UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

SEDE QUETZALTENANGO 003

FACULTAD: DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
CARRERA: ABOGACIA Y NOTARIADO CON ENFANSIS EN LEGISLACION
AMBIENTAL.

ASIGNATURA: DERECHO NOTARIADO II

CAT: LICDA. MARIANA OCHOA
LABORATORIO:
ANALISIS DEL ARTICULO 42-50 DEL CODIGO DE NOTARIADO

NOMBRE: EVELYN PATRICIA VALENZUELA PEREZ

NUMERO DE CARNE: 16-003-0215
8vo. SEMESTRE
PLAN: DOMINGO

QUETZALTENANGO, SEPTIEMBRE 8 DE 2019

 TITULO IV
FORMALIDADES ESPECIALES PARA TESTAMENTOS Y OTRAS
ESCRITURAS
ANALISIS DEL ARTICULO 42 AL ARTICULO 50 DEL CODIGO DEL
NOTARIADO

Estas son obligaciones puramente que se deben cumplir al momento de elaborar y autorizar
un testamento. Se deben mencionar unas normas y doctrinas que están relacionadas a la
sucesión testamentaria.
Como lo indica el Articulo 935 del Código Civil:
El testamento es un acto puramente personal y de carácter revocable, por el cual una persona
dispone del todo o de partes de sus bienes, para después de su muerte.
También según el Artículo 934 del Código Civil:
Toda persona capaz civilmente puede disponer de sus bienes por medio de testamento a favor
de cualquiera que no tenga incapacidad o prohibición legal para heredar.
El testador puede encomendar a un tercero la distribución de herencia o légalos que dejare
para personas u objetos determinados.
Por lo que vemos que el Primer Requisito fundamental es la capacidad plena del testador
para que pueda disponer sus bienes a través del testamento.
El Segundo requisito consiste en que la persona beneficiaria, es decir, el heredero o legatario
en su caso, no tenga incapacidad o prohibición legal para heredar.
Casos de incapacidad para otorgar testamento Articulo 945 C.C.; donde están las personas
declaradas en estado de interdicción al sordomudo y el que hubiere perdido el uso de la
palabra, cuando no puedan darse a entender por escrito y que no goce sus capacidades
intelectuales volitivas.
La ley establece quienes no pueden ser herederos, es decir, quienes tienen incapacidad para
suceder por testamento: Ministro de culto, Médicos y Cirujanos, Notario que autoriza el
testamento, Testigos instrumentales, Tutor y protutor, Instituciones extranjeras, esto en el
Articulo 926 del C.C.
Y su forma son: Comunes: Abiertos y Cerrados y
Especiales: Tenemos todos los que se otorgan en casos y condiciones particulares como: El
testamento militar, marítimo, en lugar incomunicado, preso.
A continuación, se entre de lleno con el análisis de los Artículos 42 al 50 de nuestro Código
de Notariado.

ARTICULO 42 C.N

1. Al referirse a la hora; Por Ejemplo:

Se consigna en el testamento en la ciudad de Quetzaltenango el ocho de septiembre del año
dos mil diecinueve siendo las quince horas con veinte minutos en mi oficina profesional
veinticuatro avenidas once guiones ochenta y ocho de la zona 3 de Quetzaltenango…… …
2. Nacionalidad:
Es fundamental indicar la nacionalidad del testador, para poder identificar sus derechos y
obligaciones.
3. Testigos:
En este inicio debemos relacionarlo con los artículos que regulan lo relativo a la calidad de
los testigos y también lo relacionado a las prohibiciones para ser testigos como lo indica el
Art. 51, 52 y 53 del C.N, que establece quienes no podrán ser testigos.
Hay que tener presente que los testigos instrumentales son aquellas personas que presencian
el acto de la lectura, así como el consentimiento, firma y autorización de una escritura
pública, es decir, los testigos instrumentales presencian el Acto Solemne del Testamento.
Es importante distinguir a los testigos instrumentales con los testigos de conocimiento.

TESTIGOS DE CONOCIMIENTO:
 Se limitan ha manifestar al Notario que conocen al otorgante y que es la persona cuyo
nombre le ha proporcionado.
 No testifican sobre los aspectos relativos a la capacidad del otorgante, se limitan solo
para el conocimiento de la persona, Ejemplo:
 Testigo Manifiesta: Tengo el conocimiento que el otorgante se llama Luis Ángel del
Cid Monterroso es de mi conocimiento.

TESTIGO INSTRUMENTAL:
 Es conocido por el Notario y actúa en el acto solemne testamentario aunque no
conozca al testador, ya que su función es presenciar el acto para ser testigo de la
capacidad y consentimiento del testador.
 4. Capacidad Mental:
El notario no es psiquiatra o psicólogo que puede determinar el estado mental de una persona,
el Notario lo que hace es dar fe que se ha cerciorado que el compareciente tiene
discernimiento para realizar válidamente el acto jurídico.

5. Su voluntad:

Como lo indica el Articulo 935 del Código Civil: El testamento es un acto puramente
personal, es decir, personalísimo, eso significa que es el testador que debe manifestar su
voluntad, su consentimiento para otorgar su testamento.

6. Viendo y oyendo al testador:

El testamento es un acto solemne y en este inciso obliga la lectura del testamento por parte
del testador o de la persona que el elija, además el Notario debe cerciorarse al final de cada
clausula, viendo y oyendo al testador so lo contenido en ella es la expresión fiel de su
voluntad.
Y su finalidad de este inciso se basa en el Principio de Seguridad Jurídica, porque en un
testamento se dispone el patrimonio del testador y debe brindarse esa certeza jurídica de que
el testador no está siendo presionado o manipulado o de alguna manera intimidado para
otorgar el testamento, que este fuera de todo signo de violencia que regula nuestro C.C.

7. Idioma Español:
Es decir que, si no habla español el testador, comparecerán dos intérpretes jurados además
de los dos testigos instrumentales. Hay que tomar en cuenta que según el Acuerdo Ministerial
No. 1292-2009, emitido por el Ministerio de Educación que el trámite para obtener el título
de traductor jurado es en la Vía Voluntaria ante un Juez de Primera Instancia.
Se establece en este Acuerdo que la dirección departamental de Educación correspondiente
cumplió con los requisitos que establece el acuerdo, emite una resolución por medio de la
cual ordena a otorgar el título de Traductor Jurado al interesado.

8. Todos firman en el mismo Acto:

Este inciso enfatiza el Principio de Unidad del Acto que es:
 Los documentos fraccionados por Notario deben ser elaborados sin interrupciones
como es el Testamento.
Y si no se cumple este principio implicaría un vicio que podría generar la Nulidad del
Instrumento público dado su carácter solemne, es decir, que todos juntos, deben firmar el
testamento en el mismo acto.

9. Impresión Digital:
Testigo Hibrido: Este es el testigo que cumple doble calidad, ya que comparece como testigo
instrumental en la comparecencia, y a la vez también como testigo a ruego dentro de la misma
escritura pública.
Si el testador no sabe firmar, es decir, es analfabeta, o si no puede firmar por alguna lesión o
incapacidad física, debe poner su impresión digital y debe firmar un testigo más que tenga
las mismas calidades de los testigos instrumentales.

ARTICULO 43 C.N.:
Donación por causa de muerte con las mismas formalidades que el Testamento.

ARTICULO 44 C.N:
Cada una de estas formalidades esenciales contenidas en el Art. 31 del C.N, y las
formalidades que regula este articulo también son esenciales de manera que por exclusión la
que no esté en el Art. 44 del C.N, no provocara la nulidad del acto por no constituir una
formalidad de tipo esencial, siempre y cuando no este regulada en el 44 y 31 del C.N.

ARTICULO 45 C.N:
El Notario deberá emitir este aviso, técnicamente este aviso es un documento Notarial cuyos
datos deben estar relacionados con el 1193 del C.C. En el registro de testamentos y
donaciones por causa de muerte, se hará constar: 1o.- En el libro de testamentos abiertos y
donaciones por causa de muerte: el nombre del testador o donante con todas las
identificaciones que aparecen en el testamento o donación; el lugar, fecha y hora; el folio o
folios que correspondan al protocolo; el número y registro del papel sellado en que estuviere
extendido el original; y la constancia de haber firmado el testador o donante, o el nombre de
la persona que firmó a su ruego; 2o.- En el libro de testamento cerrados: copia íntegra del
acta que protege el testamento; 3o.- En el libro de testamentos especiales: los mismos datos
que contiene el inciso 1o. de este artículo, en lo que sea aplicable; y 4o.- La ampliación,
revocación, nulidad o insubsistencia de testamentos o donaciones.
En lo que fuera aplicable. Esto como referencia de responsabilidad notarial, ya que aquí hay
responsabilidad civil, penal y administrativa.
 ARTICULO 46 C.N.:
1. Clase y objeto de la sociedad:
Esta normativa aplica para cualquier tipo de sociedad, es decir, podría ser aplicable para la
sociedad civil regulada en el Código Civil o por cualquier otro tipo de sociedades, como las
Mercantiles, aunque las mercantiles tienen una regulación notarial en los siguientes artículos.
En cuanto al objeto social que refiere la norma esto se refiere a la expresión de la actividad a
las que se dedica la sociedad, es decir, cuál es su giro social y esto se debe consignar en la
Escritura de Constitución de la Sociedad que corresponda según su tipo.

2. Razón Social:
Esto es la identificación o nombre de la sociedad. Y para ello es necesario identificar lo que
es Razón Social y Denominación Social.
Y Razón Social: Identifica sociedades de carácter personalista y no accionadas se integra con
el nombre y apellido de uno de los socios o con los apellidos de dos o más socios.
Mientras que la Denominación Social: Identifica sociedades de tipo capitalista y accionadas
se establece libremente haciendo referencia al objeto o giro comercial de la sociedad.

3. Nombre de la Sociedad:
Hay que tener presente que algunas sociedades además de tener una denominación social un
nombre comercial, tal como sucede con la sociedad anónima, que su denominación seria
Computadoras Importadas, S.A. de nombre comercial “Valens”, entonces vemos
denominación social y nombre, pero nombre comercial.

4. Domicilio:
El domicilio social es el lugar donde la sociedad realiza su objeto social, donde realiza sus
actividades sociales y está relacionado al departamento donde se establece la sociedad, donde
la sociedad tiene su sede social. Tener en cuenta que el domicilio fiscal de la sociedad puede
ser distinto ya que el fiscal se refiere al lugar indicado para sus asuntos puramente tributarios.

5. Capital Social:
El capital social está constituido por los bienes aportados por los socios a la sociedad el aporte
puede ser dinerario o no dinerario, que puede ser intelectual o mano de obra.
El justiprecio es: El valor o tasación de una cosa con el Valor Justo.

6. Según la Naturaleza:
Independientemente el tipo de sociedad que tengamos vamos a tener el órgano administrativo
donde podríamos tener, por Ejemplo: Un concejo de administración, una junta directiva o un
administrador único, depende del tipo societario. En todos estos casos debemos designar a
las personas que ostentaran a un cargo administrativo, así como las facultades otorgadas en
el pacto social para ese cargo en especial como: Presidente, Vicepresidente, Tesorero, etc.

7. Pérdidas y Ganancias:
Todo lo relacionado a las pérdidas y ganancias para los socios debe estar descrito en el pacto
social, según el tipo de sociedad indicando la fecha y forma de la distribución
correspondiente.

8. Duración de la Sociedad:
En este caso pudiera ser a plazo determinado o fijo o a plazo indeterminado esto depende de
la voluntad de los socios fundadores.

