Remote
Remote
Remote
es-ES 13 2022-04-21
GUID-FB468A1F-68B1-4677-A268-9656175A972B
Manual del operario
ADVERTENCIA
PELIGRO EN CASO DE INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES
A fin de evitar la muerte o graves lesiones, usted TIENE que leer,
comprender y seguir detalladamente los manuales de mantenimiento
y del operario antes de instalar, inspeccionar, operar, revisar,
comprobar, limpiar, transportar, guardar, desmontar o eliminar el
producto, o una parte o accesorio del producto. Guardar esta
publicación para futuras referencias.
Copyright © Sandvik
ID:GUID-FB468A1F-68B1-4677-A268-9656175A972B es-ES 13 2022-04-21
Manual del operario
Copyright © Sandvik
ID:GUID-FB468A1F-68B1-4677-A268-9656175A972B es-ES 13 2022-04-21
Manual del operario
Índice de contenidos
1 Introducción......................................................................7
1.1 Introducción................................................................................................ 8
1.2 Control remoto............................................................................................ 9
2 Medidas de seguridad.................................................... 11
2.1 Medidas de seguridad.............................................................................. 12
4 Unidades......................................................................... 17
4.1 Unidades.................................................................................................... 18
4.2 Transmisor.................................................................................................18
4.2.1 Llave iLOG...................................................................................... 18
4.2.2 Selección de frecuencia automática................................................19
4.2.3 Interruptor de inclinación................................................................. 19
4.2.4 Desconexión automática................................................................. 19
4.3 Receptor.....................................................................................................20
4.4 Batería y cargador de baterías.................................................................21
7 Instrucciones de funcionamiento................................. 35
7.1 Instrucciones de funcionamiento............................................................36
7.2 Transferencia a radiocontrol remoto.......................................................37
Copyright © Sandvik
ID:GUID-FB468A1F-68B1-4677-A268-9656175A972B es-ES 13 2022-04-21
Manual del operario
7.2.1 Modo de parada de la máquina...................................................... 38
7.2.2 En caso de exceder el rango de alcance del transmisor................ 39
7.3 Transferencia a control manual............................................................... 39
9 Mantenimiento................................................................ 45
9.1 Mantenimiento...........................................................................................46
9.2 Desconexión del receptor........................................................................ 46
10 Localización de problemas............................................47
10.1 Localización de problemas...................................................................... 48
10.2 Panel de estado de la radio......................................................................49
10.3 Ventana de diagnóstico............................................................................ 50
Copyright © Sandvik
ID:GUID-FB468A1F-68B1-4677-A268-9656175A972B es-ES 13 2022-04-21
Manual del operario
1 Introducción
1.1 Introducción
Este manual describe cómo se usa el sistema de radiocontrol remoto HBC
en los cargadores LHD de Sandvik.
El control remoto de la radio aumenta la eficiencia operativa de LHD de
Sandvik. El rango del transmisor depende del entorno de funcionamiento:
en superficie puede ser de varios cientos de metros.
Una dirección no intercambiable del sistema garantiza la seguridad del
sistema de radiocontrol remoto. Esta característica es especialmente
importante cuando se usan varias cargadoras en la misma mina. La
dirección del sistema ha sido asignada exclusivamente a cada
radiotransmisor HBC así como a su respectivo receptor.
2 Medidas de seguridad
3 Instrucciones generales de
seguridad
4 Unidades
4.1 Unidades
El sistema de radiocontrol remoto HBC está compuesto por:
• transmisor
• receptor
• accesorios
• dos baterías
• cargador de baterías
• correa de transporte para el transmisor
• antena de recepción con cable
• piezas de montaje para el receptor
4.2 Transmisor
La unidad de control electrónico situada en el transmisor lee las posiciones
de los joysticks y los interruptores y las transmite al receptor.
4.3 Receptor
Receptor con panel de estado de la radio.
Batería de NiMH
• La batería sólo alcanza su capacidad total tras aprox. 5 ciclos de carga.
• La batería debe cargarse a temperatura ambiente, 0-40°C (32-104°F).
• Recargue la batería sólo cuando el indicador LED situado en el
transmisor parpadee en rojo y suene la señal acústica.
• Guarde siempre las baterías a temperatura ambiente.
• Proteja la batería contra cortocircuitos y use siempre una cubierta
protectora.
• Cargue la batería completamente antes de guardarla durante un largo
período de tiempo. De lo contrario, podría descargarse completamente.
Cargador de baterías
• Proteja el cargador del calor, el polvo y la humedad.
• No cubra el cargador mientras lo esté usando.
• Desconecte el cargador de la fuente de alimentación cuando esté fuera
de uso.
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16
17
Estrangula-
dor / avance
Estrangula-
dor / marcha
atrás
Giro hacia la
izquierda
Giro hacia la
derecha
Brazo bajado
Brazo elevado
PELIGRO
PELIGRO DE APLASTAMIENTO
En máquinas no VCM (excepto LH400T) es posible bajar el brazo
incluso si el motor no está en marcha. Los movimientos inesperados
representan un peligro de aplastamiento, que puede causar la
muerte o graves lesiones.
Use siempre apoyos mecánicos cuando trabaje debajo del brazo.
Asegúrese de que no haya personas no autorizadas en la zona de
peligro.
6.16 Bocina
La bocina sonará mientras se mantenga presionado el botón de bocina.
7 Instrucciones de funcionamiento
9 Mantenimiento
9.1 Mantenimiento
El sistema de radiocontrol remoto está, en su gran mayoría, libre de
mantenimiento. Tenga los siguientes factores en cuenta:
• Extraiga el receptor y la antena si el sistema de radiocontrol remoto no
se usa durante un largo período de tiempo.
• Proteja el transmisor y el receptor contra vibraciones, calor y humedad.
• Asegúrese de que el pulsador de parada de la máquina funciona
correctamente. Cualquier tipo de suciedad podría reducir o bloquear por
completo el funcionamiento del botón.
• Compruebe las piezas de goma del transmisor. Sustitúyalas
inmediatamente si se rompen, ya que la entrada de suciedad y
humedad puede dañar el transmisor.
• Cargue y descargue la batería del transmisor regularmente.
• Nunca use dispositivos de limpieza a alta presión o con chorro de vapor
para limpiar el transmisor o el receptor.
• Limpie regularmente el transmisor y el receptor con un paño o un cepillo
suave.
• Desconecte el cable conector y la antena del receptor si va a realizar
cualquier tipo de soldadura en el cargador.
10 Localización de problemas
1 2 3 4 5
Ventana VCM3:
3. Encienda el transmisor.
4. Si el radiocontrol remoto funciona correctamente, en la ventana VCM
aparecerá una indicación junto a la función equivalente cuando se
trabaje con el transmisor.
Nota: Las indicaciones de dirección, aceleración, brazo y cucharón deben ir
de 0 a 100%. Si alguno de los valores está por debajo del 90% cuando
el joystick se gira al máximo, la función está defectuosa.
Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.
Alternative Proxies: