Comment

 construire  idéalement  un  plan  de  traitement  des  traumas  

simples  ou  complexes  ?        

Yves  Wauthier  Freymann  

iHumanMind Concept, Belgium Association for Comprehensive Energy Psychology, and Francophone Association for

Clinical Energy Psychology

www.yves-wauthier.com • info@yves-wauthier.com

www.remap.be

http://www.energypsy.eu
 
Dans   cet   article,   vous   allez   apprendre   à   différencier   un   trauma   simple     d’un   trauma  
complexe,   et   comment   gérer   des   troubles   de   l’attachement   et   leur   incidence   dans   le  
retraitement   des   traumas.   Quel   est   le   plan   de   traitement   idéal   à   mettre   en   oeuvre   et  
comment   utiliser   les   protocoles   à   la   pointe   afin   d’accroître   le   soulagement   des   clients   et  
votre  présence  tout  en  restant  le  plus  écologique  pour  votre  client  et  vous-­‐même.  Vous  
trouverez   l’intégration   d’outils   de   gestion   des   parties   et   de   la   reconnexion   au   self   du  
thérapeute   ou   du   client   tout   en   y   intégrant   les   outils   de   psychologie   énergétique   ou   la  
cohérence  cardiaque,  l’IFS,  la  thérapie  centrée  sur  la  compassion.  

Protocoles  de  travail  

 
Un   des   principaux   challenges   auquel   les   thérapeutes   sont   confrontés,   au   démarrage  
d’une  thérapie,  est  d’être  capable  d’aisément  identifier  le  point  d’origine  qui  est  au  cœur  
du   comportement   ou   du   problème   à   résoudre.   C’est,   en   gros,   les   voies   et   moyens   à  
utiliser   pour   retrouver   l’événement   de   départ   (racine,   cœur)   qui   est   à   la   source   de   la  
demande  du  client.  
Et,   effectivement,   être   capable   rapidement   de   bien   repérer   ce   à   quoi   nous   sommes  
confrontés  est  une  des  pièces  maîtresses  d’une  thérapie  efficace.    
Et   pour   ce   faire,   notre   capacité   à   établir   facilement   la   différence   entre   un   trauma   simple  
et   un   trauma   complexe  est   un   élément   très   important.   A   tout   le   moins,   si   vous   souhaitez  
établir  le  meilleur  plan  de  traitement  possible.    
Quelques  questions  de  base  sont  donc  à  se  poser  dès  l’anamnèse  :    
Quelle   est   l’histoire   de   vie   du   client  ?     Quelle   était   la   place   de   l’expression   ou   de    
l’acceptation  des  émotions  dans  le  système  familial  ?    
Comment   les   parents   s’investissaient   dans   l’éducation   de   leurs   enfants,   leur   présence,  
leur  absence  physique  ou  émotionnelle  ?  
Quels  étaient  les  événements  de  vie  auxquels  le  client  a  été  confronté  ?…    
Mais   également   reconnaissez-­‐vous   des   symptômes  traumatiques?   Des   mécanismes   de  
défense   tels   que   l’amnésie,   le   déni,   l’évitement,   l’hyperémotivité,   l’hypersexualisation,  

  1  
des   angoisses   ou   de   l’anxiété,   la   présence,   conjointe   ou   non,   de   Tocs,   de   phobies,  
d’addictions  ?  etc.    
Et  êtes-­‐vous  capable  de  les  travailler  le  plus  efficacement  ou  le  plus  respectueusement  
possible  ?  Ou  faudrait-­‐il  que  vous  vous  fassiez  superviser  ou  que  vous  référiez  le  client  ?  
 
Dans   le   cas   de   figure   que   je   souhaite   approfondir   avec   vous,   à   savoir   différencier   un  
trauma  simple  d’un  trauma    complexe,  il  est  certainement  utile  et  indispensable  de  (se)    
les  poser.    
 
Or,   parfois   il   arrive   lorsque   votre   client   vient   avec   une   demande   qui   semble   n’avoir   rien  
à  voir  avec  un  trauma,  que  nous  pouvons  de  bonne  foi  faire  fausse  route  !  Pensez  au  bon  
nombre  de  clients  qui  viennent  avec  une  demande  qui  paraît  simple.  Par  exemple,  une  
demande   d’arrêter   de   fumer,   ou   de   diminuer   une   addiction,   ou   tel   comportement  
obsessionnel  ou  encore  une  anxiété  sourde  et  de  fonds…    Cette  demande  pourrait  nous  
amener   traiter   un   symptôme   plutôt   que   le   problème   d’origine.   Un   des   intérêts   clairs  
d’une   approche   plus   clinique   est   de   nous   aider   à   reconnaître   ce   à   quoi   nous   sommes  
exactement   confrontés,   indépendamment   de   la   demande   du   client.   Et,   de   par   cette  
reconnaissance,   nous   pourrons   nous   offrir   la   possibilité   de   repréciser,   de   redéfinir   ou  
peaufiner   la   demande   du   patient   en   lui   éclairant   à   quoi   renvoie   plus   exactement   sa  
symptomatologie…   Nous   pourrons   aussi   par   ce   biais   lui   redonner   une   autonomie   et   une  
réelle  prise  sur  son  monde  intérieur.  
 
Dans  cet  article,  nous  allons  nous  offrir  des  voies  d’identification  de  ce  type  de  traumas  
simples   ou   complexes   tout   en   créant,   sur   mesure,   le   plan   de   traitement   le   mieux  
approprié  pour  les  résoudre.  
 

Trauma  :  
 
Un  trauma  comprend  une  blessure  physique  ou  psychologique  infligée  à  une  personne  
ainsi  que  ses  conséquences  tant  particulières  que  générales  en  lien  avec  cette  blessure.  

Traumas  simples  (type  I):  

 
Définition  :  
Un   trauma   simple   peut   se   définir   comme   la   trace,   l’empreinte   émotionnelle,  
accompagnée  de  sensations  et  d’une  cognition  négative  qui  fige  en  nous  un  événement  
traumatique.   En   général,   un   trauma   simple   est   issu   d’un   événement   unique   et   non  
répété  dans  le  temps.  
 
Pour  un  trauma  simple,  le  plan  de  traitement  est  simple  !  Le  thérapeute  va  idéalement  
travailler  l’événement  le  plus  ancien  en  lien  avec  le  problème.    
Vous   pouvez   utiliser   un   floatback   pour   aider   l’inconscient,   et   nos   mémoires,   à  
redescendre  sans  effort  vers  cet  événement  racine.    
Un   floatback   est   un   outil   qui   permet   de   réactiver   notre   accès   à   des   mémoires   plus  
anciennes  qui  seraient  en  lien  direct  avec  ce  qui  nous  active  aujourd’hui.  
 
Le   plus   simple   pour   le   floatback   est   de   partir   du   déclencheur   du   présent.   La   scène   qui  
aujourd’hui  active  le  client.  Lui  demander  et  l’aider  à  bien  se  reconnecter  à  la  cognition,  

  2  
la  croyance  qui  est  associée  à  cette  scène  précise  et  imagée.    Ensuite  vous  vérifiez  que  la  
personne   ressente   bien   des   sensations   désagréables   ainsi   que   les   émotions   qui   y   sont  
associées.  
 
Lorsque  la  personne  est  bien  en  contact  avec  ces  sensations,  et  que  la  cognition  a  bien  
été  clarifiée,  vous  lui  faites  fermer  les  yeux  et,  rapidement,  vous  lui  demander  à  quel  âge  
il  se  voit  la  première  fois  qu’il  a  ressenti  cela.    
Si   votre   floatback   est   bien   amené,   une   image   vient   instantanément,   ou   bien   des  
sensations   ou   une   pensée   particulière.   Cela   permet   très   souvent   d’identifier   une   scène  
racine  d’où  partir  dans  le  traitement  des  événements  du  passé.  
 
Lorsque   cette   cible   du   passé   est   désensibilisée,   nous   passons   au   présent   pour   le  
désensibiliser  à  son  tour  et,  enfin,  nous  vérifierons  par  une  projection  dans  le  futur  en  
demandant   à   la   personne   de   se   voir   dans   la   même   situation   que   celle   du   passé  
désensibilisé.  Le  but  de  cette  «  projection  »  dans  le  futur  est  de  vérifier  si,  dans  tous  ses  
aspects   Passé   –   Présent     -­‐   Futur,   la   personne   se   sent   totalement   à   l’aise,   sans   plus   le  
moindre   symptôme   de   stress.   Normalement,   il   ne   doit   plus   y   avoir   aucun   doute,   ni  
aucune  émotion  négative,  ni  pensées  limitatives,  ni  sensations  désagréables  qui  seraient  
provoquées  par  la  réminiscence  d’une  des  situations  traitées.  
 
Synthèse  du  plan  de  traitement  du  trauma  simple:  
 
Vous   allez   travailler   sur   le   passé   en   premier   en   prenant   l’événement   le   plus   réactif  
émotionnellement  
Ensuite  le  présent  
Et   finalement   demander   au   client   de   se   voir,   dans   le   futur,   confronté   à   son   ancien  
problème  
 
1  Passé  (floatback)    
2  Présent    
3  Futur  (projection  dans  le  futur)  
 
 

Traumas  complexes  (type  II):  

 
Un  trauma  complexe  ne  se  traitera  pas,  lui,  en  commençant  par  le  passé  !  
Un  trauma  complexe  peut  s’articuler  de  diverses  manières.    

Définition  :  
Le   trauma   complexe   est   issu   d’une   accumulation   d’événements   traumatiques   répétés  
dans   le   temps.   Ils   peuvent   être   de   même   nature   ou   de   nature   différente.   Ils   peuvent   être  
relativement   concentrés   dans   le   temps   ou,   au   contraire,   étalés   sur   de   nombreuses  
années.  
 
Les   traumas   se   répartissent   en   différentes   sphères   et   se   reconnaissent   par   certains  
symptômes  :  
 
Etat   de   stress   aigu,   détresse,   troubles   psychotiques   brefs,   jusqu’à   1   mois   après   le  

  3  
traumatisme.  
 
Etat   de   stress   post-­‐traumatique   (>1   mois),   chronique   (>6   mois),   différé,   avec  
symptômes  :  syndrome  de  reviviscence,  syndrome  d'évitement,  hyper-­‐réactivité  :  
 
Reviviscence   =   mémoire   traumatique   :   pensées   récurrentes   sur   les   violences,  
ruminations,  souvenirs  intrusifs  de  tout  ou  partie  de  l'événement  (sensations  douleurs,  
bruits,  paroles),  agissements  soudains  comme  si  l'événement  allait  se  reproduire,  flash-­‐
back,  illusions,  rêves  répétitifs,  cauchemars,  vécus  intensément  avec  une  forte  angoisse  
et  détresse.  
 
Evitement  :  évitement  phobique  de  toutes  situations  se  rapportant  au  traumatisme  ou  
pouvant   rappeler   l'événement,   évitement   de   la   pensée,   développement   d'un   monde  
imaginaire  ;  évitement  de  toute  situation  douloureuse  ou  stressante,  émoussement  des  
affects,   désinvestissement   des   relations   interpersonnelles,   perte   de   l'anticipation  
positive  du  futur,  de  l’avenir.  
 
Hyperactivité   du   système   neurovégétatif   qui   se   traduit   par   de   l’hypervigilance,   un  
état   d'alerte   et   de   contrôle,   des   sursauts,   de   l’insomnie,   des   réveils   nocturnes,   de  
l’hypersensibilité,   de   l’irritabilité,   des   colères   explosives,   des   troubles   de   la  
concentration  et  de  l'attention.  
 
Symptômes   de   dissociation  souvent  importants  :  état  de  conscience  altérée,  troubles  
de   la   mémoire,   de   la   concentration,   de   l'attention,   sentiments   d'étrangeté,   d'être  
spectateur  de  sa  vie,  dépersonnalisation,  compagnon  imaginaire.  
 
Etat   de   stress   post-­‐traumatique   complexe   :   proposé   pour   décrire   les   conséquences  
chez   des   victimes   de   violences   interpersonnelles   répétées   sur   une   longue   durée  
(Trauma  de  type  II  de  Terr).  Il  est  défini  par  plusieurs  critères,  dont  certains  font  aussi  
partie  de  la  personnalité  limite  :  
Une   altération   de   la   régulation   des   émotions   avec   une   impulsivité   marquée   et   des  
comportements  autodestructeurs  ;  
Des   perturbations   de   l’attention   ou   de   la   conscience,   pouvant   entraîner   des   épisodes  
dissociatifs  ;  
Une  altération  de  la  perception  de  soi,  avec  des  sentiments  permanents  de  honte  ou  de  
culpabilité,  et  un  sentiment  de  vide  ;  
Une  altération  de  la  perception  de  l’agresseur,  qui  peut  être  par  exemple  idéalisé  ;  
Des   relations   interpersonnelles   perturbées,   avec   une   incapacité   à   faire   confiance   ou   à  
avoir  une  relation  intime  avec  autrui  ;  
Des  symptômes  de  somatisation  ;  
Des  altérations  cognitives  avec  une  perte  d’espoir.    
 
(Website  :   mémoire   traumatique   et   victimiologie   que   je   recommande  
http://memoiretraumatique.org/psychotraumatismes/generalites.html)  
 

  4  
Certaines  personnes  peuvent  y  être  aussi  plus  sensibles  lorsque  s’y  ajoutent  des  troubles  
de   l’attachement.   Les   troubles   de   l’attachement   naissent   d’une   enfance   où   l’attachement  
affectif  n’a  pas  été  sécurisé  et  rassurant.  Cela  produira  alors  soit  un  attachement  anxieux  
soit  un  attachement  détaché.  
 

Plan  de  traitement  

 
Toutes  ces  nuances,  toutes  ces  colorations  psychiques  vont  rendre  plus  difficile  le  plan  
de  traitement  et  l’ordre  dans  lequel  nous  devrions  travailler  en  thérapie.  Cet  ordre  est  
d’autant   plus   important   qu’il   permettra   de   travailler   de   la   façon   la   plus   écologique   et  
sécurisée  pour  l’aidé  (ce  qui  implique  le  respect  total  des  choix  de  vie  et  des  valeurs  du  
client).    
Un  plan  de  traitement  correctement  établi  permettra  aussi  d’éviter  les  allers  et  retours  
(aussi   désigné   sous   le   vocable   d’effet   yoyo)   qui   marquent   en   thérapie   le   fait   que   nous  
avons  mal  ciblé  ou  mal  évalué  ce  à  quoi  nous  étions  confrontés.    
 
Il  est  important  de  ne  pas  confondre  le  plan  de  traitement  qui  recouvre  l’ensemble  des  
sujets,  événements,  relations,  etc.  qui  devront  faire  l’objet  des  sessions  thérapeutiques  et  
le   plan   de   session   qui   est   la   façon   d’aborder,   pendant   la   séance   elle-­‐même,   le   thème   à  
travailler  ce  jour.    
 
Il   est   possible   et   nécessaire   de   réévaluer   le   plan   de   traitement   en   fonction   de   ce   qui  
apparaît   en   session.   Parfois,   certains   matériaux   n’apparaissent   que   pendant   les   sessions  
et  cela  peut  signifier  qu’il  faut  réévaluer  le  plan  de  traitement.  
Certaines  informations  apparaissent  car  le  lien   -­‐  l’alliance  thérapeutique  -­‐  s’améliore  ou  
mieux   lorsque   certaines   couches   qui   empêchaient   l’accès   à   l’information   ont   été  
résolues.  
 
Et   parfois,   il   nous   faudra   réévaluer   le   plan   de   session   lorsque   certaines   de   ces   digues  
rompent  ou  d’autres  parts  se  révèlent  en  session.  
Un  des  éléments  les  plus  importants  est  de  bien  garder,  le  plus  possible,  les  aidés  dans  
une  zone  de  travail  confortable  en  évitant  autant  que  faire  se  peut  les  abréactions  –  un  
débordement   émotionnel   douloureux   –   ou   son   pendant   inverse,   les   dissociations.   La  
dissociation   équivaut   au   fait   de   se   couper   de   tous   ressentis   tant   émotionnels   que  
physiques.  Il  en  existe  de  plusieurs  ordres  (voir  infra).  
 
 
 
 
Synthèse  du  plan  de  traitement  des  traumas  complexes  :  
 
1  Self  et  ressources    
2  déclencheurs  du  présent  
3  événements  du  passé  
 
Premier  élément  à  accomplir  :    
 

  5  
Vérifiez   la   capacité   à   faire,   et   à   tenir,   des   ressources.   Vous   pouvez   aussi   démarrer   par  
l’installation  d’un  espace  de  sécurité  ou  de  sérénité.  
 
J’entends   par   ressources   des   événements   de   vie,   des   situations,   des   cognitions   et  
pensées,   des   personnes   qui   ont   pu   éclairer   positivement   notre   chemin   de   vie,   nos  
expérimentations.   Nous   choisirons   prioritairement   des   ressources   en   lien   avec   la  
cognition   négative,   la   croyance   négative   que   nous   souhaitons   retraiter.   Nous   devons  
donc  déterminer  la  croyance  négative  et  en  prendre  le  juste  pendant  positif  (la  cognition  
positive).   Nous   recherchons,   dès   que   c’est   fait,   un   événement,   une   situation,   une  
personne  qui  illustre  dans  notre  vie  cette  cognition  positive.  
 
Protocole  détaillé  d’installation  de  ressources  
 
Ci-­‐dessous,  je  décris  les  neuf  étapes  du  travail  de  Korn  et  Leeds  2002)  afin  de  l’illustrer.  
Il  y  a  d’autres  façons  de  les  installer  mais  celle-­‐ci  est  une  des  plus  efficaces  si  vous  avez  
un  accès  au  Self  (voir  infra).  
 
Vous   pouvez   sélectionner,   à   chaque   étape,   les   questions   ou   instructions   qui  
correspondent  le  mieux  au  client.  
 
1  –  Identifier  les  ressources  nécessaires  pour  un  problème  actuel  
 
«  Pensez   à   une   situation   pesante   pour   vous   actuellement   dans   votre   vie.   Vous   pouvez  
penser  à  la  thérapie  et  au  défi  de  travailler  avec  un  événement  traumatique.  Vous  pouvez  
penser  aussi  à  une  personne  en  particulier,  avec  laquelle  vous  avez  des  difficultés.    
Lorsque  vous  pensez  à  cette  situation,  de  quelles  qualités,  ressources  ou  forces  auriez-­‐vous  
besoin  ?    
Qu’aimeriez-­‐vous  penser  de  vous-­‐même  dans  cette  situation  ?    
Comment  aimeriez-­‐vous  vous  sentir  ?    
Qu’est-­‐ce  que  vous  aimeriez  pouvoir  faire  ?  »  
 
 
Exemples  de  réponse  :  
J’aimerais  me  sentir  plus  fort.  
J’aimerais  me  sentir  plus  lié.  
J’aimerais  me  sentir  plus  ancré  dans  le  sol.  
J’aimerais  avoir  plus  de  confiance  en  moi.  
J’aimerais  me  sentir  plus  courageux.  
J’aimerais  me  sentir  plus  décidé.  
J’aimerais  me  sentir  plus  flexible.    
Je  veux  augmenter  ma  confiance  dans  le  processus  de  guérison.    
Je  veux  pouvoir  me  clamer.  Je  veux  pouvoir  gérer  mes  émotions.    
Je  veux  pouvoir  mieux  mettre  mes  limites.    
Je  veux  me  sentir  aimé.    
Je  veux  pouvoir  dire  ce  dont  j’ai  besoin.  
 
 
2  –  Identifier  les  types  de  ressources  disponibles  
 

  6  
a)  Expériences  de  succès  et  images  associées  :  
 
«  Rappelez-­‐vous  d’un  moment  où  vous  vous  êtes  senti  ________________  (par  exemple  fort,  en  
sécurité,  calme,…).    
Rappelez-­‐vous   d’un   moment   où   vous   avez   pu   vous   identifier   avec   une   attitude    
________________  (plus  en  confiance,  courageux  ou  flexible).  
Dans  quelles  expériences  pouvez-­‐vous  retrouver  cette  qualité  ou  sentiment  désiré  ?  Pensez  
à  ces  expériences  ou  des  états  que  vous  avez  eus  et  qui  pourraient  vous  aider  maintenant  
(par  exemple  :  votre  sagesse  intérieure,  votre  moi  professionnel,  votre  moi  combattant).    
Pouvez-­‐vous   voir   une   image   de   vous   dans   le   futur   avec   les   qualités   que   vous   désirez  
avoir  ?  »  
 
b)  Ressources  relationnelles  (modèles  et  figures  de  référence)  
 
«  Pensez   à   des   personnes   dans   votre   vie   actuelle   ou   dans   le   passé,   qui   disposent   de   ces  
qualités  ou  les  représentent.    
Pensez  à  la  personne  que  vous  aimeriez  avoir  dans  un  petit  coin  et  qui  vous  encouragerait,  
vous  guiderait  et  vous  aiderait  à  vous  sentir  _______  (par  exemple  :  plus  fort,  plus  soutenu,  
plus  confiant  en  vous).    
Pensez  à  vos  amis,  à  des  membres  de  votre  famille,  professeurs,  thérapeutes.  Pensez  à  des  
personnes,   où   qu’elles   soient   dans   le   monde,   qui   possèdent   cette   qualité   ou   la   représentent,  
et  qui  servent,  ou  peuvent  vous  servir,  de  modèle.  (Par  exemple  :  des  personnages  célèbres,  
des  personnages  de  livres,  de  télévision,  de  films  ou  de  dessins  animés).    
Pensez   à   des   personnes   qui   ont   eu   un   rôle   soutenant.   Avez-­‐vous   un   guide   spirituel,   quelque  
chose  ou  quelqu’un  qui  vous  donne  l’espoir  sur  votre  chemin  de  vie  ?    
Y  a-­‐t-­‐il  des  animaux  domestiques  ou  sauvages  que  vous  associez  à  ces  sentiments  positifs  
ou  ces  qualités  ?  »  
 
 
 
 
c)  Métaphores  et  ressources  symboliques  
 
«  Pensez   à   d’autres   images   ou   métaphores   qui   peuvent   vous   aider   à   vous   sentir  
______________  (plus  calme,  aimé,  protégé,…).  
Pensez   à   toutes   les   images   ou   symboles   positifs   possibles   que   vous   avez   utilisé   dans   vos  
rêves,   vos   dessins,   vos   œuvres   d’art,   vos   rêveries,   ou   dans   des   imageries   guidées   (par  
exemple  un  arbre  fort  mais  flexible).  »  
 
3  –  Développement  des  ressources  
 
Travaillez  une  ressource  à  la  fois.  
«  Lorsque   vous   pensez   à   ________   (par   exemple  :   expérience,   personne,   symbole,   etc.),   que  
voyez-­‐vous  ?   Qu’entendez-­‐vous  ?   Que   ressentez-­‐vous  ?   Qu’est-­‐ce   que   vous   remarquez   au  
niveau  de  votre  corps  ?  Quels  sentiments  avez-­‐vous  lorsque  vous  vous  concentrez  sur  cette  
image  ou  sur  ce  souvenir  ?  »      
Notez   littéralement   les   mots   du   client   pour   continuer   à   les   utiliser   au   cours   du  
processus.  
 

  7  
4  –  Contrôler  la  ressource  
 
‘Lorsque   vous   vous   concentrez   sur   ______________   (répétez   la   description   de   l’image)   et   sur  
______________   (répétez   la   description   des   sons,   odeurs,   sensations   et   sentiments,   etc.),  
comment  vous  sentez-­‐vous  maintenant  ?  »  
Vérifiez   que   la   ressource   sélectionnée   peut   aider   le   client   à   faire   face   à   la   situation  
problématique  (cible)  en  demandant  :  
«  Lorsque  vous  vous  concentrez  sur  (la  situation  problématique),  à  combien  estimez-­‐vous  
maintenant   comme   vrai   ou   comme   soutenant   (répétez   les   descriptions   de   l’image   et   des  
sentiments)  sur  une  échelle  de  1  à  7  où  1  est  complètement  faux  et  7  complètement  vrai  ou  
utile  ?  »  (VOC  -­‐  Veracity  Of  Cognition)  
 
 
5  –  Ressentir  la  ressource  
 
«  Permettez-­‐vous  de  vous  arrêter  sur  cette  image  _______  (répétez  la  description  de  l’image)  
et   observez   ___________   (répétez   la   description   des   sons,   odeurs,   sensations   et   sentiments,  
etc.)  »  
Répétez   les   mots   que   le   client   a   utilisé   pour   l’image,   les   sons,   les   sensations   et  
sentiments  et  variez  l’ordre  des  phrases.    
Vérifiez   si   le   client   est   capable   de   garder   cette   ressource   sans   qu’il   y   ait   des   associations  
négatives   ou   des   interférences   parasites   ou   des   affect   négatifs.   Ne   continuez   pas   avec  
cette  ressource  si  le  patient  rapporte  des  associations  ou  affects  négatif.  Recommencez  
avec  une  autre  ressource,  ou  nettoyez-­‐là,  désensibilisez-­‐là.  
 
 
6  –  Installer  la  ressource  
 
«  Pendant  que  vous  continuez  maintenant  à  vous  concentrer  sur  __________  (répétez  les  mots  
descriptifs  du  client  pour  l’image,  les  émotions  ou  sensations  associées),  prenez  la  pose  TAT  
(ou  tapotez).  »  
Gardez  la  pose  ou  les  tapotements  assez  courts  :  10    secondes.  
Faites   plusieurs   passages,   et   demandez   après   chacun  :   «  Que   sentez-­‐vous   et   que  
remarquez-­‐vous  maintenant  ?  »  
Ne  pas  poursuivre  les  poses  si  le  client  rapporte  des  associations  ou  affects  négatifs.  Le  
matériel   négatif   doit   être   cloisonné   de   manière   imaginaire,   dans   le   coffre-­‐fort   ou   le  
contenant,   avant   de   continuer.   Sinon,   le   processus   doit   être   recommencé   avec   une   autre  
ressource.  
 
 
 
7  –  Renforcer  la  ressource    
par  des  associations  ou  des  repères  verbaux  ou  sensoriels  
 
Faites   des   courtes   poses   TAT   (Tapas   Acupressure   Technique   ou   même   des   tapotements  
brefs)  après  chaque  réponse  tant  que  l’effet  reste  positif.  
 
-­‐  «  Quand  vous  vous  rappelez  cette  expérience  quels  sont  les  mots  les  plus  positifs  que  vous  
pourriez  trouver  pour  vous  décrire  maintenant  ?  »  (pour  des  expériences  de  succès)  

  8  
-­‐   «  Imaginez   que   cette   personne   (modèle   ou   personnage   de   soutien   choisi)   est   à   côté   de  
vous  et  vous  donne  ce  dont  vous  avez  besoin.  Imaginez  qu’elle  sache  exactement  ce  qu’elle  
doit  vous  dire,  exactement  ce  dont  vous  avez  besoin.  Imaginez-­‐vous  fusionner  avec  cette  
personne  ou  entrer  dans  son  corps.  »  
-­‐  «  Imaginez-­‐vous  tenir  la  ressource  ».  (pour  une  ressource  métaphorique  ou  symbolique).  
Imaginez-­‐vous  être  entouré  par  cette  image  ou  ce  sentiment.  Respirez  ce  sentiment.    
-­‐  «  Observez  où  vous  ressentez  cette  qualité  positive  dans  votre  corps.  »  
 
Si   possible   identifiez   la   croyance   positive   et   demandez   au   client   de   se   la   formuler  
pendant  la  pose.  
 