9. Disolución de la Sociedad:
Tanto como el Código Comercio para el tema de sociedades mercantiles, el Civil para la
sociedad civil regulan las causas de disolución de las sociedades, generalmente en la escritura
de constitución de la sociedad se transcriben las causales de disolución que regula la
normativa especial aplicable.
Basado en el Principio de la Autonomía de la Voluntad y en que el pacto social constituye
ley entre los socios porque es un contrato Plurilateral y aun de mayo consideración solemne.
Y los socios son los que tienen que regular las disoluciones causales, aunque estén fuera de
lo normativo en los códigos de ley.

10. Presentación inventario, Balance:

Se deben definir las fechas para todos estos aspectos, que el Inventario y Balance deben
realizarse por lo menos una vez al año.
 11. Liquidación:
Es el proceso de disolución de una sociedad debe hacerse la liquidación y división del haber
social, es decir, determinar las cuotas de pago de acreedores y socios según los activos
existentes lo cual será cargo de los liquidadores designados para el efecto.

12. Voto:
En la escritura de constitución social debe incluirse el Quorum de presencia y Quorum de
decisión, este último es necesario para tomar las resoluciones de la sociedad cuando nos
referimos al termino Quorum esto significa la proporción o número de asistentes o socios
que se requieren para que una asamblea o una sesión pueda comenzar.

13. Gastos Personales:

En la escritura social puede dejarse pactado el monto de gastos personales para cada socio,
contablemente los socios que sean miembros del Consejo Administrativo o de una Junta
Directiva tienen derecho a los denominados: Gastos de Representación; que son los gastos
que estos directivos adquieren para atender a los clientes por Ejemplo: A los de sociedad,
que en alguno de los casos se fija una cantidad mensual y se exige la justificación del gasto,
esto debe quedar pactado en la escritura de constitución social.

14. Diferencias entre Socios:

En el pacto social se tiene la opción de someter las diferencias o controversias que surjan
entre los socios para que sean resueltos a través de un Juicio Arbitral de derecho, equidad o
según lo indique la cláusula compromisoria, poniéndose de acuerdo o si no fuera así en la vía
del Arbitraje por desacuerdo también tienen derecho a ventilarlo por la Vía Sumaria en la
jurisdicción Ordinaria según corresponda.

15. Demás Pactos:

Basados en el Principio de Autorregulacion o Autonomía Privada, que prevalece en el pacto
social y en la contratación en general, los socios tienen la libertad de establecer los términos,
pactos y condiciones que estimen convenientes según el artículo 46 del mismo cuerpo legal.
Los notarios debemos velar por el estricto cumplimiento de esta norma en la elaboración y
autorización de escrituras de constitución social.
 ARTICULO 47 C.N:
Habla sobre los requisitos adicionales que se deben especificar en una Escritura constitutiva
de una sociedad anónima, adicionales a los mencionado en el artículo 46 que habla de los
requisitos de una sociedad.

ARTICULO 48 C.N.:
Enumera en que en la Sociedad En Comandita se debe detallar la comparecencia de los socios
gestores y de los socios fundadores, el capital social y la aportación de cada socio y fechas
de las sesiones ordinarias de la junta general.

ARTICULO 49 C.N:
Como lo indica el Articulo 860 del C.C. Puede constituirse hipoteca para garantizar un
crédito representado por cedulas sin que sea necesario que haya acreedor y emitirse las
cedulas en favor del mismo dueño del inmueble hipotecario.
Y en el Articulo 49 menciona los requisitos necesarios en la Escritura donde se constituye
hipoteca de cedula, el total del crédito que se garantiza, forma de pago e intereses, plazos de
pago, capital y amortización, orden de preferencia en su pago, entre otros.

ARTICULO 50 C.N.:
Enumera los requisitos necesarios de una escritura de Prenda Agraria, siendo estos: Anotar
el importe del préstamo, tipo de interés, descripción de objetos puestos en prenda, si tienen
o no algún gravamen, descripción del seguro si existiere, entre otros.