Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 219 vistas

    La Infancia de Júpiter

    Cargado por

    Marta Pena
    Rhea tuvo a Júpiter con Saturno, pero Saturno se comía cruelmente a todos sus hijos. Rhea escondió al recién nacido Júpiter en una cueva en Creta, donde fue cuidado por una ninfa y alimentado con leche de cabra, miel, néctar y ambrosía que le llevaban palomas y un águila. De esta forma fue criado como un dios inmortal.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    La Infancia de Júpiter

    Cargado por

    Marta Pena
    219 vistas2 páginas
    Rhea tuvo a Júpiter con Saturno, pero Saturno se comía cruelmente a todos sus hijos. Rhea escondió al recién nacido Júpiter en una cueva en Creta, donde fue cuidado por una ninfa y alimentado con leche de cabra, miel, néctar y ambrosía que le llevaban palomas y un águila. De esta forma fue criado como un dios inmortal.

    Descripción original:

    traduccion

    Título original

    LA INFANCIA DE JÚPITER

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Rhea tuvo a Júpiter con Saturno, pero Saturno se comía cruelmente a todos sus hijos. Rhea escondió al recién nacido Júpiter en una cueva en Creta, donde fue cuidado por una ninfa y alimentado con leche de cabra, miel, néctar y ambrosía que le llevaban palomas y un águila. De esta forma fue criado como un dios inmortal.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    219 vistas2 páginas

    La Infancia de Júpiter

    Cargado por

    Marta Pena
    Rhea tuvo a Júpiter con Saturno, pero Saturno se comía cruelmente a todos sus hijos. Rhea escondió al recién nacido Júpiter en una cueva en Creta, donde fue cuidado por una ninfa y alimentado con leche de cabra, miel, néctar y ambrosía que le llevaban palomas y un águila. De esta forma fue criado como un dios inmortal.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    Está en la página 1de 2

    Textos para traducir – Latín I B2

    HISTORIAS Y LEYENDAS DE ROMA

    Iovi mater fuit Rhaea , Saturni uxor. Saturnus autem omnes filios suos crudeliter vorabat.

    Rhaea igitur Iovem, vix natum , fideli ancillae secreto commendavit.

    Ancilla infantem in insulam Cretam asportavit atque in abdito specu occultavit.

    Specus latus erat et profundus; parietes hedera densa erant vestiti.

    Ibi multae nymphae habitabant: parvulum deum exceperunt et in cunabulis aureis collocaverunt.

    Divino infanti Amalthaea capra dedit lac purum et apes benigne mel dulce confecerunt.

    Quotidie columbarum agmen e mari in speluncam advolabat et ambrosiam Saturni filio praebebat.

    Quotidie etiam de summis montibus devolabat aquila magna et suave nectar infanti suppeditabat.

    Sic Iovem, ut deum immortalem, nutriverunt.


    VOCABULARIO

    abditus, -a, -um oculto, secreto insula, -ae isla


    advolo 1. acercarse volando iuppiter , iovis júpiter
    agmen, -inis (n) “escuadrón” lac, lactis (n) leche
    amalthaea, -ae amaltea latus, -a, -um ancho
    ambrosia, -ae ambrosía magnus, -a, -um grande
    ancilla, -ae sierva, criada mare, -is (n) mar
    apis, -is abeja mater, tris madre
    aquila, -ae aguila mel, -is miel
    asporto 1. llevar mons, -ntis monte, montaña
    aureus, -a, -um dorado multus, -a, -um mucho
    autem adv. pero nectar, -aris (n) néctar
    benigne amablemente nutrio 4. alimentar, criar
    capra, -ae cabra nympha,-ae ninfa
    colloco 1. poner, colocar occulto 1. esconder, ocultar
    columba, -ae paloma omnis, -e todo
    commendo 1. confiar paries, -etis pared
    conficio, feci, fectum hacer parvulus, -a, -um pequeñito
    creta, -ae creta praebeo, -ui, -itum ofrecer
    crudeliter adv. cruelmente profundus, -a, -um profundo
    cunabula, -orum cuna purus, -a, -um puro
    de prep + abl: de, desde (sin salida) quotidie adv. cada día
    densus, -a, -um denso rhaea, -ae rea
    deus, -i dios saturnus, -i saturno
    devolo 1. venir volando secreto adv. en secreto
    divinus, -a , -um divino sic adv. así
    do, dedi, datum dar specus, -us cueva
    dulcis, -e dulce spelunca, -ae cueva
    e /ex prep + abl: de, desde (con salida) suavis, e suave
    etiam adv. aún, todavía sum, esse, fui, -- ser, etc.
    excipio, -cepi, -ceptum sacar summus, -a, -um lo más alto
    fidelis, -e fiel suppedito 1. procurar, dar suficiente
    filius, -ii hijo sus, -a, -um su, suyo
    habito 1. vivir ut adv. como
    hedera, -ae yedra uxor, -oris mujer, esposa
    ibi adv. allí vestitus, -a, -um cubierto
    igitur conj. así pues vix natum recién nacido
    immortalis, -e inmortal voro 1. devorar
    infans, -tis niño

    También podría gustarte

    pFad - Phonifier reborn

    Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

    Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


    Alternative Proxies:

    Alternative Proxy

    pFad Proxy

    pFad v3 Proxy

    pFad v4 Proxy