 
8  –  Projeter  la  ressource  dans  le  futur  
 
-­‐  «  Imaginez-­‐vous   disposer   de   cette   ressource   dans   le   futur,   au   moment   où   vous   êtes  
confronté   avec   __________   (décrivez   la   situation   problématique   qui   a   été   identifiée  
auparavant).  Imaginez-­‐vous  disposer  de  _________  (par  exemple  :  courage,  ténacité,  calme,  
etc.)  pour  faire  face  de  manière  efficace  à  la  situation.  
-­‐   Imaginez-­‐vous   vous   ressentir   ___________   (par   exemple  :   confiant,   serein,   ancré)   dans  
cette  scène.  
-­‐  Imaginez-­‐vous  vous  ressentir   lié  à  ___________  (par  exemple  nom  de  la  figure  de  soutien  ou  
de  la  ressource  relationnelle)  lorsque  vous  êtes  confronté  à  cette  situation  problématique.  
Observez   comment   cela   serait   pour   vous.   Ecoutez   comment   cette   personne   qui   est   votre  
ressource  vous  dit  exactement  ce  dont  vous  avez  besoin.    
-­‐   Ressentez   votre   ressource   (par   exemple   pour   les   ressources   métaphoriques   ou  
symboliques)  exactement  de  la  manière  dont  vous  aimeriez  la  sentir.    
-­‐  Dites-­‐vous  les  mots  qui  disent  comment  vous  vous  sentez  
-­‐   Prenez   conscience   de   votre   ressource   exactement   de   la   manière   dont   vous   en   avez  
besoin  »    
 
Continuez   avec   des   poses   TAT   courtes   (ou   tapotements   brefs)   tant   que   cela   a   un   effet  
positif.  
 
Vérifiez  si  l’installation  et  la  projection  dans  le  futur  avec  la  ressource  sélectionnée  aide  
le  client  dans  son  impression  qu’il  peut  mieux  faire  face  à  la  situation.  Demandez  :  
«  Maintenant,   lorsque   vous   vous   concentrez   sur   (la   situation   problématique),   à   combien  
estimez-­‐vous  vrai  ou  soutenant  (répétez  la  description  de  l’image  et  les  sentiments)  sur  une  
échelle   de   1   à   7,   où   1   est   complètement   faux   ou   non   aidant   et   7,   complètement   vrai   ou  
aidant  ?  »  (VOC  -­‐  Veracity  Of  Cognition)  
 
Ce  processus  peut  être  répété  pour  chacune  des  qualités  que  le  client  veut  renforcer.  
 
Exemple   de   session   «  travail   sur   les   ressources  »,   les   points   REMAP®   ou   EFT   sont  
stimulés  pendant  toute  la  session  
 
Deuxième  partie  de  la  démonstration  :  partie  de  la  session  qui  reprend  le  bon  plan  de  
traitement  à  effectuer  -­‐  démarrage  d'IFS  pour  retrouver  du  Self  et  de  la  pendulation  (à  
30   minutes)   entre   les   déclencheurs   et   le   Self   et   ensuite   la   ressource   avec   REMAP®,  
Provocatrice  Energy  Therapy  et  IFS  

  9  
  
Céline  :  C’était  pas  fini  ?  
Yves  :  Non,  ça  commence  maintenant.  Donc  je  voudrais  que  tu  repenses  à  cette  part  en  
colère.  
Céline  :  C’est  tout  moi.  
Yves  :  Qu’est-­‐ce  que  tu  ressens  pour  elle  ?  
Silence.  
Céline  :   Elle   me   fait   chier.   Parce   que   je   suis   aussi   en   colère   contre   cette   part   en   colère   de  
moi.  
Yves  :  Ok.  Est-­‐ce  que  tu  peux  lui  faire  part  de  cette  colère  à  cette  part  en  colère.  Est-­‐ce  
que  tu  pourrais  lui  demander  ce  dont  elle  aurait  besoin.  
Silence.  
Céline  :  De  tourner  la  page.  De  rompre  le  lien,  c’est  quelque  chose  qui  m’énerve.  
Yves  :  Est-­‐ce  que  tu  peux  lui  demander  si  c’est  plus  rompre  le  lien  ou  assainir  le  lien  ?  
Céline  :   C’est   compliqué   parce   que   j’avais   la   croyance   qu’assainir,   c’était   avoir   des  
relations  avec   elle   et   même   quand   j’ai  exprimé  mes  besoins  d’avoir  de  ses  nouvelles  une  
fois  toutes  les  trois  semaines,  ça  n’a  abouti  à  rien.  
Yves  :   C’est   normal.   C’est   Einstein   qui   a   dit   que   si   tu   prends   toujours   les   mêmes  
prémices,  tu  auras  toujours  les  mêmes  résultats.  
Céline  :  Mais  j’ai  changé  puisque  avant  je  lui  criais  toujours  dessus.  Maintenant  je  lui  ai  
parlé,  j’étais  dans  l’empathie  et  ça  n’a  rien  changé.  
Yves  :  Mais  tu  attendais  toujours  la  même  chose.  
Céline  :  Inconsciemment  oui  je  pense.  
Yves  :  C’est  le  fouet,  le  bâton  ...  Dis  juste  ceci  :  «  Même  si  une  part  de  moi  attendait  qu’elle  
change,   je   m’aime   et   je   m’accepte   avec   mes   fragilités   et   mes   croyances.   Une   mère   doit  
aimer  son  enfant.  ben  oui  normalement.  »  
Céline  répète  simultanément.  
Céline  :  Normalement  oui.  
Yves  :   «  Ou   pas.   Mais   d’un   autre   côté,   moi   j’étais   une   chouette   personne,   même   si   j’ai  
assassiné  mon  chat.  Enfin  ce  n’est  pas  moi  personnellement  qui  ait  assassiné  mon  chat.  
Je  me  suis  sauvée.  Je  n’aurais  pas  pu  sauver  mon  chat.  »  
Céline  répète  simultanément.  
Céline  :  En  fait,  il  y  en  avait  encore  trois  autres.  (rires)  Ils  sont  tous  morts  six  mois  après  
que  je  sois  partie  de  la  maison.  
Yves  :   Tu   es   un   serial   killer   de   chats   (rires).   Je   ne   vais   plus   te   regarder   du   même   oeil,  
maintenant.  Tu  es  passée  aux  chiens  maintenant.  
Céline  :  J’ai  un  chat  aujourd’hui.  
Yves  :   Ok.   «  Je   m’ouvre   à   la   possibilité   que   je   puisse   simplement   vivre   les   choses  
différemment.  »  
Céline  répète  simultanément.    
Yves  :  Observes  simplement  ce  qui  se  passe.  
Céline  :  C’est  étrangement  calme.  
Yves  :  Oui  c’est  étrangement  calme.  Etrange  ...  maman.  
Céline  :  Oh  mon  Dieu.  
Yves  :  Pas  mon  Dieu,  maman.  
Silence.  
Céline  :  J’ai  la  croyance  que  je  dois  toujours  garder  cette  colère.  
Yves  :  Steve  dirait  :  «  Bien-­‐sûr,  certainement  30  ans  de  plus  »  
Céline  :  Non,  ça  suffit.  

