VERBOS= SIMICHAQKUNA

abrazar, empollar Makálliy, oqllay illariy amanecer

Abrir kichay akuy chacchar coca

aburrir amiy Allay, hasp’iy escarbar

acabar tukuy allchay arreglar

acercar achhuy allichay arreglar

adelantar ñaupay allinyachiy, hanpiy curar

adormecer Susunk’ay allwiy urdir

agarrar Hap’iy amiy aburrir

agarrar Hap’íy apachiy hacer llevar

agujerear tóqoy apamuy traer

alcanzar aypay apay llevar

alegrar kusikuy aqtuy vomitar

alumbrar K’anchay arwiy Enroscar, dar vueltas

amanecer Illariy asiy reír

amarrar watay HALLMAY/QHALQEY aporcar

amputar Wit’uy- qhoroy astay trasladar

antojar munapakuy achhuy acercar

anudar khipuy atiy poder

apagar con agua thasnuy auqay pelear

aparecer rikhuriy aypay alcanzar

aplaudir T’aqllay aysay Jalar - arrastrar

aporcar hallmay maqchhiy lavar servicios

Apretar. ajustar Mat’iy Ch’allay rociar

apretar con la Q’apiy tanqay Empujar<

apretujar Ñit’inakuy tusuy bailar

apurar osqay Chhaqruy, thaqruy mezclar

arar yapuy chaskiy Recibir

arder, quemar ruphay. yauray Ch’away ordeñar

QHESWA SIMI YACHAY YACHACHIQ: SAUNNE KCANCHA HUALLPARIMACHI

arrancar Sik’iy, t’ipiy, t’iray chayachiy hacer llegar

arrastrar aysay Chhillpay, ch’eqtay astillar, hacer tiras

arrear, seguir qatiy Ch’illmiy pestañar

arreglar allichay chinpay pasar de orilla

Dormir puñuy chinkay perder

arrimar Q’emiy Ch’eqechiy dispersar

arrodillarse qonqoriy cheqniy odiar

arrojar Wikapay, wijch’uy Chirichiy, chiriyachiy enfriar

buscar maskhay ismuy podrir

caer urmay,laq’akuy Hisp’ay orinar

calentar Q’oñichiy kachariy soltar

calentarse qoñikuy Kachay, kamachiy mandar, ordenar

callar upallay K’amiy insultar

cantar takiy K’anchay alumbrar

cargar a la espalda Q’epiy kaniy morder

cebar, engordar wirayachiy khatatay temblar

cernir suysuy kausariy resucitar

cerrar Wisq’ay kay ser, estar, haber, tener

chacchar coca Akuy, akulliy kichay abrir

Beber, tomar Soq’oy, ch’onqay khipuy anudar

cocinar wayk’uy K’iriy herir

colgar warkuy kirpay tapar la olla

comer Mikhuy, mijuy qhospay revolcar

competir llallinakuy, atipanakuy kuchuy, qoruy, rutuy cortar

conocer reqsiy K’umuy agarrarse

consentir, aceptar uyakuy kusay asar en brasa

dialogar rimanakuy kusichiy hacer alegrar

contar yupay kusikuy alegrarse

cornear waqray kutay, ñutuy moler

QHESWA SIMI YACHAY YACHACHIQ: SAUNNE KCANCHA HUALLPARIMACHI

cortar kuchuy, qhoruy, rutuy Kutichiy Devolver, responder

crecer wiñay kutimuy regresar de

criar uyway kutipakuy replicar

culpar tunpay Kutipay, ruwapay rehacer

curar alliyachiy, hanpiy Kutiy regresar a

dar qoy kutimuy volver

dar de comer Mikhuchiy, mijuchiy K’utuy roer

dar fruto ruruy Khuyay querer

dar papirotes T’inkay, ch’allay kuyuchiy mover

dar puñetes saqmay llallinakuy, atipanakuy competir

dar vuelta Muyuy, muyuchiy Llank’ay trabajar

decir niy Llanp’uchay suavizar

degollar ñak’ay Llaqllay labrar la madera

delirar Musphay Llaqway, llunk’uy lamer

desatar Paskay Llik’iy, qhasuy, p’akiy romper

descansar Samay lluskhay, hayt’apakuy tropezar

desear Munay llullakuy mentir

desfallecer Pisipay Llunk’uy lamer el plato

deshojar el maíz Tipiy lloqsiy salir

desmenuzar T’isay machay embriagarse

desmoronar Taqmay, maruy malliy probar

desollar Ch’utiy manchachiy hacer asustar

desperdiciar Usuy, usuchiy manchakuy asustarse

despertar Rijch’ay mañakuy pedir

devolver Kutichiy mañay pedir

dispersar Ch’eqechiy, ch’eqeriy Marq’ay tener en los brazos

dormir Puñuy maskhay buscar

embriagarse Machay Mast’ay extender

empujar Tanqay Mat’iy apretar

QHESWA SIMI YACHAY YACHACHIQ: SAUNNE KCANCHA HUALLPARIMACHI

empujarse tanqanakuy michiy pastar

encender Hap’ichiy mikhuchiy dar de comer

humear Q’osñichiy, Q’ewiy torcer

insultar K’amiy Q’osnichiy sahumar

ir riy qonqoriy arrodillarse

irse ripuy Q’oñichiy calentar

jugar pujllay Q’oñikuy calentarse

juntarse Huñunakuy, tinkunakuy qhoruy mutilar

labrar la madera llaqllay muskhiy humear

lamer llaqway qoy dar

lamer el plato Llunk’uy rakiy separar, repartir

latiguear Waqtay, soq’ay Qhatuy, ranay vender

lavar (absorv.) T’aqsay, maqchhiy rantiy trocar, comprar

lavar (no absorv.) T’aqsay Hapíchiy, yaurachiy encender, prender

levantar Oqariy Rijch’ay despertar

levantar la pared Perqay rikhuriy Aparecer

levantarse Hatariy, sayariy rikuy Ver

liberar qespichiy Tapunakuy Consultarse

llamar Waqay ripuy Irse

llenar Hunt’ay, winay, reqsiy Conocer

llevar Apay riy ir

llorar Waqay Hap’ichiy Encender

madurar Poqoy ruphay. yauray arder, quemar

maldecir Ñakay ruray, ruway hacer

mamar Ñuñuy ruruy dar fruto

mandar, ordenar Kachay, kamachiy sajsay Saciarse

matar Sipiy, wañuchiy samachiy hacer descansar

medir Tupuy Qorpachay hospedar

mentir Llullay, llullakuy samay descansar

QHESWA SIMI YACHAY YACHACHIQ: SAUNNE KCANCHA HUALLPARIMACHI

QHESWA SIMI YACHAY YACHACHIQ: SAUNNE KCANCHA HUALLPARIMACHI