Pgina 1 | Viernes 17 de Diciembre de 2010

EDITORIAL:

CON EL PATO, NO SE JODE, SEORES

nuestra tradicin y nuestro (tal vez desconocido para muchos) deporte Nacional. Desde el primer da que nos enteramos de tan bizarra noticia, comenzamos la cinchada oficial en defensa del PATO. Deporte nacional, desde 1953, gracias a un decreto de Juan Domingo Pern, que es smbolo de valenta, caballerosidad, rudeza, y tradicin, que nos representa e identifica a los argentinos en todo el mundo, sin ir ms lejos, son los mismos tintes que el hombre de campo supo y sabe demostrar cotidianamente. Pasaron 30 suplementos desde que CAMPO 3 encar esta cinchada. En el medio de esta historia fuimos creciendo como medio periodstico y encarando con responsabilidad nuestra tarea de informar, tal como nos lo habamos planteado desde un comienzo. En relacin al PATO sabamos dnde estbamos parados. Es nuestro deporte nacional, dato desconocido por la mayora de los argentinos. Desde ah naca nuestro primer objetivo, dar a conocer a nuestros lectores todo lo referente al deporte, contagiarles la pasin que nosotros sentimos, informales sobre los torneos, eventos y calendarios deportivos y, de a poco, ir logrando generar inters de por parte de ellos. Pasaron 30 suplementos y ac estamos, en la Gran Final del 69

Ao 1 | N32
Hiplito Yrigoyen 10.468 Temperley +54 (011) 4298-1991 info@diariolatercera.com.ar

Por Luciano LUCHO Bugallo

Periodista agropecuario - Hombre de a caballo Capitn de CAMPO 3 - LA SOADA, Equipo de Pato del Suplemento Rural Campo3

on el PATO no se jode Seores! Fue lo primero que dijimos aquel da en que Topper, la firma de capitales brasileos, haba comenzado, en nuestro pas, una campaa de marketing para que el Ftbol sea declarado Deporte Nacional, quitando ese lugar a nuestro querido PATO. El ftbol deporte Nacional Que locura! Declarar deporte nacional a un deporte de origen ingls? Una empresa brasilea nos vena a decir a nosotros, los argentinos cul debiera ser nuestro deporte nacional? Por qu no lo hacen en su pas, que adems tienen adentro algunos mundiales ms que nosotros? Estos eran algunos de los reclamos que estuvieron dando vuelta por la redaccin de CAMPO 3, hasta que decidimos ponernos la camiseta y salir desde nuestro espacio, con las riendas en una mano, y el PATO en la otra, a defender nuestra historia,

Abierto Argentino de Pato, la final del Bicentenario. CAMPO 3 acompaando a la Federacin Argentina de Pato, no slo como un medio de prensa, sino como un aliado estratgico. Queremos apoyarlos en todo, queremos serle tiles, y queremos al igual que ellos, que el PATO est en el lugar que tiene que estar, en el lugar que nunca deber perder.

Vamos a demostrar que no nos fuimos en palabras y menos an que nos subimos a la lucha como campaa de promocin, sino que lo encaramos con total responsabilidad y mirando al futuro. Nunca ms permitiremos que nuestro querido PATO sea amenazado por una estrategia barata de marketing de ningn tipo. Hoy CAMPO 3 es ms patero que nunca, hoy

tenemos la camiseta de la Federacin Argentina de Pato pintada en el pecho. Es nuestro principal objetivo como medio, que todos los argentinos hablen del PATO, que nadie sienta a este deporte como un deporte de pocos, porque lejos de eso, es nuestro deporte, es el deporte de todos los argentinos.

Pgina 2 | Viernes 17 de Diciembre de 2010

PATO: Deporte Nacional desde 1953

En el ao 1953, en mrito a sus tradiciones y arraigo, el pato fue declarado Deporte Nacional en virtud del Decreto Presidencial N 17.468, del 16 de septiembre.

CONSIDERANDO: que el origen de esta noble justa, de acuerdo con las investigaciones realizada por numerosos historiadores, es autnticamente Argentina, puesto que dicho deporte era ya practicado por nuestros gauchos en los albores de la nacionalidad, y el mismo lleva puesto e impreso el sello de reciedumbre de jinetes diestros como eran y son los jinetes de nuestros campos; que su prctica desde entonces ha sido ampliamente superada desarrollndose actualmente en forma reglamentada; obteniendo el reconocimiento correspondiente como una actividad deportiva organizada y alcanzando amplia difusin y apoyo popular; que tales circunstancias son factor determinante para establecer sin lugar a dudas que al de porte "EL PATO" con exclusin de cualquier otro debe declarrselo "DEPORTE NACIONAL"; que es deber del estado velar porque las noveles costumbres de raz histrica pura como lo es "EL PATO", sean amparadas y apoyadas oficialmente, exaltando el sentimiento de nacionalidad y amor sobre lo realmente autctono: Por ello: El Presidente de la Nacin Argentina, Decreta:

Articulo 1, Declararse Nacional el deporte denominado PATO.

na vez ms nos encontramos palpitando el evento ms importante de nuestro calendario, en l se dan cita los ms importantes jugadores de nuestro Deporte Nacional, este ao con el agregado de que se medirn tres 10 tantos de los mejores que tenemos. Por un lado, la magia de Nicols Taberna, y por otro el regreso de Ariel Tapia junto a Dante Spinachi, los tres dueos de un juego envidiable. Durante el mes de diciembre palpitaremos las clasicatorias en el Campo Argentino de Pato, que posee la Institucin en San Miguel, y la Gran Final el da 19 de diciembre en la cancha N 2 de Palermo, marco imponente para cerrar el ao del Bicentenario. All pondremos en juego la Copa Cardn, Copa Presidencia de la Nacin auspiciada por la Secretaria de Deportes de la Nacin, Copa Municipalidad de Pinamar, la Copa ALRA, la Copa El Cobertizo y por supuesto el tan ansiado Pato de Plata, que lleva con sta, 69 ediciones. En el orden general, hemos realizado todos los torneos Inter.-campos semanales, con exhibiciones de Pato y de Horseball, esta ltima disciplina la hemos incorporado en el ao 2006, realizando en la Argentina el primer mundial, y luego en el ao 2008 hemos concurrido con nuestro seleccionado a

Ponte de Lima en Portugal, teniendo un destacado desenvolvimiento, obteniendo un 4 lugar entre doce seleccionados de todo el mundo. Un prrafo especial merecen nuestros hermanos Cordobeses y Tucumanos. Los primeros realizan un torneo con cuatro das de puro Pato donde se dan cita los ms importantes jugadores federados; y los ltimos realizan dos torneos anuales: el tradicional de verano en la bella ciudad de Taf de Valle, all entre las sierras, en el valle natural ms alto del mundo, se dan cita los amantes de nuestro deporte, y el segundo en Tapia, en ambos conuyen los hermanos Jujeos, Salteos, Chaqueos y Misioneros que estn haciendo sus primeras armas en este amado deporte. Agradecemos a todos los que hicieron posible la realizacin de este abierto y a quienes difunden nuestro deporte nacional por las geografas del mundo.

Pgina 3 | Viernes 17 de Diciembre de 2010

CAMPO 3

HORSEBALL: El hijo del pato argentino que hace furor en Europa

l Horseball es descendiente directo del Pato, tal como lo reconoce la Federacin Internacional de dicho deporte. A principios de la dcada del 70, aos en los que el pato contaba con un gran auge, la Federacin de Pato invit a un grupo de franceses a conocer nuestro deporte, stos quedaron fascinados y lo llevaron a Europa. Pero las dicultades de espacio y los costos que implicaban los deportes ecuestres en el viejo continente los oblig a modicar el tamao de la cancha e incluso ciertas reglas de juego, por lo cual se justic un cambio en el nombre del deporte. La esencia del juego es la misma, un deporte ecuestre en equipo que consiste en hacer pases y combinaciones para anotar tantos introduciendo una pelota con seis manijas dentro de un aro ubicado en forma vertical en las cabeceras de la cancha.

Una de las diferencias entre nuestro pato de picadero tradicional y el Horseball es que en el viejo continente el caballo y el jinete conforman un binomio, cada jugador puede utilizar slo un caballo por partido, el equipo es de seis jugadores pero slo cuatro dentro de la cancha que se intercambian en forma permanente como en el basket. El jugador que lleva el pato tiene 10 segundos para hacer un pase a un compaero y para que un tanto sea vlido se deben realizar al menos tres pases entre tres de los cuatro jugadores. Otra diferencia es que los pases los hacen con las dos manos como en el rugby y pueden levantar el pato de ambos lados, mientras que en el pato slo se permite del lado derecho del montado. El resto de las reglas es muy parecido a nuestro ancestral juego.

Hoy en da el Horseball es uno de los deportes ecuestres ms populares en toda Europa, practicndose tambin en Brasil, Mxico, Estados Unidos, Canad, e Israel, con una cantidad aproximada de 40.000 jugadores federados. La Federacin Argentina de Pato, en cumplimiento de uno de sus objetivos primordiales de promocionar y difundir nuestro deporte nacional, organiz en abril del 2006 el primer mundial de Pato-Horseball que se jug en Buenos Aires. En aquella oportunidad se arrib a un acuerdo con la Federacin Internacional de Horseball mezclando los reglamentos de Pato de Picadero y de Horseball. A pesar del escaso conocimiento de las reglas que se aplicaron del Horseball la seleccin argentina obtuvo el segundo puesto al perder por gol de oro con el equipo de Portugal.

n distintos lugares de Europa donde se practica polo, se realizan a veces competencias de horseball, un juego que resulta ser la adaptacin del pato argentino introducido en Francia

Pato, Horseball y buzkashi

en los aos 1930 por el capitn Clave. Este ltimo modica las reglas del pato e inventa el horseball. En julio de 2008 la Seleccin Argentina de Pato resulta jugadora preferida en el primer Campeona-

to Mundial de horseball. Adems, el pato tiene como pariente lejano a un antiguo juego persa, el buzkashi, practicado an hoy en Afganistn, donde la prenda del juego es un carnero faenado al que le han cortado la cabeza. El buzkashi es una actividad ecuestre practicada en Afganistn, donde est considerada deporte nacional. Consiste en dos equipos de chapandoz, o jinetes que desarrollan, en un campo de aproximadamente dos kilmetros de longitud, un juego de similares caractersticas con el pato. El objetivo del juego es conducir el boz, que es una vaca sin cabeza, desde un extremo del campo al otro. Los integrantes de ambos equipos pugnan para llevarse el cuerpo de la

vaca al centro del terreno de juego. Es un juego muy violento ya que no tiene mayores reglas y los jinetes terminan envueltos en verdaderas batallas sangrientas. Ta m p o c o hay rbitros por lo que el resultado depende slo de los jugadores. Para el jinete la recompensa es el prestigio que puede tener ante el resto de sus pares. Los capitanes, denominados chapandaz, con turbantes

y barbas negras, llegan a la cancha con fusiles al hombro y guardaespaldas y se dan la mano antes de empezar el partido. Durante la dictadura religiosa de los talibn la prctica de este juego estuvo prohibida, es por esa razn que desde el colapso del rgimen ha vuelto a practicarse todos los viernes en Kabul.

Pgina 4 | Viernes 17 de Diciembre de 2010

CAMPO 3

Pgina 5 | Viernes 17 de Diciembre de 2010

CAMPO 3 DE A CABALLO POR LOS CAMPOS DE LA TERCERA

CAMPO 3

Club de Campo LA MANEA - Donde el polo y el pato se encuentran en la misma huella

Hola, CAMPO 3! Che, es cierto que estn armando una copa de pato con los colegas amigos para el cumpleaos del suplemento? - Haaaa y Donde entrenan?- Pero mir vos!, as que en la terraza del diario. - Che, digo: Y por qu no largan los palos de escoba con rueditas, y se vienen pa La Manea y entrenamos en serio?

uien hablaba de este modo al otro lado del telfono, no era otro que el mismo Sebastin Ignacio Corvela, presidente del Club de Pato La Querencia de Tristn Surez, partido de Ezeiza. Te dars cuenta de que, ante tal ofrecimiento, no haba mucho que pensar, y a los dos das ya estbamos pechando la tranquera de La Manea con

argentino, de buena leche y con los brazos abiertos, nos recibieron como a viejos amigos. Pusieron a nuestra disposicin todo lo necesario para que los periodistas de CAMPO 3 pudiesen llevar a cabo un buen entrenamiento con vistas a la copa d e pato d e

nuestras mejores caras de experimentados jinetes. Como todo lo que se hace en el campo

periodistas agropecuarios, que con motivo del primer aniversario del suplemento, se jugar en La Soada de Brandsen en marzo del ao que viene. El mismo Corvela se puso al frente de las

primeras pruebas de Bugallo, y junto con Pablo Maidana, un petisero que se la sabe lunga, le hicieron correr el pato a un Bugallo que pinta mejor de lo que se esperaba. Tambin lo probaron al chiquito Medina que est anao como cuando era gur, hace por lo menos c o m o 40 kilos atrs. Entre las cinchadas, levantadas y galopes y el infaltable asado, como siempre, fue tiempo de vino y cuentos, y en los cuentos es donde uno va viendo de qu lao renguea la mula. As que empezamos a contarnos nuestras historias, lo nuestro no es mucho y lo sabemos, pero CAMPO 3 se puede dar el lujo de subir a los pingos a, por lo menos cuatro periodistas agropecuarios, y sabemos que hay ms colegas que se le van a animar al pato en la copa de marzo (Jos Casado, seguro; el Quique Oss,

El Tata Juregui, coordinador deportivo del equipo de polo de La Manea. que tiene ms ganas que aos, le tenemos fe a Gonzlez Prieto y alguno ms que debe andar por ah escondido) claro, a vos seguramente te parecer una pavada, pero and a pedirle a Niembro que patee un penal en cancha de 11 a tribuna llena y despus hablam o s . Pero lo de Corv e l a , hermano, eso s ques pa sacarse la boina. De puro amor al pato, che, el tipo se puso al hombro la tarea de difundir y hacer jugar el deporte nacional en los pagos del sur bonaerense, casi como una cruzada personal, donde pone su tiempo y esfuerzo, dndole a quien lo necesite, como en el caso nuestro, un palenque ande el ete se le rasque el anca. Ah nos enteramos que a los 9 aos ya era petisero segunda generacin en el

Sebastin Corvella, presidente de La Querencia Club de Pato. con la monta del mismsimo Granados. Fue en esas canchas que aquel Corvelita empez a abrazar para siempre al pato argentino. El Corvela de hoy, es el presidente de La Querencia, un club de pato de apenas 6 meses de vida, pensamos que debe ser el ms joven de Argentina, no obstante, ya consigui reunir a ms de 1.000 adherentes de donde extrajo a los 20 jugadores que le permiten tener un plantel de 4 equipos de un promedio de 6 goles. Con un rme y sostenido apoyo del Intendente Granados (un paisano de a caballo no desmonta nunca), mientras busca un espacio fsico y tramita el estatus de federado ante la Federacin Argentina de Pato, La Querencia funciona en el Club de Campo La Manea, que generosamente le brinda sus instalaciones de club de polo (s, leste bien: de p o l o) pa esos que dicen que el agua

Club de Pato 63, verdadera EL MANpunta de lanza GRULLO de de la campera Alejandro Graargentina en nados. Este resBuenos Aires, t (como dira la recortada sila Barton) antes lueta del mande convertirse grullo de tronFabin Jayat, presidente de La Manea. en el reducto co a pique que noli de estos dio nombre al das, visitado establecimienhasta por Sinato, vigilaba las tra y Juan Pablo II, supo ser all por el cinchadas de un pionero club de pato que hasta conquist dos Abiertos Argentinos

con el aceite bla bla bla. Y si hablamos de La Manea se viene

entonces, otro personaje de la historia, el dueo de casa: Fabin Jayat el turco, ms porteo que el subte de la LINEA A, pero que a patas de un matungo entreverado termin arraigando en Ezeiza, ms por los pingos que por los aviones. El turco es un regalador profesional de buenos momentos, una rara avis mezcla de puro cdigo porteo y escupir la palma antes de dar la mano pa cerrar un trato, ms que polo, el turco, es pingo, es puro de a caballo, tal vez por eso le abri de par en par las tranqueras a Corvela, al pato, a CAMPO 3 y a todos los paisanos de buena voluntad que no rompan mucho las pelotas y quieran pasar un rato entre amigos en el campo argentino. Fabin preside el club de polo La Manea que cuenta con 5 equipos que compiten en la Liga Bonaerense Circuito Polo Sur, y que con una destacada actuacin conquist el tercer puesto del podio (sobre 10 equipos) en la edicin 2010. Ya estaban grises las brasas, listas pa recibir la carne y entonces lleg el coordinador deportivo del club de polo, ahora s: vieja ech los deos. El Estanislao Tata Jaregui, polista de aquellos, jug en todos los rincones del mundo, hijo del Negro, el Capitn Carlos Jaregui, el hndicap militar ms alto (8), an sin vencer, y sobrino de Gerardo Juregui, 4 en Salto Olimpadas Berln. Imaginte: que no va que de entrada noms, y como quien no quiere la cosa, pas algo as: - A nosotros nos herraba Don Este Hombre, vieeejo maestro herrador. - Laaa puta, dijo el Chiquito Medina, si lo conocer. De ah en ms, hasta los caballos y por nombre y pelaje, algo como: - Y conociste el bagualito zaino de Don Aquel Paisano? - Aaaaaaa. S, el Caramelito, como no me voy a acordar. - Che, y te enteraste que a Don Otro

mat la yegua? - naaaaaaaaaa, La Matilda decs vos? - la misma, la alazana tostada - pero s, la sarca del lao el lazo - la misma che, se le desnuc - lo pari Lo pari amigos, el campo argentino es un pauelo donde cabemos todos, Igual que en La Manea!, dijo el Turco Jayat, y sobre el pucho nos conrm como invitados permanentes de mi casa, pa lo que gusten, y es desde entonces, que los palos de escoba quedaron desparramados por la terraza del diario donde ya no se oye el galopar de sus rueditas. Nobleza obliga, maana 18 de Diciembre, LA MANEA, nuestra casa, cumple sus primeros tres

Amigo Mo se le

aos de vida, todo un motivo para festejar. No cabe duda de que el turco estar rodeado de sus afectos que darn vida y alegra a la esta, que acompaarn con su brindis el balance de lo mucho que se ha logrado y la ventura para lo mucho que se lograr, el camino a recorrer por La Manea anida solamente en la cabeza de un hombre que se permite soar: el turco Jayat, buen paisano y emprendedor. Desde CAMPO 3 levantamos las copas por los 3 de LA MANEA, y por vos turco, que nos conchabaste con afecto, y por tu gente, gente gaucha, tu gente; y POR TODOS TUS SUEOS. TURCO, MANEA: SALUTE Y BUENAS COSECHAS!

Diseo: Leonardo P. Diez

Pgina 6 | Viernes 17 de Diciembre de 2010

COPA DE PATO DEL PRIMER ANIVERSARIO DE CAMPO 3 Queramos comer un asado y jugar un picadito, pero Por qu le habrn puesto caballos?

CAMPO 3

Cmo es que llegamos a esto?

Por Oscar Gonzlez Editor de CAMPO3 ESTO- COPA DE PATO DE PERIODISTAS AGROPECUARIOS ANIVERSARIO CAMPO 3 12/13 de Marzo de 2011 (luego de EXPOAGRO) en LA SOADA Campo de Pato BRANDSEN

odo empez all por MarzoAbril de este ao, estbamos armando el segundo suplemento (tercero si conts el 0) y los de Topper deciden arrancar una campaa para decretar al futbol, deporte nacional. Claro faltaban pocos meses para el inicio del mundial 2010, que como todo mundial es un negocio formidable, todos los humanos del mundo totalmente futbolizados compran cualquier cosa (tangible o intangible) con tal de hacer sonar una vuvuzela. Estamos convencidos que Topper saba que la propuesta era una payasada sin sentido, pero el valor marquetine-

ro de la jugada es innegable, y aunque no se lograra el espurio objetivo, comercialmente, la marca, haba colocado su zapatilla en el centro del corazn de cualquier hincha futbolizado. AR - GEN - TI - NA - AR- GEN TI - NA!!! El fulbo es popula pap!!! Cazs la redonda, te vas pal potrero y sha t, en cambio pal pato tens que tener cabasho y comprarte los palitos esos (obvia confusin con el polo, absolutamente comprensible). Pero siempre existe una avutarda que se prende en cualquier vuelo, entonces apareci un seor Senador de la Nacin, que no confunde polo