  10  
Yves  :  Sûre,  32  ans  ?  
Céline  :  Non,  31  ans  (rires).  
Yves  fait  semblant  de  cracher  dans  sa  main.  
Yves  :  Si  tu  repenses  un  peu  aux  pompiers,  à  ta  mère  ?  
Céline  :  C’est  assez  calme.  
Yves  s’adresse  au  public  pour  donner  des  indications.  Il  pense  qu’on  a  désactivé  un  des  gros  
noyaux.  
Céline  :  Ca  va  revenir.  
Yves   commente   en   indiquant   au   public   qu’il   va   maintenant   vérifier   si   ces   fameuses  
ressources   tiennent.   C’est   la   fameuse   pendulation.   Yves   demande   à   Céline   de   continuer   à  
stimuler  le  point  Estomac  36  pour  éviter  que  ça  ne  revienne.  
Yves  :  Tu  ne  vas  pas  me  ridiculiser  devant  le  public.  (rires)  
Céline  :  Je  ne  prendrais  pas  ce  risque.  
Yves  :  Bien,  sinon  je  change  de  cobaye.  Tu  sais  que  quand  je  retire  mes  lunettes  c’est  très  
sérieux.  
Alors,   de   quelle   ressource   tu   penses   que   tu   pourrais   avoir   besoin   pour   pouvoir   te   sentir  
plus  en  paix  ?  
Silence.  
Yves  :  Un  bébé  dauphin  ?  Un  bateau  de  dauphins  ?  Une  hécatombe  de  dauphins  ?  Autre  
chose  ?  
Céline  :   Je   suis   en   train   de   penser.   Et   vient   d’apparaître   la   tablette   de   chocolat   blanc  
Galak  (rires)  
avec  les  dauphins.  
Yves  :   Oum  ?   C’est   le   nom   du   dauphin   sur   la   plaquette   de   chocolat   galak   blanc.   Un  
Homme  ?  
Céline  :  J’en  ai  déjà  un.  
Yves  :  Raté.  Donc  tu  quoi  tu  aurais  besoin  ?  
Céline  :  Ben  quelque  part  de  lâcher  prise  sur  ce  lien.  
Yves  :  C’est  vrai  ?  
Céline  :  Ben  oui.  
Yves  :  Ok.  Qu’est-­‐ce  que  ça  signifie  pour  toi  :  lâcher  prise  sur  ce  lien  ?  
Céline  :  Ne  plus  continuellement  y  réfléchir,  y  penser,  c’est  là  maintenant  et  c’est  comme  
ça.  
Yves  :  Il  y  a  un  héros  belge  qu’on  appelle  Tintin.  
Céline  :  C’était  le  personnage  préféré  de  ma  mère.  (rires)  
Yves  :   Pas   de   hasard,   c’est   le   champ.   Et   donc   dans   le   Lotus   bleu,   il   y   a   un   fou   avec   une  
grande   épée   et   il   court   après   Tintin   parce   que   Dieu   a   dit   que   pour   trouver   la   voie,   il   faut  
te  couper  la  tête.  
Si  on  enlève  ta  tête  ...  
Céline  :  Je  ne  suis  pas  dans  la  merde.  
Yves  :  Et  qu’on  met  celle  de  ton  mari  à  la  place  ...  
Céline  :  Tu  te  rends  compte  de  ce  que  tu  viens  de  dire  (rires).  Le  pauvre.  
Yves  :   Ou   tu   gardes   la   tienne   ou   on   pourrait   aussi   mettre   la   tête   des   chats.   Tu   peux  
choisir.  (rires)  saignant,  à  point,  bien  cuit.  
Céline  :  Et  le  chien  au  milieu.  (rires)  
Yves  :  Hot  dog.  (rires)  De  quoi  aurais-­‐tu  besoin  comme  ressource  ?  
Céline  :  Je  ne  sais  plus.  
Yves  :  Imagines  ta  maman.  Regarde.  Je  vais  jouer  un  rôle.  Dring,  dring  ...  
Silence.  

  11  
Yves  :  Faut  que  tu  décroches.  
Céline  :  C’est  pas  possible.  Elle  téléphone  jamais.  
Yves  :  On  fait  un  rôle.  J’appuie  sur  ton  petit  point.  (GI  4)    
Yves  (dans  le  rôle  de  la  mère)  :  Bonjour  ma  chérie.  
Céline  :  Qu’est-­‐ce  que  tu  me  veux  ?  
Yves  (dans  le  rôle  de  la  mère)  :  Bon  anniversaire.  
Céline  :  C’était  il  y  a  deux  semaines.  
Yves  (dans  le  rôle  de  la  mère)  :  Joyeux  non-­‐anniversaire,  un  joyeux  non-­‐anniversaire  à  
toi.  
Yves  :   C’est   dans   Alice   au   Pays   des   Merveilles.   Tu   as   364   non-­‐anniversaires   et   un   seul  
anniversaire.   Repenses   un   peu   à   ta   maman.   Dring   Dring   ...   (dans   le   rôle   de   la   mère)  
Bonjour  ma  chérie.  
Céline  :  Non  en  fait  je  pense  que  je  décroche  pas.  
Yves  :  Aaahhh,  ça  c’est  du  lâcher  prise.  
Céline  :  Ouais.  
Yves  :  Repenses  un  peu  à  cette  ressource.  Tu  peux  dire  non.  
Rires  de  Céline.  
Céline  :  Difficile  de  dire  non.  
Yves  :  Penses  à  ton  mari.  
Céline  :  A  lui,  je  lui  dis  toujours  non.  
Yves  :  J’en  étais  sûr.  
Céline  :  Le  pauvre.  
Yves  :  Facebook  tout  à  l’heure  (rires  de  Céline).  Repense  un  petit  peu  à  cette  ressource  
dont   tu   pourrais   avoir   besoin,   juste   de   pouvoir   être   capable   de   dire   non,   de   mettre   un  
cadre,  une  limite.  
Céline  :  Je  n’ai  pas  de  ressource  qui  me  vient,  mais  ...  
Yves  :  Penses  un  petit  peu  à  la  dernière  fois  où  tu  as  dit  non  à  quelqu’un  et  pas  à  moi.  
Céline  :  C’est  ça  que  je  cherchais.  (rires)  
Yves  :  J’ai  vu  ça  dans  tes  yeux.  
Céline  :  Je  l’ai  fait  il  n’y  a  pas  longtemps,  mais  je  ne  m’en  rappelle  plus.  
Yves  :  Je  vais  te  souffler,  c’était  à  propos  d’un  café  ...  
Céline  :  Oui,  j’ai  refusé  un  job,  pour  me  respecter.  
Yves  :  Est-­‐ce  que  tu  peux  penser  à  ça  ?  
Céline  :  J’étais  dans  un  état  de  stress.  
Yves  :  Mais  tu  l’as  fait  et  maintenant  ?  
Céline  :  Je  suis  très  contente.  
Yves  :  Donc  tu  vas  l’ancrer.  Prends  le  point  ici,  le  point  de  relaxation  de  l’oreille  (anxiété,  
trauma).  Je  voudrais  que  tu  ancres  cette  sensation.  
Céline  :  Oui,  j’étais  fière  de  moi.  
Yves  :  Ok.  Stimules  bien  ça  et  restes  avec  cette  sensation  et  repenses  un  peu  à  ta  mère,  
aux  pompiers.  
Céline  :  Y’a  quelque  chose  qui  remonte.  Une  sensation  d’envie  de  vomir  à  nouveau.  
Yves  :   Stimules   le   point   ici.   (Péricarde   6  :   regret,   chagrin,   point   aussi   pour   calmer   le  
système  vestibulaire  du  cerveau  et  faciliter  les  nausées)  Qu’est-­‐ce  que  tu  observes  ?  
Yves   s’adresse   au   public   pour   expliquer   qu’il   est   important   ici   de   trouver   la   bonne  
ressource  et  de  la  tester.  C’est  pourquoi  je  redemande  à  Céline  de  repenser  à  sa  mère  et  aux  
pompiers.   Et   comme   il   y   a   quelque   chose   qui   remonte,   cette   chose   vient   saboter   la  
ressource,  bien  que  la  ressource  soit  une  vraie  ressource,  donc  on  nettoie  ce  qui  pollue  cette  

  12  
ressource.   Et   quand   on   a   un   niveau   de   ressource   renforcée,   je   reviens   au   trauma   ou   aux  
croyances  qu’on  traitait.  
Yves  :  Qu’est-­‐ce  que  tu  observes  ?  
Céline  :  C’est  descendu.  
Yves  :  Ok.  Alors  reviens  un  peu  à  la  ressource,  cette  fierté  d’avoir  dit  non.  
Céline  :  Non,  ça  remonte.  
Yves  :  Ok.  Qu’est-­‐ce  qui  remonte  ?  
Céline  :  Je  ne  peux  pas  être  fière  de  moi.  
Yves  :  Aaah,  c’est  une  autre  racine  ?  C’est  lié  à  quoi  ?  
Céline  :  Je  sais  pas.  
Yves  :  Ok.  Demande  un  peu  à  cette  part  qui  n’a  pas  le  droit  d’être  fière  d’elle,  dis  lui  que  
je   serais   curieux   d’un   peu   mieux   la   connaître.   Est-­‐ce   qu’il   y   a   des   choses   qu’elle   voudrait  
partager  avec  moi  ?  
Qu’a-­‐t-­‐elle  a  besoin  d’expliquer  ?  
Silence.  
Céline  :  Ce  qu’elle  a  envie  de  dire,  c’est  que  ça  fait  pas  partie  de  mes  valeurs  d’être  fière  
de  moi.  On  ne  m’a  jamais  appris  ça.  J’ai  beaucoup  été  rabaissée.  J’étais  critiquée  même  
quand  j’avais  de  bonnes  notes  à  l’école.  
Yves   commente   pour   le   public  :   ici   on   voit   que   quand   on   est   sur   des   traumas   complexes  
avec   des   troubles   de   l’attachement,   on   a   évidemment   plein   d’aspects   qui   apparaissent.  
Donc   ici   ce   qu’on   va   faire,   c’est   qu’on   va   calmer   cette   part   là,   pour   pouvoir   continuer   à  
renforcer  la  ressource  dont  on  a  besoin.    
Yves  :  Dis  juste  ceci  à  cette  part  :  «  Même  si  je  n’ai  jamais  eu  le  droit  d’être  fière  de  moi,  
ça  ne  fait  pas  partie  de  mes  valeurs,  on  ne  m’a  jamais  appris,  on  m’a  toujours  critiquée  
même  si  j’avais  des  bonnes  notes.  Je  ne  peux  pas  m’aimer  et  m’accepter,  mais  je  m’ouvre  
à  la  possibilité  de  pouvoir  essayer.  Et  il  y  a  une  autre  réalité,  c’est  qu’ici  et  maintenant,  je  
peux  être  fière  d’être  devant,  sur  cette  scène.  C’était  pas  évident  pour  moi,  surtout  que  
c’est  sur  Youtube  dans  une  heure.  Et  je  m’ouvre  simplement  à  la  possibilité  de  vivre  les  
choses  différemment.  »  
Céline  répète  simultanément.  
Yves  :   Observes   juste   ce   qui   se   passe.   (Yves   fait   signe   à   Céline   de   stimuler   le   point   de  
relaxation  de  l’oreille).  
Céline  :  Je  pense  qu’il  y  a  deux  ans,  je  ne  serais  jamais  montée  sur  scène.  
Yves  :  Que  sens-­‐tu  dans  ton  corps  ?  
Céline  :  C’est  tout  calme.  
Yves  :  Ok.  Repense  un  petit  peu  à  la  ressource  de  pouvoir  dire  non  et  de  se  sentir  bien  
avec  ça.  Comment  tu  te  sens  là  ?  
Céline  :  C’est  bizare,  il  n’y  a  plus  rien.  
Yves  :   Repenses   un   petit   peu   à   l’épisode   avec   ta   maman   (Yves   fait   signe   à   Céline   de  
changer   de   côté   pour   le   point   de   relaxation   de   l’oreille),   les   pompiers   ...   Comment   tu   te  
sens  maintenant  ?  
Céline  :  Toute  calme.  
Yves  :  Ok.  Repenses  un  peu  maintenant  au  dring  dring.  Oh  c’est  ma  maman.  
Céline  :   Je   crois   que   j’aurais   besoin   de   savoir   ce   que   je   dois   faire,   sans   plus   jamais  
m’empoisonner  la  vie.  J’aimerais  bien  avoir  une  solution  toute  prête,  que  ce  soit  le  plus  
juste.  
Yves  prend  une  bouteille  d’eau  qu’il  balance  devant  Céline.  (Rires).  

