コンテンツにスキップ

І

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
キリル文字
А Б В Г Ґ Д Ѓ
Ђ Е Ё Ѐ Є Ж З
Ѕ И І Ї Й Ѝ Ј
К Ќ Л Љ М Н Њ
О П Р С Т Ћ У
Ў Ф Х Ц Ч Џ Ш
Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
非スラヴ系文字
Ӑ Ӓ Ә Ӛ Ӕ Ғ Ӷ
Ҕ Ӗ Ӂ Җ Ӝ Ҙ Ӟ
Ӡ Ӣ Ӥ Ҋ Ҡ Қ Ҟ
Ӄ Ҝ Ӆ Ӎ Ң Ӊ Ӈ
Ҥ Ө Ӧ Ӫ Ҧ Ҏ Ҫ
Ҭ Ҵ Ӳ Ӯ Ү Ұ Ӱ
Ҳ Ӿ Һ Ҷ Ӌ Ҹ Ӵ
Ҩ Ҽ Ҿ Ӹ Ҍ Ӭ Ӏ
初期キリル文字
Ҁ Ѹ Ѡ Ѿ Ѻ Ѣ
Ѥ Ѧ Ѫ Ѩ Ѭ Ѯ Ѱ
Ѳ Ѵ Ѷ Ԁ
キリル文字一覧

І, і は、キリル文字のひとつ。ギリシャ文字Ι(イオタ)に由来し、ラテン文字I と同形。スラヴ語では現在はウクライナ語ベラルーシ語でのみ用いられるが、1918年まではロシア語でも用いられていた。スラヴ語以外ではカザフ語ハカス語コミ語でも用いられる。また、対応するグラゴル文字(i、イ)である。

呼称

[編集]

音素

[編集]

原則として非円唇前舌狭母音 [i] (IPA) およびその類似音を表す。

アルファベット上の位置

[編集]

ウクライナ語の第 12 字母、ベラルーシ語の第 10 字母、カザフ語の第 38 字母である。

ロシア語旧正書法におけるІ

[編集]

ロシア語旧正書法(1918年まで)では、以下の場合に І が用いられていた。

  • 母音および Й の前 (исторія, русскій, Іерусалимъ)。ただし合成語となった結果Иが母音の前に来る場合はІとはしない (пяти + угольникъпятиугольникъпятиугольникъ)。
  • 「世界」を意味する мир (міръ)。なお、「平和」を意味する мирмиръ

また、語頭に来る場合や母音に挟まれている場合はしばしば Й ([j]) のように発音された (іодъ, маіоръ)。

古代教会スラヴ語におけるІ

[編集]

古代教会スラヴ語では、前述のロシア語旧正書法と同様の使い分けの他、更にギリシア語に由来する単語において、元々のギリシア語での Ι(イオタ)とΗ(イータ)の使い分けを І とИに反映させていた。各言語で「10のイ」と呼ばれるのは古代教会スラヴ語で10の数値を持っていたためである。

Іに関わる諸事項

[編集]
  • І とИは、元々はスラヴ語における音の違いを表すものというより、ギリシア語からの外来語での Ι(イオタ)とΗ(イータ)の区別を表すものだった。現在いくつかの言語で見られる І とИの使い分けは、後世に導入されたものである。
  • ウクライナ語ではИは [ɪ] を表し、この文字が [i] を表す。ただし、ロシア語のИよりもさらに軟化の度合いが強いとされる。
  • ベラルーシ語では [i] はこの文字で表す。Иは用いられない。
  • ロシア語では1918年の文字改革でИに統合された。

符号位置

[編集]
大文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 小文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 備考
І U+0406 І
І
і U+0456 і
і

関連

[編集]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy