ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO POR EL MÉTODO

DIRECTO  
SALDOS  
BALANCE  
CODIG
O (En US$)  
INCREMENTO NETO (DISMINUCIÓN) EN EL EFECTIVO Y EQUIVALENTES
AL DE EFECTIVO, ANTES DEL EFECTO DE LOS CAMBIOS EN LA TASA DE
CAMBIO 95  
FLUJOS DE EFECTIVO PROCEDENTES DE (UTILIZADOS EN)
ACTIVIDADES DE OPERACIÓN 9501  
Clases de cobros por actividades de operación 950101  
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 95010101 P
Cobros procedentes de regalías, cuotas, comisiones y otros ingresos de
actividades ordinarias 95010102 P
Cobros procedentes de contratos mantenidos con propósitos de
intermediación o para negociar 95010103 P
Cobros procedentes de primas y prestaciones, anualidades y otros
beneficios de pólizas suscritas 95010104 P
Otros cobros por actividades de operación 95010105 P
Clases de pagos por actvidades de operación 950102  
Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios 95010201 N
Pagos procedentes de contratos mantenidos para intermediación o para
negociar 95010202 N
Pagos a y por cuenta de los empleados 95010203 N
Pagos por primas y prestaciones, anualidades y otras obligaciones
derivadas de las pólizas suscritas 95010204 N
Otros pagos por actividades de operación 95010205 N
Dividendos pagados 950103 N
Dividendos recibidos 950104 P
Intereses pagados 950105 N
Intereses recibidos 950106 P
Impuestos a las ganancias pagados 950107 N
Otras entradas (salidas) de efectivo 950108 D
 
FLUJOS DE EFECTIVO PROCEDENTES DE (UTILIZADOS EN)
ACTIVIDADES DE INVERSIÓN 9502  
Efectivo procedentes de la venta de acciones en subsidiarias u otros negocios 950201 P
Efectivo utilizado para adquirir acciones en subsidiarias u otros negocios para
tener el control 950202 N
Efectivo utilizado en la compra de participaciones no controladoras 950203 N
Otros cobros por la venta de acciones o instrumentos de deuda de otras
entidades 950204 P
Otros pagos para adquirir acciones o instrumentos de deuda de otras
entidades 950205 N
Otros cobros por la venta de participaciones en negocios conjuntos 950206 P
Otros pagos para adquirir participaciones en negocios conjuntos 950207 N
Importes procedentes por la venta de propiedades, planta y equipo 950208 P
Adquisiciones de propiedades, planta y equipo 950209 N
Importes procedentes de ventas de activos intangibles 950210 P
Compras de activos intangibles 950211 N
Importes procedentes de otros activos a largo plazo 950212 P
Compras de otros activos a largo plazo 950213 N
Importes procedentes de subvenciones del gobierno 950214 P
Anticipos de efectivo efectuados a terceros 950215 N
Cobros procedentes del reembolso de anticipos y préstamos concedidos a
terceros 950216 P
Pagos derivados de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta 950217 N
financiera
Cobros procedentes de contratos de futuro, a término, de opciones y de
permuta financiera 950218 P
Dividendos recibidos 950219 P
Intereses recibidos 950220 P
Otras entradas (salidas) de efectivo 950221 D
 
FLUJOS DE EFECTIVO PROCEDENTES DE (UTILIZADOS EN)
ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN 9503  
Aporte en efectivo por aumento de capital 950301 P
Financiamiento por emisión de títulos valores 950302 P
Pagos por adquirir o rescatar las acciones de la entidad 950303 N
Financiación por préstamos a largo plazo 950304 P
Pagos de préstamos 950305 N
Pagos de pasivos por arrendamientos financieros 950306 N
Importes procedentes de subvenciones del gobierno 950307 P
Dividendos recibidos pagados 950308 P
Intereses recibidos 950309 P
Otras entradas (salidas) de efectivo 950310 D
 
 

EFECTOS DE LA VARIACION EN LA TASA DE CAMBIO SOBRE EL

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL DE EFECTIVO 9504  
Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes
al efectivo 950401 D
INCREMENTO (DISMINUCIÓN) NETO DE EFECTIVO Y
EQUIVALENTES AL EFECTIVO 9505  
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO
DEL PERIODO 9506 P
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL
PERIODO 9507  
ESTADO DEL RESULTADO INTEGRAL
 