  13  
Yves  :   Imagines   que   c’est   une   boule   de   Cristal.   Tu   peux   m’appeler   Madame   Irma.   (Il  
recouvre   la   bouteille   d’eau   avec   un   mouchoir   et   frotte   la   bouteille   comme   pour   voir   à  
l’intérieur).  
Yves  :  Je  vois  que  tu  peux  y  arriver,  mais  dans  10  vies  d’ici,  peut-­‐être  9.  Ca  dépend,  si  tu  
arrêtes   de   manger   du   chocolat   ou   de   fumer   des   cigarettes   (Céline   rit).   Juste   pour  
embêter  Yves.  
Céline  :  c’est  amusant.  
Yves  :  Pour  moi,  oui.  Repenses  un  peu  à  dring  dring  dring  ...  comment  tu  te  sens  ?  
Céline  :  Je  suis  en  train  de  comprendre  que  même  si  j’adore  tout  anticiper,  voir  toutes  les  
possibilités   ...   (Yves   reprend   la   bouteille   coiffée   d’un   mouchoir   et   rebalance   la   bouteille  
devant  Céline).  
Céline  :  Peut-­‐être  que  c’est  la  police  qui  va  m’appeler.  (Rires).  
Yves  :  Peut-­‐être.  
Céline  :  Ou  peut-­‐être  pas.  
Yves  :  Ok.  Comment  tu  te  sens  ?  
Céline  :  Je  me  sens  bien.  (Sourire).  
Yves  :   Maman.   Miaou  (Céline   rit   et   Yves   imite   le   feulement   d’un   chat).   Comment   tu   te  
sens  au  niveau  des  sensations  ?  Repnses  bien  à  la  scène  de  départ.  
Céline  :  Tout  est  ok.  
Yves  :  Mais  qu’est-­‐ce  que  je  vais  faire  de  toi  (ton  ironique)  ?  C’est  pas  possible.  
Céline  :  C’est  particulier.  
Yves  :  OK.  Alors  je  te  remercie  Céline.  
Céline  :  Merci.  
 
Fin  de  la  séance.  
 
Yves   indique   pour   commencer   que   nous   avions   ici   un   déclencheur,   une   ressource   et   il  
est   clair   que   la   fois   d’après,   cette   ressource   devra   être   vérifiée   et   à   nouveau   renforcée.   Il  
est   important   de   vérifier   la   cible   parce   qu’on   a   observé   durant   la   séance   qu’il   y   avait  
plein   de   situations   liées   à   la   mère,   et   on   voyait   bien   qu’il   y   avait   plusieurs   traumas  
différents.  Une  chose  est  sûre,  c’est  qu’au  moins  une  chose  est  installée  maintenant.  Et  
chaque   fois   qu’elle   dit   qu’il   n’y   a   rien   qui   change,   je   saute   sur   elle   comme   la   peste   sur   un  
rat  mort  pour  vérifier.  
 
 
9  –  Suivi  des  ressources    
 
Dans   les   prochaines   séances,   le   thérapeute   doit   réévaluer   les   ressources   installées,   pour  
vérifier  l’effet  de  l’installation  des  ressources  sur  sa  stabilité.  Lorsque  le  client  est  prêt  
pour  la  deuxième  phase  de  confrontation  au  trauma,  le  thérapeute  peut  commencer  la  
séance   en   demandant   au   client   de   sélectionner   les   ressources   (qui   ont   été   installées  
auparavant  ou  de  nouvelles)  dont  il  a  besoin  pour  faire  face  au  trauma,  et  les  renforcer  
dans  la  pose  TAT  ou  par  tapping  (EFT,  REMAP)  ou  Logosynthèse  entre  autres.  
 
 
Nous   pouvons   la   renforcer   en   utilisant   du   tapping   de   points   d’acupression   tout   en  
revisualisant  la  scène  qui  l’illustre.  
Si   des   éléments   négatifs   apparaissent   pendant   ce   tapping   de   renforcement   (pensées,  
sensations,  émotions  négatives)  nous  les  désactivons  au  fur  et  à  mesure.  

  14  
  
Un   autre   élément   (   cf.   le   1er   page   5)   important   au   cours   du   traitement   sera   de   vérifier   si  
cette   ressource   est   toujours   présente   et   aussi   fortement   ancrée.   Dans   le   cas   contraire,  
nous  la  renforçons  en  recommençant  son  installation  et  son  renforcement  par  le  tapping  
et  la  visualisation.  (cf.  points  7  à  9  supra)  
 
Si  la  personne  est    incapable  d’en  retrouver  une,  ou  si  les  ressources  ne  tiennent  pas,  il  
faut  vérifier  d’abord  la  présence  du  Self.  
 

Le  Self,  Définition  :  
 
Le   Self   est   cet   espace   en   nous   qui   est   spontanément   serein   et   compassionnel.   Il   n’a  
aucune  autre  intention  que  d’Être.  
 
Selon   le   modèle   IFS   de   Richard   Schwarz   (Internal   Family   System   ou   Système   Familial  
Intérieur  qui  date  de  1995)    
 
« Les qualités du Self sont au nombre de 8 (les 8 C)
• Calme : comprenant l’apaisement, le sang-froid
• Curiosité : la capacité à tout accueillir, tout entendre
• Compassion : la capacité d’entrer en résonnance avec l’expérience de l’autre sans
s’y hyper-identifier
• Clarté : caractérisée par la clairvoyance, la perspicacité
• Confiance en soi : confiance en ses propres aptitudes et capacités
• Créativité : cherche des alternatives, de nouvelles solutions.
• Courage : la capacité d’avancer, de s’exposer
• Connectivité : recherche de la connexion avec les autres et ses propres parts
internes.
Les qualités du Self sont toujours là, même après de multiples traumas. Il peut
apparaître être à l’extérieur du corps, obscurci, voire endommagé, nié, refoulé mais il est
toujours là. Toute la connaissance, les compétences sont toujours intactes et il faut
simplement laisser le mouvement naturel se faire. Il a une motivation spontanée pour la
santé, c’est un guérisseur naturel. Et il est aussi le leader naturel du système
psychologique interne et instaure l’harmonie. Ce sont surtout la curiosité et la
compassion qui sont utiles au thérapeute.
Lorsque nous parlons à la personne, nous recherchons toujours à communiquer avec le
Self.
Si le Self est présent, tout se passe de manière fluide. Sinon, une autre part de la psyché
peut se manifester et peut bloquer le processus. Nous pouvons alors lui demander
métaphoriquement de se mettre un moment de côté. Dans ce processus le thérapeute
demande au client de se focaliser sur son ressenti intérieur et de rapporter toutes les
réponses aux questions directes adressées aux parts présentes ou qui apparaissent

  15  
pendant ce processus thérapeutique. Par exemple, le client peut devenir, ou se ressentir,
triste ou en colère. Le thérapeute dirige sa ou ses questions sur la ou les parts présentes
(la part triste et la part en colère dans cet exemple) de manière à déterminer comment
procéder pour aider à la résolution du conflit interne et à la dissolution du problème.

La phrase clef IFS à toujours vérifier et valider afin de vérifier si vous êtes en connexion
avec le Self est : « Qu’est-ce que tu ressens pour cette partie ? ». Si la réponse à
cette question inclut les 8 qualités du Self. (calme, confiance, compassion, sérénité, …),
c’est que vous êtes en connexion avec le Self. Sinon c’est une partie qui réagit. Car si il y
a une intention particulière de faire quelque chose, d’agir ou le fait d’attendre quelque
chose signifie qu’il s’agit d’une part… et non du Self.
 
 
Si   le   Self   n’est   pas   assez   dégagé   ou   accessible,   il   nous   faudra   alors   passer  
«  temporairement  »  par  le  Self  du  thérapeute.  
 
Car   si   le   lien,   l’alliance   thérapeutique   est   assez   construite   et   solide,  ce   Self   sera   celui   par  
lequel   le   patient   va   pouvoir   entendre   ce   qu’il   aurait   pu   ressentir   et   reconnaître.   Et   de  
cette   reconnaissance   ou   reconnexion   le   thérapeute   pourra   normalement,   peu   à   peu,  
relier  le  patient  à  son  propre  Self  et  de  là,  reprendre  la  reconstruction  et  le  dégagement  
de  cet  espace  intérieur  que  nous  avons  tous.  
 
En  pratique,  cela  signifie  que,  de  son  Self,  le  thérapeute  va  exprimer  ce  qu’il  ressent  pour  
les   parts   du   client   qui   sont   présentes   et,   par   ce   biais,   chercher   à   reconnecter   l’aidé   à   son  
propre  Self.  
 
Ce  passage  doit  idéalement  se  faire  temporairement  car  le  principe  est  de  ne  pas  risquer  
un  transfert  du  client  vers  le  thérapeute  mais  de  s’appuyer  sur  ce  lien  transférentiel  afin  
qu’il  puisse  se  reconnecter  à  lui-­‐même.  L’aidé  pourra  par  cet  exercice  se  reconnecter  à  
son  espace  interne  de  sérénité  :  son  Self.  
   
Si   cela   ne   se   passe   pas,   c’est   qu’il   faut   d’abord   vérifier     la   bonne   qualité   du   Lien  
thérapeutique   et   le   travailler,   le   renforcer   par   une   meilleure   communication  
thérapeute/patient…   Des   outils   comme   l’ACP   (Approche   Centrée   sur   la   Personne),   les  
approches  rogériennes,  …  
 
Vous  pouvez  également  proposer  au  patient  d’effectuer  un  travail  à  la  maison  entre  deux  
sessions.   En   utilisant   diverses   techniques   ou   modèles   de   Self   Help   tels   que   l’auto-­‐
hypnose,   le   mindfulness,   la   méditation   ou   des   outils   de   psychologie   énergétique.   Ce  
travail   vous   permettra   aussi   de   veiller   à,   ou   de   vérifier,   la   bonne   installation   des  
ressources  et  à  la  présence  du  Self.    Car  si  le  patient  y  arrive,  c’est  que  le  Self  est  assez  
dégagé   et   présent.   Et   si   le   patient   n’y   arrive   pas   encore   c’est   qu’il   faut   prioritairement  
vérifier  le  Self  et  continuer  avant  tout  à  renforcer  les  ressources.  
Lorsque   celles-­‐ci   seront   suffisamment   fortes   et   ancrées,   le   client   commencera   de   lui-­‐
même  à  mieux  s’occuper  de  lui.  

  16  
Ce   sont   des   voies   et   moyens   de   contrôler   si   le   traitement   suit   son   cours   et   si   les  
bénéfices  des  sessions  s’installent  bien  dans  le  quotidien  du  client.  
 
Vous   pourrez   dès   ce   moment   passer   au   troisième   élément  et   remonter   vers   les  
événements  du  passé:  
 
Car   si,   a   contrario,   le   Self   et   son   accès   sont   bons   vous   pouvez   directement   enchaîner   sur    
la   recherche   d’un   déclencheur   du   présent.   Identifiez   d’abord   la   cognition   négative   afin  
de  pouvoir  rechercher  la  cognition  positive  utile  et  contrebalançant  la  négative…  Cette  
cognition   positive   se   mesure   en   général   sur   un   VOC   étalonné   de   1   à   7   (cf  .   supra).   Elle    
sera   à   installer   ou   renforcer.     Une   fois   cette   ressource   correctement   intégrée,   vous  
pendulez  entre  le  renforcement  de  la  ressource  et  la  désensibilisation  du  déclencheur.  
Penduler   signifie   que   vous   renforcez   d’abord   la   ressource   avec   quelques   rondes   de  
tapping   et,   ensuite,   vous   passez   au   déclencheur   du   présent   que   vous   avez   choisi.   Je   vous  
rappelle   de   bien   choisir   les   cognitions   (croyances)   positives   et   négatives   en   rapport  
l’une  avec  l’autre.  
 
Lorsque   suffisamment   de   déclencheurs   du   présent   seront   désactivés,   vous   pourrez   aller  
rencontrer  les  événements  du  passé.  En  fonction  de  la  sensibilité  du  client  il  est  conseillé  
de  prendre  des  événements  du  passé  du  plus  léger  aux  plus  difficiles,  réactifs.  Si  le  Self  et  
les   ressources   sont   suffisamment   présents   alors   vous   pouvez   essayer   de   travailler  
directement  un  événement  du  passé  plus  sensible  ou  difficile.  
 
En  cas  de  doute,  cherchez  d’abord  des  événements  du  passé  plus  légers  afin  de  pouvoir  
vérifier  la  stabilité  des  ressources  et  du  Self.  
 
Le  plan  de  traitement  est  donc  inversé  par  rapport  aux  traumas  simples.  
 
Si   le   sujet   est   très   sensible,   vous   pouvez   également   utiliser   le   traitement   par   le   champ  
visuel   (REMAP,   EMDR,   IMO)   afin   d’accélérer   ou   ralentir   le   processus   et   vous   aider   à  
maintenir  le  mieux  possible  le  patient  dans  la  zone  de  confort  et  de  travail.  Cela  évitera  
des  inconforts  inutiles  au  patient  et  vous  évitera  de  devoir  traiter  une  abréaction  ou  une  
dissociation.  
 
Quelques  mots  de  rappel  sur  la  dissociation  :  
 
Si  le  client  a  tendance  à  dissocier  ou  mentaliser,  je  vous  conseille  de  d’abord  vérifier  la  
présence  d’un  espace  de  sécurité,  la  présence  ou  l’accès  au  Self…  car  la  dissociation  est  
un  mécanisme  de  défense.  Si  l’inconscient  à  juger  bon  de  le  placer  c’est  pour  une  bonne  
raison.   Il   faut   donc   agir   avec   prudence   et   bien   veiller   aux   étapes   de   vérification   d’un  
espace  de  sécurité,  de  la  présence  de  ressources  ou  de  l’accessibilité  au  Self.  
 
Lorsque  ces  préliminaires  sont  faits,  vous  pouvez  demander  au  client  de  bien  raconter  
son  histoire  en  essayant  de  l’aider  par  vos  propres  ressentis,  ou  acting  (jeux  d’acteurs  ou  
provocation  bienveillante),  à  relier  l’événement  et  les  émotions  normales  qu’il  devraient  
ressentir.  Paul  Gilbert,  dans  son  ouvrage  Compassion  Focused  Therapy  –  CFT,  conseille  
de   réellement   jouer   les   émotions   en   miroir.   Ce   sont   des   portes   d’entrée   qui   peuvent  
faciliter  la  reconnexion.  

  17  
Lorsque   vous   observez   que   le   client   se   remet   en   lien   avec   son   propre   ressenti   vous  
vérifiez   bien   la   présence   des   sensations   négatives,   des   émotions   et   de   la   ou   des  
cognitions.  
 
Attention,  si  vous  avez  repéré  que  vous  vous  adressez  à  un  trauma  complexe,  il  peut  être  
intéressant  de  découper  et  de  compléter  l’anamnèse  en  plusieurs  fois  afin  d’éviter  une  
trop  grande  réactivation  du  client.  
 
En  général,  il  vaut  mieux  ne  pas  stimuler  les  points  d’acupression  pendant  ce  temps-­‐là.  
Mais  parfois  lorsque  les  patients  ont  tendance  à  passer  de  l’abréaction  à  la  dissociation,  
et   vice   versa,   très   rapidement   la   stimulation   va   amplifier   l’effet   de   résonnance   et   aider   à  
la  reconnexion  tout  en  gardant  le  patient  dans  la  zone  de  travail  dont  nous  avons  besoin  
(cf.   démo   EFT   avancé   Paméla   visible   sur   Youtube  :  
http://www.youtube.com/watch?v=WNVL5rbwtLU       ou   encore   en   REMAP   et   Thérapie  
provocatrice  :   http://www.youtube.com/watch?v=bKWtfVdS-Rw et sa seconde partie:
http://www.youtube.com/watch?v=Rkw_Dm9rdwo).  
 
