políticos en Venezuela, 26 de
abril de 2017, págs. 7-8.
529
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, págs. 22-23.
530
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 23.
531
ACNUDH ha reportado que a uno de sus entrevistados, un funcionario del SEBIN le dijo: “Entiende que estás
secuestrado por el Gobierno de Venezuela y que nadie sabrá nada de ti”. Asimismo, documentó el caso de
Ángel Serpa, detenido el 22 de julio por el SEBIN, pero que recién pudo tener contacto con su familia el 19 de
agosto. También informó sobre la posibilidad de casos de desapariciones forzadas. Una mujer entrevistada
por ACNUDH denunció que las autoridades negaron en un inicio tener información sobre su hijo. Recién dos
semanas después del arresto confirmaron el lugar de su detención y 40 días luego de esta, le permitieron
verlo [ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la
República Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 21].
Amnistía Internacional también advirtió este problema y apuntó el caso de Yon Goicoechea, quien fue
detenido el 29 de agosto de 2016 y se mantuvo en situación de incomunicación hasta el 1 de septiembre de
2016 [Amnistía Internacional, Silencio a la fuerza: detenciones arbitrarias por motivos políticos en Venezuela,
26 de abril de 2017, págs. 14-15]. FPV también ha alertado sobre esta situación [FPV, Reporte sobre la
represión del Estado en Venezuela - Agosto de 2017, pág. 2].
532
De acuerdo a la información recibida por la Comisión, Raúl Isaías Baduel, ex Ministro de Defensa que se
encontraría detenido desde enero de 2017, habría sido trasladado de manera irregular de la cárcel militar de
“Ramo Verde” en horas de la madrugada por parte de la Dirección General de Contrainteligencia Militar.
Según se informó a la CIDH, el director de dicho establecimiento avaló el traslado, a pesar de no existir orden
judicial ni notificación alguna previa. En virtud a ello, los familiares desconocieron por un tiempo el paradero
del Sr. Baduel y las autoridades estatales se habrían negado a informarles al respecto [CIDH, Solicitud de
medida cautelar presentada en favor de Raúl Isaías Baduel, MC-629-17].
533
FPV destacó el caso de 14 funcionarios de la Policía del Municipio de Chacaoo que, a pesar de contar con una
boleta de excarcelación desde el 8 de agosto de 2016, para la fecha del informe, en julio de 2017, no habían
sido libertados. En la misma situación se mantendrían Víctor Ugas, Yon Goicoechea, José Vicente García,
Rafael Liendo y Javier Elías Briceño Scott [FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio de
2017, pág. 7]. La falta de liberación de personas con orden de excarcelación también fue evidenciada por FPV
en la audiencia ante la OEA del 14 de septiembre [Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre
Venezuela, OEA, 14 de septiembre de 2017].
242. La Comisioá n expresa su maá s eneá rgico rechazo ante estas circunstancias que
son contrarias tanto al derecho a la libertad personal como al derecho al
debido proceso. Al respecto, la CIDH recuerda que la Declaracioá n
Americana consagra en su artíáculo XXV el derecho de proteccioá n contra la
detencioá n arbitraria el cual establece que “nadie puede ser privado de su
libertad sino en los casos y seguá n las formas establecidas por leyes
preexistentes”. Ademaá s, indica que “todo individuo que haya sido privado
de su libertad tiene derecho a que el juez verifique sin demora la legalidad
de la medida y a ser juzgado sin dilacioá n injustificada, o de lo contrario, a
ser puesto en libertad”. En este sentido, la CIDH reitera que una detencioá n
es arbitraria e ilegal cuando es practicada al margen de los motivos y
formalidades que establece la ley, cuando se ejecuta sin observar las
normas exigidas por la ley, y cuando se ha incurrido en desviacioá n de las
facultades de detencioá n, es decir cuando se practica para fines distintos a
los previstos y requeridos por la ley. Asimismo, la detencioá n para fines
534
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 24. Al respecto, FPV
señaló en su informe de agosto de 2017, que el 30% detenidas hasta esa fecha se encontraban a la espera de
presentar fiadores para obtener su libertad [FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela -
Agosto de 2017, pág. 3].
535
República Dominicana | Celebrada reunión de Diálogo de Paz entre Gobierno de Venezuela y oposición
(Video) – VTV
536
Mundo, Maduro libera a 80 presos políticos pero mantiene a 227, 26 de diciembre de 2017; El País, Maduro
libera a la primera treintena presos políticos en la víspera de Navidad, 25 de diciembre de 2017; El Nacional,
Presos políticos que podrían ser liberados fueron trasladados a la ANC, 23 de diciembre de 2017.
impropios es, en síá misma, una forma de pena sin proceso o pena extralegal
que vulnera la garantíáa del juicio previo, y propicia que el teá rmino
arbitrario sea considerado como sinoá nimo de irregular, abusivo, contrario a
derecho537.
542
Información provista por CASLA [Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 14
de septiembre de 2017]. Lo mismo fue señalado por medios de comunicación [Infobae, Victimas y
defensores de DDHH denunciaron ante la OEA 289 casos de tortura en Venezuela, 14 de septiembre de 2017;
El Universal, Presentaron en La Haya nuevas denuncias de torturas en Venezuela, 16 de junio de 2017; y
Secretario General de la OEA, Tercer informe sobre la persistente crisis en Venezuela, OSG/ 285-17, 19 de
julio de 2017, pág. 36].
543
El Comercio, “En Venezuela están abusando sexualmente de algunos detenidos”, 16 de julio de 2017.
544
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 21.
545
UVAL, Informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las sedes
del SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, pág. 4. La CIDH también ha otorgado medidas cautelares a favor
de detenidos en sedes del el SEBIN [CIDH, Resolución 6/15, Medida Cautelar No. 223-13, Asunto Lorent Saleh
y Gerardo Carrero respecto a Venezuela, 2 de Marzo de 2015].
546
El FPV documentó el caso de E.M.G., quien fue aprehendido el 12 de junio de 2017 a las afueras de su liceo
por funcionarios de la GNB y trasladado al comando conocido como “Ciudad Chávez”, donde fue golpeado y
apuntado con un arma, así como se lanzaron dos bombas lacrimógenas [FPV, Reporte sobre la represión del
Estado en Venezuela - Junio de 2017, pág. 7].
547
Wuilly Arteaga, conocido por manifestar pacíficamente tocando su violín, denunció haber sido torturado
durante su detención en el Comando 433 de la GNB ubicado en la urbanización El Paraíso de Caracas [FPV,
Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio 2017, pág. 5].
548
Se documentó la denuncia de Hely Huerta, quien sufrió agresiones físicas y psicológicas una vez trasladado al
centro de detención de la Guardia Nacional conocido como La Ciega. Asimismo, Brandon Becerra denunció
agresiones físicas y verbales por parte de la GNB durante su detención en La Ciega [CODHEZ y Aula Abierta,
Informe preliminar sobre la situación de los derechos humanos en el estado Zulia en el marco de la protesta:
Julio-Agosto 2017, septiembre 2017, pág. 17-18].
248. Las torturas incluiríáan palizas en todo el cuerpo con instrumentos como
palos, barras de metal, cascos y armas558. Otros meá todos de tortura seríáan la
aplicacioá n de descargas eleá ctricas559, obligar a las víáctimas a colocarse en
posiciones inhumanas (como estar arrodilladas y amarradas por largos
periodos, colocados en cuclillas, y estar esposadas de las manos y los
pies)560. Tambieá n se denuncioá el uso de bombas lacrimoá genas en celdas 561,
en unidades de transporte562 e incluso directamente en el rostro de los
detenidos563. Se ha reportado el presunto ahogamiento con bolsas
557
Una descripción detallada del recinto es provista por UVAL [UVAL, Informe sobre la situación de los derechos
humanos de las personas privadas de libertad en las sedes del SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, págs.
27-29]. La Comisión tomó nota de las condiciones de este centro carcelario cuando otorgó medidas
cautelares a Gerardo Carrero y Lorent Saleh en 2015 [CIDH, Resolución No. 6/2015, Medida Cautelar No. 223-
12, Asunto Lorent Saleh y Gerardo Carrero respecto a Venezuela]. CASLA proporcionó una descripción en las
audiencias ante la OEA del 14 de septiembre de 2017 [Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre
Venezuela, OEA, 14 de septiembre de 2017]. Las descripciones hechas coinciden con la efectuada por
Mariana Serano, esposa de Gerardo Carrero, y Yamileh Saleh, madre de Lorent Saleh. Ambos estuvieron
detenidos en “La Tumba” [Youtube video, Estar en “La Tumba” es una muerte lenta, RunrunEstudio, 11 de
febrero de 2015, y Yamileh Saleh: “La fiscal le dijo a mi hijo se iba a pudrir en la cárcel”, RunrunEstudio, 23 de
febrero de 2015].
558
Respecto de este método de tortura, FPV señaló que el 20 de julio fueron detenidas 36 personas, de las
cuales 16 fueron liberadas. Dos de las personas detenidas señalaron haber sido golpeadas con una guaya en
la espalda y el resto de personas detenidas señaló haber sido golpeada en distintas partes del cuerpo.
Además, destacó el caso de Willy Moisés Artega, un manifestante que protestaba de manera pacífica
tocando su violín. Este fue detenido el 27 de julio de 2017. De acuerdo a su testimonio, fue golpeado con los
cascos de la CNB en la cabeza al punto de perder la audición del oído derecho [FPV, Reporte sobre la
represión del Estado en Venezuela - Julio de 2017, págs. 4-5. UVAL, Informe sobre la situación de los
derechos humanos de las personas privadas de libertad en las sedes del SEBIN del Helicoide y Plaza
Venezuela, pág. 20].
559
Cabe mencionar el testimonio de uno de los entrevistados por ACNUDH, que señaló que se le habían
aplicado descargas eléctricas mientras lo interrogaban. Además indicó que: “Estaba desnudo por completo.
Me empaparon con mucho agua. Un guardia repetía ‘mójalo bien porque si no lo quemas” [ACNUDH,
Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República Bolivariana de
Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 20]. En el mismo sentido, se
pronunció UVAL [UVAL, Informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de
libertad en las sedes del SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, pág. 21].
560
Por ejemplo, el diputado Wilmer Azuaje ha denunciado este tipo de tortura. En efecto, ha señalado: “[...]me
tienen esposado, sin poder moverme, los pies amarrados, entonces pido ya respuesta internacional” [El
Carabobeño, Disputado Wilmer Azuaje denunció torturas físicas y psicológicas, 24 de agosto de 2017; UVAL,
Informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las sedes del
SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, pág. 19].
561
Amnistía Internacional, Silencio a la fuerza: detenciones arbitrarias por motivos políticos en Venezuela, 26 de
abril de 2017, pág. 11.
562
Se reportó que durante el traslado del menor de edad E.M.G. de “Ciudad Chávez” al CICPC, se lanzaron dos
bombas lacrimógenas al momento de subirlo en la unidad de transporte y luego cerraron el vehículo,
provocando que se desmayara [FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Junio de 2017, pág.
7].
563
CODHEZ y Aula Abierta, Informe preliminar sobre la situación de los derechos humanos en el estado Zulia en
el marco de la protesta: Julio-Agosto 2017, septiembre 2017, pág. 14. También se registró la denuncia de un
detenido a quien “[l]e pusieron gas pimienta y una capucha sobre la cabeza” [BBC, "Gritaba y lloraba… tenía
tanto miedo que me oriné": detenidos en protestas opositoras en Venezuela denuncian violaciones, golpizas
y torturas, 29 de junio de 2017].
564
UVAL, Informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las sedes
del SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, pág. 21.
565
En mayo de 2017, el FPV registró el caso de 16 detenidos a quienes se les habría lanzado un polvo en el
rostro llamado “piroca” [FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Mayo de 2017, pág.11].
De acuerdo a CODHEZ y Aula Abierta, “[l]os detenidos de la Villa del Rosario del Estado Zulia […] denunciaron
haber sido encerrados en un cuarto, para echarles un polvo blanco el cual les producía mucho ardor y
picazón así como dificultad para hablar (piroca) y que posteriormente les daban agua con este mismo polvo,
lo cual les producía una sensación de picazón mucho peor” y algunos detenidos “manifestaron haber sido
llevados a un baño, luego les bajaron los pantalones, les echaron piroca (gas pimienta) en el ano”. [CODHEZ y
Aula Abierta, Informe preliminar sobre la situación de los derechos humanos en el estado Zulia en el marco
de la protesta: Julio-Agosto 2017, septiembre 2017, pág. 13].
566
Sus entrevistados habrían señalado: “Me echaron cloro y sal en la boca, me golpearon con palos y lanzaron
gases lacrimógenos cerca de mi cara. Perdí el conocimiento”. Otra víctima señaló: “los guardias lanzaban
regularmente bombas lacrimógenas dentro del calabozo y tapaban las rejas de la puerta con una colchoneta
para evitar que el gas saliera”. Dos mujeres señalaron que se les colocó capuchas con polvo de gas
lacrimógeno durante dos horas [ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de
las protestas en la República Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto
2017, pág. 20].
567
UVAL, Informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las sedes
del SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, pág. 17.
568
Alexander Tirado y Raúl Emilio Baduel denunciaron que, en el Centro para Procesados 26 de Julio donde se
encuentran detenidos, hay escasez de agua y la calidad de alimentos no es apta para el consumo humano.
Asimismo, Delson Guárate, se encuentra detenido en El Helicoide en donde afirma que falta de agua y hay
una deficiente calidad de alimentos, no apta para el consumo humano. Además, Yon Goicoechea, detenido el
29 de agosto de 2016, manifestó que recibe comida descompuesta [CIDH, Resolución No. 1/17, Medida
cautelar No. 475-15, Miembros del Partido Voluntad Popular respecto de Venezuela, 14 de enero de 2017].
569
Se registró que, durante su reclusión en la cárcel de Uribana, a Raúl Baduel y Alexander Tirado, se les daba
comida caliente en las manos para que se les cayera al suelo, en el que además caían residuos de aguas
negras que entraban a la celda en la que se encontraban [Amnistía Internacional, Silencio a la fuerza:
detenciones arbitrarias por motivos políticos en Venezuela, 26 de abril de 2017, pág. 11]. Asimismo, un ex
recluso de La Tumba señaló que “los alimentos que suministraban en el lugar en algunas oportunidades
estaban dañados y los consumí con las manos y en el piso” [UVAL, Informe sobre la situación de los derechos
humanos de las personas privadas de libertad en las sedes del SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, pág.
28].
250. Igualmente, fue informada sobre diez joá venes que habríáan sido detenidos
por la PNB el 15 de mayo de 2017 en la localidad El Limoá n, Estado Aragua,
en el marco de las manifestaciones sociales. Seguá n informaron a la
Comisioá n, los joá venes habríáan sido “sometidos a terribles torturas en la
sede de la Policíáa [y] [r]ecibieron muá ltiples golpes y patadas en zonas
fraá giles como costillas y rostros”. Se informoá que “fueron roseados con
gases y polvos toá xicos directamente en los ojos mientras los teníáan
arrodillados, y ademaá s fueron colgados de los brazos” y se les obligoá a
“practicar actos lascivos entre ellos”. Tambieá n, se indicoá que los joá venes
“[r]ecibieron amenazas de muerte, de violacioá n e intimidacioá n” 573.
251. La Comisioá n reitera su maá s eneá rgico rechazo a cualquier acto de tortura o
trato cruel, inhumano y degradante, maá s auá n cuando, como en este caso,
habríáan devenido en una praá ctica frecuente. Recuerda que la prohibicioá n de
tortura y tratos crueles, inhumanos y degradantes es una norma de ius
cogens del Derecho internacional574. Dicha prohibicioá n se encuentra
contemplada en la Declaracioá n Americana en sus artíáculos XXV y XXVI, asíá
como en la Convencioá n Interamericana para Prevenir y Sancionar la
Torturaen su artíáculo 5575. Asimismo, la Comisioá n reitera que esta
prohibicioá n imperativa de cualquier forma de tortura es el corolario del
570
CIDH, Resolución No. 1/17, Medida cautelar No. 475-15, Miembros del Partido Voluntad Popular respecto de
Venezuela.
571
CIDH, Resolución No. 12/15, Medida cautelar No. 335-14, Asunto Leopoldo López y Daniel Ceballos respecto
de Venezuela.
572
CIDH, Resolución No. 6/15, Medida Cautelar No. 223-13, Asunto Lorent Saleh y Gerardo Carrero respecto a
Venezuela.
573
Uno de ellos habría sido golpeado en las rodillas hasta provocarle derramamiento de líquido, mientras que a
otro le habrían pasado “las motos por encima del cuerpo mientras lo mantenían acosado y esposado” [CIDH,
Solicitud de medida cautelar presentada en favor de estudiantes detenidos en localidad El Limón, MC-428-
17].
574
CIDH, Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 23; Informe No. 84/13, Caso 12.482, Fondo,
Valdemir Quispialaya Vilcapoma, Perú, párr. 95; e Informe sobre los derechos humanos de las personas
privadas de libertad en las Américas, OEA/Ser.L/V/II. Doc. 64, 31 de diciembre de 2011, párr. 332.
Violencia sexual
575
El referido artículo señala que “No se invocará ni admitirá como justificación del delito de tortura la
existencia de circunstancias tales como estado de guerra, amenaza de guerra, estado de sitio o de
emergencia, conmoción o conflicto interior, suspensión de garantías constitucionales, la inestabilidad política
interna u otras emergencias o calamidades públicas. Ni la peligrosidad del detenido o penado, ni la
inseguridad del establecimiento carcelario o penitenciario pueden justificar la tortura”.
576
CIDH, Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 23.
577
CIDH, Informe sobre medidas dirigidas a reducir el uso de la prisión preventiva en las Américas ,
OEA/Ser.L/V/II.163, Doc. 105, 3 julio 2017, párr. 193; e Informe sobre los derechos humanos de las personas
privadas de libertad en las Américas, OEA/Ser.L/V/II. Doc. 64, 31 de diciembre de 2011, párr. 345.
578
CIDH, Informe sobre medidas dirigidas a reducir el uso de la prisión preventiva en las
Américas,OEA/Ser.L/V/II.163, Doc. 105, 3 julio 2017, párr. 193; e Informe sobre los derechos humanos de las
personas privadas de libertad en las Américas, OEA/Ser.L/V/II. Doc. 64, 31 de diciembre de 2011, párr. 347.
579
En el marco de las manifestaciones y detenciones ocurridas entre febrero y mayo de 2014, COFAVIC registró
54 denuncias sobre torturas y tratos crueles, inhumanos y degradantes, el 26% de los cuales señalaba tortura
sexual, incluyendo actos de violación, desnudamiento, humillación y burla dentro de los centros de
detención [Venezuela Awareness, La violencia que calla a los detenidos, 25 de junio de 2017]. Asimismo, la
Comisión recogió el caso de Érika Moncada, ciudadana colombiana detenida en agosto de ese año, quien
habría sido asfixiada con bolsas plásticas para obtener “confesiones”, habría sido violada y torturada con una
golpiza que habría provocado que se desprenda una prótesis mamaria, causándole dolores insoportables, y
se le habría aplicado electricidad en los senos [CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr.38].
580
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, págs. 29-31.
(68% de los casos), la Policíáa de Aragua (20%) y, la GNB (12%) 581. Otras
fuentes coinciden en reportar distintas formas de violencia sexual por parte
de agentes estatales582. Al mismo tiempo debe advertirse que existiríáa un
sub-registro importante de casos que puede deberse “a la verguü enza o
intimidacioá n de las víáctimas, a la falta de reconocimiento de los delitos y/o
a la falta de capacitacioá n de defensores de derechos humanos y de
funcionarios puá blicos en identificarlos”583.
587
Según Martín Ríos, abogado defensor de las víctimas, "[l]os formaron en fila y obligaron a unos a tocarle las
partes privadas a otros y a manipular sus miembros” y a uno de ellos “[l]e bajaron el short y le introdujeron
un tubo en el recto” [BBC, "Gritaba y lloraba… tenía tanto miedo que me oriné": detenidos en protestas
opositoras en Venezuela denuncian violaciones, golpizas y torturas, 29 de junio de 2017].
588
FPV, Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Junio de 2017, pág. 7.
589
CODHEZ y Aula Abierta, Informe preliminar sobre la situación de los derechos humanos en el estado Zulia en
el marco de la protesta: Julio-Agosto 2017, septiembre 2017, pág. 13.
590
CODHEZ y Aula Abierta registraron su uso constante contra personas detenidas en el estado Zulia y, en
particular, en el centro de detención conocido como “La Ciega” [CODHEZ y Aula Abierta, Informe preliminar
sobre la situación de los derechos humanos en el estado Zulia en el marco de la protesta: Julio-Agosto 2017,
septiembre 2017, pág. 23].
591
CIDH, Informe sobre medidas dirigidas a reducir el uso de la prisión preventiva en las Américas,
OEA/Ser.L/V/II.163, Doc. 105, 3 julio 2017, párr. 195; Acceso a la justicia para mujeres víctimas de violencia
sexual: La educación y la salud, OEA/Ser.L/V/II. Doc. 65, 28 de diciembre de 2011, párrs. 31-39; Estándares
jurídicos vinculados a la igualdad de género y a los derechos de las mujeres en el Sistema Interamericano de
Derechos Humanos: Desarrollo y Aplicación, OEA/Ser.L/V/II.143. Doc. 60, 3 de noviembre de 2011, párrs. 22-
24, y Acceso a la justicia para mujeres víctimas de violencia sexual en Mesoamérica, OEA/Ser.L/V/II. Doc. 63,
9 de diciembre de 2011,párrs. 37-43.
592
CIDH, Informe sobre medidas dirigidas a reducir el uso de la prisión preventiva en las Américas,
OEA/Ser.L/V/II.163, Doc. 105, 3 julio 2017, párr. 195; Artículo 9 de la Convención Interamericana para
Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará), adoptada el 9 de
junio de 1994; y Corte IDH. Caso del Penal Miguel Castro Castro Vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 25 de noviembre de 2006. Serie C No. 160, párr. 303.
257. La Comisioá n advierte con profunda inquietud que civiles estaríáan siendo
procesados y juzgados en la jurisdiccioá n penal militar. Se recibioá
informacioá n de acuerdo a la cual, a mayo de 2017, existiríáan al menos 52
casos de este tipo, entre los cuales se incluyeron el caso del profesor de la
Universidad de Carabobo, Santiago Guevara (procesado en febrero de
2017) y el de la joven Stayci Escalona (detenida junto al diputado Caro y
procesada en enero de 2017 por el Tribunal Sexto de Control Militar de
Carabobo)594. Igualmente, se tomoá conocimiento de que entre 1º de abril y
el 31 de octubre de 2017, 757 civiles habríáan sido procesados en tribunales
militares, 198 de los cuales auá n se encontraríáan presos 595.
593
CIDH, Informe sobre medidas dirigidas a reducir el uso de la prisión preventiva en las Américas,
OEA/Ser.L/V/II.163, Doc. 105, 3 julio 2017, párr. 198; y Corte IDH. Caso del Penal Miguel Castro Castro Vs.
Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 25 de noviembre de 2006. Serie C No. 160, párr. 303.
594
Proiuris, Exigimos que cese inmediatamente el procesamiento de civiles en la jurisdicción penal militar , 7 de
mayo de 2017.
595
FPV, Reporte sobre la represión en Venezuela – Octubre de 2017, pág. 3.
596
En similar sentido, el ACNUDH señaló que “[e]l número de civiles juzgados en los tribunales militares ha
aumentado drásticamente desde el comienzo de las protestas, en las que diversas fuentes consideran un
esfuerzo por ignorar la función constitucional de la Fiscal General en causas penales” [ACNUDH, Violaciones y
abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República Bolivariana de Venezuela del
1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 25]. Esta información también fue aportada por el
Capitán Igor Eduardo Nieto Buitrago durante las audiencias ante la OEA del 15 de septiembre de 2017
[Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, VPLtv, 15 de septiembre de 2017].
597
Al momento, Venezuela: Parlamento rechaza tribunales militares procesen a civiles, 9 de mayo de 2017.
598
Cuestionó la competencia de la instancia penal militar de solicitarle a los tribunales penales ordinarios del
estado de Zulia asumir el caso de 14 jóvenes detenidos por supuestamente participar en el derribo de la
estatua del ex Presidente Hugo Chávez en la Villa del Rosario [Ministerio Público venezolano,Fiscal 41 del
Zulia solicitó que 14 detenidos por hechos ocurridos en Villa del Rosario sean juzgados por tribunal civil y no
militar, 9 de mayo de 2017].
599
Código Orgánico de Justicia Militar, Gaceta Oficial N° 5263 Extraordinario de 17 de septiembre de 1998.
600
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
601
El artículo 502 del Código Orgánico de Justicia Militar establece: “[e]l que amenace u ofenda de palabras o
gestos al centinela, será castigado con arresto de seis meses a un año. Si el hecho se cometiere en campaña
la pena será de uno a dos años de prisión” [Código Orgánico de Justicia Militar, Gaceta Oficial N° 5263
Extraordinario de 17 de septiembre de 1998].
602
CIDH, Comunicado de Prensa No. 68/17,CIDH expresa profunda preocupación por el agravamiento de la
violencia en Venezuela y el uso de la jurisdicción militar para procesar a civiles , 26 de mayo de 2017; y
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág. 25.
603
El artículo 49.4 a la letra dispone: “[t]oda persona tiene derecho a ser juzgada por sus jueces naturales en las
jurisdicciones ordinarias o especiales, con las garantías establecidas en esta Constitución y en la ley. Ninguna
persona podrá ser sometida a juicio sin conocer la identidad de quien la juzga, ni podrá ser procesada por
tribunales de excepción o por comisiones creadas para tal efecto” [Art. 49.4 de la Constitución de
Venezuela].
604
Artículo 261 de la Constitución de Venezuela.
261. La Comisioá n expresa su eneá rgico rechazo a estos actos y enfatiza que el uso
de la jurisdiccioá n penal militar para el procesamiento de civiles implica la
violacioá n de una serie de derechos, como el derecho al juez natural,
independiente e imparcial. Desnaturaliza ademaá s las garantíáas judiciales de
manera transversal en todo el proceso, lo cual tiene grave consecuencias en
la vigencia del Estado de Derecho 606. La Comisioá n reitera enfaá ticamente que
la justicia militar debe ser utilizada solo para juzgar a militares activos por
la presunta comisioá n de delitos de funcioá n en sentido estricto, y que no
satisface los requisitos de independencia e imparcialidad que deben tener
los jueces607. En opinioá n de la CIDH, es claro que los referidos casos, donde
civiles habríáan cometido presuntamente delitos de naturaleza militar, no
encajan en este supuesto.
262. De otro lado, la CIDH advierte con preocupacioá n que existiríáa una situacioá n
de inaccioá n y falta de diligencia de los operadores de justicia respecto de
violaciones de derechos humanos cometidas en Venezuela. La Comisioá n
reconoce la labor realizada por la ex Fiscal General, Luisa Ortega, bajo cuya
direccioá n, el MP publicoá estadíásticas de personas fallecidas en protestas
sociales. Se habríáan iniciado investigaciones sobre dichas muertes,
identificando a 41 agentes de seguridad como presuntos autores y
ordenado su detencioá n608. No obstante, lamenta las denuncias de falta de
colaboracioá n de las fuerzas de seguridad en estas investigaciones 609 y la
falta de publicidad de las cifras sobre muertes en el marco de protestas, que
coincide con la asuncioá n en el cargo de Fiscal General por parte de Tarek
William Saab.La Comisioá n toma nota que el Estado ha senñ alado que de las
124 muertes que seguá n el MP se produjeron en el contexto de las protestas
de 2017, en 16 casos se presume la responsabilidad del Estado, cifra que
resulta sumamente limitada a la luz de los hechos ya referidos y las
circunstancias en que ocurrieron. Ademaá s, informoá que el 78% de los casos
auá n seguiríáa en investigacioá n 610, por lo que la CIDH hace un llamado al
Estado a dar estricto cumplimiento a su deber de investigar estas
denuncias, con la debida diligencia y en un plazo razonable, para evitar que
605
Corte IDH. Caso Usón Ramírez Vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 20 de noviembre de 2009. Serie C No. 207, párr. 199.8.
606
CIDH, Comunicado de Prensa No. 68/17,CIDH expresa profunda preocupación por el agravamiento de la
violencia en Venezuela y el uso de la jurisdicción militar para procesar a civiles, 26 de mayo de 2017.
607
CIDH, Informe No. 84/13, Caso 12.428, Fondo, Valdemir Quispealaya Vilcampoma, Perú, párr. 131.
608
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág.16.
609
ACNUDH, Violaciones y abusos de los derechos humanos en el contexto de las protestas en la República
Bolivariana de Venezuela del 1 de abril al 31 de julio de 2017, 31 de agosto 2017, pág.16.
610
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
619
CIDH, “Derecho a la verdad e informe de la Comisión por la Justicia y la Verdad en Venezuela” , 161 Periodo
Ordinario de Sesiones, 22 de marzo de 2017.
620
Alba Ciudad, Miembros de la Comisión por la Justicia y la Verdad 1958-1998 rechazan posiciones de la Fiscal
General, 9 de junio de 2017.
621
Telesur, Instalan Comisión por la Verdad y Justicia en Venezuela, 12 de abril de 2016.
622
CIDH, Derecho a la verdad en las Américas, OEA/Ser.L/V.II.152, Doc.2, 13 de agosto de 2014; párrs. 34 y 133-
135.
623
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
624
CIDH, Informe No. 136/99, Caso 10.488, Ignacio Ellacuría, S.J.; Segundo Montes, S.J.; Armando López, S.J.;
Ignacio Martín Baró, S.J.; Joaquín López y López, S.J.; Juan Ramón Moreno, S.J.; Julia Elba Ramos; y Celina
Mariceth Ramos, El Salvador, 22 de diciembre de 1999, párr. 229.
625
CIDH, Segundo informe sobre la situación de las defensoras y defensores de los derechos humanos en las
Américas, OEA/Ser.L/V/II., Doc. 66, 31 diciembre 2011, párr. 149.
626
Corte IDH. La colegiación obligatoria de periodistas (Arts. 13 y 29 Convención Americana sobre Derechos
Humanos). Opinión Consultiva OC-5/85 del 13 de noviembre de 1985. Serie A No. 5, párr. 70; Caso Claude
Reyes y otros vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 19 de septiembre de 2006. Serie C No.
151, párr. 85; Caso Herrera Ulloa vs. Costa Rica. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 2 de julio de 2004. Serie C No. 107, párr. 116; Caso Ricardo Canese vs. Paraguay. Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia del 31 de agosto de 2004. Serie C No. 111, párr. 86; CIDH, Informe No.
20/99, Fondo, Caso 11.317, Rodolfo Robles Espinoza e Hijos, Perú, párr. 148; Declaración de Principios sobre
Libertad de Expresión, 2000; y CIDH, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Marco Jurídico
Interamericano sobre Libertad de Expresión, 2009, párr. 8.
627
ONU, Comité de Derechos Humanos, Comunicaciones 422/1990, 423/1990 y 424/1990, Aduayom y otros vs.
Togo, Dictamen de 12 de julio de 1996, párr. 7.4, y Observación General Nº 34, Artículo 19 Libertad de
opinión y libertad de expresión, CCPR/C/GC/34, 12 de septiembre de 2011.
628
TEDH. Case of Castells v. Spain. Judgment of 23 April, 1992, Series A. No. 236, párr. 42; Case of Lingens v.
Austria. Judgment of 8 July, 1986, Series A No. 103, párr. 41; Case of Barthold v. Germany. Judgment of 25
March, 1985, Series A No. 90, párr. 58; Case of The Sunday Times v. United Kingdom. Judgment of 29 March,
1979, Series A No. 30, párr. 65; y Case of Handyside v. United Kingdom. Judgment of 7 December, 1976,
Series A No. 24, párr. 49.
629
African Commission on Human and Peoples' Rights, Media Rights Agenda and Constitutional Rights Project v.
Nigeria, Communication Nos. 105/93, 128/94, 130/94 and 152/96, Decision of 31 October, 1998, párr. 54;
Declaration of Principles on Freedom of Expression in Africa, 17 - 23 October, 2002; y African Court on
Human Rights and Peoples´ Rights. In the Matter of Lohé Issa Konaté v. Burkina Faso. Application No.
004/2013. Judgment December 5, 2014.
630
Artículo 4 de la Carta Democrática Interamericana.
269. Desde hace maá s de una deá cada, la CIDH y la Relatoríáa Especial para la
Libertad de Expresioá n han seguido con especial atencioá n la situacioá n de la
libertad de expresioá n en Venezuela y ha documentado el deterioro
progresivo del ejercicio de este derecho en el paíás631.
632
CIDH, Informe Anual 2010, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II
(Evaluación sobre el Estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs . 412-524; eInforme Anual
2012, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II (Evaluación del Estado de la
Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs. 510-514.
633
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párrs. 350-380; e Informe Anual 2012, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo
II (Evaluación del Estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs. 510-514.
634
Artículo 29 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos.
635
Arts. 27 y 29 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos.
636
El art. 33 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos .
637
El art. 27 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos.
638
Artículo 27 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos.
273. Delitos de desacato y otros delitos contra el honor: el Coá digo Penal639 y el
Coá digo de Justicia Penal Militar 640 mantienen las normas de proteccioá n del
honor y la reputacioá n de los funcionarios estatales contra la emisioá n de
expresiones críáticas que puedan ser consideradas ofensivas, tales como el
vilipendio y ofensa a la autoridad. El Coá digo Penal tambieá n mantiene el
delito de difamacioá n641. La CIDH ya ha establecido en el estudio de casos
individuales respecto de Venezuela642, conforme a su doctrina y
jurisprudencia reiterada643, que estas disposiciones son incompatibles con
el principio de estricta legalidad penal y el derecho a la libertad de
expresioá n, por lo que ha recomendado al Estado venezolano su derogacioá n.
639
Artículos 147, 148 y 149 del Código Penal venezolano.
640
Artículo 505 y 502 del Código Orgánico de Justicia Militar.
641
Artículo 444 del Código Penal.
642
Por ejemplo, en el Informe de Fondo emitido en el caso Néstor José y Luís Uzcátegui y otros (Venezuela), la
CIDH determinó que el art. 444 del Código Penal, que establece el delito de difamación, “no establece
parámetros claros que permitan prever la conducta prohibida y sus elementos […]no es capaz de orientar la
conducta de los individuos, frente a la grave consecuencia que significa la privación de la libertad personal y
la derogación de los derechos políticos. Su formulación no establece una frontera clara e inequívoca entre
cuando resulta lícito o no denunciar públicamente hechos delictivos o emitir una opinión crítica sobre una
autoridad estatal. Por el contrario, la indeterminación de la norma abre camino al uso del derecho penal para
generar un ambiente intimidatorio que inhibe el discurso de interés público” [CIDH, Informe No. 88/10, Caso
12.661, Fondo, Néstor José y Luís Uzcátegui y otros, Venezuela, párr. 279]. A igual conclusión arribó en el
Informe de Fondo emitido en el casoTulio Álvarez [CIDH, Caso No. 12.663, Tulio Alberto Álvarez, Venezuela, 5
de julio de 2017]. Asimismo, en el caso Francisco Usón Ramírez, la CIDH observó que el art. 505 del Código
Orgánico de Justicia Militar constituye un delito de desacato, en tanto penaliza las críticas a la institución de
las Fuerzas Armadas y consagra una pena privativa de la libertad de hasta 8 años. La CIDH determinó que
“esto es, a todas luces, incompatible con los estándares establecidos por el sistema en materia de libertad de
expresión, por lo que los tribunales internos debieron abstenerse de aplicarla” [CIDH, Demanda ante la Corte
Interamericana de Derechos Humanos en el caso de Francisco Usón Ramírez (Caso 12.554) contra la
República Bolivariana de Venezuela, 25 de julio de 2008].
643
CIDH, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Marco Jurídico Interamericano sobre Libertad de
Expresión, 2009; CIDH, Informe Anual 1994, Capítulo V, Informe sobre la compatibilidad entre las leyes de
desacato y la Convención Americana sobre Derechos Humanos; Informe N° 90/05, Caso 12.142, Fondo,
Alejandra Marcela Matus, Chile, párrs. 40-42, Informe Anual 1998, Volumen III, Informe del Relator Especial
para la Libertad de Expresión, Capítulo IV, Leyes de Desacato, Colegiación Obligatoria y Asesinato de
Periodistas; Informe Anual 2000, Informe Anual de la Relatoría para la Libertad de Expresión, Capítulo III,
Legislación y Libertad de Expresión: Seguimiento de la Legislación de los Estados Miembros, 2. Leyes de
Desacato; e Informe Anual 2002, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión.
644
Artículo 486 del Código de Justicia Penal Militar.
645
Artículo 471 del Código de Justicia Penal Militar.
646
Presidencia de la República, Decreto No. 1.473, mediante el cual se Reforma la Ley Orgánica de Seguridad de
la Nación, 19 de noviembre de 2014.
647
Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Ley de Convivencia Pacífica garantizará
que nadie sea víctima del odio, 22 de agosto de 2017; ANC debate Ley para la Convivencia Pacífica y contra la
Intolerancia, 22 de agosto de 2017; y Deutsche Welle, La Constituyente regulará las redes sociales para evitar
"delitos de odio", 22 de agosto de 2017.
653
IPYS, Internet Society se pronuncia por bloqueos de Internet en Venezuela, 24 de mayo de 2017.
654
Decreto No. 2.167, mediante el cual se dicta el Decreto con rango, Valor y Fuerza de Ley del Régimen
Cambiario y sus Ilícitos, 30 de diciembre de 2015.
281. Por tanto, y tal como hiciera en sus anteriores, la CIDH concluye
nuevamente que en el ordenamiento juríádico de Venezuela existe
normativa que es incompatible con las obligaciones internacionales en
materia de libertad de expresioá n. En consecuencia, la CIDH exhorta al
Estado venezolano para que de manera urgente adecue su legislacioá n
conforme a los estaá ndares aquíá descritos.
283. Asíá por ejemplo, la CIDH tomoá conocimiento de diversos casos en que
funcionarios puá blicos amenazaron a periodistas, los despojaron de su
661
ONU, Principios de Siracusa sobre las Disposiciones de Limitación y Derogación del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos, 1985, párr. 31.
662
CIDH, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Marco Jurídico Interamericano sobre Libertad de
Expresión, 2009, párr. 58 y ss; y Libertad de Expresión e Internet, OEA/Ser.L/V/II, CIDH/RELE/INF.1/13, 31 de
diciembre de 2013, párrs. 84-90.
663
Principio 13 de la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión; y CIDH, Relatoría Especial para la
Libertad de Expresión, Libertad de Expresión e Internet, OEA/Ser.L/V/II, CIDH/RELE/INF.1/13, 31 de diciembre
de 2013, párrs. 84-90.
664
IPYS, Colectivos agredieron a reporteros gráficos durante elecciones estudiantiles de la UCV, 17 de febrero de
2017; Diario Contraste, Colectivos armados agredieron a reportero gráfico Felipe Romero en la UCV #17Feb,
17 de febrero de 2017; IPYS, Funcionarios de seguridad agredieron y amenazaron de muerte a periodista en
el Consejo Legislativo de Sucre, 17 de febrero de 2017; y El Pitazo, Golpearon a opositores durante Memoria
y Cuenta de un diputado en Cumaná, 17 de febrero de 2017.
665
El Cooperante, Presunto trabajador de la Alcaldía de Coro intentó robar a fotógrafo en rueda de prensa, 23
de febrero de 2017; e IPYS, Amenazaron con un arma a reportero gráfico del diario La Mañana, 24 de febrero
de 2017; 2001, Amenazaron a periodistas del Diario 2001 durante cobertura en el Materno de Caricuao, 9 de
febrero de 2017; e IPYS, Reporteros fueron amenazados por supuesto colectivo en el Hospital Materno
Infantil de Caricuao, 11 de febrero de 2017.
666
IPYS, Policía de Yaracuy empujó e intentó despojar de su celular a periodista durante manifestación de la
oposición, 1 de abril de 2017; y El Pitazo, Periodista denuncia agresión por parte de cuerpos de seguridad en
Yaracuy, 10 de abril de 2017.
667
Caraota Digital, Actor Laureano Olivarez agredió y amenazó a equipo de Caraota Digital, 23 de febrero de
2017; e IPYS, Atacaron a camarógrafo durante el preestreno de una película venezolana, 25 de febrero de
2017.
668
Globovision,Liberan a trabajadores de Capitolio TV tras supuesto "secuestro", 10 de enero de 2017; e IPYS,
Secuestraron por más de una hora a técnicos de Capitolio TV, 10 de enero de 2017.
669
IPYS, Funcionaria de la alcaldía de San Francisco agredió a reporteras en jornada del Carné de la Patria , 30 de
enero de 2017.
670
IPYS, Amenazaron a camarógrafo de Venevisión, 3 de febrero de 2017; Runrun, Recrudecen ataques contra
representantes de medios de comunicación en 2017, 17 de enero de 2017; Tal Cual, GN amenaza a periodista
Algimiro Montiel por trabajo sobre corrupción en la frontera, 16 de enero de 2017; y Tal Cual, GN amenaza a
periodista Algimiro Montiel por trabajo sobre corrupción en la frontera, 16 de enero de 2017. IPYS, Sebin
interrogó a locutor por presuntas declaraciones sobre caída de puente, 3 de febrero de 2017; El Pitazo, Sebin
interroga a locutor Rafael Hernández por sus comentarios sobre puente Guanape, 26 de enero de 2017;
Caraota Digital, Reportero de Caraota Digital fue amenazado por GNB durante colas por gasolina, 23 de
marzo de 2017;El Carabobeño, Policía de Chacao impidió reporte de colas en gasolineras a periodistas, 23 de
marzo de 2017; El Nacional, SNTP: Polichacao impidió a periodistas reportar colas en gasolineras, 23 de
marzo de 2017; El Carabobeño. 7 de noviembre de 2017. Periodista de Dolar Today reveló que estuvo
secuestrado en un cuarto oscuro; El Nacional. 4 de noviembre de 2017. Periodistas denuncian desaparición
del reportero gráfico Jesús Medina.
671
El Nacional, El Saime anuló el pasaporte de César Miguel Rondón, 18 de mayo de 2017; y Espacio Público;
Anulan pasapote a César Miguel Rondón tras amenazas de Maduro, 17 de mayo de 2017.
672
El Carabobeño, Robaron a periodista y reportero gráfico de Últimas Noticias durante pauta , 6 de enero de
2017; IPYS, Robaron equipo reporteril de Últimas Noticias, 9 de enero de 2017;Sumarium, Atracan al equipo
de Globovisión que cubría actos de la Divina Pastora, 13 de enero de 2017; Panorama, Reportan robo a
equipo de Globovisión que cubría actos de la Divina Pastora ; 13 de enero de 2017; IPYS,Robaron cámara
fotográfica a reportero de Versión Final, 7 de febrero de 2017;Caraota Digital; Funcionarios policiales
recuperaron un vehículo robado a Globovisión, 13 de marzo de 2017; El Cooperante; Recuperan vehículo
robado a empleados de Globovisión en Plaza Venezuela, 13 de marzo de 2017;La Nación, Equipo de Últimas
Noticias fue víctima de robo en Petare, 14 de marzo de 2017; Analítica, Robaron a reporteros de Últimas
Noticias en Petare, 15 de marzo de 2017;Caraota Digital, Radio Trujillo quedó fuera del aire tras robo de su
sistema de cableado, 19 de marzo de 2017; IPYS, Radio Trujillo 1280 AM se encuentra fuera del aire por
hurto de cableado eléctrico, 20 de marzo de 2017;IPYS, Hurtaron equipos de Diario de Guayana en
cobertura, 28 de marzo de 2017; NTN24, Robaron el equipo de trabajo de los periodistas del Diario Guayana
mientras cubrían el desfile de los niños con Síndrome, 21 de marzo de 2017;Sumarium, Atracan al equipo de
Globovisión que cubría actos de la Divina Pastora, 13 de enero de 2017; y Panorama, Reportan robo a equipo
de Globovisión que cubría actos de la Divina Pastora, 13 de enero de 2017.
673
SNTP, Informe Mensual, 26 agresiones a la libertad de expresión en los primeros 30 días del 2017 documentó
el SNTP, sin fecha.
674
Runrunes, SNTP exige investigación penal contra coronel Vladimir Lugo por agresiones a periodistas, 31 de
marzo de 2017; 2001, Sntp exige investigación penal contra el coronel Vladimir Lugo por agresiones a
periodistas, 31 de marzo de 2017; yDiario Contraste, Detienen a camarógrafo de Vivoplaynet en protesta del
TSJ #31Mar, 31 de marzo de 2017.
675
Sindicato Nacional de Trabajadores de Prensa, 14 trabajadores de la prensa han sido detenidos y 106
agredidos en el marco de las protestas, 24 de abril de 2017; La Nación, Agredieron a tres periodistas durante
cobertura a manifestación en Caracas, 22 de abril de 2017;y El Español, Las manifestaciones en Caracas se
vuelven contra la prensa: agreden a un periodista de Efe, 2 de mayo de 2017.
676
El Carabobeño, GNB amedrentó a dos periodistas en Aragua, 17 de enero de 2017; 800 Noticias, GNB le quitó
la cámara a periodistas del diario El Clarín de Aragua, 17 de enero de 2017;La Patilla, La “gloriosa” GNB robó
a tres periodistas en pleno ejercicio de su labor este #3May en Altamira, 3 de mayo de 2017; y Diario
Contraste, GNB robó cascos, chalecos y teléfonos a periodistas durante protesta en Altamira #3May , 3 de
mayo de 2017.
677
SNTP, Informe Mensual, 26 agresiones a la libetad de expresión en los primeros 30 días del 2017 documentó
el SNTP, sin fecha.
678
IPYS, Reporteros denunciaron hurto durante cobertura de manifestaciones , 23 de enero de 2017; El Pitazo,
Hurtaron teléfono de periodista de El Pitazo durante marcha de la salud en San Martín, 7 de febrero de 2017;
e IPYS, Despojaron de su celular a reportero de El Pitazo durante marcha por la salud, 7 de febrero de 2017.
679
El Diario de Los Andes, En 25 días 14 trabajadores de la prensa han sido detenido, 3 de mayo de
2017;Sindicato Nacional de Trabajadores de Prensa, 14 trabajadores de la prensa han sido detenidos y 106
agredidos en el marco de las protestas, 24 de abril de 2017.
680
La Patilla, Liberan a periodista que fue retenido y brutalmente agredido por la GNB en Cumaná , 13 de abril
de 2017;El Nacional, Liberaron al camarógrafo Elvis Flores tras ocho horas detenido en el Sebin , 6 de abril de
2017; yEl Nacional, Liberaron a periodista Rhobinson Rojas tras cuatro horas detenido, 22 de abril de 2017.
681
Diario de Lara La Prensa, Yonnathan Guédez fue puesto en libertad bajo régimen de presentación, 26 de abril
de 2017.
682
Por ejemplo, en marzo de 2017 la Sala 3 de la Corte de Apelaciones de Caracas confirmó el sobreseimiento
de una investigación por trato cruel y lesiones perpetradas en contra del fotorreportero Gabriel Osorio.
Osorio recibió impactos de perdigones y golpes en el cuerpo supuestamente por parte de funcionarios no
identificados de la GNB. El Ministerio Publico pidió el sobreseimiento de la causa “por no lograr identificar a
los responsables”. Asimismo, la periodista María Beatriz Lara fue detenida, golpeada y agredida sexualmente
por funcionarios de la policía del estado de Aragua en junio de 2015. La acusación fiscal contra los supuestos
responsables fue presentada en diciembre de 2016 y desde esa fecha no habría ninguna acción sustantiva en
el proceso penal. La periodista salió del país tras recibir amenazas [Espacio Público, Libertad de Expresión e
Impunidad en Venezuela, 2017].
683
Principio 9 de la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión.
684
Relator Especial de las Naciones Unidas (ONU) para la Protección y Promoción del Derecho a la Libertad de
Opinión y de Expresión Relatora Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos de la OEA, Declaración conjunta sobre violencia contra periodistas y comunicadores en el
marco de manifestaciones sociales, 13 de septiembre de 2013.
685
Espacio Público, Situación General del derecho a la libertad de expresión en Venezuela, enero-septiembre de
2017.
los casos de Aitor Saá ez, corresponsal de Deutsche Welle686; los periodistas
brasilenñ os Leandro Stoliar y Gilson Fred Oliveira de Record TV687; el
periodista chileno Patricio Nunes, de Canal 13688; los periodistas ingleses
Ian O’ Reilly y Stephen Sackur, de BBC689; los periodistas franceses Sebastiaá n
Peá rez y Didier Barral de Agencia CAPA690; el periodista argentino Jorge
Lanata691;la periodista chilena Gabriela Donoso, de Reuters692 y el periodista
holandeá s, Bram Ebus693.
293. La CIDH rechaza eneá rgicamente esta praá ctica y recuerda al Estado
venezolano que el derecho a la libertad de expresioá n protege el derecho de
toda persona a buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda
íándole, sin condicioá n de fronteras. Atendiendo al importante papel de
control que desempenñ an los periodistas y los medios de comunicacioá n en el
sistema democraá tico, la CIDH y su Relatoríáa Especial han sido enfaá ticas al
afirmar que a los periodistas no se les debe exigir licencia o registro para
ejercer su labor. Los esquemas de acreditacioá n y registro de periodistas
solo son apropiados si son necesarios para proveerles acceso privilegiado a
686
IPYS Venezuela, Gobierno prohibió a corresponsal español ingresar al país, 25 de enero de 2017; y El
Confidencial, Venezuela me impidió la entrada y aún no sé el motivo, 24 de enero de 2017.
687
Comité para la Protección de Periodistas (CPJ), El CPJ insta a Venezuela a dejar de obstruir el trabajo de la
prensa extranjera, 13 de febrero de 2017; O Globo; Jornalistas detidos na Venezuela chegam a São Paulo ;
R7.com 13 de febrero de 2017. Jornalistas da Record TV chegam ao Brasil após detenção na Venezuela, 13 de
febrero de 2017.
688
Tele13, Periodista de Canal 13 es expulsado de Venezuela en medio de ofensiva contra prensa internacional,
23 de marzo de 2017; y El Mostrador, Expulsan de Venezuela a periodista de Canal 13 por grabar filas en un
supermercado, 23 de marzo de 2017.
689
RNV, Expulsados! Vea lo que pretendían hacer estos 2 espías en Venezuela, sin fecha; y FM Center,
Detenidos y expulsados del país dos periodistas de la BBC, 23 de marzo de 2017.
690
El Nuevo Herald y Agence France Presse, Liberados 2 periodistas franceses que fueron detenidos sin
explicación en Venezuela, 21 de abril de 2017; y Deutsche Welle, París intercedió para liberar a 2 periodistas
franceses detenidos en Caracas, 21 de abril de 2017; y Telemundo, Sebastián Pérez Pezzani: “Venezuela es
como Corea del Norte”, 27 de abril de 2017.
691
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Venezuela prohibió ingreso al país de periodista argentin o, 27 de
julio de 2017; y El Pais, Venezuela expulsa al periodista argentino Jorge Lanata, 28 de julio de 2017.
692
Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Niegan entrada al país a reportera chilena de Reuters, 1 de septiembre
de 2017; y Caraota Digital, En Maiquetía prohibieron ingreso de Gabriela Donoso periodista chilena de
Reuters, 1 de septiembre de 2017.
693
El Universal, Liberado periodista holandés detenido por investigar sobre el Arco Minero, 22 de septiembre de
2017; Runrun, Guardia Nacional detuvo a periodista holandés en Puerto Ayacucho cuando investigaba el
Arco Minero, 22 de septiembre de 2017.
694
Espacio Público. Situación General del derecho a la libertad de expresión en Venezuela. Enero-Septiembre de
2017.
695
Así por ejemplo, el 11 de marzo de 2016, el Tribunal Penal Sexto de Juicio del estado Bolívar impuso al
director de Correo del Caroní, David Natera Febres una condena a cuatro años de prisión y al pago de una
multa de 1 mil 137 unidades tributarias, por difamación, con motivo de la cobertura informativa que hizo el
medio sobre un caso de presunta corrupción de la empresa estatal Ferrominera del Orinoco. El tribunal
también le prohibió salir del país; ordenó su presentación ante el mismo, cada 30 días, hasta que la condena
quede firme y pueda ser ejecutada; dispuso la prohibición de enajenar y gravar derechos del periódico, y
prohibió a Correo del Caroní seguir divulgando información sobre el caso [Correo del Caroní, “El Tiburón” que
extorsionaba en la ciudad del hierro, 15 de julio de 2013; Correo del Caroní, Pioneros de FMO repudian
saqueo de su empresa por la corrupción, 16 de julio de 2013; Correo del Caroní, Fiscalía solicita
enjuiciamiento de empresario por el caso FMO, 6 de septiembre de 2013; Correo del Caroní, La investigación
periodística detrás de la sentencia contra Correo del Caroní. 18 marzo de 2016, 18 marzo de 2016; Correo del
Caroní, Tribunal condena a Correo del Caroní por investigar y publicar notas sobre la corrupción en
Ferrominera;11 de marzo de 2016; IPYS Venezuela, La censura tiene un aval judicial en la sentencia contra el
Correo del Caroní, 11 de marzo de 2016; Espacio Público, Espacio Público rechaza sentencia contra el Correo
del Caroní por informar sobre corrupción , 11 de marzo de 2016; El País, Condenado a cuatro años el director
de un diario en Venezuela , 11 de marzo de 2016; y CIDH, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión,
Comunicado de prensa R34/16, La Relatoría Especial manifiesta preocupación por una condena penal por
difamación en Venezuela, 14 de marzo de 2016.
696
CIDH, “Asunto Fernando Alciblades Villavicencio Valencia y otros respecto de Ecuador”. Medida Cautelar No.
30-14. 24 de marzo de 2014, Párr. 34 a 36.
697
CIDH. Informe Anual 2015, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II
(Evaluación sobre el estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párr. 1237.
698
CIDH, Resolución 43/15, Medida cautelar No. 179-15, Miguel Henrique Otero y otros respecto de Venezuela,
9 de noviembre de 2015.
699
CIDH, Comunicado de Prensa No. 93/15, CIDH y su Relatoría Especial manifiestan profunda preocupación
ante la estigmatización y el hostigamiento judicial contra tres medios de comunicación en Venezuela, 24 de
agosto de 2015.
299. El juicio penal, que podríáa llevar a condenas de hasta cuatro anñ os de prisioá n
y elevadas multas, se ha prolongado hasta la fecha del presente
informe.Seguá n la informacioá n disponible, en septiembre de 2017, la causa
contra el periodista Teodoro Petkoff, director de Tal Cual,fue sobreseíáda. El
reconocido políático y periodista de 85 anñ os de edadfue declarado
civilmente incompetente, por razones de salud.Esta decisioá n ha sido
calificada por los abogados de Petkoff como arbitraria e ilegal 702.
de mayo de 2008 Serie C No. 177; y Nota técnica sobre los parámetros internacionales respecto a la libertad
de expresión y los crímenes contra el honor y la adecuación de los dispositivos respecto a los crímenes
contra el honor presentes en el proyecto de reforma del Código Penal brasileño 4 de noviembre de 2013
[CIDH, Informe Anual 2013, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II
(Evaluación sobre el Estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párr. 125].
704
Corte IDH. Caso Tristán Donoso vs. Panamá. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas, Sentencia
de 27 de enero de 2009 Serie C No. 193, párr. 122.
705
CIDH, Informe Anual 2016, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II
(Evaluación sobre el estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párr. 1104.
706
CIDH, Resolución 67/2016, Medida cautelar No. 750-16, Asunto Braulio Jatar respecto de Venezuela, 22 de
diciembre de 2016; y Relator Especial de las Naciones Unidas (ONU) para la Protección y Promoción del
Derecho a la Libertad de Opinión y de Expresión y Relatora Especial para la Libertad de Expresión de la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA, Comunicado de prensa conjunto No. R51/17,
Venezuela/Protestas: Relatores de la ONU y la CIDH rechazan censura, detenciones y ataques a periodistas,
26 de abril de 2017.
707
CIDH, Resolución 67/2016, Medida cautelar No. 750-16, Asunto Braulio Jatar respecto de Venezuela, 22 de
diciembre de 2016.
708
La CIDH solicitó al gobierno de Venezuela que: a) Adopte las medidas necesarias para garantizar la vida e
integridad personal del señor Braulio Jatar. En particular, que proporcione una atención médica adecuada, de
acuerdo a sus patologías; b) Asegure que las condiciones de detención del señor Braulio Jatar se adecuen a
estándares internacionales, tomando en consideración su estado de salud actual; y c) Concierte las medidas
a adoptarse con el beneficiario y su representante [CIDH, Resolución 67/2016, Medida cautelar No. 750-16,
Asunto Braulio Jatar respecto de Venezuela, 22 de diciembre de 2016].
709
710
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) – Inter American Press Association (IAPA), Venezuela: Braulio Jatar
liberado y puesto en arresto domiciliario, 26 de mayo de 2017; y El Nacional, Braulio Jatar recibe medida de
casa por cárcel, 24 de mayo de 2017.
306. El Grupo de Trabajo indicoá que al Estado debíáa “poner a Braulio Jatar
inmediatamente en libertad y concederle el derecho efectivo a obtener una
indemnizacioá n y otros tipos de reparacioá n, de conformidad con el derecho
internacional”. El Estado venezolano no ha dado cumplimiento a esta
medida.
308. La CIDH y su Relatoríáa Especial recuerdan que el uso del derecho penal por
funcionarios puá blicos como una herramienta de intimidacioá n a periodistas
y criminalizacioá n de la críática es una praá ctica abiertamente contraria a los
principios y estaá ndares en materia de libertad de expresioá n, en particular,
cuando lacriminalizacioá n es producto de la manipulacioá n del poder
punitivo del Estado por parte de actores estatales y no estatales con el
objetivo de controlar, castigar o impedir el ejercicio del derecho a la
libertad de expresioá n. En muchas ocasiones, el inicio de estos procesos
penales es precedido por declaraciones estigmatizantes por parte de
funcionarios puá blicos”714.
711
ONU, Grupo de Trabajo de Detención Arbitraria, Opinión No. 37/2017 relativa a Braulio Jatar (República
Bolivariana de Venezuela). A/HRC/WGAD/2017/37, 21 de junio de 2017.
712
ONU, Grupo de Trabajo de Detención Arbitraria, Opinión No. 37/2017 relativa a Braulio Jatar (República
Bolivariana de Venezuela). A/HRC/WGAD/2017/37, 21 de junio de 2017.
713
República Bolivariana de Venezuela. 21 de diciembre de 2017. Observaciones al proyecto de informe de país
“Institucionalidad democrática, estado de derecho y derechos humanos en Venezuela”. Párr. 92.
714
CIDH, Criminalización de la labor de las defensoras y los defensores de derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II.,
Doc. 49/15, 31 diciembre 2015.
719
BBC, El gobierno de Venezuela prohíbe la señal de las colombianas Caracol Televisión y RCN "por llamados al
magnicidio" de Nicolás Maduro, 25 de agosto de 2017; y El Universal, Conatel ordena a cableras sacar
canales colombianos, 23 de agosto de 2017.
720
En su respuesta a este informe, el Estado reiteró “que el sector privado controla 67% del espectro
radioeléctrico en Venezuela y domina abrumadoramente el sector de la radio y la televisión por suscripción.
Igualmente, el proceso de democratización del espectro radioeléctrico adelantado estos 18 años que ha
permitido el fortalecimiento del sistema de medios públicos y la legalización de más de 300 pequeñas radios
y televisoras en manos de las comunidadesRepública Bolivariana de Venezuela. 21 de diciembre de 2017.
Observaciones al proyecto de informe de país “Institucionalidad democrática, estado de derecho y derechos
humanos en Venezuela”. párr. 91.
721
Espacio Público, Exigen a Conatel respuesta inmediata sobre concesiones de frecuencias radioeléctricas , 21
de abril de 2016; Notiminuto, CNP exige a Conatel rapidez en concesiones para radio y televisión, 21 de abril
de 2016; y Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Exigen a Conatel respuesta inmediata sobre concesiones de
frecuencias radioeléctricas, 21 de abril de 2016.
315. La CIDH recibioá informacioá n seguá n la cual, en horas de la noche del viernes
25 de agosto, representantes de Conatel ingresaron a las emisoras 92.9
FM y Maá gica 99.1 FM en la ciudad de Caracas y ordenaron el cese definitivo
de sus transmisiones. Seguá n fue informado, minutos despueá s de la salida
del aire de ambos medios, las frecuencias fueron tomadas por dos nuevas
emisoras vinculadas al partido oficial. La senñ al de la radio caraquenñ a 92.9
FM que teníáa una programacioá n periodíástica de mucha audiencia, fue
sustituida esa misma noche por Radio Corazoá n Llanero, que estaríáa
operada por una fundacioá n bajo el control de un capitaá n del Ejeá rcito,
edecaá n del ex presidente venezolano Hugo Chaá vez, y actual miembro de la
ANC. La senñ al de la emisora Maá gica 99.1 FM fue sustituida por la emisora
Vinotinto FM, cuya propiedad es hasta ahora desconocida. El 5 de
septiembre, Conatel habríáa ordenado el cese de las transmisiones de la
estacioá n 88.1 FM de la emblemaá tica radio educativa Fe y Alegríáa en la
ciudad de Maracaibo, y horas maá s tarde habríáa revocado la orden sin
brindar explicaciones. Previamente, el 16 de julio tambieá n habíáa sido
clausurada ULA TV, el canal de televisioá n de la Universidad de los Andes en
Meá rida, por parte de la misma Conatel invocando falta de documentos. En
Santa Cruz de Mora y Tovar, pueblos ubicados en el estado Meá rida, Conatel
cerroá las televisoras locales ZeaTv y Televisora Cultural de Tovar, y las
emisoras de radio Sky 95.5 Fm, Campesina Stereo 93.3 Fm y Candela 98.3
Fm., supuestamente por no estar habilitadas para transmitir, exigieá ndoles
dirigirse a Caracas para realizar los traá mites722.
nacional por suscripcioá n durante el anñ o 2017, por oá rdenes del Gobierno.
Como lo ha expresado la Relatoríáa Especial en anteriores comunicados, la
mayor parte de los medios de comunicacioá n opera en Venezuela con sus
licencias vencidas y el organismo regulador no dispone de procedimientos
con garantíáas para la adjudicacioá n y/o renovacioá n de estas frecuencias.
728
Runrun, Dos nuevos canales de televisión se sumaron a la censura en Venezuela, 19 de abril de 2017; y Todo
Noticias, Venezuela levantó del aire a TN en medio de las protestas contra Maduro, 19 de abril de 2017.
729
La Vanguardia, Maduro corta la señal de Antena 3 en Venezuela, 21 de abril de 2017; y Antena 3, El Gobierno
de Maduro cierra la señal de Antena 3 en Venezuela, 20 de abril de 2017.
730
La Nación, Conatel investigará a Globovisión por declaraciones de Freddy Guevara, 20 de enero de 2017; y El
Universal, Diputado Freddy Guevara ante sanción de Conatel contra Globovisión, 20 de enero de 2017.
731
El Nacional, Conatel abrió un proceso sancionatorio contra Venevisión y Televen, 11 de agosto de 2017; y El
Carabobeño, Conatel abrió proceso a Televen y Venevisión por no cubrir elecciones de la ANC, 12 de agosto
de 2017.
principios baá sicos del Derecho Internacional de los Derechos Humanos que
prohíáben la restriccioá n del derecho a la libertad de expresioá n a traveá s del
abuso de la facultad de regular y administrar las frecuencias
radioeleá ctricas. Seguá n estos principios, los procesos de adjudicacioá n,
revocacioá n y renovacioá n de licencias deben estar estrictamente regulado
por una ley y estar guiados por criterios objetivos, claros, imparciales,
puá blicos y compatibles con una sociedad democraá tica; el proceso debe ser
transparente; la decisioá n que conceda o niega la solicitud debe estar
debidamente motivada; y estar sometida a un adecuado control judicial. La
administracioá n del espectro radioeleá ctrico, ademaá s, debe encontrarse
orientada por los principios de igualdad y no discriminacioá n y nunca ser
utilizada para presionar, premiar o castigar a un medio en funcioá n de su
líánea editorial o su posicioá n respecto del Gobierno de turno.
732
Corte IDH. Caso Granier y Otros (RCTV) vs. Venezuela. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 22 de junio de 2015. Serie C No. 293.
733
Rurun, Conatel ordena bloquear a VivoPlay y VPI TV, únicos medios que transmitieron en vivo protesta del
6Abr,7 de abril de 2017; Aporrea, Bloqueo de sus páginas web por CONATEL, denuncian los canales online de
noticias VivoPlay y VPI TV, 7 de abril de 2017; y El Estímulo, VivoPlay, VPI y Capitolio TV no se pueden ver en
Venezuela, 7 de abril de 2017.
734
Rurunes, Conatel ordena bloquear a VivoPlay y VPI TV, únicos medios que transmitieron en vivo protesta del
6Abr, 7 de abril de 2017; y Analítica, VIVOplay abre su señal ante el bloqueo de su página web, 10 de abril de
2017.
735
Maduradas, ¡ARRECIA LA CENSURA! Operadoras en Venezuela bloquean el acceso a Maduradas.com, 8 de
febrero de 2017; e IPYS, Bloquearon Maduradas.com en varios estados del país, 9 de febrero de 2017.
736
Sumarium, “Se solicitó a un tribunal que se bloqueara la página Dólar Today”; 26 de enero de 2017, y Telesur,
Fiscalía venezolana solicita bloquear página web Dólar Today, 26 de enero de 2017.
programas de televisioá n, como 'La Voz del Pregoá n'737, A Media Manñ ana738 y
'El Comandante', una serie producida por Sony Pictures Entertainment y
transmitida por el canal colombiano RCN, inspirada en la vida del ex
presidente venezolano Hugo Chaá vez 739. La Relatoríáa Especial para Libertad
de Expresioá n de la CIDH emitioá un comunicado de prensa junto a la
Relatoríáa Especial sobre la promocioá n del derecho a la libertad de opinioá n y
expresioá n de Naciones Unidas el 26 de abril, en lo cual expresoá su
preocupacioá n en relacioá n al bloqueo de noticieros que ofrecíáan informacioá n
de intereá s general en el paíás a traveá s de internet bajo oá rdenes emitidas a
prestadores de servicios por parte de la Conatel740.
737
IPYS,Cierran programa radial por prohibición de la directiva de la emisora de realizar entrevistas , 15 de
febrero de 2017.
738
NTN24, El programa de radio A Media Mañana fue sacado del aire por órdenes del Sebin, 7 de marzo de
2017; y Caraota Digital, ¿Libertad de expresión? Sebin sacó del aire programa radial tras entrevista a
diputado, 7 de marzo de 2017.
739
El Nacional, Conatel ordenó quitar la señal de RCN durante transmisión de El Comandante, 31 de enero de
2017; y La Patilla, Conatel ordenó quitar la señal de RCN durante transmisión de “El Comandante” , 31 de
enero de 2017.
740
Relator Especial de las Naciones Unidas (ONU) para la Libertad de Opinión y Relator Especial de la
organización de los Estados Americanos (OEA) para la Libertad de Expresion, Comunicado de Prensa No.
R51/17, Comunicado de Prensa Conjunto. Venezuela / Protestas: Relatores de la ONU y la CIDH rechazan
censura, detenciones y ataques a periodistas, 26 de abril de 2017.
741
DW, Venezuela: diario El Impulso dejará de salir por falta de papel, 30 de diciembre de 2016; Infobar, Por
falta de papel, dejará de circular El Impulso, el diario más antiguo de Venezuela, 30 de diciembre de 2016.
742
IPYS, Se agota el papel de diario La Nación, 30 de enero de 2017.
743
Espacio Público, El Nuevo País: primer diario víctima de la crisis de papel en 2017, 23 de enero de 2017; e
Infobae, Asedio del chavismo a la prensa: el diario El Nuevo País recortará su circulación por falta de papel ,
24 de enero de 2017.
744
La Nación, Al decano de la prensa Diario Católico le pudo la crisis y cierra indefinidamente, 29 de enero de
2017; e IPYS, Cierra Diario Católico, el más longevo del estado Táchira, 28 de enero de 2017.
745
Tal Cual, El semanario La Verdad Impresa de El Carabobeño circulará hasta el 10 de febrero por falta de
papel, 9 de febrero de 2017; y El Carabobeño, El Carabobeño: víctima del CLAP del papel en Venezuela, 15 de
febrero de 2017.
746
Colegio Nacional de Periodistas (CNP), El Diario Los Andes no seguirá circulando en Mérida, 31 de agosto de
2017; y Caraota Digital, Diario de Los Andes cerró su edición impresa en El Vigía por falta de papel , 29 de
agosto de 2017.
323. Las acciones y praá cticas de censura anteriormente descritas han estado
usualmente precedidas de un discurso altamente estigmatizante e
intimidatorio promovido por autoridades del Estado en contra periodistas
y medios de comunicacioá n. El Presidente Nicolaá s Maduro, el ex diputado y
miembro de la ANC, Diosdado Cabello y la ex canciller Delcy Rodríáguez,
reiteradamente senñ alan a medios de comunicacioá n como El Nacional,
Globovisión, CNN en español, NTN24, de “golpistas”, “conspiradores”,
“fascistas”, “espíáas”, “escuaá lidos”, y los acusan de “atentar contra la paz y la
estabilidad democraá tica" de Venezuela, "difamar y distorsionan la verdad",
“manipular la informacioá n” o difundir “propaganda de guerra”747.
747
EFE, Maduro ordena demandar a periódico por difundir información falsa de PDVSA, 8 de octubre de 2016;
Analítica, Maduro ordenó demandar medios de comunicación que difundan información falsa de PDVSA , 9
de octubre de 2016; NTN24, Maduro ordena demandar a diario venezolano El Nuevo País, por redifundir
trabajo sobre crítica situación de Pdvsa, 9 de octubre de 2016; Siente América; Bloomberg: Venezuela
pretende empeñar a la icónica marca americana Citgo para sobrevivir, 9 de octubre de 2016; YouTube video,
Con el Mazo Dando, miércoles 16 de marzo de 2016, Noticias 24, 16 de marzo de 2016; Notitotal, Las
amenazas de Cabello a la oposición venezolana de cara al 1-S (Video), 30 de agosto de 2016; Noticias Al Día y
Ahora, La advertencia de Diosdado Cabello a los medios de comunicación, 30 de agosto de 2016; y La Voz,
Diosdado Cabello: “Atrévanse a entrar en Caracas”, 31 de agosto de 2016.
