DDS+User+Manual+V1 5 en Es

Sistema de envío de destino
Estado de publicación: estándar
Versión del producto: V1.5

Prefacio
El sistema de despacho de destino (DDS) es un tipo de sistema de despacho inteligente para el piso de destino desarrollado y producido por
Corporation. Con este sistema, se pueden agrupar varios ascensores (máximo 8) en un grupo y los pasajeros pueden ingresar el piso de destino en
el dispositivo interactivo hombre-máquina, luego uno de los ascensores puede ser distribuido por el sistema para transportar a los pasajeros de
acuerdo con el estado actual de funcionamiento de los ascensores.
La característica del sistema de despacho de destino es que la información sobre el piso de destino se ha obtenido antes de la distribución
del ascensor, lo que significa que la hora de llegada de los pasajeros se ha considerado en la información de despacho del ascensor. A
diferencia del sistema de envío tradicional, el sistema de envío de destino puede reducir en gran medida el tiempo promedio de llegada y la
tasa de espera prolongada.
Las ventajas de despacho del controlador DDS son especialmente obvias entre los edificios con mucha gente, que se comportan como: el
sistema de despacho de destino puede ejecutar el servicio de zonificación de acuerdo con la información sobre el piso de destino registrada
por los pasajeros, para posiblemente acortar el recorrido redondo del ascensor. y transportar a los pasajeros en el menor tiempo.
El objetivo del diseño del sistema es mejorar la precisión del despacho de control de grupo, reducir el tiempo de espera durante las horas punta
(especialmente en las horas pico) y la tasa de espera prolongada, así como aplicarlo a diferentes diseños arquitectónicos.
Resumen
Las instrucciones han explicado completa y sistemáticamente la instalación, uso, configuración de parámetros funcionales, mantenimiento y
resolución de problemas del sistema de envío de destino DDS. El manual puede servir como datos de referencia para el diseño de control de
grupo adoptando el sistema de despacho de destino DDS, también utilizado por la instalación, depuración y mantenimiento del sistema.
Para garantizar la instalación adecuada, lea atentamente las instrucciones antes de aplicar el sistema de envío de destino.
Lectores
Usuarios
Diseñadores de controles de elevación
Personal de mantenimiento de ingeniería
Personal de soporte técnico a los usuarios
El contenido de las instrucciones está sujeto a complementos y modificaciones, preste atención a nuestro sitio web para actualizarlo.
Ventajas del sistema
● Alta eficiencia y seguridad. Integra varias tecnologías de despacho avanzadas como

sistema experto, lógica difusa y red neutra, para garantizar la alta eficiencia y seguridad del ascensor basado en bus CAN.
● Viaje de confort. El tiempo de espera y la tasa de espera prolongada de los pasajeros se pueden reducir de manera efectiva distribuyendo las
áreas del piso de destino, para evitar la aglomeración durante la espera y relajar la ansiedad de los pasajeros durante la espera.
● Reducción de costo. La mejora de la eficiencia operativa puede reducir la cantidad total de ascensores equipados en el edificio y
reducir su costo de construcción.
● Conservación de energía y protección del medio ambiente. El despacho de operaciones de alta eficiencia
Puede reducir los tiempos de ejecución del ascensor, para reducir el consumo de energía de los edificios, logrando la conservación de energía y la protección
del medio ambiente.
● Configuración flexible. Los modos de distribución flexibles del automóvil se aplican al diseño único del edificio.
Modo correr
● Admite el sistema de piso de destino de tipo mixto y configuración completa
Sistema de piso de destino de tipo mixto
El selector de destino está montado en los pisos principales o en pisos parciales La caja de llamada está
montada en otros pisos
Sistema de piso de destino de configuración completa El selector
de destino está montado en cada piso
● Varios modos de indicación para el piso de destino: indicador de destino dentro y fuera del automóvil.
Funciones principales
No. Funciones
1 Pico
2 Pico abajo
3 Pico de almuerzo
4 Pico de la tarde
5 Autoidentificación del pico en el tiempo libre
6 Modo de ahorro de energía
7 Distribución esperando
8 Servicio para discapacitados
9 Previsión inmediata
10 Cambio automático de los pisos de servicio en períodos de tiempo.
11 Anti-molestias
12 Desactivar llamadas de coche
13 Configuración del tiempo de espera para puerta abierta en el piso de destino

Tabla de contenido
SISTEMA DE DESPACHO A DESTINO ............................................... .................................................. ... PREFACIO
............................................. .................................................. .................................................. ..II 1
FUNCIONES DEL PRODUCTO ................................................ .................................................. .............. 1
1,1 litros IST DE FUNCIONES DEL PRODUCTO .............................................. .................................................. .......... 1

1,2 F DETALLES DE LA UNCIÓN ................................................ .................................................. ........................ 1
2 DIBUJO ESTRUCTURAL DEL SISTEMA DE DESPACHO A DESTINO .................................... 1
2,1 H TODO EL INDICADOR DE DESTINO ES ADOPTADO ............................................. ............................................ 1

2.1.1 Modo de piso de destino de configuración completa (A1) ...................................... ................................. 1
2.1.2 Modo de piso de destino mixto (A2) ....................................... .................................................. 1
2,2 C INDICADOR DE DESTINO DE AR ADOPTADO ............................................... ............................................... 2

2.2.1 Modo de piso de destino de configuración completa (B1) ...................................... ................................. 2
2.2.2 Modo de piso de destino mixto (B2) ....................................... .................................................. 2
3 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA................................................. .................................................. ...... 4
3,1 H TODO EL SELECTOR DE DESTINO ADOPTADO ............................................... .............................................. 4

3,2 C INDICADOR DE DESTINO DE AR ADOPTADO ............................................... ............................................... 4
4 CONTROLADOR DE GRUPO DE PISO DE DESTINO .............................................. .............................. 6
4.1 C HARACTERÍSTICAS ................................................. .................................................. ............................ 6

4.2 P DIMENSIONES ROFILEAND ................................................ .................................................. ................. 6
4.3 E ESPECIFICACIONES LÉCTRICAS ................................................ .................................................. ............. 7
4.3.1 Especificaciones de la placa impresa ........................................... .................................................. ....... 7
4.3.2 Interruptor DIP y puente ........................................... .................................................. ................... 7
4.3.3 Especificaciones de conectores ............................................ .................................................. .......... 7
4.3.4 Especificaciones de los componentes principales .......................................... ............................................. 7
4.3.5 Especificaciones de energía ............................................. .................................................. ..................... 8
4.3.6 Interfaz de entrada ............................................. .................................................. ............................... 8
4.3.7 Puerto de salida ............................................. .................................................. ................................... 9
4.3.8 Especificaciones de EEPROM ............................................ .................................................. ......... 10
4.3.9 Comunicación RS-232 ........................................... .................................................. ................ 10
4.3.10 Comunicación CAN ............................................. .................................................. ................ 10
4.3.11 Especificaciones de energía ............................................. .................................................. ................. 11
4.3.12 Entorno de trabajo y EMC ........................................... .................................................. .11
4,4 P DEFINICIONES ORT ................................................ .................................................. ........................... 11

4.5 C LASIFICACIÓN DE PARÁMETROS ............................................... .................................................. . 13
4.5.1 Parámetros básicos ............................................. .................................................. ....................... 13
4.5.2 Servicios pico ............................................. .................................................. .............................. 13
4.5.3 Modo inactivo ............................................. .................................................. ....................................15
4.5.4 Modo de ahorro de energía ............................................ .................................................. ....................15
4.5.5 Configuración de pisos de servicio en períodos de tiempo ....................................... .........................................dieciséis
4.5.6 Opciones de piso de destino ........................................... .................................................. ..........dieciséis
4.5.7 Registrar automáticamente la llamada de piso de destino ......................................... ..........................dieciséis
4,6 P ARAMETROS re DESCRIPCIÓN ................................................. .................................................. ............ dieciséis

5 SELECTOR DE DESTINO ................................................ .................................................. ...... 21
5.1 F COMER ................................................. .................................................. ................................... 21 A APARIENCIA .................................................

5.2 .................................................. .............................. 21 D IMENSIONES DE LA PLACA BASE DE INSTALACIÓN ..............................................
5.3 ...................................... 22 F TABLERO DE CONTROL SELECTOR DE PISO ............................................... ................................................. 22
5.4
5.4.1 Apariencia ................................................. .................................................. ........................... 22
5.4.2 Especificación de la placa impresa ............................................... .................................................. ..... 22
5.4.3 Dip switch................................................ .................................................. .............................. 23
5.4.4 Especificación del conector ................................................ .................................................. ......... 23
5.4.5 Especificación de componentes principales ............................................... ................................................ 23
5.4.6 Especificación de energía ................................................ .................................................. ............... 23
5.4.7 Interfaz de salida ................................................ .................................................. ..................... 23
5.4.8 Interfaz de entrada ................................................ .................................................. ........................ 24
5.4.9 Especificación de la interfaz de programación ............................................... ........................................ 24
5.4.10 Comunicación CAN .............................................. .................................................. ............... 24
5.4.11 Comunicación RS485 ............................................. .................................................. .............. 25
5.4.12 Pantalla TFT .............................................. .................................................. .............................. 25
5.4.13 Interfaz de altavoz .............................................. .................................................. ...................... 25
5.4.14 Entorno de trabajo y EMC ............................................ .................................................. 25
5.4.15 Definición de puerto .............................................. .................................................. .......................... 25
5.5. F DESCRIPCIÓN DE LA UNCIÓN ................................................ .................................................. ............... 26

5.5.1 Función de selección de suelo normal ........................................... .................................................. ..26
5.5.2 Función de selección de piso para discapacitados ........................................... .................................................. 26
5.5.3 Pantalla TFT LCD e indicaciones de audio ......................................... ............................................. 26
5.6 I NSTRUCCIONES ................................................. .................................................. ............................ 27

5.6.1 Pasos .............................................. .................................................. ......................................... 27
5.6.2 Descripción del mensaje asignado ............................................ .................................................. ... 28
5,7 P ARAMETROS S ETTINGAND re DESCRIPCIÓN ................................................. .................................... 29
6 INDICADOR DE DESTINO ................................................ .................................................. ..... 33
6,1 V INDICADOR DE DESTINO ERTICAL ............................................... ................................................ 33

6.1.1 Características .............................................. .................................................. .................................... 33
6.1.2 Perfil y dimensiones ............................................ .................................................. ............... 33
6.1.3 Especificaciones eléctricas ............................................. .................................................. ............. 33
6.1.3.8 Especificación de comunicación ................................................ ............................................ 35
6.1.3.9 Dip switch................................................ .................................................. ....................... 35
6.1.3.10 Entorno de trabajo admisible ............................................... .................................... 35
6.1.4 Definición de puerto ............................................. .................................................. .......................... 35
6.1.5 Descripción de la función ............................................. .................................................. ................. 35
6.1.6 Descripción de parámetros ............................................. .................................................. ............... 35
6.2 H INDICADOR DE DESTINO ORIZONTAL ............................................... ........................................... 36

6.2.1 Características .............................................. .................................................. .................................... 36
6.2.2 Perfil y dimensión ............................................ .................................................. ................ 36
6.2.3 Especificaciones eléctricas ............................................. .................................................. .............. 36
6.2.4 Descripción del puerto ............................................. .................................................. ......................... 40
6.2.5 Descripción de la función ............................................. .................................................. ................. 41

6.2.6 Descripción de los parámetros ............................................. .................................................. .............. 41
1 Funciones del producto
Lista de funciones de Sistema de despacho de destino DDS y los detalles de la función se presentan en este capítulo.
1.1 Lista de funciones del producto
No. Funciones
1 Pico
2 Pico abajo
3 Pico de almuerzo
4 Pico de la tarde
5 Autoidentificación del pico en el tiempo libre
6 Modo de ahorro de energía
7 Distribución esperando
8 Servicio para discapacitados
9 Previsión inmediata
10 Cambio automático de los pisos de servicio en períodos de tiempo.
11 Anti-molestias
12 Desactivar llamadas de coche
13 Configuración del tiempo de espera para puerta abierta en el piso de destino
1.2 Detalles de la función
1. Hasta el pico
Modo de disparo:
A. Configure la hora de inicio y la hora de finalización todos los días dentro de una semana (semana, hora, minuto) mediante el ajuste de hora (G20, G30, G32, G33).
B. Identifique el pico ascendente de forma inteligente (G20). Cuando todos los ascensores del grupo están en funcionamiento y las instrucciones del piso de destino a
partir del piso del vestíbulo (G3) registradas son mayores que el valor establecido (G50).
Modo correr:
Después de entrar en el pico superior y todos los ascensores del grupo (G21-G28) involucrados en el servicio pico hayan terminado sus servicios, volverán
al piso del vestíbulo (G3) para esperar.
UNA ． Servicio de zonificación en horas pico (G21-G28): configure por separado el área de servicio (área mitad superior, área mitad inferior y área completa)
para cada ascensor del grupo por parámetro.
si ． Servicio de piso par / impar en horas punta (G21-G28): establecer por separado el piso par o impar de cada ascensor del grupo por
parámetro.
C ． Selección colectiva unidireccional (G21-G28): configure por separado cada elevación del grupo como selección colectiva ascendente por parámetro.
re ． Servicio de zonificación inteligente (G20): distribuir dinámicamente el área de servicio de cada ascensor según la distribución del piso y el número de
ascensores del grupo involucrado.
Notas: A, B, C y D anteriores solo son válidos para los ascensores involucrados en horas pico.
Se pueden poner en funcionamiento uno o varios elementos entre A, B y C por parámetro. Después de que D se ponga en
funcionamiento, A, B y C serán inválidos.
Modo de salida:
A. Salga de las horas pico por ajuste de tiempo si se excede el tiempo de ajuste (G30, G32, G33).
B. Identifique el pico de subida de forma inteligente. Cuando no se cumplen las condiciones pico durante 3 minutos, saldrá automáticamente de las
horas pico.
2. Pico abajo
Modo de disparo:
A. Configure la hora de inicio y la hora de finalización todos los días dentro de una semana (semana, hora, minuto) mediante el ajuste de hora (G20, G30, G34, G35).
B. Identifique el pico descendente de forma inteligente (G20). Cuando todos los ascensores del grupo están en funcionamiento y las instrucciones del piso de
destino al piso del vestíbulo (G3) registradas son mayores que el valor establecido (G50).
Modo correr:
Después de entrar en el pico de bajada y todos los ascensores del grupo (G21-G28) involucrados en el servicio de pico hayan terminado sus servicios,
volverán al último piso de la subárea para esperar.
parámetro.
C ． Selección colectiva unidireccional (G21-G28): configure por separado cada elevación del grupo como selección colectiva descendente por parámetro.
Notas: A, B, C y D anteriores solo son válidos para los ascensores involucrados en horas pico. Se pueden poner en
funcionamiento uno o varios elementos entre A, B y C por parámetro. Después de que D se ponga en funcionamiento, A, B
y C serán inválidos.
Modo de salida:
A. Salga de las horas pico por ajuste de hora si se excede el tiempo de ajuste (G30, G34, G35).
B. Identifique el pico descendente de forma inteligente. Cuando las condiciones pico no se cumplen durante 3 minutos, saldrá automáticamente de las
horas pico 。
3. Pico de almuerzo
Modo de disparo:
Configure la hora de inicio y la hora de finalización todos los días dentro de una semana (semana, hora, minuto) mediante el ajuste de hora (G20, G31, G36, G37).
Modo correr:
Después de entrar en el pico del almuerzo y todos los ascensores del grupo involucrado en el servicio pico han terminado sus servicios,
volverán al piso del vestíbulo (G3) y al piso superior (G4) para dispersarse y esperar.
parámetro.
C ． Selección colectiva unidireccional (G21-G28): configurar por separado cada ascensor del grupo para acercarse al restaurante por parámetro.
Por parámetro se pueden poner en funcionamiento uno o varios elementos entre A, B, C y D.
Modo de salida:
Salga de las horas pico por ajuste de tiempo (G31, G36, G37) si se excede el tiempo de ajuste.
4. Pico de la tarde
Modo de disparo:
Configure la hora de inicio y la hora de finalización todos los días dentro de una semana (semana, hora, minuto) mediante el ajuste de hora (G20, G31, G38, G39).
Modo correr:
Después de entrar en el pico de la tarde y todos los ascensores del grupo implicado en el servicio pico hayan finalizado sus servicios, volverán
a la planta del restaurante (G5) a esperar.
si ． Servicio de piso par / impar en horas punta (G21-G28): configure por separado el piso par / impar de cada ascensor del grupo por
parámetro.
C ． Selección colectiva unidireccional (G21-G28): configure por separado cada ascensor del grupo para salir del piso del restaurante (G5) por parámetro.
Por parámetro se pueden poner en funcionamiento uno o varios elementos entre A, B, Cand D.
Modo de salida:
A. Salir de las horas pico por ajuste de tiempo (G31, G38, G39) se excede el tiempo de ajuste.
5. Autoidentificar el pico en el tiempo libre (G20)
El flujo de pasajeros que pasa por el edificio entra automáticamente en el modo pico en períodos de tiempo no pico. En este momento, solo ingrese al
modo de servicio de pico ascendente o pico descendente, así como se adoptará el modo de zonificación inteligente.
6. Modo inactivo
Configure la hora de inicio y la hora de finalización (G71, G72) del modo inactivo por parámetro. Después de entrar en modo inactivo, todos los ascensores del grupo llegarán al piso
del vestíbulo (G3) para esperar. El ascensor (G70) que está configurado para aparcar en marcha libre puede seguir funcionando, mientras que el resto detendrá el servicio en el piso
del vestíbulo (G3). Una vez que el ascensor entra en el pico, el modo inactivo deja de ser válido.
7. Distribución en espera
A. Cuando G1 = 1, configure tres aterrizajes de origen por parámetro. El primero es el piso del vestíbulo (G3), el segundo es el piso más
alto (G4) (quizás no el del edificio) y el tercero es el piso del restaurante (G5). El número de ascensores en espera se puede configurar
mediante el parámetro (G8). El aterrizaje de regreso a casa (G1) se pone en funcionamiento, cuando todos los ascensores del grupo
dejan de funcionar y superan el tiempo establecido (G2) cuando se retrasa el aterrizaje de regreso a casa, el control del grupo
despachará localmente sus ascensores para regresar al aterrizaje de origen a su vez. . Si hay una llamada al piso de destino o un
registro de llamadas durante el regreso, saldrá del aterrizaje de regreso a casa. Prioridad de aterrizaje de casa diferente: el primer
aterrizaje de casa> el segundo aterrizaje de casa> el tercer aterrizaje de casa. Después de regresar a casa, se ha completado el
aterrizaje del ascensor en el grupo, si todavía quedan los ascensores inactivos,
SI. Cuando G1 = 2, el piso de espera se puede configurar por parámetro. G120 es el piso de espera del ascensor A, G121 es el piso de espera del ascensor B,
G122 es el piso de espera del ascensor C, G123 es el piso de espera del ascensor D, G124 es el piso de espera del ascensor E, G125 es el piso de espera
del ascensor F, G126 es el piso de espera del ascensor G, G127 es el piso de espera del ascensor H.
8. Servicio para discapacitados
Configure el elevador del grupo como elevador para discapacitados (G100). Después de que se haya registrado la instrucción de piso de destino para
discapacitados, esta instrucción de piso de destino solo se puede distribuir al ascensor para discapacitados. Para el selector de destino, cuando se registra
la instrucción deshabilitada, la demora del botón se ampliará automáticamente con un mensaje de voz.
9. Previsión inmediata
Cuando el pasajero registre la instrucción o llamada del piso de destino, le indicará inmediatamente el ascensor distribuido al pasajero.
10. Cambio automático de pisos de servicio en períodos de tiempo
Configure los pisos de servicio (G82-G85) dentro del tiempo designado (G80, G81). Después de ingresar el tiempo de fraguado, los ascensores del grupo solo sirven a los pisos
configurados.
11. Anti-molestias (G101)
Si se han registrado varias instrucciones de piso de destino en algún piso, después de que el ascensor llega a este piso, la instrucción de
destino registrada en este piso se cancelará si la cortina de luz no se ha activado dentro del tiempo de configuración (G103).
12. Desactivación de llamadas en coche
Establezca por separado si cada ascensor del grupo puede registrar las llamadas de cabina mediante el parámetro (G104).
13. Configuración del tiempo de espera para la puerta abierta en el piso de destino
Configure por separado el tiempo de espera para la puerta abierta en el piso del vestíbulo (G105), otros pisos (G106) y el piso de destino por parámetro.
2 Dibujo estructural del sistema de envío de destino
2.1 Se adopta el indicador de destino de la sala
Hay dos modos de configuración para el indicador de destino de la sala, a saber, el modo de piso de destino de configuración completa y el
modo de piso de destino mixto.
Normalmente, el indicador de destino de la sala se monta en el dintel. Al mismo tiempo, la linterna de llegada de la sala y el gong de llegada se pueden
montar según lo requiera el usuario. La placa de accionamiento de la linterna de llegada y el gong de llegada deben estar conectados a CAN1.
2.1.1 Modo de piso de destino de configuración completa (A1)
Nota: el panel de control es opcional.
2.1.2 Modo de piso de destino mixto (A2)
Nota: el selector de llamada o destino se puede elegir para cada piso fuera del automóvil, que se configurará
según los requisitos reales. El modo de uso típico es que el selector de destino y la pantalla se aplican en la sala, mientras que otras
plantas aplican la llamada de la sala. Bajo esta configuración, se requiere el panel de control y el número de selectores de destino no
puede exceder 3.
2.2 Indicador de destino del coche adoptado
Hay dos modos de configuración para el indicador de destino del automóvil, a saber, modo de piso de destino de configuración completa y
modo de piso de destino mixto.
Normalmente, el indicador de destino del automóvil está montado en ambos lados del automóvil. Al mismo tiempo, la linterna de llegada a la sala y el gong de
llegada se pueden montar según lo requiera el usuario. La placa de accionamiento de la linterna de llegada y el gong de llegada deben estar conectados a CAN1.
2.2.1 Modo de piso de destino de configuración completa (B1)
controlador de grupo
CAN2 CAN2 CAN2
controlador de elevación controlador de elevación controlador de elevación
CAN1 CAN1 CAN1
indicador de destino indicador de destino indicador de destino
indicador de destino indicador de destino indicador de destino
controlar controlar controlar

piso n selector de destino piso n selector de destino piso n selector de destino
panel panel panel

. . .
. . .
. . .
piso 2 selector de destino piso 2 selector de destino piso 2 selector de destino
piso 1 selector de destino piso 1 selector de destino piso 1 selector de destino
Nota: el panel de control es opcional.
2.2.2 Modo de piso de destino mixto (B2)

Nota: el selector de llamada o destino se puede elegir para cada piso fuera del automóvil, que se configurará de acuerdo con los
requisitos reales. El modo de uso típico es que la sala aplica el selector de destino, mientras que otras plantas aplican la llamada de la
sala. Bajo esta configuración, se requiere el panel de control y el número de selectores de destino no puede exceder 3.
3 Configuración del sistema
Los productos coincidentes del sistema de despacho de destino DDS se muestran a continuación, y el usuario puede elegir los productos
relacionados de acuerdo con su configuración real.
3.1 Selector de destino de sala adoptado
Piso de destino mixto Piso de destino de configuración completa
Sala de ordenadores
Controlador de grupo ● ●
Controlador de elevación ● ●
Aterrizaje en casa
Selector de destino ● ●
Indicador de destino ● ●
Linterna de llegada ○ ○
Llegada gong ○ ○
Piso de aterrizaje no residencial
Selector de destino ○ ●
Indicador de destino ○ ●
Linterna de llegada ● ○
Hall call (sin pantalla) ●
Dentro del auto
Panel de control ● ○
● Estándar ○ Opcional
3.2 Indicador de destino del coche adoptado
Piso de destino mixto Piso de destino de configuración completa
Sala de ordenadores
Controlador de grupo ● ●
Controlador de elevación ● ●
Aterrizaje en casa
Linterna de llegada ○ ○
Piso de aterrizaje no residencial
Selector de destino ○ ●
Linterna de llegada ● ○
Hall call (sin pantalla) ●
Dentro del auto

Panel de control ● ○
● Estándar ○ Opcional
4 Controlador de grupo de piso de destino
El controlador de grupo de piso de destino SM.GC / D es el controlador principal de DDS, cuyas funciones son agrupar varios ascensores en
un grupo y conectar el dispositivo hombre-máquina, así como enviar el ascensor adecuado al piso llamado para transportar a los pasajeros. al
piso de destino.
4.1 Características
1. Chip ARM7 de 32 bits para la CPU principal
2. 9 transceptores CAN independientes completamente aislados, para proporcionar 9 interfaces de comunicación de control de grupo
3. 8 canales de entrada aislados
4. 4 canales de salida aislados
5. La interferencia de anti-conducción y la interferencia de anti-acoplamiento alcanzan 4000V
6. Incluye un chip de reloj en tiempo real, equipado con un condensador de alta capacidad, que puede mantenerse durante 7 días en caso de corte de
energía.
7. Proporcione una interfaz serial RS232 para conectar el manipulador, a fin de configurar los parámetros.
4.2 Perfil y dimensiones
Foto de perfil:
Dimensiones de instalación del rodapié:
腰圆孔
4.3 Especificaciones eléctricas
4.3.1 Especificaciones de la placa impresa
Nombre de la placa impresa Color SM.GC / D (ProD0957BV1)
Verde
Grosor 1,6 mm
Capas de cableado 4
4.3.2 Interruptor DIP y puente No.
Funciones
SW1 Programación para AT91M55800 vía RS232 cuando dos vías están encendidas, mientras que se conecta al manipulador manual cuando
ambas están apagadas.
SW3 CAN BUS 1 se conecta a la resistencia terminal cuando hay dos vías encendidas, mientras que no se conecta a la resistencia terminal cuando
ambas están apagadas.
SW5 La salida está disponible desde la interfaz RS232 y suministra alimentación de 5 V al manipulador manual cuando dos vías están en ON, mientras
que no hay salida disponible cuando ambas están en OFF.
4.3.3 Especificaciones de los conectores Socket
No. Tipo de oblea Tipo de enchufe Cant.
JP1 MSTBVA2.5 / 4-G-5.08 FKC2.5 / 4-ST-5.08 1
JP2 MSTBVA2.5 / 6-G-5.08 FKC2.5 / 6-ST-5.08 1
JP3 MSTBVA2.5 / 6-G-5.08 FKC2.5 / 6-ST-5.08 1
JP5 MSTBVA2.5 / 4-G-5.08 FKC2.5 / 4-ST-5.08 1
JP6 MSTBVA2.5 / 4-G-5.08 FKC2.5 / 4-ST-5.08 1
JP16 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP17 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP18 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP19 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP20 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP21 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP22 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP23 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1
JP24 MSTBVA2.5 / 3-G-5.08 FKC2.5 / 3-ST-5.08 1

4.3.4 Especificaciones de los componentes principales Marcado de
componentes Nombre del producto Producto Fabricante

especificaciones
U1, U3, U5 、 U7, U9, U11, U13, U20, U22 PUEDE controlar el chip MCP2510 Pastilla
U35, U36, U37, U38, U39, U40, U41, U42, CAN transceptor 65HVD1050 TI
U26
U15 MCU AT91M55800A ATMEL
U24, U25 Chip de RAM IS61LV5128 ISSI

U23 Chip FLASH AT49LV040 ATMEL
U17, U18 Restablecer chip CAT809S-2.98V GATO
U16 Memoria ferroeléctrica FM25CL64-S RAMTRON
U34 Transceptor RS-232 SP3232EEN SIPEX
U32 Potencia lineal LM1117DT-3.3 HTC
U31 Chip convertidor DC-DC LM2596 NS

4.3.5 Especificaciones de energía
Voltaje de entrada 22 ~ 26 VCC
Alcance del voltaje de entrada 24 VCC

estándar
Operación característica 250 mA

Actual
Máximo en funcionamiento 350mA

Actual
Tipo de enchufe en placa PCB MSTBVA2.5 / 4-G-5.08
JP1 JP1.1 Entrada 24V
JP1.2 Entrada 24V
JP1.3 Entrada 0V
JP1.4 Entrada 0V
4.3.6 Interfaz de entrada
Punto de entrada 8 vías
Formulario de entrada Ánodo común, la entrada de bajo nivel es válida Valor de
cierre absoluto ≤ 6V
Umbral de voltaje de entrada
Valor de ruptura absoluto ≥ 18 V
Eficaz entrada voltaje valor 0V

recomendado
VISO +
3,3 V
1
4
Esquema de entrada INPORT 2 3
Tipo de enchufe en placa PCB MSTBVA2.5 / 6-G-5.08
JP2 JP2.6 Entrada X0
JP2.5 Entrada X1
JP2.4 Entrada X2
JP2.3 Entrada X3
JP2.2 Entrada X4
JP2.1 Entrada X5
JP3 JP3.6 Entrada X6

JP3.5 Entrada X7
Entrada terminal común, el interior está conectado a

JP3.4
JP3.2
Entrada terminal común, el interior está conectado a

JP3.3
JP3.2
JP3.2 VISO-, entrada de potencia negativa aislada VISO +,
JP3.1 entrada de potencia positiva aislada
4.3.7 Puerto de salida
Número de salida 4 maneras
canales
Formulario de salida Salida de contacto normalmente abierta del relé Modelo
de relé F3AA024E
La seguridad UL, CSA, VDE

estándar
Formulario de contacto 1 normalmente abierto
Contacto impedancia Máximo 100 mΩ (a 6 V CC 1 A)

Contacto
(estado inicial)
parámetros
Carga nominal (resistiva 250 VCA / 30 VCC, 3 A
carga)
Potencia normal (20 ℃) 0,2 W

Bobina
parámetros Temperatura de funcionamiento - 40 ℃ - + 70 ℃

(sin escarcha)
Actuación (normal máximo 10 ms

Especificaciones del relé
Hora voltaje)
parámetros Tiempo de liberación (normal Máximo 10 ms
voltaje)
Resistencia (500VDC) Mínimo 1000 MΩ
Entre el 750VAC (1
contactos minuto)
Eléctrico aislante
Aislamiento Entre el 4000 VCA (1
capacidad
parámetro contacto y el minuto)
bobina
Oleada aislante Entre la bobina y el contacto

capacidad 10 kV / 1,2 × 50 ms
Vida mecanica ≥ 5 × 10 6
vida
Vida eléctrica (contacto) ≥ 2 × 10 5
Esquemático YCOM
FUERA
3
4 SALIDA
1
6
+ 24V
Modelo del enchufe

MSTBVA2.5 / 4-G-5.08
en placa PCB
JP6.4 Y0
JP6.3 Terminal común del relé de salida Y0

JP6
JP6.2 Y1
JP5.4 Y2

JP5
JP5.2 Y3

4.3.8 Especificaciones de EEPROM
Modelo de EEPROM FM25CL64-S
Protocolo utilizado SPI (velocidad máxima 20 Mhz) 64 Kbit
Capacidad
Temperatura de funcionamiento - 40 ℃ - + 85 ℃
4.3.9 Comunicación RS-232
Puerto de comunicación RS232 unidireccional
Modo de comunicación RS232
Tasa de baudios de funcionamiento 9600 bps
Modelo del zócalo en placa de zócalo recto de 9 pines tipo D de PCB
JP15 JP15:
1. PDCD0
2. PRXD0
3. PTXD0
4. PDTR0
5. GND
9. + 5V (la corriente de salida máxima 0.5A está disponible cuando dos formas de SW5 están ENCENDIDAS)
4.3.10 Comunicación CAN
Puerto de comunicación CAN de 9 vías
Modo de comunicación PUEDE TRANSPORTAR
Tasa de baudios de funcionamiento 25 Kbps
Modelo del enchufe en

MSTBVA2.5 / 3-G-5.08
Placa PCB
JP16.1 CAN1 aislado GND
JP16 JP16.2 TXA1 +
JP16.3 TXA1-
JP17 JP17.2 TXA2 +
JP17.3 TXA2-
JP18 JP18.1 CAN3 aislado GND

JP18.2 TXA3 +
JP18.3 TXA3-
JP19 JP19.2 TXA4 +
JP19.3 TXA4-
JP20 JP20.2 TXA5 +
JP20.3 TXA5-
JP21 JP21.2 TXA6 +
JP21.3 TXA6-
JP22 JP22.2 TXA7 +
JP22.3 TXA7-
JP23 JP23.2 TXA8 +
JP23.3 TXA8-
JP24 JP24.2 TXA9 +
JP24.3 TXA9-
4.3.11 Especificaciones de energía
Entrada Corriente maxima salida Voltaje de ondulación máximo (la ondulación de la potencia lineal es muy pequeña, por lo
- > salida capacidad que no se considerará)
Habitación + 60 ℃ Temperatura ambiente - 20 ℃

temperatura
24 V -> 5V 1.2A 1.2A 50 mV (salida corriente> 150mV (corriente de salida>

220 mA) 220 mA)
5V -> 3,3 V 465mA 300 mA
4.3.12 Entorno de trabajo y EMC
Temperatura - 20 ℃ ～ + 60 ℃
Humedad <95%
Niebla salina Contenido de niebla salina: 0.13ug / m3
Impacto Aceleración máxima: 100gn, 100 veces 10Hz-100Hz 50
Vibración veces 100Hz-10Hz 50 veces Entorno industrial duro
Interferencia instantánea del tren de pulsos (4000V) Descarga de contacto 8KV
Descarga electrostática
4.4 Definiciones de puertos
Puerto Definición Tipo

JP1.1 Entrada 24V
JP1.2 Entrada 24V

JP1 Fuente de alimentación
JP1.3 Entrada 0V
JP1.4 Entrada 0V
JP2.6 reserva
JP2.5 reserva
JP2.4 Interruptor de pico arriba

JP2
JP2.3 Cambio de pico de almuerzo
JP2.2 Cambio de pico de la tarde
JP2.1 Interruptor de pico hacia abajo

Entrada
JP3.6 reserva
JP3.5 reserva
JP3.4 Puerto común de entrada

JP3
JP3.3 Puerto común de entrada
JP3.2 VISO-, entrada de potencia negativa aislada VISO +,
JP3.1 entrada de potencia positiva aislada
JP5.4 reserva
JP5.3 Puerto común de JP5.4

JP5
JP5.2 reserva

Salida
JP6.4 reserva

JP6
JP6.2 reserva
RS-232
JP15 Puerto de grabación de programas / interfaz de manipulador
comunicación
CAN1, puerto de comunicación 1 con placa principal de elevación, selector e indicador

JP16
CAN2, puerto de comunicación 2 con placa base de elevación, selector e indicador

JP17

JP18

JP19
CAN comunicación
CAN5, puerto de comunicación 5 con placa base de ascensor, selector e indicador
JP20

JP21

JP22
JP23 CAN8, puerto de comunicación 8 con placa base de ascensor, selector y

indicador
JP24 CAN9, reserva
SW3 Interruptor DIP de resistencia terminal CAN9
4.5 Clasificación de parámetros
4.5.1 Parametros basicos
Grados de los controladores de grupo
Los grados de los controladores de grupo se utilizan para identificar la relación maestro / esclavo de los controladores de grupo. En el sistema en el que se
requieren dos controladores de grupo, el controlador de grado 0 realiza el envío de control de grupo; mientras que el controlador de grado 1 se utiliza como reserva.
Cuando el primero experimente algún problema, el segundo se encargará de realizar un despacho de control grupal.
Nota: se deben configurar diferentes grados, de lo contrario, el sistema no puede funcionar normalmente.
Sobre el aterrizaje en casa
El aterrizaje en casa es un piso especial del sistema de despacho. El sistema de despacho tiene tres estaciones de piso especiales.
Piso del vestíbulo: el piso donde se encuentran la entrada y salida del edificio. Piso superior: que necesita los
ascensores para detener la dispersión
Piso del restaurante: se puede colocar en un piso determinado del edificio, también puede estar en el piso del vestíbulo. Función de aterrizaje de
regreso a casa:
Cuando el ascensor está en estado inactivo, volverá al rellano de casa para esperar. Si los tres pisos especiales se colocan en pisos diferentes, el ascensor
inactivo se enviará por separado a estas estaciones de tres pisos para esperar.
Número de ascensores para esperar en el piso del lobby:
Se puede configurar el número de ascensores para esperar en el piso del vestíbulo. Solo cuando se cumple, se pueden enviar los ascensores de descanso al piso del
restaurante y al nivel más alto para esperar.
El aterrizaje en casa abre la puerta para esperar:
Cuando el ascensor se detiene en la estación del piso del vestíbulo, mantendrá la puerta abierta. Una vez que se utilice el ascensor, se terminará de abrir la puerta. El
propósito es hacer el rellano de la casa para abrir la puerta para esperar a los pasajeros.
Aterrizajes de viviendas durante los servicios pico:
La estación del piso del vestíbulo significa el piso donde se encuentran la entrada y la salida del edificio, por lo tanto, los servicios durante las horas
pico arriba y abajo se basan en esta estación.
La estación del pasillo del restaurante significa el piso donde se encuentra el restaurante del edificio, por lo tanto, la hora punta del almuerzo y la hora punta de la
tarde se basan en esta estación.
Acerca del tiempo extra de puerta abierta
Cuando un ascensor se mantiene en el estado de puerta abierta durante mucho tiempo por alguna razón, el controlador de grupo cancelará temporalmente su distribución. La
duración del tiempo extra de puerta abierta se puede configurar mediante el parámetro G7.
4.5.2 Servicios pico
Los servicios pico se establecen por parámetros por la mañana y abajo, así como el almuerzo y la tarde.
Modo pico
El modo pico G20 se establece en 0:
Los servicios pico se activarán mediante el punto de entrada del tablero de control de grupo. Conecte el punto de entrada X2 para iniciar el servicio pico; X3 para
comenzar el pico del almuerzo; X4 para comenzar en el pico de la tarde y X5 para comenzar en el pico.
Configuración del parámetro G20 para el modo pico: Bit0:
Servicios pico establecidos por parámetros.
El parámetro G30 es la fecha con pico matutino y descendente dentro de una semana; El parámetro G31 es la
fecha con el almuerzo y el pico de la tarde dentro de una semana; El parámetro G32 es el tiempo de inicio del
pico ascendente;
El parámetro G33 es el tiempo de finalización del pico ascendente; El parámetro G34 es
el tiempo de inicio del pico descendente; El parámetro G35 es el tiempo de finalización
del pico descendente; El parámetro G36 es la hora de inicio del pico del almuerzo; El
parámetro G37 es la hora de finalización del pico del almuerzo; El parámetro G38 es la
hora de inicio del pico de la tarde; El parámetro G39 es la hora de finalización del pico de
la tarde;
Configure las áreas de servicio involucradas en las horas pico de cada ascensor mediante los parámetros G22-G28
Bit1:
Servicios pico establecidos por parámetros.
El parámetro G30 es la fecha con pico matutino y descendente dentro de una semana; El parámetro G31 es la
fecha con el almuerzo y el pico de la tarde dentro de una semana; El parámetro G32 es el tiempo de inicio del
pico ascendente;
El parámetro G33 es el tiempo de finalización del pico ascendente; El parámetro G34 es
el tiempo de inicio del pico descendente; El parámetro G35 es el tiempo de finalización
del pico descendente; El parámetro G36 es la hora de inicio del pico del almuerzo; El
parámetro G37 es la hora de finalización del pico del almuerzo; El parámetro G38 es la
hora de inicio del pico de la tarde; El parámetro G39 es la hora de finalización del pico de
la tarde;
Zonificación dinámica para las instrucciones del piso de destino hacia arriba y hacia abajo según el piso del vestíbulo
Bit2:
Significa el pico inteligente de la mañana y abajo basado en las instrucciones del piso de destino además del
tiempo designado por los dos elementos anteriores. Cuando las instrucciones de piso de destino enviadas desde el aterrizaje de origen son mayores que
el valor establecido por el parámetro G50, se iniciará el servicio de punta; cuando las instrucciones enviadas desde la planta de destino (que sirve como
rellano doméstico) son mayores que el valor establecido por el parámetro G50, se iniciará el servicio de bajada.
Modo de servicio durante las horas pico
El modo de servicio durante las horas pico de cada ascensor se puede configurar mediante parámetros. Los parámetros G21, G22, G23, G24, G25, G26, G27 y
G28 son modos de servicio de 8 ascensores. La configuración del modo de servicio se muestra a continuación:
Bit0: selección colectiva unidireccional Bit1: servicio
en la mitad inferior del área Bit2: servicio en la mitad
superior del área Bit3: servicio para pisos impares
Bit4: servicio para pisos uniformes
Dividido por el piso establecido por el parámetro G29, los pisos (incluido este piso) debajo de G29 son la mitad del área inferior, de lo contrario, los que están por encima
de G29 son el área de la mitad superior.
4.5.3 Modo inactivo
Para ahorrar energía, parte de los ascensores no participarán en la distribución en el momento en que los ascensores se utilizan poco. El parámetro G70 se utiliza para
configurar los ascensores involucrados en la distribución cuando se inicia el modo inactivo:
Bit0: A # ascensor
Bit1: B # elevación
Bit2: elevación de C #
Bit3: Elevación D #
Bit4: Elevación E #
Bit5: Elevación de F #
Bit6: Elevación de G #
Bit7: Elevación H #
El parámetro G71 es el tiempo de inicio del modo inactivo; mientras que G72 es su hora de finalización. Además, el punto de
entrada X6 también es una condición para iniciar el modo inactivo.
4.5.4 Modo de ahorro de energía
El modo de ahorro de energía es un modo especial distribuido que apunta a las instrucciones del piso de destino. Por lo general, cuando hay 3
instrucciones de piso de destino distribuidas a algún ascensor, el cuarto no volverá a ser tomado, que se distribuirá a otro ascensor en la
medida de lo posible. En el modo de ahorro de energía, la cuarta instrucción aún se distribuirá a este ascensor. Significa que un ascensor
obtendrá tantas instrucciones de piso de destino como sea posible.
El parámetro G37 se utiliza para iniciar el modo de ahorro de energía, que se vuelve inválido durante las horas pico.
4.5.5 Configuración de pisos de servicio en períodos de tiempo
Durante los períodos de tiempo establecidos, se utilizará un grupo de lista de piso de servicio para atender las instrucciones y llamadas de pasillo. El parámetro G80 es
la hora de inicio del piso de servicio; el parámetro G81 es su hora de finalización; los parámetros G82, G83, G84 y G85 son configuraciones de pisos de servicio.
Además, el punto de entrada X7 también es una condición para iniciar el piso de servicio en períodos de tiempo.
4.5.6 Opciones del ascensor del piso de destino para
discapacitados
El ascensor para discapacitados es el ascensor designado durante la distribución del piso de destino. Cuando presione la tecla Deshabilitado en el panel de
entrada del piso de destino e ingrese el piso de destino, el ascensor que se muestra se distribuirá a los discapacitados para el servicio. Solo se puede designar
un ascensor para atender a los discapacitados. El parámetro G100 se utiliza para designar el ascensor para discapacitados.
4.5.7 Registro automático de la llamada al piso de destino
Cuando el ascensor llega al piso para ser registrado, hay dos modos para registrar automáticamente el piso de destino en la cabina, que
se configura con el parámetro G101:
G101 = 0: Después de que se abre la puerta del ascensor, la llamada al piso de destino se registrará automáticamente en la cabina después de un retraso.
G101> 0: La llamada al piso de destino se registrará automáticamente en el automóvil después de que se activen las acciones de la cortina de luz.
Bit0: Registre la llamada del piso de destino en el automóvil cuando se active la cortina de luz o el zapato de seguridad. Si la cortina de luz o el zapato de seguridad
no se activan, la distribución del piso de destino en este piso se eliminará después de que la puerta se mantenga abierta durante algún tiempo (G103).
Bit1: Registre la llamada del piso de destino en el automóvil cuando se registre la llamada del automóvil; de lo contrario, la distribución del piso de destino en este
piso se eliminará después de que la puerta se mantenga abierta durante algún tiempo (G103).
Cuando se distribuye una nueva llamada al ascensor, el ascensor no registrará la llamada en el automóvil de inmediato, sino que debe esperar un tiempo (G105 / G106) antes
de registrarse:
G105 tiempo de espera de la llamada de piso de destino en el piso del vestíbulo G106 tiempo
de espera de la llamada de piso de destino en otros pisos
Llamada de piso de destino registrada por pasajeros
Cuando el ascensor llega al piso registrado, la llamada al piso de destino no se registrará automáticamente en el automóvil, sino por los
pasajeros. Generalmente se aplicará cuando los pasajeros no estén obligados a tomar el ascensor no siguiendo estrictamente el piso de
destino indicado en el distribuidor de piso de destino.
4.6 Descripción de los parámetros
Nombre Descripción Defecto Unidad
Parametros basicos
G0 reserva 0
G1 Habilitar la función de regreso a casa 1:
regresar al lobby 0
2: retorno al piso de espera configurado por parámetro
G2 Tiempo de retraso de regreso a casa 0 s
G3 Piso del vestíbulo 1
G4 Ultimo piso 1
G5 Piso del restaurante 1
G6 Habilitar espera con puerta abierta 0
G7 Apertura prolongada 60 s
G8 Cantidad de elevación de reserva del piso del vestíbulo que 1
G9 regresa 0
Servicio pico
G20 Modo pico:

Bit0: servicio pico de tiempo fijo (pico activado por tiempo establecido por G21-G28)
Bit1: zonificación inteligente en pico ascendente (solo disponible cuando Bit0 se establece en 1, el servicio pico de
configuración G21-G28 no es válido).
Bit2: generalmente, registro de llamadas de piso de destino y cálculo de servicio pico
Bit3: servicio pico de inactividad de tiempo fijo (pico activado por tiempo establecido por G21-G28) 0
Bit4: zonificación inteligente en pico descendente (solo disponible cuando Bit3 se establece en
1, el servicio pico de configuración G21-G28 no es válido).
Bit5: servicio pico al mediodía en horario fijo (pico desencadenado por el tiempo establecido por G21-G28)
Bit4: zonificación inteligente en el pico del mediodía (solo disponible cuando Bit5 se establece en
1, el servicio pico de configuración G21-G28 no es válido).
G21 Ajuste pico para elevación A 0:
no disponible
Bit0: recolección unidireccional (recolección ascendente en pico superior, recolección descendente en recolección
descendente)
0
Bit1: Servicio de área de la mitad inferior Bit2:
Servicio de área de la mitad superior Bit3:
Servicio de piso impar
Bit4: Servicio de piso uniforme
G22 Ajuste de pico para elevación B 0:
no disponible
descendente)
0
G23 Ajuste de pico para elevación C 0:
no disponible
0
descendente)
Bit1: Servicio de la mitad inferior del área Bit2:
Servicio de la mitad superior del área

Bit3: servicio de piso impar Bit4:
servicio de piso par
G24 Ajuste de pico para elevación D 0:
no disponible
descendente)
0
Bit1: Servicio de la mitad inferior del área Bit3:
Servicio de la mitad superior del área Bit4:
G25 Ajuste de pico para elevación E
Bit0: no disponible
descendente)
0
G26 Ajuste de pico para elevación F 0:
no disponible
descendente)
0
G27 Ajuste de pico para elevación G 0:
no disponible
descendente)
0
G28 Ajuste de pico para elevación H 0:
no disponible
descendente)
0
G29 Piso límite del área arriba / abajo 15
G30 Día pico arriba / abajo:
Bit0: Domingo
62
Bit1: Lunes
Bit2: martes
Bit3: miércoles
Bit4: jueves
Bit5: viernes
Bit6: sábado
G31 Almuerzo / día pico de la tarde:
Bit0: Domingo
Bit1: Lunes
Bit2: martes
62
Bit3: miércoles
Bit4: jueves
Bit5: viernes
Bit6: sábado
G32 Hora punta de inicio ascendente (correspondiente al piso del vestíbulo) Hora punta de finalización 830
G33 ascendente (correspondiente al piso del lobby) Hora punta de inicio descendente (correspondiente al 930
G34 piso del lobby) Hora punta de finalización descendente (correspondiente a la planta del lobby) Hora punta 1700
G35 de inicio del almuerzo (correspondiente al piso del restaurante) Hora punta de finalización del almuerzo 1800
G36 (correspondiente al piso del restaurante) Hora punta de inicio de la tarde (correspondiente al piso del 1130
G37 restaurante) Hora punta de finalización de la tarde (correspondiente a la planta del restaurante) 1200
G38 1230
G39 1300
Pico inteligente del piso de destino
G50 Identificación automática del número de llamada de destino en pico 8
Modo inactivo
G70 Elevación inactiva:
0: Sin funcionamiento inactivo; 1: Funcionamiento inactivo BIt0:
A # Lift
Bit1: B # Elevación
Bit2: Elevación de C #
255
Bit3: D # Elevación
Bit4: E # Elevación
Bit5: Elevación de F #
Bit6: Elevación G #
Bit7: Elevación H #
G71 Hora de inicio de la operación inactiva 0
G72 Hora de finalización de la operación inactiva 0
Piso de servicio
G80 Hora de inicio del piso de servicio Hora de 0
G81 finalización del piso de servicio Piso de 0
G82 servicio (piso 1 ~ 16) Piso de servicio (piso 65535
G83 17 ~ 32) Piso de servicio (piso 33 ~ 48) 65535
G84 Piso de servicio (piso 49 ~ 64) 65535
G85 65535
Opciones de piso de destino
G100 Ascensor para discapacitados:
0: No desactivado
1: Elevación A # (Elevación
A) 2: Elevación B #
(Elevación B) 3: Elevación
0
C # (Elevación C) 4:
Elevación D # (Elevación D)
5: Elevación E # (Elevación
E) 6: Elevación F #
(Elevación F) 7: Elevación G # (Elevación G) 8: Elevación H # (Elevación H)
G101 Llamada al piso de destino de autograbación: 0:
Autograbación cuando se abre la puerta

0
Bit0: Registro automático cuando se activa la cortina de luz o el zapato de seguridad Bit1: Registro
automático cuando se recibe una llamada de automóvil
G102 Registrar la llamada de cabina por parte de los pasajeros (G101 no es válido cuando G102 es igual a
0
1)
G103 Sin entrada a lo largo del tiempo (borre la asignación de llamadas al piso cuando la cortina de luz no se activa en el
20 s
tiempo)
G104 Desactivar llamada de coche
Bit0: ajuste de elevación A, 0: permitido 1: no permitido Bit1: ajuste de
elevación B, 0: permitido 1: no permitido Bit2: ajuste de elevación C, 0:
permitido 1: no permitido Bit3: ajuste de elevación D, 0: permitido 1: no
permitido Bit4: Ajuste de elevación E, 0: permitido 1: No permitido Bit5: 0

Ajuste de elevación F, 0: permitido 1: No permitido Bit6: Ajuste de
elevación G, 0: permitido 1: No permitido Bit7: Ajuste de elevación H,
0: permitido 1: No permitido
G105 Tiempo de espera de llamada de piso de destino del vestíbulo de piso Tiempo de 10 s
G106 espera de llamada de piso de destino 3 s
G120 Planta de espera del ascensor A 0
G121 Planta de espera del ascensor B 0
G122 Planta de espera del ascensor C 0
G123 Planta de espera del ascensor D 0
G124 Planta de espera del ascensor E 0
G125 Planta de espera del ascensor F 0
G126 Planta de espera del ascensor G 0
G127 Planta de espera del ascensor H 0

5 Selector de destino (AS.DS / A)
El selector de destino es un dispositivo interactivo hombre-máquina para pasajeros y sistema DDS. El selector puede recibir información del piso
de destino por parte de los pasajeros y luego enviarles un mensaje de asignación de ascensor a través de imagen, texto y audio.
5.1 Funciones
1. La CPU principal utiliza un chip ARM Cortex3 de 32 bits
2. Pantalla de visualización en color TFT impulsada por Actel FPGA con caché de pantalla de 512K Admite salida de
3. audio
4. El audio y la pantalla se pueden cambiar en cualquier momento Amplíe
5. la función a través de la interfaz RS-485 Admite la llamada
6. deshabilitada
7. Tanto la interferencia anti-conducida como anti-acoplamiento son 4000V
5.2 Apariencia
5.3 Dimensiones de la placa base de instalación
2-M4
Presión
fascinante
5.4 Cuadro de mando selector de piso
5.4.1 Apariencia
5.4.2 Especificación de placa impresa
Nombre del tablero impreso ProD1054BV4
Color Verde
Grosor 2 mm
Capa de cableado 4 capas
5.4.3 Dip switch
No. Funciones
SW2 CAN BUS conecta la resistencia terminal cuando ambas vías están encendidas, sin conexión cuando están apagadas RS485 conecta la resistencia
SW3 terminal cuando ambas vías están encendidas, no hay conexión cuando están apagadas
5.4.4 Especificación del conector
Nombre de socket Modelo de enchufe Modelo de enchufe
JP1 JST-B4B-XH-A JST-XHP-4
JP2 JST-B5B-XH-A JST-XHP-5
JP3 JP4 JST-B2B-XH-A JST-XHP-2
JP8 SYY12500-4A SYY12500-4Y
JP9 SYY12500-2A SYY12500-2Y

5.4.5 Especificación de componentes principales
Identificación de componentes nombre del producto Especificaciones del producto Fabricantes
U4 Chip principal STM32F103RC ST
U3 SRAM IS61LV25616 ISSI
U2 FPGA A3P030 ACTEL
U30 Chip decodificador VS1003 VLSI
U5 CAN transceptor VP1050 TI
U28 Transceptor RS485 75176 TI
U31 amplificador de poder HT2144 HEROICO
U10 Chip de potencia LM2576 NS

5.4.6 Especificación de energía
Voltaje de entrada 24 VCC
Rango de voltaje de entrada estándar 20 ~ 28 V / CC
Corriente de trabajo característica 110 mA
Corriente máxima de trabajo 200 mA
Consumo máximo de energía 3,6 W
Modelo de conector de placa PCB Número de JST-B4B-XH-A
posición de los terminales JP1 (pin 1: + 24V, pin 2: GND)

5.4.7 Interfaz de salida
Forma de salida Salida de colector abierto
Punto de salida Uno

DC24 +
Índico指 una
o 示 t灯 r
R_OUT0..3
3
Figura de conducción de salida OUT0..3 1
2
Corriente máxima de salida 40 mA
Modelo de conector de PCB JST-B2B-XH-A
JP4.1 Salida de luz clave

Número de posición de los terminales
JP4.2 Salida VOUT
5.4.8 Interfaz de entrada
Punto de entrada Uno
Forma de entrada Eficiente nivel bajo
Umbral de entrada Nivel bajo 0V ~ 4V
+ 24V
INP0 IN0
Esquema de entrada
Modelo de conector de PCB JST-B2B-XH-A
JP3.1 Entrada clave

Número de posición de los terminales
JP3.2 GND
5.4.9 Especificación de la interfaz de programación
Interface de comunicación Interfaz de programación SM.04HL / A
Forma de comunicación UART
Modelo de conector de placa PCB Número de JST-B6B-XH-A
posición de los terminales JP10.1 Vacante
JP10.2 GND
JP10.3 TXD
JP10.4 RXD
JP10.5 + 5V
JP10.6 BOOT0
5.4.10 Comunicación CAN
Interface de comunicación Unidireccional puede
Forma de comunicación PUEDE TRANSPORTAR
Tasa de baudios 25000bps

Modelo de enchufe de placa PCB JST-B4B-XH-A
JP1 JP1.4 Terminal de señal de comunicación CAN (TXA1-) Terminal de
JP1.3 señal de comunicación CAN (TXA1 +)
5.4.11 Comunicación RS485
Interface de comunicación De una sola mano
Forma de comunicación RS485
Tasa de baudios recomendada 9600bps
Modelo de enchufe de placa PCB B5B-XH-A
Modelo de enchufe JST XHP-5
JP2 JP2.3 GND
JP2.4 RS485-A
JP2.5 RS485-B
5.4.12 Pantalla TFT
Tamaño de pantalla 3,5 pulgadas
Resolución 320 × 240
Color Color verdadero de 16 bits
5.4.13 Interfaz de altavoz
JP8 Interfaz de altavoz

5.4.14 Entorno de trabajo y EMC
Temperatura - 20 0 C ～ + 60 0 C
Humedad <95%
Niebla salina Contenido de niebla salina: 0.13ug / m3
Impacto Aceleración máxima: 100gn, 100 veces 10Hz-100Hz 50
Vibración veces, 100Hz-10Hz 50 veces Entorno industrial duro (400V)
Interferencia instantánea del tren de pulsos
Descarga electrostática Descarga de contacto 8KV
5.4.15 Definición de puerto
Puerto Definición Tipo
JP1.1 Entrada 24V
JP1.2 Entrada 0V
Poder / CAN
JP1
JP1.3 TXA + comunicación
JP1.4 TXA-
JP2 JP2.1 Vacante
JP2.2 Vacante
RS-485
JP2.3 GND
comunicación
JP2.4 RS485-A
JP2.5 RS485-B
JP3.1 reserva Entrada
JP3
JP3.2 Entrada terminal común
JP4.1 reserva
JP4 Salida
JP4.2 Terminal común de salida
JP8 Interfaz de altavoz
JP9 Terminal de puesta a tierra
JP10 Puerto de quema de programas
U7 Cama de tarjeta TF
SW2 Interruptor DIP de resistencia de terminal CAN Interruptor DIP
SW3 de resistencia de terminal RS-485
5.5 Descripción de la función
5.5.1 Función de selección de suelo normal
1 Ingrese el piso de destino por teclado. Cuando el número de entrada es de un dígito, el selector de piso lo confirma
después de un tiempo de retardo (establecido por K18); cuando el número de entrada es de dos dígitos, el selector de piso lo confirma inmediatamente después de la entrada. (Nota:
el intervalo de entrada de piso de destino de dos dígitos debe ser menor que el valor establecido por K18);
2 La entrada del primer dígito es mayor que el dígito superior del piso de la pantalla (establecido por K21), el selector de piso lo confirma inmediatamente
sin la entrada del segundo dígito;
3 Cuando el piso de entrada no es válido, el selector de piso mostrará "Por favor, vuelva a ingresar". Piso no válido de la siguiente manera: el piso actual, la entrada está fuera
del rango del código de visualización (establecido por K24-K87), piso sin servicio enviado por el tablero de control de grupo ;
4 Cuando la entrada es válida, el selector de piso muestra el ascensor asignado, con el tiempo de visualización establecido por K20.
5.5.2 Función de selección de piso para discapacitados
1 El selector de piso envía el mensaje de audio "Ingrese el piso de destino" después de presionar el botón desactivado
llave;
2 Ingrese el piso de destino por teclado. Cuando el número de entrada es de un dígito, el selector de piso lo confirma
después de un tiempo de retardo (establecido por K19); cuando el número de entrada es de dos dígitos, el selector de piso lo confirma inmediatamente después de la entrada. (Nota:
el intervalo de la entrada de piso de destino binario debe ser menor que el valor establecido por K19);
3 La entrada del primer dígito es mayor que el dígito superior del piso de la pantalla (establecido por K21), el selector de piso lo confirma inmediatamente
sin la entrada del segundo dígito;
4 Cuando la entrada de piso no es válida, el selector de piso mostrará "Por favor, vuelva a ingresar el piso". Piso no válido como sigue: el piso actual, la entrada está
fuera del rango del código de visualización (establecido por K24-K87), piso sin servicio enviado por el tablero de control de grupo;
5 Cuando la entrada es válida, el selector de piso muestra el ascensor asignado, con el tiempo de visualización establecido por K20. Al mismo tiempo, el piso
de entrada y el ascensor asignado se solicitan mediante audio.
5.5.3 Pantalla TFT LCD e indicaciones de audio
1 Idioma de visualización establecido por K02, compatible con chino e inglés
2 El mensaje de audio “marca” después de presionar la tecla, excepto el estado de configuración de parámetros El mensaje de audio en
3 funcionamiento normal establecido por K88 y el estado desactivado establecido por K89.
4 Tabla de estado de visualización y audio
Estado Idioma de la pantalla Observaciones
Esperando entrada Seleccione su piso
Piso de servicio de entrada Piso X
Piso de entrada incorrecto o fuera Este ascensor no llega al piso

de servicio seleccionado
Asignación de elevación Dirección de elevación X El tiempo restante de visualización lo establece K20
Control de grupo fuera de No disponible, por favor Solo reproduzca el audio cuando presione la tecla deshabilitada.
servicio Espere…
Entrada deshabilitada sobre Se acabó el tiempo de selección,

hora inténtelo de nuevo
Mensajes de reasignación El ascensor X no está en servicio. El selector de piso reproduce el elevador sin servicio establecido por K13,
Inténtelo de nuevo. generalmente, un selector está a cargo de un elevador.
5.6 Instrucciones
5.6.1 Pasos
¡Seleccione su piso!
Colocarse
Registrar piso de destino de un dígito Registrar piso de destino de dos dígitos
Ascensor: Ascensor:
Al piso 5 Al piso 12
Asignar aviso de mensaje tras registro Asignar aviso de mensaje tras registro
5.6.2 Descripción del mensaje asignado
Ascensor:
Los pasajeros del piso 5 esperan el ascensor A del lado izquierdo
Al piso 5
Ascensor:
Los pasajeros del piso 5 esperan el ascensor C hacia el lado derecho
Al piso 5
Ascensor:
Los pasajeros al piso 12 esperan el ascensor B hacia la parte trasera derecha
Al piso 12
Ascensor:
Los pasajeros al duodécimo piso esperan el ascensor D hacia el lado trasero izquierdo
Al piso 12
5.7 Configuración y descripción de los parámetros
pantalla LCD
Operación del teclado
Llave deshabilitada
Funciones de las teclas de operación
Llaves Significados Funciones
1. Regresar al menú anterior

2. Cancelar la entrada durante la entrada dada
Cancelar
La tecla es multifuncional según la situación, puede ser 'L', 'R', 'B', 'P', 'C', 'T', 'G' y
'M' a través de la configuración del parámetro K14
1. Ingrese una función durante la selección de función

Teclas de función
2. Ingrese el estado de edición durante la vista de datos
3. Guardar datos durante la entrada de datos

- Entrar
La tecla es multifuncional dependiendo de la situación, puede ser '-', 'L', 'R', 'B', 'P',
'C', 'T', 'G' y 'M' a través de ajuste del parámetro K15
Arriba 1. Subir 1 elemento durante la selección de función

2
dirección 2. Más 1 del dígito actual durante la entrada de datos
Abajo 1. Bajar 1 elemento durante la selección de función

dirección 2. Reducir 1 del dígito actual durante la entrada de datos
Teclas de dirección
Izquierda 1. Subir 10 elementos durante la configuración de parámetros
dirección 2. Mueva el cursor hacia la izquierda durante la entrada de datos.
Correcto 1. Bajar 10 elementos durante la selección de funciones
dirección 2. Mueva el cursor hacia la derecha durante la entrada de datos.

Entrar
-
parámetro prensa En estado de entrada normal, presione la y por 5s, ingrese
ajuste configuración de parámetros
Salga del estado de configuración de parámetros sin operación durante 30 segundos o presionando
Parámetro de salida
ajuste
Parámetros Nombre de los parámetros Defecto Rango Unidad Observación
K00 Visión de software (solo lectura) Ajuste
K01 de volumen de audio 8 0-10
K02 Selección de idioma Inglés Inglés coreano

0-Inglés 1-Coreano 2-Chino chino
K03 Teclado habla a (1-8); 1 Correspondiente

correspondiente al número de ascensor para visualización y para levantar el número
entrada de ascensor VIP establecido por K90-K97
K04 Piso del teclado 1 1-64
K05 Posición de elevación 1: 0 0-4

0-sin dirección, 1-izquierda, 2-derecha, 3-izquierda trasera,
4-derecha trasera

4-derecha trasera

4-derecha trasera

4-derecha trasera

4-derecha trasera

4-derecha trasera

4-derecha trasera
K12 Elevación 8 posiciones: 0 0-4

4-derecha trasera
K13 Inicie la reasignación de avisos de audio en caso de falla 0 0-255
del ascensor solo cuando el ascensor y el suelo
indiquen la preasignación del piso de destino
1: Solicitud de reasignación de falla de elevación
0: Sin aviso de fallo de elevación
Significado del parámetro de dígitos:
Levante 8 Levante 7 Levante 6 Levante 5 Levante 4 Levante 3 Levante 2 Levante 1
K14 Selección de función de teclas especiales inferiores L 0-8

izquierdas
' UNA ' - ' Z ' ， '-' ， ''
K15 Selección de función de las teclas especiales inferiores si 0-9

derecha:
' UNA ' - ' Z ' ， '-' ， ''
K16 Piso de teclas especiales inferior izquierdo (1-64) 1 1-64

Este parámetro no es válido para 'B', '-' y 'C'
K17 Piso de teclas especiales inferior derecho (1-64) 1 1-64
Este parámetro no es válido para 'B', '-' y 'C'
K18 Selección de tiempo de intervalo de tecla normal para el 1 1-3 s

1s
tiempo de espera de la segunda tecla
K19 Selección de tiempo de intervalo de tecla deshabilitada para 3 3-5 s

3s
el tiempo de espera de la segunda tecla
K20 Selección del tiempo de visualización del número de 7 2-10 s

elevación asignado, tiempo restante de visualización del 7s
número de elevación preasignado y de la dirección
K21 2-64, si la tecla del primer dígito es mayor que el 2-64

dígito más alto del piso superior, no espere la
entrada del segundo dígito
K23 Subterráneo piso. Automático 0 0-64

ajustar el código de visualización K24-K87 mediante
parámetro ajuste,
código de visualización de planta subterránea
como B. Alternativamente, puede cambiar
directamente el código de visualización K24-K87
sin cambiar el parámetro, la visualización real
depende del parámetro K24-K87.
K24 Configuración del código del piso 1 (pantalla y audio),

establezca respectivamente el dígito superior e
inferior, los siguientes son códigos disponibles:
'', 'P', 'M', '-', 'B', '1' - '6' para dígitos más altos
'', 'P', 'R', 'T', 'L', '0' - '9' para el dígito inferior
...
K87 Configuración del código Floor 64 (pantalla y audio),
respectivamente selecciona el
dígito más alto y más bajo, los siguientes son códigos

disponibles:
'', 'P', 'R', 'M', '-', 'B', '1' - '6' para el dígito más
alto
'', 'P', 'R', 'T', 'L', '0' - '9' para el dígito inferior
K88 Reproducir selección de audio en funcionamiento

normal:
0: No jugar 1: Jugar
K89 Reproducir selección de audio en funcionamiento
deshabilitado:
0: No jugar 1: Jugar
K90 Habilitación de la tarjeta IC:
0: modo normal, 1: modo de tarjeta IC
K91 Elevación 1 selección de visualización del número de UNA 0-25

elevación: AZ
K92 Selección de visualización de número de ascensor 2: AZ si 0-25
K93 Elevación 3 selección de visualización del número de C 0-25

elevación: AZ
K94 Elevación 4 selección de visualización del número de re 0-25

elevación: AZ
K95 Elevación 5 selección de visualización del número de mi 0-25

elevación: AZ
K96 Elevación 6 selección de visualización del número de F 0-25

elevación: AZ
K97 Elevación 7 selección de visualización del número de GRAMO 0-25

elevación: AZ
K98 Elevación 7 selección de visualización del número de H 0-25

elevación: AZ
K99 El parámetro se restablece, el valor del parámetro es

0. Ingrese el código de validación 5678 para
restablecer con el mensaje "Reset Success"
indicando éxito,
de lo contrario, solicitar error de entrada
6 Indicador de destino
La pantalla puede proporcionar indicaciones del piso de destino para los pasajeros. Hay dos tipos de visualización:
6.1 Indicador de destino vertical (SM.04VS / W)
Generalmente, la pantalla se instala en los dos lados de los marcos de las puertas del automóvil. Cuando se abre la puerta, los pasajeros pueden ver
los pisos de destino asignados.
6.1.1 Caracteristicas
1. Una interfaz de comunicación en serie RS232
2. Una interfaz de comunicación CAN
3. 10 5 × 7 módulos de pantalla LED de matriz de puntos
6.1.2 Perfil y dimensiones
6.1.3 Especificación eléctrica
6.1.3.1 Especificación de la placa impresa
Nombre del tablero impreso ProD1054CV2
Color Verde
Grosor 2 mm
6.1.3.2 Puerto de conmutadores DIP y puentes
Definición de función
JP1 Puerto de quema de programas

JP2 SW1 está en "ON": puerto de grabación de programas
SW1 está en "OFF": puerto de conexión del manipulador TT
SW2 Resistencia terminal CAN
6.1.3.3 Especificación del conector
Zócalo No. Modelo de enchufe Modelo de enchufe
JP1 CH3.96-4A CH3.96-4
JP2 Conector recto tipo D de 9 clavijas y 180 grados (macho) Conector recto tipo D de 9 clavijas (hembra)
6.1.3.4 Especificación de componentes principales
Identificación de componentes Producto Especificaciones del producto
nombre
U1 Chip principal MB90F387S
U210 ~ U223 Cache 74HC595
U200 ~ U209 Cache TPIC6B595
U2 Restablecer chip CAT809MTBI
U4 Transceptores de comunicación CAN SN65HVD1050
U5 Chip de memoria 24C02
U6, U8 Chip de potencia LM2596
U7 Chip de comunicación RS232 MAX202E
Y1 Cristal 4M
6.1.3.5 Especificaciones de potencia:
Voltaje de entrada 24 V / CC
Corriente de trabajo característica 436mA
Corriente máxima de trabajo 582mA (sin incluir la corriente de salida del terminal de entrada / salida JP2) 14W
Consumo máximo de energía
Modelo de conector de placa PCB CH3.96-4A
Número de posición del terminal JP1 (pin1: + DC24V, pin2: GND)
6.1.3.6 Especificación del puerto de programación
Puerto de comunicación JP2
Forma de comunicación Comunicación RS232
Velocidad máxima en baudios 9600bps
Modelo de conector de placa PCB Conector recto tipo D de 9 clavijas y 180 grados (macho) JP2.2 (RXD),
Número de posición del terminal JP2.3 (TXD), JP2.5 (GND), JP2.9 (+ 5V)
6.1.3.7 Especificación EEPROM:
Modelo EEPROM AT24C02
Protocolo yo 2 C
Capacidad 2k bits
Temperatura de trabajo - 40 ℃ ∽ + 85 ℃
Ciclos de lectura y escritura 1.000.000

6.1.3.8 Especificación de comunicación
Forma de comunicación CAN comunicación
Velocidad máxima en baudios 100 Kbps
Número de posición del terminal JP1.3 (CANH), JP1.4 (CANL)

6.1.3.9 Interruptor DIP
Función principal Número de posición del puente
Programa de quema SW1 está en ON: estado de grabación del programa
Resistencia terminal SW2 está en ON: estado de conexión de la resistencia terminal
6.1.3.10 Entorno de trabajo admisible
Temperatura - 20 o C ~ 60 o C
Humedad ≤ 95%
Entorno electromagnético Entorno industrial duro (prueba de pulso completo de 2000 V)
6.1.4 Definición de puerto
Puerto Definición
JP1 Puerto de comunicación CAN
JP2 Puerto de programa cuando SW1 está encendido
Puerto de conexión de la herramienta de servicio cuando SW1 está apagado
SW2 Interruptor de resistencia del terminal CAN
6.1.5 Función descriptiva
1. Muestre los pisos de servicio de abajo hacia arriba y de bajo a alto, hasta 10. Si los pisos son más grandes que 10, se mostrarán en diferentes
páginas.
2. Muestre el piso de servicio con la misma dirección.
6.1.6 Descripción de parámetros
Nombre del parámetro Defecto Rango Observaciones
Levante No. 1 1-8 Establecer el número de elevación de la pantalla
Piso No. 0 0-64 El valor es 0 para el indicador de destino del coche.
Piso 1 1 Configure el código de visualización del piso con el conjunto de dígitos más alto y más bajo
respectivamente, puede elegir los siguientes caracteres: '0' -

Piso 2 2
'9', '-', 'B', 'P', 'L', 'R' y 'M'
…… ... ...
Piso 64 64
6.2 Indicador de destino horizontal (AS-HDI-ST01)
Generalmente, la pantalla se instala en la parte superior de la puerta, lo que brinda comodidad a los pasajeros para ver los pisos de destino
asignados.
6.2.1 Caracteristicas
1. Consta de placa de controlador y placa de visualización
2. Un puerto de comunicación serie RS232
3. Un puerto de comunicación CAN
4. 20 5 × 7 módulos de pantalla LED de matriz de puntos
6.2.2 Perfil y dimensión
Indicador de destino horizontal （ Montaje ）
Placa de controlador de indicador horizontal
Tablero indicador horizontal
Dimensión de montaje
6.2.3 Especificación eléctrica
6.2.3.1 Especificación de la placa impresa
Placa de controlador de pantalla horizontal

Nombre del tablero impreso ProD0957DV1
Color Verde
Grosor 1,6 mm

Tablero de visualización de pantalla horizontal
Nombre del tablero impreso ProD0957CV2
Color Verde
Grosor 1,6 mm
6.2.3.2 Especificación del conector
Placa de controlador de pantalla horizontal Socket
No. Modelo de enchufe Modelo de enchufe
JP1 CH3.96-4A CH3.96-4
JP2 Conector recto tipo D de 9 pines y 180 grados (macho) Enchufe recto de 9 clavijas tipo D (hembra)
JP3 DENK2.54 * 10 * 2 enchufe recto de doble hilera ANYTEK Enchufe DENK de doble fila de 20 clavijas ANYTEK
JP4, JP5 5.08 * 4 enchufe recto 5.08 * enchufe de 4 resortes Enchufe de doble fila
JP6, JP7 DENK2.54 * 2 * 2 enchufe recto de doble fila DENK de 10 clavijas
Zócalo No. Modelo de enchufe Modelo de enchufe
JP1, JP3 Jih vei doble fila de 10 pines de largo a la derecha Jih vei doble fila de 10 pines de largo
toma de ángulo enchufe en ángulo recto
JP2, JP4 Jih vei doble fila de 10 pines de largo a la derecha Jih vei doble fila de 10 pines de largo
toma de ángulo enchufe en ángulo recto
6.2.3.3 Especificación de componentes principales
Identificación de componentes Nombre del producto Especificaciones del producto
U1 Chip principal STM32F103RC
U2 Chip de comunicación RS232 SP3232EEN
U3 Transceptores de comunicación CAN SN65HVD1050
U4 Chip de memoria 24C02
U5 Restablecer chip CAT809ST
U6 Chip de amplificador operacional ULN2003A
U7 Chip de potencia MC33063
U8 Chip de potencia LM1117SR-3.3V
U9, U10 Inversor 74HC14
Y1 Cristal 8M
Identificación de componentes Nombre del producto Especificaciones del producto
U1 ~ U5 Registro de turnos TPIC595
U6 ~ U12 Registro de turnos 74HC595
U13, U14 Inversor 74HC14
U15 Chip de potencia LM2596
6.2.3.4 Especificación de potencia:
Corriente de trabajo característica 55 mA
Corriente máxima de trabajo 73mA
Modelo de enchufe de placa PCB CH3.96-4A
Número de posición del terminal JP1 (pin1: + DC24V, pin2: GND)

Corriente de trabajo característica 211mA
Corriente máxima de trabajo 282mA
Número de posición del terminal JP1 (pin 1, 4, 6, 8, 9: GND)

JP3 (pin 1, 2, 3, 4: + DC24V, pin 5, 6, 8, 9: GND)
6.2.3.5 Especificación del puerto de programación
Forma de comunicación Comunicación RS232
Velocidad máxima en baudios 9600bps
Modelo de conector de placa PCB Conector recto tipo D de 9 pines y 180 grados (macho)
Número de posición del terminal JP2.2 (RXD), JP2.3 (TXD), JP2.5 (GND), JP2.9 (+ 5V)
6.2.3.6 Especificación EEPROM
Protocolo yo 2 C
Capacidad 2k bits
6.2.3.8 Interruptor DIP
Función principal Número de posición del puente
Programa de quema SW1 está en ON: estado del programa de combustión en serie SW2 está en ON:
Resistencia terminal estado de conexión de la resistencia terminal
6.2.3.9 Especificación EEPROM
Protocolo yo 2 C
Capacidad 2k bits
Modelo de enchufe de placa PCB CH3.96-4A
6.2.3.11 Salida de relé
Punto de salida 4 maneras
Modelo de relé FTR-F3AA024E
Vida eléctrica > = 200.000 ciclos
Vida mecanica > = 5000,000 ciclos
Consumo de energía de la bobina 0,2 W
Corriente nominal 5A
Voltaje nominal 24 V
Voltaje de arranque 18,0 V
Voltaje de liberación 2,4 V
Temperatura de trabajo - 40 o C ~ + 70 o C
6.2.3.12 Entorno de trabajo admisible
Humedad ≤ 95%
Humedad ≤ 95%
6.2.4 Descripción del puerto
Puerto Descripción Observaciones
JP1.1 + 24V Poder
JP1.2 GND Terreno común
CAN comunicación
JP1 JP1.3 CANH
positivo
JP1.4 CANL CAN comunicación

negativo
JP2.2 RXD Pin de recepción RS232
JP2.3 TXD Pin de transmisión RS232

JP2
JP2.5 GND Terreno común
JP2.9 + 5V Poder
JP4.1 Hasta gong de llegada Salida 2
JP4.2 YCOM2 Terminal común 2