 
Et  quelques  mots  de  rappel  sur  l’abréaction  :  
 
Souvenez-­‐vous   qu’après   un   trauma   nous   évitons   de   redemander   directement   au   patient  
des   détails   sur   les   événements   eux-­‐mêmes   mais   nous   le   stabilisons   d’abord   (par   le  
recadrage   notamment   http://www.yves-­‐wauthier.com/page-­‐ressources-­‐
documents/?logout=1  )  ;    
Et  en  phase  deux  nous  intégrerons  les  mémoires  en  utilisant  des  outils  de  psychologie  
énergétique  tels  que  REMAP,  l’EFT,  la  TAT,  la  Logosynthèse.    
Et   enfin,   en   troisième   phase,   la   croissance   et   le   développement   de   la   signification   de  
l’événement,  afin  d’y  mettre  du  sens  et  la  capacité  à  se  propulser  à  nouveau  vers  le  futur    
 
Si  le  sujet  est  si  sensible  qu’à  la  moindre  évocation  de  sa  situation  le  patient  déclenche  
une  réaction  qui  le  déborde  émotionnellement  alors  il  vaut  mieux  directement  travailler  
sur   le   Self,   l’espace   de   sécurité,   un   contenant   et   les   ressources.   Le   lien   thérapeutique  
sera  bien  évidemment  aussi  un  garant  du  maintien  de  cette  zone  de  confort.  
Un  exercice  intéressant  à  faire  régulièrement  pour  renforcer  notre  connexion  au  Self  est  
un   exercice   de   respiration   et   de   visualisation.   Cette   respiration   inspirée   de   la   cohérence  
cardiaque  va  être  renforcée  par  une  visualisation  particulière.    Vous  inspirez  et  expirez  
par  séquence  de  5  secondes.  5  secondes  d’inspiration  suivie  de  5  secondes  d’expiration.  
Vous   pouvez   vous   aider   en   recherchant   sur   internet   des   minis   vidéos   qui   présentent   cet  
exercice  en  nous  aidant  par  une  balle  qui  monte  et  descend  à  cette  vitesse  de  5  secondes.  
Tapez  les  mots  clés  :  Respiration  6x  par  minute  youtube.  
 
Lorsque   vous   avez   bien   pris   ce   rythme,   commencez   à   visualiser,   tout   en   vous   mettant  
dans  l’intention  de  compassion  suivante  :  Lorsque  vous  inspirez,  vous  inspirez  toute  la  
souffrance,   le   négatif   du   monde.   Dès   que   ce   nuage   (à   se   représenter   de   la   couleur  
négative   de   votre   choix)   vous   atteint   après   5   secondes,   vous   visualisez   qu’il   se  
transforme   instantanément   en   un   nuage   de   compassion   de   la   couleur   de   guérison   de  
votre  choix    et  vous  l’expirez  vers  l’univers,  le  monde,  etc.  
Vous  pouvez  également  ajouter  dans  la  visualisation  que  vous  êtes  assis  en  face  de  vous-­‐
même  et  que  vous  inspirez  et  expirez  également  tout  le  négatif  de  vous-­‐même,  tout  en  

  18  
vous   envoyant   à   vous-­‐même   et   l’univers   toute   cette   compassion   lors   de   vos  
expirations…  
Cet  exercice,  si  vous  le  faites  régulièrement  et  même  jusqu’à  trois  fois  par  jour  pendant  5  
minutes,  va  vous  amener  peu  à  peu  à  vous  reconnecter  avec  cet  espace  naturellement  et  
spontanément   serein   et   compassionnel   qui   simplement   Est…   sans   aucune   attente   ni  
intention  particulière…    
 
 
En   cas   de   très   fortes   réactions,   pensez   immédiatement   à   stimuler   des   points  
d’acupression  tels  que  ceux  de  REMAP  (GI4,  EST  36,  Point  de  relaxation  de  l’oreille,  extra  
point  1).  Je  vous  rappelle  que  Gros  Intestin  4  et  Estomac  36  ne  sont  pas  recommandés  
pour  les  femmes  enceintes).  Ramenez  la  personne  dans  l’ici  et  maintenant,  yeux  ouverts,  
amenez   son   attention   sur   des   objets   de   l’environnement,   parlez   calmement   et  
fermement.  Faites  éventuellement  un  recadrage  du  type  REMAP  (en  5  points)  :  
 

Recadrage  idéal  :  
 
1) Même si «phrase + Problème spécifique »
2) Je m’aime et je m’accepte totalement et profondément, plus ou moins
3) Et c’est normal que je ressente + phrase (naturel, logique) « racine » (reconnaître la réalité du
problème – de la part activée)
4) Et en réalité, « un élément vrai et vérifiable » (Recadrage >> anamnèse – idéalement vérifié et
certain !)
- Et en vérité (une autre réalité), c’est fini
- Je suis en sécurité maintenant
- Ça n’est plus nécessairement vrai que XXX

5) Je m’ouvre à la possibilité de « xxx »

Doit être « ouvert » (non spécifique et non directif)
o Pouvoir vivre, ressentir les choses plus facilement, simplement
o De vivre les choses différemment
o De prendre de la distance émotionnelle
o De digérer les choses plus simplement
o De trouver un juste milieu
 
 
 
Pensez   également   au   fait   que   la   dissociation   et   l’abréaction   sont   des   mécanismes   de  
défense   qui   nous   avertissent   de   faire   attention   et   de   travailler   prudemment.   Faites-­‐vous  
superviser   si   vous   n’êtes   pas   formés   ou   habitués   à   accompagner   ce   type   de   sujets   ou  
thématiques.   Pensez   aussi   à   bien   vérifier   les   aspects   médicaux   en   conseillant,   au  
moindre   doute,   à   votre   client   de   consulter   un   médecin   ou   un   spécialiste   de   la   santé  
mentale.  
 
Le   passage   par   le   Self   est   donc   primordial   car   il   va   pouvoir   installer   ou   réinstaller   cet  
espace   de   sécurité.   Il   est   à   noter   que   dans   le   cas   des   enfants     ou   adultes   qui   ont   subi   des  
traumas  précoces  la  première  chose  à  faire  est  de  stabiliser  et  ensuite  de  construire  un  
espace  de  sécurité  en  passant  par  la  relation  et  l’alliance  thérapeutique  sécure.  
 
Et   en   dernier   recours,   souvenez-­‐vous   que   si   vous   ne   vous   sentez     toujours   pas  
suffisamment   à   l’aise   avec   votre   client   «  traumas   complexes  »,   faites-­‐vous  
immédiatement   ou   préventivement   superviser.   L’autre   branche   de   l’alternative   est   de  

  19  
référer   le   patient   à   un   collègue   plus   expérimenté   en   cette   matière.   Notre   principale  
préoccupation   doit   être   celle   d’accompagner   de   la   manière   la   plus   écologique   et  
sécurisée  les  demandes  du  patient.  
 
 
References  

•  Paul,  G.  (2010).  Compassion  Focused  Therapy.  CBT  Distinctive  Features  

•   Paul   G.   (2010).   The   Compassionate   Mind:   A   New   Approach   to   Life's   Challenges.  
Compassion  Focused  Therapy  
•   Korn,   D.   L.,   &   Leeds,   A.   M.   (2002).   Preliminary   evidence   for   efficacy   for   EMDR:  
Resource   development   and   installation   in   the   stabilization   phase   of   treatment   of  
complex  post-­‐traumatic  stress  disorder.  Journal  of  Clinical  Psychology,  58,  1465–1487.    
•  Schwartz,  R.  C.  (1995).  Internal  family  systems  therapy.  New  York,  NY:  Guilford  Press.  
•   Van   Der   Hart,   O   and   Nijenhuis,   E   and   Steele,   K(2006).   The   Haunted   Self   -­‐   Structural  
Dissociation  and  the  Treatment  of  Chronic  Traumatization.  W.  W.  Norton  &  Co  
•   Hansoul,   B   and   Wauthier-­‐Freymann,   Y   (2010).   EFT   -­‐   Tapping   et   psychologie  
énergétique.  Editions  Dangles  
•  Church,  D.  (2013).  The  EFT  Manual.  Energy  Psychology  Press  
•  Gallo,  F.  and  Vincenzi,  H.  (2008).  Energy  Tapping:  How  to  Rapidly  Eliminate  Anxiety,  
Depression,  Cravings,  and  More  Using  Energy  Psychology.  New  Harbinger  Publications  
•   Leeds   PHD,   A   M.   (2009).   A   Guide   to   the   Standard   EMDR   Protocols   for   Clinicians,  
Supervisors,  and  Consultants.  Springer  Publishing  Company  
•  O’Shea,  M.K.  &  Paulsen,  S.L.  (2007).  A  protocol  for  increasing  affect  regulation  and    
clearing  eraly  trauma.  Conférence  EMDRIA,  Dallas,  TX.  
•   Shapiro,   R.   (2009)   Livre   EMDR   Solutions   II:   for   Depression,   Eating   Disorders,  
Performance,  and  More.  Ed  New  York:  Norton.    
• Lammers, W., Cooney, P. (2009). Phrases to freedom : Self Coaching with logosynthesis

 
 

  20