748
Radio Nacional de Venezuela (RNV), ¡Expulsados! Vea lo que pretendían hacer estos 2 espías en Venezuela,
23 de marzo de 2017. Por ejemplo, a los periodistas de BBC detenidos por la SEBIN el 20 de marzo mientras
pretendían realizar una investigación, por ejemplo, el cable de prensa emitido por El Mazo Dando y replicado
por diversos medios estatales, como la Radio Nacional de Venezuela, califica a los profesionales de “espías” y
sugiere que uno de ellos, Ian O'Reilly, "es especializado en el arte oscuro de la filmación secreta".
749
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, parr. 68.
750
Corte IDH. Caso Perozo y otros vs. Venezuela. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 28 de enero de 2009. Serie C No. 195, párr. 151; y Caso Ríos y otros vs. Venezuela. Excepciones
Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de enero de 2009. Serie C No.194, párr. 139.
751
IPYS, Provea sufre intento de ataque cibernético, 9 de marzo de 2017; y Runrun, Páginas web de El Pitazo y
Provea fueron víctimas de ataques cibernéticos, 9 de marzo de 2017.
752
IPYS Venezuela, El Pitazo Informativo sufrió un ataque DDoS, 9 de marzo de 2017; Runrun, Páginas web de El
Pitazo y Provea fueron víctimas de ataques cibernéticos, 9 de marzo de 2017.
753
Contrapunto, Aporrea denuncia nuevo ataque informático: está caída desde el viernes 17 de febrero, 18 de
febrero de 2017; y LaIguana TV, ¿Qué pasa en el portal web Aporrea? Denuncian ataque informático (+tuits),
21 de febrero de 2017.
754
2001, Medio digital Contrapunto denuncia ataque informático a su sitio web, 10 de abril de 2017; y Espacio
Público, Situación del derecho a libertad de expresión en Venezuela, 3 de mayo de 2017.
755
IPYS, Portal Caraota Digital estuvo 12 horas fuera del aire, 8 de marzo de 2017; y Caraota Digital, Ataque con
virus informático fue la causa del colapso de Caraota Digital, 9 de marzo de 2017.
328. Desde hace varios anñ os, la CIDH y su Relatoríáa Especial han seguido con
preocupacioá n la situacioá n del derecho de acceso a la informacioá n en
Venezuela762. A diferencia de la gran mayoríáa de paíáses en la regioá n,
Venezuela no cuenta con una ley de acceso a la informacioá n puá blica, y en la
uá ltima deá cada la AN y el Poder Ejecutivo han expedido decenas de normas
756
IPYS, Medios de comunicación social y ONG sufren ataques masivos en sus plataformas web, 10 de marzo de
2017; y El Nacional, Correo del Caroní denunció "ataques cibernéticos", 10 de marzo de 2017.
757
IPYS, Medio digital El Cambur sufrió ataque cibernético, 25 de febrero de 2017.
758
IPYS, Medios de comunicación social y ONG sufren ataques masivos en sus plataformas web, 10 de marzo de
2017; NTN24, Segundo día de ciberataques a medios en Venezuela: El Pitazo, ONG Provea y Acción Solidaria
presentaron fallas en sus portales, 9 de marzo de 2017.
759
IPYS, Medios de comunicación social y ONG sufren ataques masivos en sus plataformas web, 10 de marzo de
2017; y CEV, Lamentamos informar que la pagina web de la Conferencia Episcopal Venezolana ha sido
hackeada. Trabajamos por su recuperación, 10 de marzo de 2017.
760
IPYS, Principales hallazgos de la navegación en Venezuela, 2016.
761
Access Now, El ataque “Doubleswitch” en redes sociales: una amenaza para activistas y periodistas en
Venezuela y el resto del mundo, 9 junio de 2017.
762
CIDH, Informe Anual 2010, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II
(Evaluación sobre el estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs. 489-499; Informe Anual
2011, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II (Evaluación sobre el estado
de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs. 520-522; Informe Anual 2012, Informe de la Relatoría
Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II (Evaluación sobre el estado de la Libertad de Expresión en
el Hemisferio), párra. 521-528; Informe Anual 2013, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de
Expresión, Capítulo II (Evaluación sobre el estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs. 912-
915; Informe Anual 2014, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo II
(Evaluación sobre el estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs. 1100-1102; Informe Anual
2015, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión. Capítulo II (Evaluación sobre el estado
de la Libertad de Expresión en el Hemisferio), párrs. 1205-1210.
329. Asíá por ejemplo, el Decreto Presidencial No. 458 otorga facultades
amplíásimas al Centro Estrateá gico de Seguridad y Proteccioá n de la Patria
(CESPPA)764, que es oá rgano desconcentrado del Despacho de la Presidencia
encargado de “unificar el flujo informativo” sobre “la Seguridad, Defensa,
Inteligencia, Orden Interno y Relaciones Exteriores”, para asignarle el
caraá cter de “reservada, clasificada o de divulgacioá n limitada a cualesquiera
información, hecho o circunstancia, que sea tramitada en [esa entidad], y
que tengan interés estratégico para la Seguridad de la Nación[…]”. Asimismo,
el decreto ley del Banco Central de Venezuela, dictado por el Presidente de
la Republica el 30 de diciembre de 2015, autoriza al directorio del Banco
Central, “cuando sea requerido por el Ejecutivo Nacional, [a] suspender
transitoriamente la publicacioá n de informacioá n por el periodo durante el
cual se mantengan situaciones internas o externas que representen una
amenaza contra la Seguridad Nacional y a la estabilidad econoá mica de la
Nacioá n765. Tambieá n establece que “durante circunstancias internas o
externas que amenacen la Seguridad Nacional y la estabilidad econoá mica
de la nacioá n”, el Banco podraá acordar con el ejecutivo “un esquema de
suministro de informacioá n” sobre el comportamiento de la economíáa
nacional, nivel de reservas internacionales y medidas econoá micas
adoptadas.
330. Al respecto, la CIDH y su Relatoríáa Especial ha senñ alado que para poder
invocar la reserva por razones de seguridad nacional, “las leyes que regulan
el secreto deberaá n definir con exactitud el concepto de seguridad nacional y
especificar claramente los criterios que deberaá n utilizarse para determinar
si cierta informacioá n puede o no declararse secreta, a fin de prevenir que se
abuse de la clasificacioá n ‘secreta’ para evitar la divulgacioá n de informacioá n
que es de intereá s puá blico”. A este respecto, la CIDH enfatiza que una
restriccioá n al acceso a la informacioá n puá blica que pretenda justificarse en la
defensa de la seguridad nacional no debe fundarse en una idea de
seguridad nacional incompatible con una sociedad democraá tica 766.
Asimismo, toda restriccioá n al acceso a la informacioá n por razones de
seguridad nacional debe estar establecida en la ley y ser verdaderamente
763
Información entregada por organizaciones de la sociedad civil en el marco de la audiencia celebrada en el
156º Periodo de Sesiones de la CIDH, disponible para consulta en la Relatoría Especial para la Libertad de
Expresión de la CIDH, y Transparencia Venezuela [Transparencia Venezuela, Es Legal pero Injusto, 2014].
764
Presidencia de la República, Decreto No. 458, mediante el cual se ordena la creación del Centro Estratégico
de Seguridad y Protección de la Patria, 7 de octubre de 2013.
765
Artículo 40 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley del Banco Central de Venezuela [Presidencia de la
República, Decreto No. 2.179, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley del
Banco Central de Venezuela, 30 de diciembre de 2015].
766
CIDH, Informe Anual 2010, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo III (Acceso
a la información sobre violaciones de derechos humanos).
331. De otra parte, la CIDH observa que no solo no existe un marco juríádico
adecuado para la proteccioá n y garantíáa del derecho de acceso a la
informacioá n puá blica, sino que los recursos judiciales y administrativos que
podríáan servir para efectos de acceder a la informacioá n se han mostrado
reiteradamente ineficaces para tal propoá sito 768. En efecto, la CIDH y su
Relatoríáa Especial recibieron informacioá n relativa a la expedicioá n de
sentencias en las cuales, contrario a lo establecido en los estaá ndares
interamericanos, los tribunales declararon inadmisibles los recursos
interpuestos por ciudadanos en contra de la negativa de autoridades de
proporcionarles informacioá n puá blica, a partir de un criterio adoptado por
la Sala Constitucional del TSJ, en junio de 2010, seguá n el cual, “aun cuando
el texto constitucional reconoce el derecho ciudadano a ser informado,
determina líámites externos al ejercicio de tal derecho, en el entendido de
que no existen derechos absolutos”.A partir de tal criterio, los tribunales
nacionales niegan sistemaá ticamente el acceso a la informacioá n en poder del
Estado.
332. Por ejemplo, la Sala Políático-Administrativa del TSJ declaroá inadmisible una
demanda interpuesta por la organizacioá n civil Espacio Puá blico, en contra de
la Ministra del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios, Iris Varela,
mediante la cual se pretendíáa obtener informacioá n estadíástica relativa a los
casos de muerte y el estado de salud de los reos que se encuentran en los
centros de reclusioá n que administra la citada dependencia 769. Ello debido a
que, en opinioá n de dicho Tribunal, la solicitud no cumplíáa con el requisito
de “que la magnitud de la informacioá n que se solicita sea proporcional con
la utilizacioá n y uso que se pretenda dar a la informacioá n solicitada” 770. La
organizacioá n Espacio Puá blico ha denunciado que de las 26 demandas
767
CIDH, Informe Anual 2010, Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Capítulo III (Acceso
a la información sobre violaciones de derechos humanos); y Open Society Foundations, The Global Principles
on National Security and the Right to Information (The Tshwane Principles), 12 de junio de 2013.
768
Información entregada por organizaciones de la sociedad civil en el marco de la audiencia “Situación del
derecho a la libertad de expresión en Venezuela”, realizada durante el 156º Periodo de Sesiones de la CIDH.
769
IPYS Venezuela, Espacio Público demandó a ministra Iris Varela por negar cifras de muertes en centros
penitenciarios, 18 de agosto de 2015; y Espacio Público, TSJ declara inadmisible demanda contra Iris Varela, 7
de marzo de 2016; y TSJ, Magistrada ponente: María Carolina Ameliach Villarroel. Exp. Nº 2015-0877 , 10 de
febrero de 2016.
770
TSJ,Magistrada ponente: María Carolina Ameliach Villarroel. Exp. Nº 2015-0877, 10 de febrero de 2016.
333. Lo anterior evidencia, tal y como se constata a lo largo de este informe, que
existe una políática de secreto y control de informacioá n sobre asuntos
puá blicos, que tiene graves consecuencias para la exigencia y promocioá n de
otros derechos humanos en muy diversos aá mbitos. La informacioá n esencial
sobre el funcionamiento del Estado y las políáticas puá blicas que debe ser
publicada de manera proactiva por las autoridades, tales como datos sobre
produccioá n anual de alimentos, tasas de mortalidad materna e infantil, los
íándices de homicidios, entre otros, es sujeta a reserva sin base legal ni
mecanismos eficaces de reclamo.
771
Espacio Público, Situación sobre el derecho de acceso a la información pública (AIP) en Venezuela, enero-
septiembre 2017.
A. Situación general
335. Desde hace varios anñ os, Venezuela presenta una grave crisis de violencia e
inseguridad ciudadana. La informacioá n disponible indica que esta situacioá n
ha sufrido una escalada de violencia, especialmente entre el 2015 y 2017 772.
Seguá n cifras del MP, en el 2016 se produjeron 21.752 homicidios dolosos o
intencionales, con lo cual se dio un incremento en la tasa de 70,1 muertes
violentas por cada 100.000 habitantes773. Por su parte, el Observatorio
Venezolano de Violencia (OVV) 774 reportoá una cifra estimada de 28.479
muertes violentas, lo que representa un aumento frente a los 27.875
homicidios reportados por OVV en el 2015 775. De acuerdo a la misma
fuente, la tasa de homicidios se ubica en 91,8 por cada 100.000 habitantes,
lo que coloca a Venezuela como "el segundo [paíás] maá s violento del
mundo”776. Asimismo, en 2016, el Consejo Ciudadano para la Seguridad y
Justicia Penal, organizacioá n que realiza anualmente un estudio de cifras de
homicidios en las ciudades a nivel mundial, calificoá la ciudad de Caracas,
como la maá s insegura y violenta del mundo, incluyendo tambieá n a otras
siete ciudades venezolanas777. En contraste, el Estado ha expresado que
existiríáa una reduccioá n en la tasa de homicidios en los uá ltimos anñ os. Asíá,
eá sta habríáa pasado de 55 homicidios por cada 100.000 habitantes en el
2012 a 51, en el 2016, y a 39, en el 2017 778. El OVV, por su parte, estimoá que
772
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 27 y 52; e Informe Anual 2015, Capítulo IV.B,
Venezuela, párr. 28-66.
773
Ministerio Público, Informe de gestión correspondiente a 2016,31 de marzo de 2017.
774
La estimación de cifras realizada por el OVV ha sido realizada en base a fuentes oficiales y a las informaciones
de terreno recabadas en seis observatororios regionales de violencia (San Cristóbal con la UCAT, Cumaná con
la UDO, Barquisimeto con la UCLA, Ciudad Guyana con la UCAB, Mérida con la ULA y Caracas conla UCV). El
OVV ha contado con la asesría de Human Rights Data Analysis Group para certificar sus procedimientos de
predicción de muertes violentas [OVV, 2016: OVV estima 28.479 muertes violentas en Venezuela, 28 de
diciembre de 2016].
775
OVV, 2016: OVV estima 28.479 muertes violentas en Venezuela, 28 de diciembre de 2016.
776
OVV, 2016: OVV estima 28.479 muertes violentas en Venezuela, 28 de diciembre de 2016.
777
Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal, A. C,Las 50 ciudades más violentas del mundo en
2015, 26 de enero 2016.
778
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
779
OVV, Informe OVV de violencia 2017, 28 de diciembre de 2017.
780
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017, 2017, págs. 39-40.
781
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017, 2017, pág. 59.
782
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017, 2017, pág. 68.
783
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 38.
784
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 43.
785
CIDH, Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 de diciembre de
2009, párr. 41.
786
CIDH, Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 de diciembre de
2009, párr. 44.
787
CIDH, Violencia, niñez y crimen organizado , OEA/Ser.L/V/II.Doc. 40/15, 2015, párrs. 41, 45, 56, 57, 59, 150 y
195, entre otros.
788
UNICEF y el Estado de Venezuela, Plan de Acción del Programa País (2015-2019), pág. 6; y UNICEF, Ocultos a
plena luz, pág. 2.
789
CIDH, Informe sobre Violencia, Niñez y Crimen Organizado, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 40/15, 11 de noviembre de
2015,párr. 276 y 288; Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31
de diciembre de 2009, párr. 87.
790
CIDH, Informe sobre Violencia, Niñez y Crimen Organizado, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 40/15, 11 de noviembre de
2015,párr. 293.
791
CIDH, Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 de diciembre de
2009, párr. 89.
792
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 22. De acuerdo a dicho informe, se entiende por femicidio a
las “muertes violentas de mujeres por razones de género”. Asimismo, “su denuncia, sanción y registro bajo
tal denominación se inicia gracias a la reforma de La Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida
342. Respecto a violencia de geá nero contra las mujeres, entre 2011 y 2014 se
registraron entre 70.000 y 80.000 denuncias anuales. De esta cifra, el
nuá mero de casos imputados constituyoá solo aproximadamente entre el 10 y
16,35% del total, mientras que los juicios estaá n entre un 0,48 y un 0,79%
del total de denuncias recibidas799. Este tema tambieá n se caracteriza por la
ausencia de datos oficiales, actualizados y consolidados 800. De otro lado, la
Libre de Violencia (LODMVLV) del año 2014, en la que se incluyó el delito de femicidio en su artículo 57”
[CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 21].
793
Ministerio Público, Informe Anual de Gestión 2016, noviembre 2016. Tan solo entre enero y mayo de 2017, el
Instituto Metropolitano de la Mujer ha contabilizado 48 femicidios en el país, siendo los estados Miranda y
Carabobo donde hay mayor incidencia. El Nacional, La violencia contra la mujer ocurre por la impunidad y la
desprotección, 3 de julio de 2017.
794
Canal de Noticias, Venezuela: 516 mujeres han sido asesinadas en cinco meses y medio, 17 de junio de 2015.
795
El Nacional, 253 venezolanas fueron víctimas de femicidio en 2015, 19 de julio de 2016.
796
El Nacional, La violencia de género mata a más venezolanas que el hampa, 5 de marzo de 2017.
797
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 23.
798
El Nacional, Venezuela supera promedio mundial de violencia de género, 26 de noviembre de 2016.
799
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 26.
800
Así, respecto al 2015 y 2016, sólo se conoce que el número de acusaciones por violencia contra las mujeres
fue de 19.816 y 4.286, respectivamente [CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe
344. Estas obligaciones deben ser tomadas en cuenta por las autoridades al
momento de adoptar medidas para combatir la violencia contra la mujer
desde una perspectiva de geá nero. La CIDH ha establecido que una
perspectiva de geá nero implica tomar en cuenta la situacioá n especial de
riesgo a la violencia en todas sus manifestaciones, incluyendo la fíásica,
psicoloá gica, sexual, econoá mica, obsteá trica y espiritual, entre otras, asíá como
el hecho de que la gran mayoríáa de estos incidentes terminan en la
impunidad. Dicha perspectiva exige tambieá n considerar los riesgos
especíáficos de personas que tienen orientaciones sexuales, identidades y
expresiones de geá nero diversas o no normativas, o cuyos cuerpos varíáan del
estaá ndar corporal femenino y masculino804.
sobre situación de los derechos de las mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 27].
801
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 357.
802
CIDH, Informe No. 80/11, Caso 12.626, Fondo, Jessica Lenahan (Gonzales) y otros, Estados Unidos, párrs.
115-121.
803
CIDH, Las mujeres indígenas y sus derechos humanos en las Américas, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 44/17, 17 abril
2017, párr. 70; y Acceso a la justicia para mujeres víctimas de violencia sexual en Mesoamérica, OEA
Ser.L/V/II Doc. 63, 9 de diciembre de 2011, párrs. 41 y 43.
804
CIDH, Informe sobre medidas dirigidas a reducir el uso de la prisión preventiva en las Américas,
OEA/Ser.L/V/II.163, Doc. 105, 3 de julio de 2017, párr. 199.
346. La Comisioá n tambieá n observa con preocupacioá n el alto nuá mero de muertes
de adultos mayores como consecuencia de la inseguridad ciudadana. Asíá,
entre enero de 2016 y marzo de 2017, se ha registrado la muerte de 448
adultos mayores, de los cuales 276 casos fueron homicidios, y 172 de
homicidios culposos807. Asimismo, la cifra de adultos mayores asesinados
por robo en los uá ltimos 15 meses ascendioá a 168 hasta junio de 2017 808. La
CIDH ha senñ alado que “las personas mayores enfrentan frecuentemente
abuso, abandono, negligencia, maltrato y violencia, y existen muchos
obstaá culos en el ejercicio de sus derechos humanos” y que los Estados
Miembros deben tomar todas las medidas necesarias legislativas y de otra
íándole para garantizar los derechos de las personas adultas mayores 809.
805
CIDH, Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 de diciembre de
2009, párr. 48.
806
CIDH, Acceso a la información, violencia contra las mujeres y administración de justicia en las Américas ,
OAS/Ser.L/V/II.154, Doc. 19, 27 de marzo de 2015, párr. 38.
807
Crónica Uno, 168 ancianos fueron asesinados por robo en 15 meses, 6 de junio de 2017; y Convite A.C.,
Informe sobre muertes violentas en personas adultas mayores en Venezuela 2016-2017, 2017.
808
Crónica Uno, 168 ancianos fueron asesinados por robo en 15 meses, 6 de junio de 2017.
809
CIDH, Comunicado de Prensa No. 111/15, CIDH urge a Estados a garantizar los derechos humanos de
personas mayores, 1 de octubre de 2015.
810
Ley Orgánica sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, 2007.
811
Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada, 27 de septiembre de 2005.
812
Artículo 56 de la Ley Orgánica sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, 2007.
813
CIDH, Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 de diciembre de
2009, párr. 83.
814
La CIDH se ha referido a la situación de violencia y seguridad ciudadana en Venezuela en sus Informes
Anuales de los años 2016 (párrs. 27-25), 2015 (párrs. 28-53), 2014 (párrs. 337-359), 2013 (párrs. 448-475),
2012 (párrs. 374-382), 2011 (párrs. 400-411), 2010 (párrs. 686-699), 2009 (párrs. 500-509), 2008 (párrs. 411-
423), 2007 (párrs. 290-302), y 2004 (párrs. 229-236; y 250-257).
(i) Movimiento por la Paz y la Vida, establecido en 2013 a traveá s del cual
se crearon “zonas de paz” que, seguá n informacioá n recibida, se habríáan
convertido en “territorios liberados para la delincuencia” 819;
(ii) Patria Segura y Patrullaje Inteligente, implementado hacia el segundo
semestre de 2013 y que, conforme a declaraciones del Presidente
Maduro, supuso el despliegue de la FANB820;
815
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, párr. 52.
816
CIDH, Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 de diciembre de
2009, párr. 35.
817
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de
2009,Título VI Los derechos a la vida, a la integridad personal y a la libertad y seguridad personales; El
Universo, Cifras de la violencia en Venezuela rompen récords cada año que pasa , 14 de agosto de 2016; y
PROVEA, HRW y Provea presentaron informe conjunto sobre abusos de OLP, 4 de abril de 2016.
818
Cadena completa, Nicolás Maduro activa seis líneas para combatir la inseguridad, 17 de enero de 2017.
819
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017, 2017, pág. 30.
(iii) Cuadrantes de la Paz, una forma de divisioá n del territorio creada por
el MPPRIJP en 2013 e implementada hacia febrero de 2014 821;
(iv) Sistema de Inteligencia de Protección Popular para la Paz (SP3),
“estrategia” de vigilancia ciudadana coordinada por el SEBIN, cuyos
antecedentes dataríáan de 2008822. Seguá n se ha denunciado, dicho
sistema promueve la figura de “patriotas cooperantes” usada para
casos de persecucioá n a defensores y defensoras de derechos
humanos, dirigentes políáticos, periodistas, entre otros 823;
(v) Operación de Liberación Humanista del Pueblo (OLHP), se trata de un
plan de seguridad implementado a partir de 2017 y que, conforme a
declaraciones del Presidente, constituye una versioá n moderada y
“humanista” de la OLP, operativo lanzado en 2015 y que ha recibido
serias denuncias de vulneracioá n de derechos humanos 824 (Capíátulo
IV.B.2); y
(vi) Plan Zamora, consiste en un plan “cíávico-militar” activado en 2017
frente a las manifestaciones que se llevaron a cabo a partir de abril,
dejando un gran saldo de denuncias sobre uso desproporcionado de
la fuerza, detenciones arbitrarias, entre otras graves vulneraciones de
derechos humanos (Capíátulo IV.B.2).
820
Correo del Orinoco, El objetivo del Plan Patria Segura es establecer un sistema de protección para el pueblo,
13 de junio de 2013.
821
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017. 2017, pág. 31.