JP4
JP4.3 Abajo gong de llegada Salida 3
JP5.1 Linterna de pronóstico en tiempo real / linterna de llegada ascendente YCOM0 Salida 0
JP5.2 Terminal común 0

JP5
JP5.3 Linterna de pronóstico descendente en tiempo real / linterna de llegada descendente Salida 1
JP3 Puerto de simulación
JP6 Puerto de señal controlado por pantalla, conexión con SM.04HS / G JP1 Puerto de señal
JP7 controlado por pantalla, conexión con SM.04HS / G JP3

SW1 Programa de selección del estado de grabación, ON para estado de grabación
SW2 Selección de resistencia de terminal de comunicación CAN, ON para conectar la resistencia de terminal
6.2.5 Función descriptiva
1, muestra el piso de servicio de izquierda a derecha y de bajo a alto, hasta 10 pisos. Si el número es mayor que
10, se mostrará en diferentes páginas.
2, muestra todas las llamadas asignadas. Cuando llega el ascensor, la llamada en la misma dirección parpadea para recordar a los pasajeros el piso de
servicio.
3, después de que los pasajeros registren la llamada al piso de destino, la luz de pronóstico en tiempo real se emite y comienza a parpadear (el tiempo de flash se
puede configurar) Cuando la configuración finaliza, la luz de pronóstico permanece encendida para recordar a los pasajeros el ascensor asignado.
4, cuando llega el ascensor, el gong de llegada y la linterna de llegada salen para recordar a los pasajeros la llegada.
6.2.6 Descripción de los parámetros
Parámetros Rango predeterminado Observaciones
nombre
Levante No. 1 1-8 Establecer el número de elevación de la pantalla
Piso No. 1 1-64 Instale la configuración del piso según la pantalla Tiempo de destello de la
Tiempo de flash 0 0-60 luz de pronóstico en tiempo real, unidad: s
Piso 1 1 Configure el código de visualización del piso, configurando el dígito alto y bajo respectivamente. Puede
elegir los siguientes caracteres: '0' - '9', '-', 'B', 'P', 'L', 'R', 'M'.
Piso 2 2
……
Piso 64 64
Una carta de aviso a los clientes
Estimados clientes,
RoHS es la abreviatura de La restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos. que fue
implementado por la UE el 1 de julio S t, 2006. Establece que en los equipos eléctricos y electrónicos recientemente lanzados, las
siguientes seis sustancias peligrosas están restringidas: plomo, mercurio, cadmio, cromo hexavalente, PBB y PBDE.
En nuestro país, el Productos de información electrónicos Medidas de gestión del control de la contaminación fue emitido el 28 de febrero th, 2006
conjuntamente por el Ministerio de Industria de la Información, la Comisión de Reforma y Desarrollo del Estado, el Ministerio de Comercio, la
Administración de Aduanas de la República Popular China, la Administración del Estado General para la Industria y el Comercio, la
Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y la Oficina de Estado de Protección Ambiental, convirtiéndose en
una dirección de RoHS de la versión china y aplicada. El 1 de febrero S t, 2008, Medidas de gestión de prevención y control de la contaminación
ambiental de residuos electrónicos emitido por la Oficina de Estado de Protección Ambiental de la República Popular China comenzó a
ejecutarse, especificando claramente que los usuarios de productos electrónicos y eléctricos deben proporcionar o confiar los desechos
electrónicos a las unidades de desmontaje y eliminación (incluida la pequeña empresa individual) con el alcance comercial correspondiente
enumerado en directorio (o directorio temporal) para desensamblar, utilizar o eliminar.
Nuestra empresa sigue los requisitos en el Productos de información electrónicos Medidas de gestión del control de la contaminación y la directiva
RoHS en aspectos tales como la compra y selección de los tipos de piezas y componentes electrónicos, placas desnudas de PCB, material de
arnés de cableado y piezas estructurales y controla estrictamente las seis sustancias peligrosas mencionadas anteriormente. Mientras tanto, en el
proceso de producción, las piezas y componentes de PCB se sueldan en la línea de producción de soldadura sin plomo XinChi con tecnología de
soldadura sin plomo.
Sustancia peligrosa que puede estar contenida en los siguientes conjuntos:
Tipo de Electrónico Electrónico Sábana Radiadores El plastico Conductores

montaje componentes impreso circuito de metal piezas
tablero (Piezas de PCB
tablero)
Posible Seis sustancias peligrosas: plomo, mercurio, cadmio, cromo hexavalente, PBB y
peligroso PBDE
sustancias
1) Análisis de impacto ambiental. Nuestro producto electrónico producirá algo de calor al usarlo, lo que puede provocar la emisión de
sustancias peligrosas individuales, pero no causará una influencia grave en el entorno. Una vez que un producto electrónico se desecha
después de la expiración de su vida útil, la sustancia peligrosa química y metálica pesada que contiene contaminará gravemente el suelo y
los recursos hídricos.
2) El ciclo de vida de los productos y equipos electrónicos. Cualquier producto y equipo electrónico tiene un ciclo de vida y puede dañarse y
desecharse. Incluso si todavía se puede usar, será reemplazado y eliminado por nuevas generaciones de productos electrónicos. Nuestros
productos y equipos normalmente tienen un ciclo de vida no superior a 20 años.
3) El tratamiento de productos electrónicos desechados. Si los productos electrónicos desechados no se pueden tratar adecuadamente,
contaminarán el medio ambiente. Nuestra empresa requiere que nuestros clientes establezcan un sistema de recuperación de acuerdo con la
normativa nacional relacionada y no los tiren como residuos domésticos ordinarios o residuos sólidos industriales en general. Los productos se
almacenarán y utilizarán de manera respetuosa con el medio ambiente o serán recuperados por unidades calificadas cumpliendo estrictamente con
las Medidas de gestión de prevención y control de la contaminación ambiental de residuos electrónicos emitido por la Oficina de Estado de
Protección ambiental de la República Popular China Se prohíbe a cualquier individuo o unidad que no tenga dicha calificación realizar la
actividad de desmontaje, uso y eliminación de desechos electrónicos.
No tire los desechos electrónicos junto con los desechos domésticos comunes, pero llame a las agencias locales de eliminación de desechos o las
agencias de protección ambiental para obtener sugerencias sobre cómo tratar los desechos electrónicos.

DDS+User+Manual+V1 5 en Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DDS+User+Manual+V1 5 en Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DDS+User+Manual+V1 5 en Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema de envío de destino

Estado de publicación: estándar

Versión del producto: V1.5

Diseñadores de controles de elevación

Personal de mantenimiento de ingeniería

Personal de soporte técnico a los usuarios

Ventajas del sistema

● Alta eficiencia y seguridad. Integra varias tecnologías de despacho avanzadas como

del medio ambiente.

● Admite el sistema de piso de destino de tipo mixto y configuración completa

Sistema de piso de destino de tipo mixto

montada en otros pisos

Sistema de piso de destino de configuración completa El selector

de destino está montado en cada piso

5 Autoidentificación del pico en el tiempo libre

6 Modo de ahorro de energía

8 Servicio para discapacitados

10 Cambio automático de los pisos de servicio en períodos de tiempo.

12 Desactivar llamadas de coche

13 Configuración del tiempo de espera para puerta abierta en el piso de destino

SISTEMA DE DESPACHO A DESTINO ............................................... .................................................. ... PREFACIO

............................................. .................................................. .................................................. ..II 1

FUNCIONES DEL PRODUCTO ................................................ .................................................. .............. 1

1,1 litros IST DE FUNCIONES DEL PRODUCTO .............................................. .................................................. .......... 1

2 DIBUJO ESTRUCTURAL DEL SISTEMA DE DESPACHO A DESTINO .................................... 1

2,1 H TODO EL INDICADOR DE DESTINO ES ADOPTADO ............................................. ............................................ 1

2.1.2 Modo de piso de destino mixto (A2) ....................................... .................................................. 1

2,2 C INDICADOR DE DESTINO DE AR ADOPTADO ............................................... ............................................... 2

2.2.2 Modo de piso de destino mixto (B2) ....................................... .................................................. 2

3 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA................................................. .................................................. ...... 4

3,1 H TODO EL SELECTOR DE DESTINO ADOPTADO ............................................... .............................................. 4

4 CONTROLADOR DE GRUPO DE PISO DE DESTINO .............................................. .............................. 6

4.1 C HARACTERÍSTICAS ................................................. .................................................. ............................ 6

4.3.2 Interruptor DIP y puente ........................................... .................................................. ................... 7

4.3.3 Especificaciones de conectores ............................................ .................................................. .......... 7

4.3.4 Especificaciones de los componentes principales .......................................... ............................................. 7

4.3.5 Especificaciones de energía ............................................. .................................................. ..................... 8

4.3.6 Interfaz de entrada ............................................. .................................................. ............................... 8

4.3.7 Puerto de salida ............................................. .................................................. ................................... 9

4.3.8 Especificaciones de EEPROM ............................................ .................................................. ......... 10

4.3.9 Comunicación RS-232 ........................................... .................................................. ................ 10

4.3.10 Comunicación CAN ............................................. .................................................. ................ 10

4.3.11 Especificaciones de energía ............................................. .................................................. ................. 11

4.3.12 Entorno de trabajo y EMC ........................................... .................................................. .11

4,4 P DEFINICIONES ORT ................................................ .................................................. ........................... 11

4.5.2 Servicios pico ............................................. .................................................. .............................. 13

4.5.3 Modo inactivo ............................................. .................................................. ....................................15

4.5.4 Modo de ahorro de energía ............................................ .................................................. ....................15

4.5.5 Configuración de pisos de servicio en períodos de tiempo ....................................... .........................................dieciséis

4.5.6 Opciones de piso de destino ........................................... .................................................. ..........dieciséis

4.5.7 Registrar automáticamente la llamada de piso de destino ......................................... ..........................dieciséis

4,6 P ARAMETROS re DESCRIPCIÓN ................................................. .................................................. ............ dieciséis

5.1 F COMER ................................................. .................................................. ................................... 21 A APARIENCIA .................................................

5.4.1 Apariencia ................................................. .................................................. ........................... 22

5.4.2 Especificación de la placa impresa ............................................... .................................................. ..... 22

5.4.3 Dip switch................................................ .................................................. .............................. 23

5.4.4 Especificación del conector ................................................ .................................................. ......... 23

5.4.5 Especificación de componentes principales ............................................... ................................................ 23

5.4.6 Especificación de energía ................................................ .................................................. ............... 23