CODIG
      O VALOR US$
INGRESOS        
INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS   41
VENTA DE BIENES     4101
PRESTACION DE SERVICIOS     4102
CONTRATOS DE CONSTRUCCION     4103
SUBVENCIONES DEL GOBIERNO     4104
REGALÍAS     4105
INTERESES     4106
DIVIDENDOS     4107
OTROS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS   4108
(-) DESCUENTO EN VENTAS     4109
(-) DEVOLUCIONES EN VENTAS     4110
(-) BONIFICACIÓN EN PRODUCTO     4111
(-) OTRAS REBAJAS COMERCIALES     4112
       
COSTO DE VENTAS Y PRODUCCIÓN     51
       
MATERIALES UTILIZADOS O PRODUCTOS VENDIDOS   5101
(+) INVENTARIO INICIAL DE BIENES NO PRODUCIDOS POR LA
 
COMPAÑIA 510101
(+) COMPRAS NETAS LOCALES DE BIENES NO PRODUCIDOS POR
 
LA COMPAÑIA 510102
(+) IMPORTACIONES DE BIENES NO PRODUCIDOS POR LA
 
COMPAÑIA 510103
(-) INVENTARIO FINAL DE BIENES NO PRODUCIDOS POR LA
 
COMPAÑIA 510104
(+) INVENTARIO INICIAL DE MATERIA PRIMA   510105
(+) COMPRAS NETAS LOCALES DE MATERIA PRIMA   510106
(+) IMPORTACIONES DE MATERIA PRIMA     510107
(-) INVENTARIO FINAL DE MATERIA PRIMA     510108
(+) INVENTARIO INICIAL DE PRODUCTOS EN PROCESO   510109
(-) INVENTARIO FINAL DE PRODUCTOS EN PROCESO   510110
(+) INVENTARIO INICIAL PRODUCTOS TERMINADOS   510111
(-) INVENTARIO FINAL DE PRODUCTOS TERMINADOS   510112
(+) MANO DE OBRA DIRECTA     5102
SUELDOS Y BENEFICIOS SOCIALES     510201
GASTO PLANES DE BENEFICIOS A EMPLEADOS   510202
(+) MANO DE OBRA INDIRECTA     5103
SUELDOS Y BENEFICIOS SOCIALES     510301
GASTO PLANES DE BENEFICIOS A EMPLEADOS   510302
(+) OTROS COSTOS INDIRECTOS DE FABRICACION   5104
DEPRECIACIÓN PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO   510401
DEPRECIACIÓN DE ACTIVOS BIOLOGICOS   510402
DETERIORO DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO   510403
EFECTO VALOR NETO DE REALIZACION DE INVENTARIOS   510404
GASTO POR GARANTIAS EN VENTA DE PRODUCTOS O
 
SERVICIOS 510405
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES     510406
SUMINISTROS MATERIALES Y REPUESTOS   510407
OTROS COSTOS DE PRODUCCIÓN     510408
       
GANANCIA BRUTA     42
       
OTROS INGRESOS     43
DIVIDENDOS     4301
INTERESES FINANCIEROS     4302
 GANANCIA EN INVERSIONES EN ASOCIADAS / SUBSIDIARIAS Y
 
OTRAS 4303
VALUACION DE INSTRUMENTOS FINANCIEROS A VALOR
 
RAZONABLE CON CAMBIO EN RESULTADOS 4304
OTRAS RENTAS     4305
       
GASTOS     52
       
DE ADMINISTRATIVO
 
  VENTA   S
GASTOS 5201 5202
52010
SUELDOS, SALARIOS Y DEMÁS REMUNERACIONES
1 520201
APORTES A LA SEGURIDAD SOCIAL (incluido fondo de 52010
reserva) 2 520202
52010
BENEFICIOS SOCIALES E INDEMNIZACIONES
3 520203
52010
GASTO PLANES DE BENEFICIOS A EMPLEADOS
4 520204
HONORARIOS, COMISIONES Y DIETAS A PERSONAS 52010
NATURALES 5 520205
REMUNERACIONES A OTROS TRABAJADORES 52010
AUTÓNOMOS 6 520206
HONORARIOS A EXTRANJEROS POR SERVICIOS 52010
OCASIONALES 7 520207
52010
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
8 520208
52010
ARRENDAMIENTO OPERATIVO
9 520209
52011
COMISIONES
0 520210
52011
PROMOCIÓN Y PUBLICIDAD
1 520211  
52011
COMBUSTIBLES
2 520212
52011
LUBRICANTES
3 520213
52011
SEGUROS Y REASEGUROS (primas y cesiones)
4 520214
52011
TRANSPORTE
5 520215
GASTOS DE GESTIÓN (agasajos a accionistas, 52011
trabajadores y clientes) 6 520216
52011
GASTOS DE VIAJE
7 520217
52011
AGUA, ENERGÍA, LUZ, Y TELECOMUNICACIONES
8 520218
NOTARIOS Y REGISTRADORES DE LA PROPIEDAD O 52011
MERCANTILES 9 520219
52012
IMPUESTOS, CONTRIBUCIONES Y OTROS  
0 520220
52012
DEPRECIACIONES:
1 520221
PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO 5E+07 5,2E+07
PROPIEDADES DE INVERSIÓN 5E+07 5,2E+07

AMORTIZACIONES: 52012
2 - 520222
INTANGIBLES 5E+07   5,2E+07
OTROS ACTIVOS 5E+07   5,2E+07

GASTO DETERIORO: 52012

3 - 520223
PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO 5E+07   5,2E+07
INVENTARIOS 5E+07   5,2E+07
INSTRUMENTOS FINANCIEROS 5E+07   5,2E+07
INTANGIBLES 5E+07   5,2E+07
CUENTAS POR COBRAR 5E+07   5,2E+07
OTROS ACTIVOS 5E+07   5,2E+07
GASTOS POR CANTIDADES ANORMALES DE 52012 520224
UTILIZACION EN EL PROCESO DE PRODUCCIÓN: 4
 -
MANO DE OBRA 5E+07   5,2E+07
MATERIALES 5E+07   5,2E+07
COSTOS DE PRODUCCION 5E+07   5,2E+07
52012
GASTO POR REESTRUCTURACION
5 520225
52012
VALOR NETO DE REALIZACION DE INVENTARIOS
6 520226
52012
OTROS GASTOS
7 520227
     
GASTOS FINANCIEROS     5203
INTERESES     520301
COMISIONES     520302
GASTOS DE FINANCIAMIENTO DE ACTIVOS   520303
DIFERENCIA EN CAMBIO     520304
OTROS GASTOS FINANCIEROS     520305
       
OTROS GASTOS     5204
PERDIDA EN INVERSIONES EN ASOCIADAS / SUBSIDIARIAS Y
 
OTRAS 520401
OTROS     520402
       
GANANCIA (PÉRDIDA) ANTES DE 15% A TRABAJADORES E
 
IMPUESTO A LA RENTA DE OPERACIONES CONTINUADAS 60
15% PARTICIPACIÓN TRABAJADORES   61
GANANCIA (PÉRDIDA) ANTES DE IMPUESTOS   62
IMPUESTO A LA RENTA     63
GANANCIA (PÉRDIDA) DE OPERACIONES CONTINUADAS   64
       
INGRESOS POR OPERACIONES DISCONTINUADAS   71
GASTOS POR OPERACIONES DISCONTINUADAS   72
GANANCIA (PÉRDIDA) ANTES DE 15% A TRABAJADORES E
 
IMPUESTO A LA RENTA DE OPERACIONES DISCONTINUADAS 73
15% PARTICIPACIÓN TRABAJADORES   74
GANANCIA (PÉRDIDA) ANTES DE IMPUESTOS DE OPERACIONES
 
DISCONTINUADAS 75
IMPUESTO A LA RENTA     76
GANANCIA (PÉRDIDA) DE OPERACIONES DISCONTINUADAS   77
       
GANANCIA (PÉRDIDA) NETA DEL PERIODO 79
     
OTRO RESULTADO INTEGRAL    
COMPONENTES DEL OTRO RESULTADO INTEGRAL 81
DIFERENCIA DE CAMBIO POR CONVERSIÓN 8101
VALUACION DE ACTIVOS FINANCIEROS DISPONIBLES PARA
LA VENTA 8102
GANANCIAS POR REVALUACIÓN DE PROPIEDADES, PLANTA
Y EQUIPO 8103
GANANCIAS (PÉRDIDAS) ACTUARIALES POR
PLANES DE BENEFICIOS DEFINIDOS   8104
REVERSION DEL DETERIORO (PÉRDIDA POR DETERIORO)
DE UN ACTIVO REVALUADO 8105
PARTICIPACION DE OTRO RESULTADO INTEGRAL DE
ASOCIADAS 8106
IMPUESTO SOBRE LAS GANANCIAS RELATIVO A OTRO
RESULTADO INTEGRAL 8107
OTROS (DETALLAR EN NOTAS)   8108
     
RESULTADO INTEGRAL TOTAL DEL AÑO   82