822
Esta estrategia sería similar a la que intentó aplicar el ex Presidente Hugo Chávez en2008 [Emol, Hugo Chávez
deroga polémica "ley sapo" en Venezuela, 10 de junio de 2008] y en 2012 para que cualquierpersona cumpla
labores de inteligencia si así lo solicitan las autoridades. En 2012, elpara entonces Presidente de la República,
nuevamente intentó introducir la esencia de loque se le apodo como “ley sapo” con la aprobación de Ley
Orgánica contra la Delincuencia [Tal Cual Digital, Regreso de la Ley Sapo, 2 de febrero de 2012; y El Pitazo,
Gobierno reedita la ‘ley sapo’ tras últimas protestas, 30 de diciembre de 2016].
823
También en los reportes policiales se vendría utilizando la denominación de “patriotascooperantes” para
referirse a los informantes o denunciantes de delitos comunes. Esta práctica habría derivado en agresiones y
asesinatos dedirigentes vecinales a quienes los miembros de las bandas delictivas han responsabilizadode
delatarlos ante las autoridades [COFAVIC. Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas
2012-2017, 2017, pág. 31; y La Nación, "Patriotas cooperantes": otra arma del chavismo contra los
opositores, 30 de enero de 2016].
824
Noticias 24, Nicolas Maduro Mensaje anual a la Nacion, 15 de enero de 2017; Correo del Orinoco,
Incorporarán 10 mil funcionarios a la PNB| Presidente Maduro ordena reforzar las OLP durante 2017 con un
nuevo carácter humanista, 15 de enero de 2017; y Venezuelanalysis, Venezuela’s Maduro Highlights Social
Achievements in Annual Address to the Nation, 16 de enero de 2017.
Militarización
354. Uno de los patrones identificados que resultan maá s graves es la actuacioá n
de cuerpos militares en tareas de seguridad ciudadana. A pesar de que la
Constitucioá n establece el caraá cter civil de los oá rganos de seguridad
ciudadana825, se ha suprimido dicho caraá cter a traveá s de distintos planes
que involucran a las fuerzas armadas en tareas de seguridad ciudadana. Ya
en el 2009 la CIDH expresoá su preocupacioá n por las normas que permiten
la participacioá n de las fuerzas militares en el mantenimiento del orden
interno de Venezuela, en particular respecto de los artíáculos 328 826 y 329827
de la Constitucioá n, que establecen la posibilidad de que la FANB participe
del mantenimiento del orden interno del paíás828.
825
La Constitución de Venezuela, en su art. 332, dispone que: “[…] [l]os órganos de seguridad ciudadana son de
carácter civil y respetarán la dignidad y los derechos humanos, sin discriminación alguna.”
826
Este artículo dispone que la FANB es una institución “organizada por el Estado para garantizar la
independencia y soberanía de la nación y asegurar la integridad del espacio geográfico, mediante la defensa
militar, la cooperación en el mantenimiento del orden interno y la participación activa en el desarrollo
nacional”.
827
Conforme a este artículo, “[e]l Ejército, la Armada y la Aviación tienen […] como responsabilidad básica la
conducción de las operaciones exigidas para el mantenimiento del orden interno del país. La Fuerza Armada
Nacional podrá ejercer las actividades de policía administrativa y de investigación penal que le atribuya la
ley”.
828
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 677.
829
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 41;Informe Anual 2013, Capítulo IV.B, Venezuela,
párrs. 474-475; Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párr. 382; Informe Anual 2011, Capítulo IV,
Venezuela, párr. 11. Asimismo, se ha pronunciado sobre la participación de las fuerzas armadas en las tareas
de seguridad a través de los dos informes de país previos [CIDH, Informe sobre la situación de los derechos
humanos en Venezuela, OEA/Ser.L/V/II.118, Doc. 4 rev. 1, 24 octubre 2003, párrs. 269-279; y Democracia y
Derechos Humanos en Venezuela, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009, párrs. 677-683].
830
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 41;Informe Anual ç 2013, Capítulo IV.B, Venezuela,
párr. 453; PROVEA, ONG´s venezolanas entregarán informe ante el Comité contra la Tortura de la ONU, 4 de
noviembre de 2014; y COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017,
2017, pág. 31.
831
Dicho dispositivo establece que la: “Fuerza Armada Nacional constituye uno de los elementos fundamentales
para la defensa integral de la Nación, organizada por el Estado para conducir su defensa militar en
corresponsabilidad con la sociedad. Sus componentes, en sus respectivos ámbitos de acción, tienen como
responsabilidad la planificación, ejecución y control de las operaciones militares, a los efectos de garantizar la
independencia y soberanía de la Nación, asegurar la integridad del territorio y demás espacios geográficos de
la República, así como la cooperación en el mantenimiento del orden interno. Las leyes determinarán la
participación de la Fuerza Armada Nacional en el desarrollo integral de la Nación”.
832
CIDH, Informe sobre la situación de los derechos humanos en Venezuela, OEA/Ser.L/V/II.118, Doc. 4 rev. 1, 24
octubre 2003, párr. 271; y Democracia y Derechos Humanos en Venezuela, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 54, 30 de
diciembre de 2009, párr. 679.
833
CIDH, Informe Anual 2012, Capítulo IV, Venezuela, párr. 380; Informe Anual 2011, Capítulo IV, Venezuela,
párr. 410.
834
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 44; Informe Anual 2013, Capítulo IV.B, Venezuela,
párr. 451.
835
Ultimas Noticias, Gobierno relanzó Plan Patria Segura para combatir la criminalidad, 17 de enero de 2017;
OVV, Las 6 claves del relanzamiento del Plan Patria Segura, 19 de enero de 2017.
836
CIDH, Comunicado de Prensa No. 049A/16, Informe sobre el 157º Período de Sesiones de la CIDH, 13 de
junio de 2016.
837
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 41-43; Informe Anual 2014, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 349, 352 y 358;Informe Anual 2013, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 474-475; Informe
Anual 2012, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 380 y 382;Informe Anual 2011, Capítulo IV.B, Venezuela, párr.
409;Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 693-699; Democracia y derechos humanos en
Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009, párrs. 695-700; Informe Anual 2008, Capítulo
IV.B, Venezuela, párrs. 407-409; e Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 297-298.
838
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 69.
839
CIDH, Informe Anual 2012, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 380 y 382; eInforme Anual 2011, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 410-411.
840
CIDH, Informe Anual 2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 357-358.
841
De acuerdo a sus declaraciones, se constituirán aproximadamente 10.176 Unidades de Batalla Bolívar Chávez
(UBCH), cada una de las cuales sería un pelotón. A su vez, cuatro UBCHs conformarán una compañía
denominada Círculo de Lucha Popular (CLP), calculándose 3.680 CLPs. En total, se formarían 920 batallones a
nivel nacional que serán puestos al mando del Presidente Nicolás Maduro [Aporrea, Pedro Carreño:
Militantes del PSUV recibirán entrenamiento militar y antimotín, 8 de mayo de 2017].
842
CIDH, Comunicado de Prensa No. 048/17, CIDH urge a Venezuela a garantizar el derecho a la manifestación y
a desmilitarizar las calles, 19 de abril de 2017.
843
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,
párr. 699.
844
CIDH, Comunicado de Prensa No. 093/17, CIDH condena graves hechos de violencia en la Asamblea Nacional
de Venezuela, 10 de julio de 2017.
845
En cuanto al porcentaje restante, el 18% de los casos se habría dado en procedimientos de flagrancia; el 23%,
en un operativo ordinario de vigilancia o patrullaje; el 4%, en un operativo realizado presuntamente por
muerte de funcionario; y en el 6% restante no se contó con información del contexto. COFAVIC. Ejecuciones
extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017. 2017, pág. 58.
363. La CIDH observa que los agentes del Estado que la implementan incluyen a
la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), parte de las Fuerzas Armadas 848.
Desde el inicio de las OLP, se recibioá informacioá n consistente sobre graves
violaciones a los derechos humanos por parte de agentes militares y
policiales, incluyendo la privacioá n arbitraria de la vida, detenciones ilegales
y malos tratos, allanamientos ilegales a residencias y destruccioá n de
enseres849.
edad853. Asimismo, organizaciones de la sociedad civil han senñ alado que por
lo menos, 20 personas habríáan sido ejecutadas tras haber sido
neutralizadas854. Cecodap registroá 33 homicidios de ninñ os y adolescentes a
manos de la OLP solo durante el 2016855.
366. En ese mismo mes se denuncioá la desaparicioá n de 20 joá venes que fueron
presuntamente detenidos en el marco de la OLP del 15 de octubre de 2016.
Posteriormente, se conocioá del hallazgo de dos fosas comunes: una en el
sector La Maturetera, municipio Brion, donde se encontraron dos cuerpos y
otra en el sector Araguü ita, municipio Acevedo, donde se encontraron 10
cadaá veres 860. Al respecto, el MP informoá sobre la imputacioá n de 11
funcionarios del Ejeá rcito por la muerte de estas 12 personas 861, y el Estado
852
Según las cifras oficiales, habrían fallecido 247 personas en 2015 y 45 en 2016 [Misión Permanente de la
República Bolivariana de Venezuela ante la OEA, Nota II.2. E8. D-OEA.16-242 de 21 de abril de 2016; y CIDH,
Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 37].
853
MP, Actuaciones del Ministerio Público relacionadas con la OLP en Venezuela (Julio 2015 - Marzo 2017), 22
de julio de 2017; El Universal, Fiscalía: Las OLP han dejado más de 500 muertes desde 2015, 23 de julio de
2017; Efecto Cocuyo, Cifras de muertos en OLP desde el 2015 son solo “la punta del iceberg”, 24 de julio de
2017; y La Región, Fiscalía: Las OLP han dejado más de 500 muertes desde 2015, 25 de julio de 2017.
854
CIDH, Derechos humanos y “Operación Liberación del Pueblo” en Venezuela, 4 de abril de 2016; e Informe
Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 32.
855
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre de 2017, párr. 16.
856
VTV, Nueva fase de las Operaciones de Liberación del Pueblo (OLP) para continuar protegiendo a los
venezolanos, 30 de mayo de 2016.
857
VTV, Maduro anuncia nueva fase de las OLP para proteger permanentemente al pueblo, 10 de mayo de 2016.
858
800 Noticias, El balance que dejaron las OLP en los índices de criminalidad, 1 de enero de 2017.
859
800 Noticias, El balance que dejaron las OLP en los índices de criminalidad, 1 de enero de 2017.
860
Las víctimas fueron Elizer Ramírez, Antony Vargas, Antonio Aladejo, Luis Sanz, Dennys Acevedo, Oscar
Rodríguez, Yorman Mejias, Freddy Hernández, Víctor Manuel Martínez, Jairo Rivas, Kenry González y Carlos
Marchena [Actualidad, Cronología. Los muertos de Barlovento o cómo una OLP terminó en masacre , 2 de
diciembre de 2016].
367. Ademaá s, a inicios del 2017, con ocasioá n del mensaje anual a la Nacioá n, el
Presidente Maduro anuncioá la reforma de la OLP desde una perspectiva
humanitaria863. Posteriormente, el Vicepresidente Ejecutivo, Tareck El
Aissami senñ aloá que la OLP pasaríáa a denominarse “Operacioá n Humanitaria
de Liberacioá n del Pueblo” (OLHP) y que actuaríáa con absoluto respeto de
los derechos humanos864. No obstante, la Comisioá n observa con profunda
preocupacioá n que se mantienen desafíáos importantes en la OLHP, desde un
enfoque de derechos humanos. De acuerdo con COFAVIC, durante el primer
semestre de 2017 se han registrado 856 casos de ejecuciones
extrajudiciales, que seríáa la cifra maá s alta desde que dicha organizacioá n
inicioá su registro en 1989865. Al respecto, destacoá que “[e]sto podríáa estar
ligado al impacto de la OLP y al hecho de que se haya aprovechado que la
represioá n políática teníáa toda la atencioá n, y bajoá la visibilidad sobre los casos
de la violencia aplicada por la víáa de la seguridad ciudadana” 866.
ejecutado por dos impactos de bala, uno en el cuello y otro en la boca 869.
Seguá n los familiares, el moá vil habríáa sido la venganza por haberse negado a
pagar una extorsioá n a un policíáa870. De forma similar, Alex Yorman Vegas,
padre del fallecido Alex Yohan Vegas, de 16 anñ os, denuncioá que policíáas
irrumpieron violentamente en su casa y “lo obligaron a sentarse en el sofaá
de la sala, de pronto comenzaron a gritar ‘enfrentamiento, enfrentamiento’
y comenzaron a disparar, y me mataron a mi muchacho, le dieron un tiro en
el pecho”. Tambieá n indicoá que fue creado un prontuario policial en contra
de su hijo871. Ademaá s, se observoá el uso de maá scaras que cubríáan
completamente el rostro de los agentes de seguridad 872, lo que impide la
identificacioá n de los agentes, y su posterior investigacioá n y juzgamiento.
369. Asimismo, seguá n informacioá n puá blica, todas las semanas, durante maá s de
dos meses de 2017, se llevaron a cabo OLP o procedimientos similares en la
Cota 905, en el municipio Libertador. Durante estos operativos, los agentes
de seguridad se encontraban vestidos de negro y con los rostros cubiertos,
y llegaban a matar y a destruir 873. En particular, se ha denunciado la muerte
de cuatro personas por parte de la Fuerza de Acciones Especiales de la PNB
(FAES) el 9 de marzo. Seguá n testigos, los agentes de seguridad dispararon
contra las víáctimas usando silenciadores. Uno de ellos habríáa corrido hasta
la casa de uno de sus familiares, a quien el policíáa le cerroá la puerta
indicando “tuá no has visto nada”, tras lo cual arrodilloá a la víáctima y le
disparoá 874.
869
Según su padre, Luis Ángel Carrasquero: “A mi hijo lo agarraron como a las 7:30 de la mañana, cuando iba a
saliendo a trabajar. Se lo llevaron a un callejón y ahí lo mataron. Yo traté de subir pero los policías no me
dejaron, al rato se escucharon cuatro o cinco tiros y me preocupé, intenté pasar otra vez y no me dejaron”
[Runrunes, OLP: La máscara del terror oficial en Venezuela, 2017].
870
Runrunes, OLP: La máscara del terror oficial en Venezuela, 2017.
871
Control Ciudadano, Violaciones de Derechos Humanos 2017. Caso Violaciones de DDHH de la OLP en el Valle,
28 de febrero de 2017.
872
El Nacional, La aterradora nueva máscara de las OLP, 11 de marzo de 2017.
873
Runrunes, OLP: La máscara del terror oficial en Venezuela, 2017.
874
Runrunes, OLP: La máscara del terror oficial en Venezuela, 2017.
875
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 31.
876
Últimas Noticias, OLP ha desmantelado 144 bandas en 135 operaciones, 1 de febrero de 2016.
373. La CIDH expresa su profunda preocupacioá n por informacioá n que indica que
los operativos han sido utilizados para la venganza, captacioá n de territorios
que pasaron al poder de colectivos afines al Gobierno, y para dar proteccioá n
a militares y personas cercanas al Gobierno 883. Asimismo, observa un
impacto desproporcionado de este plan en las personas que viven en
877
Actualidad, Cronología. Los muertos de Barlovento o cómo una OLP terminó en masacre , 2 de diciembre de
2016.
878
Según la información recibida, los allanamientos se llevan a cabo durante la noche, con robo de enseres,
destrucción de propiedad, incendio de viviendas y que en las detenciones no se les comunica las causas de
las mismas [CIDH, Derechos humanos y “Operación Liberación del Pueblo” en Venezuela, 4 de abril de 2016].
879
CIDH, Derechos humanos y “Operación Liberación del Pueblo” en Venezuela, 4 de abril de 2016; Informe
Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 33; y Comunicado de Prensa No. 049A/16, Informe sobre el 157º
Período de Sesiones de la CIDH, 13 de junio de 2016.
880
Runrunes, OLP: La máscara del terror oficial en Venezuela, 2017.
881
Runrunes, OLP: La máscara del terror oficial en Venezuela, 2017.
882
HRW y PROVEA, Poder sin límites, Redadas policiales y militares en comunidades populares y de inmigrantes
en Venezuela, 4 de abril de 2016, pág. 25.
883
Runrunes, OLP: La máscara del terror oficial en Venezuela, 2017.
884
PROVEA ha sostenido que “[la] OLP es una razzia dirigida a criminalizar y estigmatizar a los más pobres” [El
Universal, Provea pide al Gobierno detener la OLP por ser una "razzia" contra pobres, 13 de agosto de 2015].
885
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017, 2017, pág. 41.
886
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 diciembre 2009,
párr. 176.
887
Organizaciones de la sociedad civil han denunciado una respuesta insuficiente del MP y la DP, y la afectación
a la Constitución venezolana respecto a que los órganos de seguridad ciudadana sean de carácter civil [CIDH,
Derechos humanos y “Operación Liberación del Pueblo” en Venezuela, 4 de abril de 2016]. En esta audiencia
HRW y PROVEA presentaron su informe Poder sin límites, sobre dichos operativos [HRW y PROVEA, Poder sin
límites, Redadas policiales y militares en comunidades populares y de inmigrantes en Venezuela, 4 de abril de
2016].
888
MP, Actuaciones del Ministerio Público relacionadas con la OLP en Venezuela (Julio 2015 - Marzo 2017), 22
de julio de 2017.
889
MP, Actuaciones del Ministerio Público relacionadas con la OLP en Venezuela (Julio 2015 - Marzo 2017), 22
de julio de 2017.
890
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 diciembre 2009,
párr. 105.
891
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 41; e Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela,
párr. 51.
892
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 diciembre 2009,
párr. 51.
893
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 diciembre 2009,
párr. 163.
894
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 diciembre 2009,
párr. 163.
895
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 diciembre 2009,
párr. 68.
Plan Zamora
no debe ser equiparada con los supuestos para los que ha sido disenñ ado el
PZ. Ello, ademaá s, tuvo consecuencias gravíásimas en el derecho a
manifestarse puá blicamente, asíá como en varios otros derechos por las
muertes, detenciones arbitrarias, alegadas torturas y juzgamiento en sede
penal militar, todas ellas graves violaciones de derechos humanos a las
cuales la CIDH se refiere en este informe (Capíátulo III.A).
381. La Comisioá n observa con preocupacioá n que este Plan supondríáa extremar
las medidas de vigilancia, control y patrullaje a traveá s del aumento
significativo de la Policíáa y de la GNB, parte de las Fuerzas Armadas. Asíá,
con ocasioá n de la activacioá n de la segunda fase del PZ en mayo, el Ministro
de Defensa anuncioá el traslado de 2.000 efectivos de la GNB y 600 tropas de
operaciones militares al Estado de Taá chira 906. Cabe destacar, ademaá s, que el
902
Vicepresidencia de la República Bolivariana de Venezuela, Activado Plan Zamora para garantizar orden
interno del país, 18 de abril de 2017. De acuerdo al Presidente Maduro, se trata de un “plan cívico militar”
[Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, OEA, 14 de septiembre de 2017].
Igualmente, según declaraciones del Comandante General de la GNB el propósito de los ejercicios realizados
en enero de 2017, fue la "incorporación del pueblo para ejercitar la transición de la actividad social normal al
Estado de conmoción interior o exterior" [El Universal, Ejercicio cívico político Zamora 200 continua este
sábado, 14 de enero de 2017]. Igualmente, el secretario Nacional de los Comité Locales de Abastecimiento y
Producción (CLAP), definió al Plan Zamora 200 como un plan que: “articula toda la fuerza militar y popular en
un solo concepto, para combatir todos los posibles ataques[…]” [Correo del Orinoco, Bernal: Pueblo debe
asumir primera línea de defensa y sostén de la revolución, 13 de enero de 2017].
903
Youtube video, Audiencias públicas ante la OEA sobre Venezuela, VPLtv, 15 de septiembre de 2017; FPV,
Reporte sobre la represión del Estado en Venezuela - Julio 2017, págs. 1-3; CIDH, Comunicado de prensa No.
111/17, CIDH condena las muertes y los hechos de violencia ocurridos durante la jornada electoral en
Venezuela, 1 de agosto de 2017; y Comunicado de prensa No. 068/17, CIDH expresa su preocupación por el
agravamiento de la violencia y el uso de la jurisdicción militar para procesar civiles, 26 de mayo de 2017.
904
Art. 2.9) del Decreto No. 2.323, publicado en Gaceta Oficial No. 6.227 de 13 de mayo de 2016.
905
CIDH, Comunicado de Prensa No. 048/17, CIDH urge a Venezuela a garantizar el derecho a la manifestación y
a desmilitarizar las calles, 29 de abril.
906
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017, 2017, págs. 33-34; y El
Nacional, Padrino López activó “segunda fase” del Plan Zamora en Táchira, 17 de mayo de 2017.
382. Una de las medidas que han afectado la situacioá n de seguridad ciudadana
en Venezuela es la declaratoria de prolongados estados de excepcioá n. La
Comisioá n nota que, desde enero de 2016, se emitieron seis decretos y sus
respectivas proá rrogas909, que declaran en “estado de excepcioá n y
emergencia econoá mica” a todo el territorio nacional. El estado de
emergencia fue inicialmente establecido como respuesta al contexto de
protestas y aumento de la violencia producto, en parte, de la agravada
escasez de alimentos, medicinas y del deterioro de la infraestructura, asíá
como de la polarizacioá n y conflicto políático 910. No obstante, la CIDH advierte
que si bien estos decretos establecen medidas para contrarrestar la crisis
econoá mica, otorgan tambieá n amplias facultades al Ejecutivo en aá mbitos
907
CDH-UCAB, 10 pistas para entender el Plan Zamora 200, 2017, pág. 1; y Tal Cual Digital, Guardia Nacional
asumirá el control de las policías regionales, 18 de abril de 2017.
908
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 42; y Comunicado de prensa No. 071/17, CIDH
expresa preocupación ante la declaración del estado de excepción y de emergencia económica en Venezuela,
1 de junio de 2016.
909
Los cinco decretos emitidos a la fecha que declaran el estado de emergencia económica son los Decretos N º
2184, 2323, 2452, 2667, 2849 y 3047. Estos han sido prorrogados respectivamente por los Decretos Nº 2270,
2371, 2548, 2742, 2897 y 3157. Cabe anotar que solo el Decreto Nº 2184 y su prórroga declararon de manera
exclusiva el estado de emergencia económica, el resto de decretos declaró de manera conjunta el estado de
excepción.
910
El Estado venezolano señaló, en el marco de su segundo ciclo del EPU ante el Consejo de Derechos Humanos
de la ONU, que frente a la crisis económica, se decretaron el “Estado de Emergencia Económica” y los
“Estados de Excepción y Emergencia Económica” para salvaguardar los DESCA. Asimismo, señaló que
mediante ellos se pretendía “reforzar la continuidad de las políticas sociales a través de la inversión en
infraestructura productiva, agrícola e industrial, el abastecimiento de medicinas, alimentos y otros productos
esenciales para la vida y medidas especiales para la reducción de la evasión fiscal”. Esto fue observado por la
CIDH en su Informe Anual del 2016 y en su Comunicado de Prensa No. 071/17 [CIDH, Informe Anual 2016,
Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 186; y Comunicado de Prensa No. 071/17, CIDH expresa preocupación ante la
declaración del estado de excepción y de emergencia económica en Venezuela, 1 de junio de 2016].
Publicación
Medidas objeto de preocupación
Decreto en Gaceta Objetivo
por parte de la CIDH
Oficial
Declara el Estado de Intervencioá n FFAA y oá rganos de
Excepcioá n y de la seguridad ciudadana en distribucioá n
Decreto 13 de mayo de
Emergencia Econoá mica en y comercializacioá n de alimentos y
Nº 2323 2016
todo el territorio nacional productos de primera necesidad.
por 60 díáas. Suspensioá n temporal y excepcional
de la ejecucioá n de sanciones de
caraá cter políático contra las maá ximas
autoridades del Poder Puá blico.
