Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 30 views

    Sales Contract Final

    Uploaded by

    vothinhatlinh2k3

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd

    Sales Contract Final

    Uploaded by

    vothinhatlinh2k3
    30 views4 pages

    Original Title

    SALES CONTRACT FINAL (3)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOC, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as doc, pdf, or txt
    30 views4 pages

    Sales Contract Final

    Uploaded by

    vothinhatlinh2k3

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as doc, pdf, or txt
    You are on page 1of 4

    SALES CONTRACT

    No: SJ-DONGA/03/2020
    Date: 20 Oct, 2020
    BETWEEN : SJ KIM COMPANY CO.,LTD
    Address : 7/8 Quarter 8, Hoc Mon town, Hoc Mon district, Ho Chi Minh city
    Tel : 0932 215296 Fax:
    Mail : mrkimwebbing@gmail .com
    Represented by : NGUYEN THI THANH HIEU
    H/P :0938445957 MR KIM

    ACCOUNT NAME ; SJ KIM COMPANY CO.,LTD


    ACCOUNT NO : 0602 5009 2752
    BANK NAME :SAI GON THUONG TIN COMMERCIAL JOINT STOCK
    BANK(SACOMBANK)
    SWIFT CODE :SGTTVNVX
    BANK ADDRESS :145/5 Nguyen Anh Thu ,Trung Chanh 2 village,Trumg Chanh
    Ward,Hoc Mon Distric,Ho Chi Minh city,Viet Nam

    AND : DONGA TRADE CO,. LTD.


    Address : No.262, Yeonji-Gil, Jillyang-Eup, Gyeong San-Si,
    Gyeongsangbuk-Do, Republic Of Korea
    Telephone No : +82 53 961 0410 Fax: 82 53 762 2228
    E-mail : dalong78@naver.com
    H/P :+82 010 5504 2297 MR KWON

    The above parties hereby agreed that Seller shall sell and Buyer shall buy the
    following commodity with the following terms and conditions:
    1/ COMMODITY:
    Quantity Unit Price Amount
    Commodity & Description
    (MTR) (USD/MTR) (USD)
    1. Eband 50mm 120,000 0.17 20,400
    2. Poly band 20mm 57,000 0.027 1,539
    TOTAL 21,939
    L/C no.: M3116011NS00019, Dated: 12/Nov/2020
    Origin: Viet Nam
    Total Amount in words: US dollars, Twenty one thousands nine hundred thirty
    nine only.
    Term of price: CIF- BUSAN PORT, REPUBLIC OF KOREA
    2/ QUALITY: As per manufacture export standard
    3/ PACKING: Must be ensured to stand suitable for long distance
    international transportation and safety
    4/ SHIPMENT:
    - Port of loading: Any Ho Chi Minh port
    - Port of discharge: Busan port, Korea
    - Time of delivery: Within 45 days after receipt of L/C from the Buyer
    - Transhipment: not Allowed
    - Partial Shipment: Not allowed

    5/ PAYMENT:
    By Irrevocable Letter of Credit at sight L/C
    Buyer shall open an irrevocable Letter of Credit at sight L/C requiring the following
    documents for negotiation:
    DOCUMENTS:
    - The full set of clean on Board bills of Lading marked “Freight pre-paid” and
    notify the applicant
    - The signed commercial invoice: 03 originals
    - The detail Packing List: 03 originals
    - The Original Insurance Policy of total contract value: 01 original
    - Certificate of origin: 01 original
    - Fumigation certificate: 01 original
    6/ INSURANCE:
    To be converred by the Seller
    7/ FORCE MAJEURE
    Seller is not liable for any penalty of delay delivery of all or any of this contract caused
    by any contingency beyond its control or beyond the control of, or convered by its
    contract to furnish this commodity. Such contingencies shall include, but not limited to
    governmental or other restraints affecting shipment or credit, strikes, lockouts, floods,
    droughts, short or reduced supply of fuel or raw materials declared or undeclared wars
    revolutions, fires cyclones or hurricanes, epidemics or any other acts of good or force
    majeure.
    8/ ARBITRATION:
    In case of disputes and it contracting parties can not reach an amicable settlement of the
    claim within 60 days from its occurrence the case will be transfered to the arbitration
    chamber of Hochiminh City Chamber of Commerce for final settlement. A panel of 3
    Arbitration will be formed, each party appointing one arbitrator and both shall appointing
    a third one as president of panel. The decision taken by the arbitration panel shall be final
    and binding.
    Arbitration fees shall be at the losing party's account.
    9/ AMENDMENT/ALTERATIONS:
    Any amendments or alterations of the terms of this contract must be mutually agreed
    previously and made in writting.
    The contract made at Hochiminh City in English language, in 04 copies, each party holds
    two copy with same validity.
    THE SELLER THE BUYER

    You might also like

    pFad - Phonifier reborn

    Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

    Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


    Alternative Proxies:

    Alternative Proxy

    pFad Proxy

    pFad v3 Proxy

    pFad v4 Proxy