Vigilancia y organizacioá n de los
Comiteá s Locales de Abastecimiento y
Produccioá n por Consejos Comunales y
demaá s organizaciones de base, con
apoyo de las FFAA y la Policíáa.
Prorroga por 60 díáas el Dictar medidas y ejecutar planes de
Decreto 12 de julio de Estado de Emergencia seguridad puá blica que garanticen el
Nº 2371 2016 Econoá mica establecido por el sostenimiento del orden puá blico.
Decreto Nº 2371. Adopcioá n de medidas especiales que
garanticen ejercicio de soberaníáa e
impidan injerencia extranjera.
Ordenar la suspensioá n de
financiamientos relacionados a
convenios firmados con entidades
extranjeras cuando se presuma su
uso para fines políáticos o
desestabilizar la Repuá blica.
Declara el Estado de Suspensioá n temporal y excepcional
13 de Excepcioá n y Emergencia de la ejecucioá n de sanciones de
Decreto
septiembre de Econoá mica en todo el caraá cter políático contra las maá ximas
Nº 2452
2016 territorio nacional por 60 autoridades del Poder Puá blico.
díáas. Dictar medidas y ejecutar planes de
seguridad puá blica que garanticen el
Prorroga por 60 díáas el
13 de sostenimiento del orden puá blico.
Decreto Estado de Emergencia
noviembre de Adopcioá n de medidas especiales que
Nº 2548 Econoá mica establecido por el
2016 garanticen ejercicio de soberaníáa e
Decreto Nº 2452.
impidan injerencia extranjera.
Declara el Estado de Suspensioá n temporal y excepcional
Excepcioá n y Emergencia de la ejecucioá n de sanciones de
Decreto 13 de enero de
Econoá mica en todo el caraá cter políático contra las maá ximas
Nº 2667 2017
territorio nacional por 60 autoridades del Poder Puá blico.
díáas.
Prorroga por 60 díáas el
Decreto 13 de marzo de Estado de Emergencia
Nº 2742 2017 Econoá mica establecido por el
Decreto Nº 2667.
911
El Decreto Nº 2184 y su prórroga, el Decreto Nº 2270, no han sido incluidos en la elaboración de esta tabla,
porque las medidas establecidas en él son las que tienen una mayor relación con afrontar la crisis económica.
912
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 54-56; y Comunicado de prensa No. 071/17, CIDH
expresa preocupación ante la declaración del estado de excepción y de emergencia económica en Venezuela,
1 de junio de 2016.
913
Cabe señalar que durante este año, el Presidente Maduro anunció que los civiles tendrían presencia en
tareas de seguridad e inteligencia a través de una “policía comunitaria” y un “sistema de inteligencia
popular”, así como recibirían rifles y armamento secreto [El Nuevo Herald, Maduro asigna a civiles tareas de
seguridad ciudadana e inteligencia en Venezuela, 17 de enero de 2017].
914
CIDH, Comunicado de prensa No. 071/17, CIDH expresa preocupación ante la declaración del estado de
excepción y de emergencia económica en Venezuela, 1 de junio de 2016.
915
CIDH, Resolución sobre la Protección de los Derechos Humanos frente a la Suspensión de las Garantías
Constitucionales o Estado de Sitio [CIDH, Informe sobre la Labor Desarrollada durante el Decimoctavo
Período de Sesiones, julio 1968, pág. 47]. La CIDH también ha señalado lo mismo en otras ocasiones [CIDH,
Informe No. 48/00, Caso 11.166, Walter Humberto Vásquez, Perú, párr. 30; e Informe Anual 2016, Capítulo
IV.B, Venezuela, párr. 55].
916
CIDH, Comunicado de prensa No. 071/17, CIDH expresa preocupación ante la declaración del estado de
excepción y de emergencia económica en Venezuela, 1 de junio de 2016.
917
El artículo 338 de la Constitución de Venezuela establece los distintos tipos de estado de excepción previstos
por el ordenamiento jurídico venezolano, entre ellos, el estado de emergencia económica.
918
Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), Consideraciones acerca del nuevo decreto de Emergencia
Económica sobre su legalidad y repercusiones para el Estado democrático, 16 de mayo de 2016.
919
CIDH, Comunicado de prensa No. 71/16, CIDH expresa preocupación ante el estado de excepción y
emergencia económica en Venezuela, 1º de junio de 2016. La Comisión ya había advertido las constantes
prórrogas emitidas durante el 2016 en su Informe Anual de dicho año [CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo
IV.B, Venezuela, párr. 54].
920
CIDH, Resolución sobre la Protección de los Derechos Humanos frente a la Suspensión de las Garantías
Constitucionales o Estado de Sitio [CIDH, Informe sobre la Labor Desarrollada durante el Decimoctavo
Período de Sesiones, julio 1968, pág. 47; Informe No. 48/00, Caso 11.166, Walter Humberto Vásquez, Perú,
párr. 30; e Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 55].
921
CIDH, Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 53; e Informe sobre la situación de los derechos
humanos en Venezuela, OEA/Ser.L/V/II.118, Doc. 4 rev. 1, 24 octubre 2003, párr. 272.
922
CIDH, Informe Sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 de diciembre de
2009, párr. 108.
923
La CIDH se ha referido a la situación de personas privadas de libertad en sus Informes Anuales de los años
2016 (párrs. 202-212), 2015 (párrs. 319-328), 2014 (párrs. 606-614), 2013 (párrs. 697-705), 2012 (párrs. 535-
549), 2011 (párrs. 510-521), 2010 (párrs. 700-707), 2009 (párrs. 510-512), 2008 (párrs. 424-436), 2007 (párrs.
303-3011), 2006 (párrs. 190-204), 2005 (párrs. 316-322), y 2004 (párrs. 258-260).
924
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 202.
925
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 203, yDemocracia y derechos humanos en
Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009, párr. 44.
926
En abril de 2017, al menos 14 reclusos fallecieron en la cárcel de Puente Ayala, Barcelona, estado Anzoátegui
[Oveprisiones, Un total de 14 muertos dejó masacre en Puente Ayala, abril de 2017; Tal Cual, Masacre en
cárcel de Puente Ayala: 13 reclusos muertos, 26 de abril de 2017]. Durante el 2016, la CIDH registró varias
muertes violentas ocurridas en centros penitenciarios [CIDH, Comunicado de Prensa 41/16, CIDH deplora
muertes violentas en tres centros de detención en Venezuela , 22 de marzo de 2016]. En septiembre de 2016,
una explosión de granadas en la Penitenciaria General de Venezuela (PGV), en el estado Guárico, habría
dejado aproximadamente 11 personas fallecidas y 22 internos heridos [Efecto, Granada explotó en la PGV en
preparativos para fiesta de cumpleaños del pran, 16 de septiembre de 2016; El Nacional, Fiesta de “pran” en
la PGV terminó con muertos y heridos, 14 de septiembre de 2016; Caraota Digital, Suben a seis los fallecidos
por explosión de granada en la PGV, 15 de septiembre de 2016, y El Estímulo, OVP reporta 8 muertos y más
de 32 heridos por explosión en la PGV, 15 de septiembre de 2016. Información sobre estos hechos fue
referida a la CIDH por el OVP, 15 de septiembre de 2016].
927
Runrun, Observatorio Venezolano de Prisiones solicita investigar hechos de violencia en El Dorado, 29 de
julio de 2016.
928
Efecto Cocuyo, OVP: 173 muertos y 286 heridos fue el saldo que dejó 2016 en las cárceles venezolanas, 9 de
marzo de 2017.
929
Runrun, 27 personas murieron en calabozos durante primer semestre de 2017, 18 de julio de 2017.
930
Runrun, 27 personas murieron en calabozos durante primer semestre de 2017, 18 de julio de 2017.
aá rea y los reclusos que controlaban dicha zona, involucrando asíá a la mayor
parte de los 5.500 reclusos de dicho centro penitenciario. Es preciso
resaltar que la capacidad instalada del Centro Penitenciario Joseá Antonio
Anzoaá tegui es de 750 reclusos, presentaá ndose un hacinamiento de 733% 931.
La CIDH ha senñ alado con anterioridad que el hacinamiento incrementa los
niveles de violencia entre internos932.
393. Por otro lado, respecto a las condiciones de detencioá n, la CIDH ha recibido
informacioá n sobre el riesgo a la vida e integridad en que se encuentran las
personas privadas de la libertad, derivado de la falta de higiene, atencioá n
931
Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), Un total de 14 muertos dejó masacre en Puente Ayala, abril
2017.
932
CIDH, Informe sobre el uso de la prisión preventiva en las Américas, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 46/13, 30 diciembre
2013, párr. 288.
933
OVP. Ni olvido, ni impunidad. Masacre con premeditación y alevosía en el Centro de Detención Judicial de
Amazonas. 2017.
934
OVP, Información Adicional, 17 de agosto de 2017.
935
OVP. Ni olvido, ni impunidad. Masacre con premeditación y alevosía en el Centro de Detención Judicial de
Amazonas. 2017.
936
CIDH, Comunicado de prensa No. 126/17, CIDH condena las 37 muertes violentas ocurridas en centro de
detención, en Venezuela, 25 de agosto de 2017.
394. De forma similar, Una Ventana a la Libertad (UVAL) ha senñ alado que gran
parte de los 89 centros de detencioá n preventiva monitoreados poseen una
infraestructura precaria. Se trata de espacios disenñ ados para mantener a
los detenidos por un períáodo maá ximo de 48 horas, hasta que sean
presentados ante los tribunales; no obstante, en la actualidad los reclusos
permanecen en estos centros por tiempo indefinido939. Muchos de ellos no
cuentan con servicio de comedor, zonas recreativas, aá reas de visitas,
espacios donde las mujeres pueden permanecer con sus hijos pequenñ os o
lactantes, servicio meá dico, agua potable, servicios higieá nicos, servicios de
recoleccioá n de basura, y tampoco cuentan con espacios diferenciados para
la poblacioá n femenina, menores de edad, ni para la poblacioá n LGTBI. Esto
hace que se vean afectados derechos humanos como el derecho a la salud, a
la alimentacioá n, y el de recibir visitas de sus parientes y abogados 940.
942
CIDH, Resolución No. 50/2016, Medida cautelar No. 701-16, Asunto Vladimir Aranque Hainal respecto de
Venezuela.
943
CIDH, Resolución No. 48/2016, Medida cautelar No. 498-16, Asunto Vasco da Costa respecto de Venezuela.
944
De este número, 4 reclusos habrían fallecido por tuberculosis, 3 por desnutrición, 1 por tuberculosis y
desnutrición, 1 por neumonía y 1 por deshidratación [UVAL, La violencia y las enfermedades arropan a los
centros de detención preventiva: Situación de los centros de detención preventiva en Venezuela Enero-junio
2017, pág. 23].
945
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 203, yDemocracia y derechos humanos en
Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009, párr. 44.
946
CIDH, Violencia, seguridad ciudadana y libertad de expresión en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
947
Runrun, 27 personas murieron en calabozos durante primer semestre de 2017, 18 de julio de 2017.
948
OVP, Solicitud de audiencia temática sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de
libertad en Venezuela, 159º periodo ordinario de sesiones, 3 de octubre de 2016, y OVP, Comunicación a la
CIDH en el marco de la convocatoria a la audiencia pública sobre medidas para reducir la prisiónpreventiva
en América, celebrada el 4 de abril de 2016, durante el 157º periodo ordinario de sesiones.
399. El Estado en sus observaciones indica que “una de las aá reas donde el
diagnoá stico realizado por la CIDH en su proyecto de Informe de Paíás se
encuentra maá s alejado de la realidad es la relacionada con los derechos de
las personas privadas de libertad en Venezuela” 954. El Estado considera que
la CIDH “maximiza y otorga plena credibilidad a los datos obtenidos de
fuentes no oficiales, mientras invisibiliza la informacioá n oficial aportada
949
CIDH, Informe sobre el uso de la prisión preventiva en las Américas, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 46/13, 30 diciembre
2013, párr. 290.
950
CIDH, Comunicado de prensa No. 126/17, CIDH condena las 37 muertes violentas ocurridas en centro de
detención, en Venezuela, 25 de agosto de 2017.
951
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre de 2017, párr. 14 y 15.
952
CIDH, Violencia, niñez y crimen organizado,OEA/Ser.L/V/II.Doc. 40/15, 2015, párr. 436.
953
CIDH, Violencia, niñez y crimen organizado,OEA/Ser.L/V/II.Doc. 40/15, 2015, párr. 438.
954
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 71.
955
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 71.
956
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 72.
957
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 73.
963
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 206. Por ejemplo, ha recibido información sobre la
falta de investigación respecto a los referidos hechos ocurridos el 16 de agosto de 2017 en el CDJA, así como
denuncias de hostigamiento e intimidación a familiares de las víctimas y a sobrevivientes [PROVEA, OVP | A
dos meses de la masacre en Centro de Detención Judicial Preventiva de Amazonas, 13 de octubre de 2017].
964
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, pág. 711.
965
Corte IDH.Caso Hermanos Landaeta y otros vs. Venezuela. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 27 de agosto de 2014. Serie C No. 281, párrs. 228 y 254.
966
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, OEA/Ser.L/V/II, Doc. 57, 31 diciembre 2009,
párr. 108.
404. En este aá mbito, la CIDH observa tambieá n una falta de informacioá n puá blica,
pues no se dispone de cifras oficiales actualizadas y registros
individualizados sobre la comisioá n de desapariciones forzadas, ejecuciones
extrajudiciales, y torturas, tratos crueles inhumanos y degradantes que sea
de acceso puá blico.La informacioá n disponible indica, ademaá s, que en 2009 el
MP, el CICPC y la DP modificaron,sin explicacioá n, el formato de presentacioá n
de la mayoríáa de sus informes, omitiendo datos especíáficos sobre el tipo de
violaciones de derechos humanos e individualizacioá n de los casos 967.Nota
ademaá s que la falta de informacioá n puá blica y oficial con relacioá n a planes de
seguridad no es un problema nuevo ni aislado en Venezuela, sino que ya se
ha referido sobre este reiteradamente 968. En cuanto a personas privadas de
libertad, se carece tambieá n de informacioá n puá blica, actualizada y
desagregada que permita conocer integralmente la situacioá n de las
personas cuya libertad se encuentra restringida bajo custodia del Estado.
La Comisioá n ha presentadoen el capíátulo anterior sus observaciones
especíáficas sobre el problema de acceso a la informacioá n puá blica en
Venezuela (Capíátulo III.B.8).
967
COFAVIC, Ejecuciones extrajudiciales, 40 historias de 6385 vidas ignoradas 2012-2017, 2017, pág. 38.
968
En sus informes anuales y de país,la CIDH ha abordado los obstáculos que se presentan en el ejercicio del
derecho de acceso a la información pública en Venezuela. [CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 173-175; Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 191-196; Informe Anual
2014, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 465-467; Informe Anual 2013, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 615-
618;Informe Anual 2012, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 454-461;Informe Anual 2011, Capítulo IV.B,
Venezuela, párrs. 444-446; Informe Anual 2010, Capítulo IV, Venezuela, párr. 693-699;Democracia y derechos
humanos en Venezuela, OEA/SER.L/V/II, Doc. 54, 30 de diciembre de 2009,párr. 674-664; Informe anual 2008,
Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 385-387 y 438-439; Informe Anual 2007, Capítulo IV, Venezuela, párrs. 246-
247; Informe Anual 2004, Capítulo V, Venezuela, párrs. 302-303; e Informe Anual 2002, Capítulo IV,
Venezuela, párrs. 38-39].
969
Sin perjuicio que el presente informe no abarca temas relativos al derecho a un medio ambiente sano, la
CIDH utiliza la terminología amplia empleada en su seno para referir a este conjunto de derechos y recuerda
la reciente creación de una Relatoría Especial de idéntico nombre para profundizar los estándares y acciones
en la materia.
970
La AN reconoció la existencia de una crisis humanitaria respecto de la alimentación y la salud [La Vanguardia,
El Parlamento declara “una crisis humanitaria alimentaria”, 15 de marzo de 2017; El País, El Parlamento
declara una crisis humanitaria en el país, 15 de marzo de 2017; y AN, Acuerdo sobre la grave crisis que
enfrentan los pacientes con patologías renales en Venezuela, 9 de febrero de 2017].
971
Analítica, Escasez de alimentos básicos en el país supera el 80%, según Datanálisis, 27 de mayo de 2016.
972
CIDH, Audiencia sobre derecho a la salud, 4 de abril de 2016; Derecho a la salud y acceso a medicamentos, 7
de junio de 2016; e Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 179.
973
El especial impacto de la crisis existente en Venezuela sobre personas, colectivos y grupos históricamente
excluidos y discriminados, como los NNA, fue advertido por la sociedad civil durante el 163º Periodo
extraordinario de sesiones de la CIDH [CIDH, Impacto de la crisis política y económica sobre la niñez en
Venezuela, 5 de julio de 2017].
407. En este preocupante contexto, la CIDH recuerda que los DESCA son
protegidos por distintas disposiciones del art. 34.k) de la Carta de la OEA,
asíá como por varios artíáculos de la Declaracioá n Americana 974, la cual tiene
plenos efectos juríádicos y es de cumplimiento obligatorio para todos los
Estados miembros de la OEA975, incluyendo las disposiciones referidas a
DESCA.
408. Como ha senñ alado la CIDH, los Estados tienen respecto de estos derechos
una obligacioá n de caraá cter progresivo en torno a su efectividad 976, teniendo
tambien obligaciones de naturaleza inmediata, tales como la obligacioá n de
adoptar medidas977, asíá como tambieá n garantizar los DESCA sin
discriminacioá n978. Una situacioá n de discriminacioá n se produce cuando
existe un tratamiento diferenciado, con base en un motivo prohibido que
menoscaba o anula el reconocimiento, goce o ejercicio de derechos 979. La
Comisioá n ha resaltado que el deber de progresividad no implica que los
Estados puedan diferir indefinidamente los esfuerzos para su realizacioá n,
sino que, por el contrario, deben iniciar inmediatamente el proceso para
alcanzar su efectividad980. Asimismo, la CIDH ha senñ alado que este deber
conlleva la obligacioá n de no tomar medidas regresivas en relacioá n con estos
derechos981, al menos que exista una falta de recursos disponibles y se haya
demostrado que se realizaron todos los esfuerzos posibles para cumplir
con esta obligacioá n982. En esa medida, tomando en cuenta la grave crisis
econoá mica y socialque enfrenta Venezuela, preocupa que este Estado no
adopte todas las medidas a su disposicioá n para proteger estos derechos, lo
974
Entre ellas, se reconoce al derecho a la protección de la maternidad y la infancia (artículo VII); a la
preservación de la salud y al bienestar (artículo XI); a la educación (artículo VII); a los beneficios de la cultura
(artículo XIII); al trabajo y a una justa retribución (artículo XIV); al descanso y a su aprovechamiento (artículo
XV); y el derecho a la seguridad social (artículo XVI).
975
Corte IDH. Interpretación de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre en el marco del
artículo 64 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Opinión Consultiva OC-10/89 de 14 de
julio de 1989. Serie A No. 10, párrs. 42 y 45.
976
Comité DESC, Observación General Nº 3, La índoles de las obligaciones de los Estados Partes (pár. 1 del art. 2
del Pacto), 14 de diciembre de 1990, párr. 9.
977
Comité DESC, Observación General Nº 3, La índoles de las obligaciones de los Estados Partes (pár. 1 del art. 2
del Pacto), 14 de diciembre de 1990, párr. 2.
978
Comité DESC, Observación General Nº 20, La no discriminación y los derechos económicos, sociales y
culturales (artículo 2, párrafo 2 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales),
E/C/12/GC/20, 2 de julio de 2009, párr. 7.
979
Corte IDH. Caso Gonzales Lluy y otros Vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 1 de septiembre de 2015. Serie C No. 298, párr. 253; y, Caso Atala Riffo y niñas Vs. Chile. Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de febrero de 2012. Serie C No. 239, párr. 81.
980
CIDH, Tercer Informe sobre la Situación de los Derechos Humanos en Colombia, OEA/Ser.L/V.II.102 Doc. 9 rev.
1, 26 de febrero de 1999, Los Derechos Económicos, Sociales y Culturales, párr. 6.
981
CIDH, Informe No. 27/09, Caso 12.249, Fondo, Jorge Odir Miranda Cortez y otros, El Salvador, párrs. 105-106.
982
Comité DESC, Observación General Nº 3, La índoles de las obligaciones de los Estados Partes (pár. 1 del art. 2
del Pacto), 14 de diciembre de 1990, párr. 10.
410. La Comisioá n saluda los esfuerzos del Estado por enfrentar el impacto de la
situacioá n econoá mica, como destinar, respectivamente, el 74%985 y el
72,5%986 de su presupuesto anual del 2016 y del 2018, a la inversioá n social.
Sin embargo, como se observa en este capíátulo, se mantienen hasta la fecha
grandes desafíáos relacionados con los DESCA, los cuales no han sido
superados por las medidas adoptadas en el marco del estado de
emergencia econoá mica987. La CIDH considera especialmente preocupante
que, seguá n la informacioá n recibida, en este contexto de crisis econoá mica y
social se estaríáa condicionando el acceso de algunos servicios de salud y de
alimentacioá n a la pertenencia o afinidad con el partido oficial de
Gobierno988.En opinioá n de la CIDH, ello resulta totalmente incompatible con
el principio de igualdad y no discriminacioá n, reconocido en el artíáculo II de
983
Isaías Medina, ex Ministro Consejo de la Misión Permanente de Venezuela ante la ONU, habría solicitado
ayuda a la Misión Hospitalaria de la Soberana Orden de Malta para afrontar la escasez de alimentos. Según
relató, la Orden de Malta estaba dispuesta a adquirir, importar y dar donaciones. Por ello, el señor Medina
solicitó una reunión con el Despacho de la Misión Permanente de Venezuela para consumar los detalles, esta
habría sido pospuesta en varias ocasiones y posteriormente, cancelada debido a que ese no era un tema de
interés nacional y no existía una crisis humanitaria en Venezuela. Venezuela también habría rechazado la
ayuda de Brasil y Colombia, que habrían ofrecido abrir un corredor humanitario [Youtube video, Audiencias
públicas ante la OEA de Venezuela, OEA, 16 de octubre de 2017. El Nacional, Denuncian que gobierno niega
ayuda humanitaria de Mercosur, 15 de junio de 2017. ]
984
CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 186.
985
CIDH, Impacto de la crisis política y económica sobre la niñez en Venezuela, 5 de julio de 2017.
986
CIDH, Derecho a la educación en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
987
En el Informe Anual del 2016, la CIDH observó que las prórrogas al estado de emergencia económica no
habían solucionado las emergencias para las cuales fueron dictadas [CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B,
Venezuela, párr. 54].
988
La CIDH ha recibido información en este sentido. Inter alia, Carta del Servicio de Puericultura y Pediatría de
Venezuela, dirigida al Vicepresidente y al Defensor del Pueblo de la República Bolivariana de Venezuela, de 7
de Septiembre de 2017.
989
El art. 2 de la Declaración Americana señala que: “[t]odas las personas son iguales ante la Ley y tienen los
derechos y deberes consagrados en esa declaración sin distinción de raza, sexo, idioma, credo ni otra alguna”.
990
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de derechos humanos en Venezuela, elaborado para la
CIDH, págs. 17-19.
991
Reuters, Parlamento de Venezuela denuncia corrupción en compra de alimentos con pérdidas de 200 mln dlr,
15 de junio de 2017.
992
Transparencia Internacional, Las personas y la corrupción: América Latina y El Caribe, Barómetro Global de la
corrupción, pág. 19.
993
Comité DESC, Examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con los artículo 16
y 17 del Pacto, Observaciones finales, República de Moldova, E/C.12/1/ADD.91, 12 de diciembre de 2003,
párr. 12; Comité de Derechos del Niño, Examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud
del artículo 44 de la Convención, Observaciones finales, República del Congo, CRC/C/COG/CO/1, 20 de
octubre de 2006, párr. 14; y Relator Especial sobre la independencia de jueces y abogados, E/CN.
4/2005/52/Add.4, párr. 96.
A. Pobreza
aparta de la promoción y garantía de los derechos humanos” [CIDH, Ten Years of Activities 1971-1981, pág.
321. Citado en CIDH, Informe Anual 1993, Capítulo V]
1001
CIDH, Informe Anual 1993, Capítulo V.
1002
CIDH, Informe Pobreza y derechos humanos, 2017, párr. 91.
1003
CIDH, Informe Pobreza y derechos humanos, 2017, párr. 91.
1004
INE, Pobreza por línea de ingreso, 1er semestre 1997-1er semestre 2015.
1005
INE, Pobreza por línea de ingreso, 1er semestre 1997-1er semestre 2015. Las estadísticas del INE señalan que
en el segundo semestre del 2013, el porcentaje de hogares pobres era 27,3%. PROVEA notó este incrementó
en su Informe sobre la Situación de los derechos sociales en Venezuela en el periodo 2016-2017 [PROVEA,
Situación de los derechos sociales en Venezuela, Periodo 2016-2017, pág. 4].
1006
La Encuesta sobre Condiciones de Vida en Venezuela (ENCOVI) es elaborada por especialistas de la UCAB, la
Universidad Central de Venezuela (UCV), la Universidad Simón Bolivar (USB), la Fundación Bengoa y el
Laboratorio de Ciencias Sociales (LACSO). Esta abarca los temas de alimentación, educación, pobreza, salud,
seguridad personal y trabajo.
B. Alimentación
1013
CIDH, Informe Pobreza y derechos humanos, 2017, párr. 99.
1014
CIDH, Informe Pobreza y derechos humanos, 2017, párr. 205.
1015
Prodavinci, Las mujeres en el mapa de la pobreza en Venezuela, 13 de marzo de 2017.
1016
CIDH, Informe Pobreza y derechos humanos, 2017, 312.
1017
CIDH, Informe Pobreza y derechos humanos, 2017, párr. 546, recomendación 1.
1018
CIDH, Impacto de la crisis política y económica sobre la niñez en Venezuela, 5 de julio de 2017. La Comisión
ha notado la situación de desabastecimiento y problemas relacionados a la alimentación en Venezuela en sus
informes anuales del 2016 y 2015 [CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B, Venezuela, párr. 232 y 233; e
Informe Anual 2015, Capítulo IV.B, Venezuela, párrs. 372-376].
1019
CIDH, Impacto de la crisis política y económica sobre la niñez en Venezuela, 5 de julio de 2017.
1026
Caritas de Venezuela, Monitoreo de la Situación Nutricional en Niños Menores de 5 años: Venezuela, Distrito
Capital, Vargas, Miranda y Zulia, marzo-abril 2017, págs. 6-8.
1027
Estas cifras resultan todavía más alarmantes, tomando en cuenta que el porcentaje de desnutrición aguda ha
llegado casi al pocentaje de 15%, que corresponde a una situación de emergencia alimentaria [Panorama,
Cáritas reporta aumento de la desnutrición en niños pobres de Venezuela, 21 de septiembre de 2017; y La
Verdad, Cáritas: Zonas vulnerables de Vargas y el país están en emergencia alimentaria, 23 de noviembre de
2017].
1028
La denuncia fue realizada por el Observatorio Venezolano de la Salud y diputados de la oposición [ABC,
Mueren diez bebés por desnutrición en Venezuela, 7 de febrero de 2017].
1029
Durante cinco meses, The New York Times dio seguimiento a veintiún hospitales públicos donde los doctores
dijeron ver cifras récord de niños con desnutrición severa, cientos de los cuales han muerto. The New York
Times. La malnutrición que mata en Venezuela. 17 de diciembre de 2017.
1030
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre 2017, párr. 25; y CDH-UCAB, Contribuciones de la sociedad
civil venezolana. 2ndo ciclo EPU Venezuela 2016, pág. 58.
1031
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre de 2017, párr. 25; y CDH-UCAB, Contribuciones de la sociedad
civil venezolana. 2ndo ciclo EPU Venezuela 2016, pág. 58.
1032
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre de 2017, párr. 22. Al respecto, también cabe mencionar que
en su informe, Transparencia Venezuela identificó que en la unidad Educativa Manuel Ángel Puchi Fonseca, el
Programa de Alimentación Escolar del estado de Zulia llevaba 20 días sin llevar alimentos a la institución
[Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de derechos humanos en Venezuela 2017, elaborado para
la CIDH, pág. 30].
426. Las mujeres se han visto especialmente afectadas por la crisis alimentaria.
De acuerdo a asociaciones promotoras de sus derechos, estas deben
invertir entre ocho y catorce horas semanales haciendo filas para adquirir
los productos regulados por el Estado, estando expuestas durante ese
tiempo a condiciones de inseguridad y violencia 1033. Asimismo, la
malnutricioá n las afecta especialmente durante el embarazo y la lactancia,
momentos cruciales para la vida saludable de la mujer y el feto 1034. En estas
circunstancias, muchas mujeres han optado someterse a operaciones de
esterilizacioá n1035.
427. Respecto de los pueblos indíágenas, se informoá que el estado de Zulia, zona
caracterizada por ser territorio de pueblos indíágenas muy pobres y de
poblacioá n desplazada del conflicto armado 1036, fue identificado por Caritas
Venezuela como el estado con mayor prevalencia de desnutricioá n croá nica
en menores de cinco anñ os, ademaá s de ser el estado con la diversidad de
dieta maá s deficiente1037. Tambieá n se reportoá que los pueblos Wayuá u, Yukpa
y Anñ uá se han visto muy afectados por la escasez de alimentos 1038. Asimismo,
de acuerdo a la informacioá n disponible, durante el 2016, miembros de
distintas comunidades del pueblo Warao se habríáan visto obligados a
alimentarse durante dos meses tan soá lo con mangos por no tener acceso a
alimentos y no poder viajar a otros lugares para conseguirlos1039. Tambieá n
preocupa que se haya denunciado que, en ese anñ o, habríáan en el pueblo Jivi,
32 personas en situacioá n grave de desnutricioá n, de los cuales, 7 habríáan
fallecido, convirtiendo a este pueblo en el maá s afectado por este contexto
en el estado de Amazonas1040. Ademaá s, se reportoá que, durante el 2016, en
1033
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 18.
1034
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 20.
1035
Durante cinco meses, The New York Times dio seguimiento a veintiún hospitales públicos donde los doctores
dijeron ver cifras récord de niños con desnutrición severa, cientos de los cuales han muerto. The New York
Times. La malnutrición que mata en Venezuela. 17 de diciembre de 2017.
1036
Caritas Venezuela, Línea Basal del Monitoreo Centinela de la Situación Nutricional en Niñas y Niños Menores
de 5 años: Venezuela, Distrito Capital, Vargas, Miranda y Zulia, 13 de enero de 2017, pág. 12.
1037
Diario Las Américas, La desnutrición infantil en Venezuela avanza y causa alarma | Venezuela, 6 de febrero de
2017; Crónica Uno, Caritas: desnutrición en Venezuela está en situación de crisis humanitaria, 3 de febrero
de 2017; y Caritas Venezuela, Línea Basal del Monitoreo Centinela de la Situación Nutricional en Niñas y
Niños Menores de 5 años: Venezuela, Distrito Capital, Vargas, Miranda y Zulia, 13 de enero de 2017, pág. 19.
1038
El Nacional, “Las precariedades que padecen los habitantes de Zulia se recrudecieron”, 21 de marzo de 2017;
y Comisión para los Derechos Humanos del Estado Zulia, Informe Anual 2016 | CODHEZ, págs. 85-86. Al
respecto, Cecodap señaló que era particularmente delicada la situación de alimentación de NNA en
“entidades de atención, centros de salud, zonas rurales y comunidades indígenas, especialmente la
Comunidad Yukpa en la Sierra de Perijá” [Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre 2017, párr. 21].
1039
Kapé-Kapé, Boletín #5 – Alimentación Indígena, abril 2017, pág. 2.
1040
Kapé-Kapé, Boletín #5 – Alimentación Indígena, abril 2017, pág. 7.
audiencia a la CIDH sobre “Ausencia de garantías y obstáculos para el disfrute del derecho a la aliemntación
en Venezuela”; y Noticiero Digital, Ricardo Molina: Escuálido que firme que se olvide los Clap, Misión
Vivienda y Barrio Tricolor, 9 de octubre de 2006].
1050
Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de derechos humanos en Venezuela 2017, elaborado para
la CIDH, pág. 18. Esta situación fue denunciada en los municipios Bejuma, del estado Cararbobo, y Biruaca,
en Apure. En el primer caso, se señaló que la Coordinadora del programa en Chirgua 4, Luisa Isabel Rojas
habría declarado que: “[n]osotros estamos repartiendo la caja a todo el mundo y le dijimos a la gente que el
que no votó no se la íbamos a vender” y que “[l]a razón por la cual le dijimos eso es porque nosotros
consideramos que para exigir los derechos hay que cumplir con el deber (…)” [Aporrea, Carabobo: Denuncian
negativa de venta de cajas CLAP a personas que no votaron para elegir la ANC , 1 de agosto de 2017; y El
Nacional, Negaron bolsas de CLAP a apureños que no votaron en constituyente, 11 de agosto de 2017].
1051
Comité DESC, Observación General Nº 20, La no discriminación y los derechos económicos, sociales y
culturales (artículo 2, párrafo 2 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales),
E/C/12/GC/20, 2 de julio de 2009, párr. 23.
1052
Comité DESC, Observación General Nº 12, El derecho a la alimentación adecuada (artículo 11),
E/C.12/1999/5, 12 de mayo de 1999, párr. 8.
1053
UVAL, Presentación del informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de
libertad en los Centros de Detención Preventiva en Venezuela en el primer semestre de 2017 (Enero-Junio
2017), pág. 12.
1054
UVAL, Presentación del informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de
libertad en los Centros de Detención Preventiva en Venezuela en el primer semestre de 2017 (Enero-Junio
2017), págs. 50, 53, 84, 91 y 100.
1055
UVAL, Informe sobre la situación de los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las sedes
del SEBIN del Helicoide y Plaza Venezuela, pág. 17; UVAL, Presos de Falcón solo piden dinero y comida, 26 de
mayo de 2017; En Maturín sortean caminos para entregar comida a reclusos, 26 de mayo de 2017;
Manifestaciones dificultan visitas y generan retardo procesal en Zulia, 26 de mayo de 2017; Protestas poco
han impactado situación de centros de detención preventiva en Táchira, 26 de mayo de 2017; Protestas,
represión saqueos afectan rutina en comisarías de la Gran Caracas, 26 de mayo de 2017; y En Antonio José
de Sucre se acostumbraron a los gritos de hambre de los presos en Polimaturín, 23 de agosto de 2017..
1056
UVAL, Falta de alimentos pone en riesgo la vida de privados de libertad en centros de detención preventiva.
Diagnóstico de la situación de los centros de detención preventiva de Venezuela, 22 de septiembre de 2017,
pág. 2.
1057
UVAL, Falta de alimentos pone en riesgo la vida de privados de libertad en centros de detención preventiva.
Diagnóstico de la situación de los centros de detención preventiva de Venezuela, 22 de septiembre de 2017,
pág. 2.
1058
UVAL, Falta de alimentos pone en riesgo la vida de privados de libertad en centros de detención preventiva.
Diagnóstico de la situación de los centros de detención preventiva de Venezuela, 22 de septiembre de 2017.
1059
Esta información fue provista por UVAL en su informe sobre centros de detención preventiva del 22 de
septiembre de 2017. La CIDH tiene información de que algunas de las personas que murieron por
desnutrición durante este año son: (i) José Abraham Delgado Soto, de 35 años, en los calabozos del
Municipio de Sucre en Caracas, el 11 de enero; (ii) Pedro Pablo Leal Fernández, de 40 años, que además
sufría de tuberculosis, en los calabozos de Polifalcón en Punto Fijo, el 8 de febrero; (iii) Carlos Javiera Aguirre,
de 22 años, en el centro de la Policía Municipal del Municipio de Sucre en Caracas, el 23 de abril; (iv) Elena de
Los Barrios Jiménez (nacionalidad colombiana), de 43 años de edad, en la Policía del Municipio Ambrosio
Plaza, en Guarenas, estado Miranda, el 10 de septiembre; y (v) Adolfo Iván Martínez Canino, de 25 años de
edad, quien estaba preso en la Policía Municipal de Guaicaipuro, en Los Teques, estado Miranda y murió el
20 de septiembre [UVAL, Falta de alimentos pone en riesgo la vida de privados de libertad en centros de
detención preventiva. Diagnóstico de la situación de los centros de detención preventiva de Venezuela, 22 de
septiembre de 2017, págs. 2 y 5; y Presentación del informe sobre la situación de los derechos humanos de
las personas privadas de libertad en los Centros de Detención Preventiva en Venezuela en el primer semestre
de 2017 (Enero-Junio 2017), págs. 23-5].
C. Salud
435. Ante esta situacioá n, muchos pacientes se han visto obligados a adquirir sus
propios medicamentos e insumos para poder ser atendidos 1066. De otro
lado, tres millones de personas con enfermedades croá nicas habríáan pasado
al menos un anñ o sin acceder a ninguá n tratamiento 1067. Igualmente, se ha
recibido informacioá n sobre las dificultades que tienen las personas con
hemofilia para acceder a medicamentos, como la profilaxis o el factor
VII1068. En ese contexto, la CIDH ha dictado en septiembre de 2017 una
medida cautelar a favor de Johannys Armando Hernaá ndez, quien tiene
1060
CIDH, Informe sobre los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las Américas ,
OEA/Ser.L/V/II., Doc. 64, 31 de diciembre de 2011, párr. 49.
1061
C IDH, Informe sobre los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las Américas,
OEA/Ser.L/V/II., Doc. 64, 31 de diciembre de 2011, párr. 476.
1062
Principio XI.1 de los Principios y Buenas Prácticas sobre las Personas Privadas de Libertad en las Américas.
1063
HRW, Crisis Humanitaria en Venezuela, La inadecuada y represiva respuesta del gobierno ante la grave
escasez de medicina, insumos y alimentos, octubre de 2016, pág. 8.
1064
PROVEA y CodeVida, Venezuela: Informe sobre el derecho a la salud, 2014-2017, en un contexto humanitario
de privación prolongada de medicinas y servicios sanitarios, pág. 2.
1065
Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría, Carta al Secretario General de la OEA, 20 de junio de 2017.
1066
HRW, Crisis Humanitaria en Venezuela, La inadecuada y represiva respuesta del gobierno ante la grave
escasez de medicina, insumos y alimentos, octubre de 2016, pág. 11. Transparencia Venezuela ha reportado
la misma situación [Transparencia Venezuela, Informe sobre situación de derechos humanos en Venezuela
2017, elaborado para la CIDH, pág. 25].
1067
PROVEA y CodeVida, Venezuela: Informe sobre el derecho a la salud, 2014-2017, en un contexto humanitario
de privación prolongada de medicinas y servicios sanitarios, pág. 2.
1068
Avhemofilia, Imagina tener hemofilia y no tener medicamentos, #FaltaFactorenVzla.
436. Esta informacioá n ha sido corroborada por otros actores de la sociedad civil.
Asíá, distintas asociaciones para la proteccioá n de los derechos de las mujeres
denunciaron que solo el 27% de las embarazadas seropositivas recibíáan
antirretrovirales para reducir el riesgo de la transmisioá n infantil 1071.
Asimismo, indicaron que existíáa escasez de las foá rmulas laá cteas para bebeá s
de madres con VIH y de los tratamientos para combatir el caá ncer de
mamas1072. Tambieá n advirtieron la escasez de meá todos anticonceptivos, que
teníáa un impacto negativo en el ejercicio de derechos sexuales y
reproductivos de las mujeres1073.
440. En relacioá n a las mujeres embarazadas, cabe senñ alar que, como
consecuencia de la crisis alimentaria y de la pobreza existente en
Venezuela, varias mujeres se han visto obligadas a migrar para dar a luz 1083.
en los aportes al proceso del EPU [Consejo de Derechos Humanos, Recopilación preparada por la OACNUDH,
A/HRC/WG.6/26/VEN/2, 25 de agosto 2016, párrs. 47-77].
1076
El Nacional, Ministerio admite que 11.466 niños y 756 parturientas murieron en 2016, 9 de mayo de 2017.
1077
El Nacional, Maduro Removió a Antonieta Caporale del Ministerio de Salud, 11 de mayo de 2017; y BBC, El
gobierno de Venezuela destituye a la ministra de Salud, Antonieta Caporale, luego de que difundieran cifras
sobre el aumento de mortalidad materna e infantil, 12 de mayo de 2017.
1078
El Nacional, Más de 80 neonatos han muerto en el Zulia durante 2016, 10 de abril de 2016.
1079
El Periódico Venezolano, ¡Cifras de exterminio! 71 bebés recién nacidos han muerto en Hospital de Táchira, 3
de mayo de 2016.
1080
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre 2017, párr.33.
1081
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre 2017, párr. 26.
1082
Cecodap, Comunicación a la CIDH, septiembre 2017, párr. 26.
1083
El Nacional, Venezolanas emigran para dar a luz en Colombia, 13 de marzo de 2017.
1084
El País (Uruguay), Vida o muerte, las venezolanas que viajan a parir a Colombia, 29 de julio de 2017.
1085
El País, La odisea de las venezolanas que llegan a Colombia para dar a luz, 13 de marzo de 2017.
1086
PROVEA, Adultos mayores son altamente vulnerables en medio de la crisis, 12 de octubre de 2016. Esto
también fue denunciado por la sociedad civil durante las audiencias del 158º Periodo Extraordinario de
Sesiones [CIDH, Derecho a la salud y acceso a medicamentos en Venezuela, 7 junio 2016],
1087
Crónica Uno, 168 ancianos fueron asesinados por robo en 15 meses, 6 de junio de 2017.
1088
El Nacional, Ministerio admite que 11.466 niños y 756 parturientas murieron en 2016, 9 de mayo de 2017.
1089
PROVEA y CodeVida, Venezuela: Informe sobre el derecho a la salud, 2014-2017, en un contexto humanitario
de privación prolongada de medicinas y servicios sanitarios, pág. 4.
1090
AN, Acuerdo sobre la grave situación de salud del país con la reaparición de enfermedades comla malaria,
difteria y escabiosis, 21 de noviembre de 2017; y El Nacional, Parlamento aprueba declarar en emergencia
sanitaria en Venezuela, 21 de noviembre de 2017.
1091
Diario el Vistazo, Hasta 200 venezolanos cruzan frontera con Guyana buscando medicinas gratuitas, 4 de
septiembre de 2017.
443. Los boletines epidemioloá gicos senñ alaron que existíáan 59.348 personas
afectadas por el zika. Sin embargo, actores de la sociedad civil senñ alan que
esta cifra estaríáa por debajo del nuá mero de casos proyectados 1092. Sobre
este tema, advirtieron que no existíáan políáticas ni programas de apoyo para
atender a las familias con ninñ os y ninñ as con microcefalia, producto de este
virus y que no existíáan acciones concretas del Estado dirigidas a combatir
este virus1093. Se alertoá ademaá s el rebrote de la difteria, infeccioá n que
produce graves danñ os al corazoá n y al cerebro, y que habíáa sido ya
erradicada del paíás. Se conocieron 17 casos en el 2016 y se han continuado
reportando casos durante el 2017, sin que exista informacioá n oficial al
respecto1094.
1092
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, págs.11-12.
1093
CEPAZ, Asociación Civil Mujeres en Línea, FREYA y AVESA, Informe sobre situación de los derechos de las
mujeres en Venezuela, septiembre de 2017, pág. 12.
1094
PROVEA y CodeVida, Venezuela: Informe sobre el derecho a la salud, 2014-2017, en un contexto humanitario
de privación prolongada de medicinas y servicios sanitarios, pág. 5.
1095
Las declaraciones del Vicepresidente Tareck El Aissami fueron: “[…] Si usted todavía, hasta ahora no ha sido
vacunado, puede llevar, o sus hijos, sus hijas o algún familiar, a cualquiera de estos puntos de vacunación, y
de manera gratuita, con el carnet de la patria, le vamos a suministrar la vacuna necesaria […]” [Youtube
Video, Gobierno suministrará vacunas gratuitas con el carnet de la patria, Diario 2001, 6 de septiembre de
2017].
1096
Esta denuncia fue efectuada por el General García Plaza durante las audiencias ante la OEA del 15 de
septiembre de 2017 [Youtube video, Declaración del General García Plazas sobre Maduro en la OEA.
Septiembre 15 de 2017, Lo Más Trinado, 15 de septiembre de 2017]. Asimismo, se reportó que durante el
primer día de inscripción para obtener el carnet de la patria, se habría preguntado a los interesados en qué
partido militan [Diario Las Americas, El chavismo recurre al “Carnet de la Patria” para someter a
venezolanos”, 27 de enero de 2017]. También se señaló que para la obtención de este documento, tendrían
preferencia los miembros de consejos comunales, CLAP y trabajadores del gobierno [Tal Cual, Carnet de la
Patria: Otra forma de discriminación, 11 de febrero de 2017].
1097
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 95.
1098
CIDH, Comunicado de prensa No. 096/16, CIDH llama al Estado venezolano a adoptar medidas integrales
frente al desabastecimiento en Venezuela, 22 de julio de 2016.
1099
Comité DESC, Observación General Nº 14, El derecho al disfrute del más alto nivel posible de salud,
E/C.12/2000.4, 11 de agosto de 2000, párr. 12.
1100
ICASO & Acción Ciudadana contra el SIDA (ACCSI). Triple threat: Resurging epidemics, a broken health
system, and global indifference to Venezuela’s crisis. 16 de dicembre de 2017.
D. Educación
1101
El Nacional, PJ denunciará al gobierno ante la ONU por muerte de Carlos García, 18 de septiembre de 2017;
El Horizonte; El Horizonte, Opositores acusan al gobierno de Nicolás Maduro por muerte de concejal, 18 de
septiembre de 2017 ; y Efecto Cocuyo, OEA y Foro Penal responsabilizan al gobierno por muerte de Carlos
Andrés García, 18 de septiembre de 2017.
1102
TSJ, COMUNICADO, Facebook, 18 de septiembre de 2017; El Nacional, TSJ informó que concejal Carlos García
recibió atención médica en agosto, 18 de septiembre de 2017; y El Universal, TSJ: Muerte de Carlos García
fue por presunta enfermedad inmunodeficiente, 18 de septiembre de 2017. Sobre este punto, Un mundo Sin
Mordaza y Defiende Venezuela denunciaron que el 4 de agosto de 2017, el concejal García habría sufrido el
accidente, pero no fue trasladado a un hospital ni se le fue brindada atención médica porque el cuerpo de
seguridad aseguró que fingía la condición médica que le aquejaba. Recién habría sido llevado al hospital el 18
de agosto de 2017 [Un Mundo Sin Mordaza y Defiende Venezuela, Comunicación a la CIDH, Llamamiento
urgente – muerte, Víctima: Carlos Andrés García, Estado: Venezuela, septiembre de 2017, pág. 2].
1103
En ese sentido, cabe señalar que Kerly de Sánchez denunció durante las audiencias del 16 de noviembre de
2017 ante la OEA que en el 2016 se le prohibió entregarle antibióticos y analgésicos a su esposo, el Teniente
Coronel Ruperto Sánchez, quien se encuentra detenido desde el 2014 por su presunta participación en un
intento de golpe de Estado y que en ese momento, padecía de una fractura del molar inferior que
posteriormente se convirtió en un absceso dental [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA sobre
Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017].
1104
CIDH, Resolución 67/2016, Medida cautelar No. 750-16, Asunto Braulio Jatar respecto de Venezuela, 22 de
diciembre de 2016; Resolución 50/2016, Medida cautelar No. 701-16, Asunto Vladimir Aranque Hainal
respecto de Venezuela, 21 de octubre de 2016; Resolución 48/2016, Medida cautelar No. 498-16, Asunto
Vasco da Costa respecto de Venezuela, 30 de septiembre de 2016; y Resolución 25/2016, Medida cautelar
No. 58-16, Kamel Salame Ajami respecto de Venezuela, 15 de abril de 2016.
1105
Solicitud presentada en favor del alcalde destituido Alfredo Ramos, quien habría sufrido una crisis
hipertensiva estando privado de libertad en instalaciones del Sebin.
1106
Principio X de los Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las
Américas.
450. De acuerdo a un estudio del 2016 sobre las escuelas puá blicas en el estado
de Miranda, el 48,1% de estudiantes “faltoá [a clases]por temas relacionados
a la alimentacioá n (no habíáa comido, estaban deá biles, ahorraron para
comprar alimentos, fueron a hacer filas para comprar alimentos)” 1110. Esta
situacioá n tambieá n se reportoá en las escuelas indíágenas del Estado de
Bolivar, donde las profesoras denunciaron que cuando no hay comida, el
ausentismo escolar se eleva 1111. Adicionalmente, NNA han visto afectada su
educacioá n, debido a que los profesores y profesoras de las escuelas deben
ausentarse de las mismas para poder hacer las filas que les permitan
acceder a alimentos y productos baá sicos1112.
452. Las protestas tambieá n han dificultado la asistencia regular de los y las
estudiantes a clases1114. En ellas, uno de los actores principales han sido
1107
Esto fue notado por la CIDH en su Informe Anual del 2016 [CIDH, Informe Anual 2016, Capítulo IV.B,
Venezuela, párr. 233].
1108
CIDH, Derecho a la educación en Venezuela, 24 de octubre de 2017.
1109
CDH-UCAB, Contribuciones de la sociedad civil venezolana. 2ndo ciclo EPU Venezuela 2016, pág. 58.
1110
CDH-UCAB, Contribuciones de la sociedad civil venezolana. 2ndo ciclo EPU Venezuela 2016,, pág. 13.
1111
Kapé-Kapé, Boletín #5 – Alimentación Indígena, abril 2017, Pág. 5.
1112
Associated Press, No food, no teachers, violence in failing Venezuela schools, 17 de junio de 2016.
1113
Encuesta sobre Condiciones de Vida – Venezuela 2016 (Educación).
1114
BBC, Cómo las protestas están afectando a la educación en Venezuela (y otras actividades del día a día), 28
de abril de 2017. Al respecto, durante las audiencias del 165° Periodo ordinario de sesiones de la CIDH, la
representación del Estado calificó como una amenaza al derecho a la educación los actos ocurridos en el
contexto de las protestas ocurridas entre abril y julio de 2017, tales como la destrucción de inmobiliario de
1122
CDH-UCAB, Contribuciones de la sociedad civil venezolana. 2ndo ciclo EPU Venezuela 2016, pág. 13. La
representación del Estado señaló durante las audiencias del 165° Periodo ordinario de sesiones de la CIDH
que a la fecha se habrían distribuido casi 100 millones de textos de esta colección. Asimismo, durante estas
audiencias la sociedad civil advirtió que si bien era necesario un nuevo currículum escolar, este no debía
politizarse [CIDH, Derecho a la educación en Venezuela, 24 de octubre de 2017].
1123
Artículo 16 de la Carta Democrática Interamericana.
1124
Artículo XII de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre.
1125
República Bolivariana de Venezuela, Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nota
AGEV/2017-000300, Observaciones proyecto informe de país, 21 de diciembre de 2017, párr. 97.
E. Vivienda
1130
CIDH, El derecho humano a la vivienda en Venezuela, 2 de diciembre de 2016.
1131
CIDH, El derecho humano a la vivienda en Venezuela, 2 de diciembre de 2016.
1132
CIDH, El derecho humano a la vivienda en Venezuela, 2 de diciembre de 2016.
462. En cuanto al tercer punto, denunciaron que como parte de la OLP 18.000
viviendas habíáan sido allanadas sin orden judicial, ni supervisioá n del MP.
Asimismo, se denuncioá que se habíáan producido desalojos arbitrarios,
demolido e incendiado viviendas, y que ademaá s en estos operativos se
habíáan producido hurtos y destrozos 1133. Seguá n indicaron, en este contexto
el Presidente Maduro senñ aloá que “aquel que utilice su casa de la Misioá n
Vivienda para atracar, para bachaquear o para narcotraá fico ya se las voy a
quitar”1134. La Comisioá n condena estas declaraciones, asíá como la
posibilidad de que los hechos denunciados hayan ocurrido. Al respecto,
recuerda que, para tutelar este derecho, los Estados deben abstenerse de
realizar desalojos forzosos1135. La realizacioá n de los mismos y de derribos
de viviendas como medidas punitivas son totalmente incompatibles con el
derecho a una vivienda adecuada1136.
1133
CIDH, El derecho humano a la vivienda en Venezuela, 2 de diciembre de 2016; Informe Anual 2016, Capítulo
IV.B, Venezuela, párrs. 188 y 189; y HRW y PROVEA, Poder sin límites, Redadas policiales y militares en
comunidades populares y de inmigrantes en Venezuela, 4 de abril de 2016.
1134
CIDH, El derecho humano a la vivienda en Venezuela, 2 de diciembre de 2016; PROVEA, OLP y derecho a la
vivienda, págs. 4-5; y Panorama, Maduro: Quien use su cada de la Misión Vivienda para bachaquear y atracar
se la quito, 27 de julio de 2015.
1135
Comité DESC, Observación General Nº 7, El derecho a una vivienda adecuada (pár. 1 del art. 11 del Pacto) los
desalojos forzosos, 20 de mayo de 1997, párr. 8.
1136
Comité DESC, Observación General Nº 7, El derecho a una vivienda adecuada (pár. 1 del art. 11 del Pacto) los
desalojos forzosos, 20 de mayo de 1997, párr. 12.
1137
El Universal, Desplazados del Lago de Valencia huyen de una tragedia inminente, 7 de septiembre de
2017.Crónica Uno, Lago de Valencia amenaza 17 comunidades al sur de Maracay, del 27 de agosto de 2017.
1138
La CIDH ha sido informada sobre solicitudes de información pública dirigidas a diez instituciones públicas
(Gobernación del Estado Aragua, Consejo Legislativo del Estado Aragua, Alcaldía del Municipio Girardot del
Estado Aragua, Autoridad Única para el Saneamiento del Lago de Valencia, Hidrocentro, Protección Civil del
Estado Aragua, Corposalud Aragua, Defensoría del Pueblo, Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y
Aguas y Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat.) por parte de afectados por la situación. Las
mismas fueron realizadas entre el periodo 23 de agosto a 19 de septiembre y al parecer no habrían recibido
respuesta en el plazo legalmente previsto.
465. En virtud al grave contexto antes descrito, varias personas y familias se han
visto obligadas a migrar1142. En efecto, un estudio elaborado por la
Organizacioá n Internacional para las Migraciones (OIM) y la Cancilleríáa de
Colombia mostroá que el 52% de personas encuestadas cruzoá la frontera
colombo-venezolana para realizar compras de productos pertenecientes a
la canasta familiar (81%), productos de aseo (19%), medicamentos (16%),
y otros (8%)1143. Del grupo encuestado, 69% manifestoá querer retornar a
Venezuela el mismo díáa, 23% indicoá querer retornar en algunos meses, 5%
1139
El art. 34.k) de la Carta de la OEA establece que: “[l]os Estados miembros convienen en que la igualdad de
oportunidades, la eliminación de la pobreza crítica y la distribución equitativa de la riqueza y del ingreso, así
como la plena participación de sus pueblos en las decisiones relativas a su propio desarrollo, son, entre otros,
objetivos básicos del desarrollo integral. Para lograrlos, convienen asimismo en dedicar sus máximos
esfuerzos a la consecución de las siguientes metas básicas: […] k) Vivienda adecuada para todos los sectores
de la población”.
1140
El art. XI de la Declaración Americana señala que: “[t]oda persona tiene derecho a que su salud sea
preservada por medidas sanitarias y sociales, relativas a la alimentación, el vestido, la vivienda y la asistencia
médica, correspondientes al nivel que permitan los recursos públicos y los de la comunidad”.
1141
Comité DESC, Observación General Nº 4, El derecho a una vivienda adecuada (Artículo 11, párr. 1), 13 de
diciembre de 1991, párr. 8, a). Esta observación general establece estándares obligatorios para todos los
Estados parte, como Venezuela, del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, que
reconoce en su artículo 11 este derecho/
1142
CIDH, Comunicado de prensa No. 006/17, CIDH expresa su preocupación por situación de personas
migrantes venezolanas y llama a Estados de la región a implementar medidas para su protección , 25 de
enero de 2017.
1143
El estudio contó con la participación de más de 20 investigadores de la OIM que monitorearon 47 puntos de
las zonas de mayor flujo de Cúcuta, Villa del Rosario y Arauca [Cancillería de Colombia y OIM, Monitoreo de
desplazamiento en la frontera colombo venezolana, 5 de julio de 2017].
467. Ademaá s, la Comisioá n toma nota que en muchas ocasiones, las y los
migrantes han encontrado una serie de obstaá culos derivados de la falta de
canales legales, regular y seguros para migrar; debiendo reccurir a los
canales clandestinos que provee la migracioá n irregular, a traveá s de
riesgosas rutas terrestres y maríátimas 1149. En esa medida, la CIDH ha
1144
Cancillería de Colombia y OIM, Monitoreo de desplazamiento en la frontera colombo venezolana, 5 de julio
de 2017.
1145
ACNUR, Brasil: La mayoría de los venezolanos en Roraima es joven, tiene buena educación y está trabajando,
15 de septiembre de 2017.
1146
CIDH, Situación de derechos humanos de personas migrantes, solicitantes de asilo y refugiados venezolanos
en países de América, 7 de julio de 2017; y el Espectador, Los refugiados, la otra crisis venezolana, 11 de julio
de 2017.
1147
CIDH, Comunicado de prensa No. 080/17, Declaración conjunta de la CIDH y el ACNUR en ocasión del Día
Mundial del Refugiado: 10 medidas para que los Estados de las Américas respondan a las crisis de refugiados ,
20 de junio de 2017.
1148
ACNUR, El aumento de las solicitudes de asilo de venezolanos lleva a ACNUR a reforzar su respuesta , 14 de
julio de 2017.
1149
CIDH, Comunicado de prensa No. 006/17, CIDH expresa su preocupación por situación de personas
migrantes venezolanas y llama a Estados de la región a implementar medidas para su protección, 2 de enero
de 2017. En esa medida, cabe destacar el testimonio del ex Alcalde Marcano que señaló que muchos de las y
los perseguidos por motivos políticos, tuvieron que salir del país por vías no tradicionales. En su caso tuvo
que salir de Venezuela por el Mar Caribe, arriesgando su vida [Livestream, Audiencias públicas ante la OEA de
Venezuela, OEA, 16 de noviembre de 2017].
468. Igualmente, cabe senñ alar en los paíáses a los que estaá n llegando personas
venezolanas se enfrentan a desafíáos, entre los que destacan la proteccioá n
internacional, seguridad fíásica, falta de documentacioá n, violencia sexual y
de geá nero, abusos y explotacioá n, asíá como la falta de acceso a los derechos y
servicios baá sicos1153. Asimismo, de acuerdo con informacioá n del ACNUR, en
algunas aá reas grupos armados y bandas criminales explotan a personas
venezolanas recieá n llegadas. Las comunidades indíágenas tambieá n se han
visto afectadas, siendo obligadas a huir de sus territorios de origen. Estas
requieren una particular atencioá n, asíá como una respuesta humanitaria y
de proteccioá n diferenciada y especíáfica1154.
1150
Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, Decreto No. 1.950, mediante el cual se declara el
Estado de Excepción en los Municipios Bolívar, Pedro María Ureña, Junín, Capacho Nuevo, Capacho Viejo y
Rafael Urdaneta del estado Táchira, 21 de agosto de 2015.
1151
Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, Decreto No. 41.053, 15 de diciembre de 2016.
1152
CIDH, Comunicado de prensa No. 006/17, CIDH expresa su preocupación por situación de personas
migrantes venezolanas y llama a Estados de la región a implementar medidas para su protección, 2 de enero
de 2017.
1153
ACNUR, El aumento de las solicitudes de asilo de venezolanos lleva a ACNUR a reforzar su respuesta , 14 de
julio de 2017.
1154
ACNUR, El aumento de las solicitudes de asilo de venezolanos lleva a ACNUR a reforzar su respuesta , 14 de
julio de 2017.
1155
CIDH, Informe Anual 1993, Capítulo V.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
A. Conclusiones
470. Desde hace varios anñ os, la Comisioá n viene observando un progresivo
debilitamiento de la institucionalidad democraá tica y la situacioá n de
derechos humanos en Venezuela que ha tenido una profundizacioá n e
intensificacioá n alarmantes en los uá ltimos dos anñ os y especialmente, en el
2017. La crisis que atravesoá Venezuela durante este anñ o obedece a un
conjunto de factores, entre los que ocupan un lugar central las serias
injerencias del Poder Ejecutivo y Judicial en el Legislativo. En efecto, la
Comisioá n observa que tal situacioá n estaá estrechamente relacionada, aunque
no de forma exclusiva,alas decisiones adoptadas por el TSJ, desde 2015, que
significaron importantes afectaciones en las competencias de la AN y
menoscabaron el principio de separacioá n de poderes. Las injerencias en el
OÓ rgano Legislativo condujeron hasta la alteracioá n del orden constitucional
con las Sentencias Nº 155 y 156 emitidas por el TSJ el 28 y 29 de marzo de
2017, respectivamente, que contravinieron la separacioá n de poderes, el
principio de representacioá n popular y las competencias que la Constitucioá n
confiere a cada oá rgano, garantíáa indispensable de un reá gimen democraá tico
y del Estado de Derecho.
474. Quienes han buscado actuar para cambiar la críática situacioá n que vive
Venezuela, han encontrado como respuesta un Estado que reprime
fuertemente las manifestaciones puá blicas y protestas sociales, con total
falta de tolerancia y respeto a los derechos humanos. Llevan a esta
conclusioá n a la Comisioá n las duras medidas tomadas frente a las recientes
protestas sociales donde, como ha pasado ya anteriormente, cientos de
militares dominaron las calles, se utilizaron armas de fuego directamente
contra ciudadanos, y se permitioá y alentoá el involucramiento de personas
civiles en los actos de represioá n. La Comisioá n no puede dejar de reiterar su
maá s eneá rgico rechazo por el resultado de esta reaccioá n estatal: cientos de
personas muertas, miles de detenidos arbitrariamente, denuncias de
tortura y actos crueles, inhumanos y degradantes por agentes estatales;
personas violadas sexualmente y otras tantas sometidas injustamente a
tribunales penales militares. La CIDH hace un llamado para que estos actos
no queden en impunidad, sino que quienes los sufrieron puedan alcanzar
justicia.
B. Recomendaciones
1. Recomendaciones generales
2. Institucionalidad democrática
13. En relacioá n con el Consejo Nacional Electoral, tomar las medidas necesarias
para asegurar su independencia, a traveá s de la aplicacioá n del mecanismo de
eleccioá n y requisitos establecidos constitucionalmente; asíá como el
aseguramiento en sus decisiones de los derechos políáticos de la poblacioá n
venezolana, sin interferencias indebidas.
14. En cuanto a la Defensoríáa del Pueblo, adoptar las medidas necesarias para
que cumpla a cabalidad la tarea encargada constitucionalmente y
contribuya a la proteccioá n efectiva de los derechos humanos en Venezuela,
incluyendo la adopcioá n de medidas normativas para incorporar garantíáas
de independencia y pluralismo en el nombramiento y remocioá n del
Defensor del Pueblo.
15. Respecto del Ministerio Puá blico, implementar las medidas necesarias para
que realice con eficiencia y eficacia su funcioá n de investigacioá n y de ser el
caso, iniciar las acciones penales correspondientes, prestando atencioá n de
manera especial a los casos relacionados con violaciones de derechos
humanos.
16. Garantizar el pleno ejercicio de los derechos políáticos a todas las personas,
independientemente de su posicioá n frente a las políáticas del Gobierno, y
cesar todas las acciones que impidan el ejercicio del derecho de las
personasa elegir libremente a sus representantes y a ejercer control sobre
su desempenñ o.
18. Adoptar las medidas necesarias para garantizar los derechos políáticos de
alcaldes, gobernadores, diputados y cualquier otra autoridad, asíá como de
dirigentes políáticos, a fin de que puedan desarrollar sus actividades sin ser
objeto de actos de hostigamiento, amenazas y violencia. Tales medidas
deben incluir el retiro de las medidas de declaracioá n de desacato,
destitucioá n, inhabilitacioá n y/o condena de dichas autoridades, asíá como la
Libertad de expresión
24. Adoptar las medidas que sean necesarias para proteger la vida, la
integridad personal de los comunicadores sociales, y la proteccioá n de la
infraestructura de los medios de comunicacioá n. En particular, otorgar a los
y las periodistas el maá ximo grado de garantíáas para que no sean
25. Manifestar desde las maá s altas instancias estatales la condena puá blica de
los actos de violencia contra los comunicadores sociales y medios de
comunicacioá n, con el fin de prevenir acciones que fomenten estos críámenes,
y de evitar que se siga desarrollando un clima de estigmatizacioá n hacia
quienes defienden una líánea críática de las acciones del Gobierno.
Protesta social
30. Remover los obstaá culos al ejercicio legíátimo del derecho a la protesta, en
particular, a traveá s de (i) la eliminacioá n de la exigencia legal de autorizacioá n
previa para la realizacioá n de manifestaciones, (ii) el establecimiento
expreso de la presuncioá n general en favor del ejercicio del derecho de
reunioá n y libertad de expresioá n, (iii) la reforma y derogatoria del marco
normativo vigente que penaliza el ejercicio del derecho a la manifestacioá n
pacíáfica, y (iv) la adopcioá n de legislacioá n maá s favorable.
33. Tomar medidas de distinta íándole, incluyendo normativa para que las
armas de fuego esteá n excluidas de los dispositivos utilizados para el control
de las protestas sociales, asíá como establecer lineamientos que garanticen
el uso de armas menos letales conforme a los derechos humanos.
35. Detener todos los actos de represioá n contra las manifestaciones pacíáficas,
adoptando de inmediato medidas apropiadas para proteger a la poblacioá n
de todas las formas de violencia, con especial atencioá n a mujeres,
adolescentes, ninñ os y ninñ as, y personas adultas mayores.
36. Adoptar todas las medidas a fin de garantizar el derecho de los ninñ os, ninñ as
y adolescentes a participar en manifestaciones con la debida proteccioá n de
su derecho a la libertad de expresioá n y de reunioá n.
38. Tomar las medidas para asegurar que las autoridades no manipulen el
poder punitivo para castigar o inhibir la protesta social, asíá como
abstenerse de realizar declaraciones que estigmaticen las protestas y a
quienes participan en ella.
39. Liberar a todas las personas detenidas y/o procesadas soá lo por el hecho de
haber ejercido el derecho a la protesta social.
40. Garantizar las condiciones para que las y los defensores de derechos
humanos realicen libremente sus actividades sin temor a intimidacioá n y
represalias, abstenerse de hacer declaraciones que estigmaticen a las
defensoras y defensores, soá lo por el hecho de realizar sus labores de
promocioá n o proteccioá n de derechos humanos y protegerlos cuando son
objeto de amenazas para evitar atentados contra su vida e integridad.
45. Tomar las medidas necesarias, incluyendo de íándole legislativa, para que
personas civiles no sean investigadas, procesadas y/o juzgadas por la
jurisdiccioá n penal militar y de ser el caso, reconducir procesos en curso a la
víáa ordinaria.
47. Reformular las políáticas y praá cticas de las fuerzas de seguridad en relacioá n
con operaciones de control ciudadano, a fin de que se inscriban en un
marco de respeto a los derechos humanos.
48. Capacitar a los servidores puá blicos encargados de tareas de orden puá blico
en temas de proteccioá n y respeto a los derechos humanos, en particular
respecto a los principios que gobiernan el uso de la fuerza.
53. Abstenerse de brindar cualquier tipo de apoyo a los colectivos civiles, evitar
que actuá an con colaboracioá n o aquiescencia del Estado; y cuando conozca o
deba conocer de actos de violencia entre particulares, tomar medidas
razonables para prevenir, investigar y sancionar dichos actos.
56. El Ministerio Puá blico debe contar con un registro actualizado de denuncias
de casos de desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales y torturas,
tratos crueles inhumanos y degradantes que sea de acceso puá blico.
Pobreza
59. Abstenerse de realizar cualquier acto que suponga un trato distinto por
razones de opinioá n políática en el ejercicio de los derechos econoá micos,
sociales, culturales y ambientales, e investigar seriamente las denuncias
realizadas sobre una presunta discriminacioá n por motivos políáticos en el
acceso a estos derechos.
60. Adoptar todas las medidas que resulten necesarias para asegurar que los
recursos disponibles se utilizan de manera prioritaria en evitar retrocesos
en el disfrute de los derechos econoá micos, sociales, culturales y
61. Adoptar medidas para atender la grave crisis econoá mica y social
previniendo situaciones de privacioá n o de denegacioá n de derechos, en
particular del derecho a la salud, derecho a la alimentacioá n, derecho al
trabajo, derecho a la vivienda digna y otros derechos econoá micos, sociales y
culturales que puedan constituir factores que generan la migracioá n forzada
de personas desde Venezuela.
Alimentación
65. Publicar con regularidad informacioá n sobre el balance alimentario del paíás,
que incluya el estado del sistema de vigilancia nutricional y de los procesos
de fortificacioá n de alimentos.
Salud
67. Priorizar la adopcioá n de las medidas que resulten necesarias para asegurar
a las mujeres y las ninñ as el disfrute de sus derechos sexuales y
reproductivos, concentrando esfuerzos en combatir las altas tasas de
mortalidad materna, asíá como la prevencioá n de los embarazos no deseados
y la atencioá n de las víáctimas de violencia sexual.
Educación
70. Tomar las acciones necesarias para garantizar de manera efectiva el acceso
y la calidad del derecho a la educacioá n, y promover a traveá s de la educacioá n
los valores democraá ticos, dentro de los cuales se encuentra el pluralismo de
ideas y la tolerancia a opiniones distintas.
Vivienda
75. Atender la situacioá n de las comunidades afectadas por la crecida del Lago
Valencia y los riesgos de su muro de contencioá n, poniendo en el centro los
derechos humanos. con eá nfasis en la prevencioá n y en el derecho de acceso a
la informacioá n puá blica.