con pato y pensando en ganarse unos cuantos votos, arranc con el mismo verso de lo popular, como si todos ignorsemos la diferencia que existe entre ambas disciplinas deportivas y se despach con un proyecto de Ley apoyando la idea de la zapatilla brasilera (faaaa!!! una zapatilla que piensa que piensa ms que un senador!). Aqu vale aclararle al Senador que, cuando andamos de levante detrs de una mina, usamos rosas, jazmines, tulipanes y hasta orqudeas (depende del monedero nuestro y de la calidad de la seorita, obviamente) o sea, que por ms paisanos que nos podamos sentir, nunca en la vida de Dios, se nos ocurrira aparecernos con un ramo de ceibos por muy nacional que sea la coloradita or, pero la dejamos tranquila, digo a la or, me explico, senador? No andamos rompiendo con: declaremos al tulipn or nacional porque es ms popular que el ceibo, y los holandeses? Que revienten! - o el ceibo Cul es? el culo evieja? Que ganas de joder che, por qu no declaran a la rosa or nacional? que a la rosa la conocemos todos, si hasta Sandro le hizo una cancin. No, las cosas como son: al pan, pan y al pato, deporte nacional. Calientes como papa hervida arrancamos armando la cinchada ocial para el pato como nico deporte nacional y lo pusimos en tapa. Bugallo, el vengador ecuestre, acunado en lomo de petiso desde el mismo vientre de su madre, sacudi el avispero con beligerantes columnas explicando todo lo que usted quera saber sobre el pato y nunca se atrevi a preguntar. En esta lucha desalmada entre la zapatilla fashion y la alpargata bigotera, CAMPO 3 no sera neutral, y nos volvimos ms pateros que el vino de la costa. Che, dijo alguien que ya ni nos acordamos quien fue, pero suponemos que Lasagna, que es quien siempre est ms comprometido a la hora

de tirar ideas (a veces se compromete tanto que la resaca le dura dos das) y si para el aniversario de CAMPO 3, nos jugamos un patito y le damos manija al deporte nacional? Le deben haber retrucado, seguramente: invitemos algunos amigos y armamos una copita!. Captulo II Pero vos qu quers hacer, jugar un patito entre amigos y comernos un asadito, o que armemos un quilombo brbaro jugando una copa con todo el periodismo agropecuario? Preguntaba, a las dos semanas, Carlitos Gonzlez Prieto de BICHOS DE CAMPO, en un bar de San Telmo mientras tombamos un caf, y Bugallo repensaba todo el asunto (como le gusta el quilombo a Bugallo!) Y la cosa sigui de mano de ambos. Como Carlitos y Bugallo suelen encontrarse en seminarios, congresos y jornadas de capacitacin, cosas que hacen a la profesin, bah; entre conferencia y conferencia, el torneo del aniversario fue tomando forma y ganando adeptos. Como si le faltara llama a la cosa, lo trajeron a bombear el fuelle al Presidente de la Federacin Argentina de Pato, Ricardo Jos Fernndez en cuerpo y alma, te pods imaginar, con se adentro, que se baja del pingo nams que pacostarse y dormir, se arm denitivamente ese quilombo brbaro del que habamos hablado en el caf de San Telmo. Invitemos a todos los periodistas agropecuarios amigos!!! sali uno a marcar la cancha, Difundamos el deporte nacional, que naci en Coyientes! dijo Pittaluga, con ese extrao convencimiento que tiene, que de San Martn pabajo, todo lo nacional nace solamente en la Provincia de Corrientes. Lo mejor del periodismo agropecuario jugando, y los cuatro integrantes de la Mesa de Enlace

Pgina 7 | Viernes 17 de Diciembre de 2010

CAMPO 3

Entrenamiento personalizado del capitn del equipo Campo3 - La Soada, a cargo de Sebastin Corvela y de Pablo Maidana, personal trainers de Lucho Comandante Bugallo.
haciendo la cobertura periodstica, remat Lazagna, esta vez con un importante nivel de compromiso (tan as que la prueba de alcoholemia se la llev a Marzo). En Coyientes; hay minas que juegan pato, ya se imaginar de quien sali el comentario. Polo, Pittaluga, PO-LO; -no macho, pato, PA-TO. Bueno Pittaluga, hacte cargo y buscte dos equipos de pato femenino (jajajaja) para una demostracin: Vaya anotando, que le adelantamos un alguito del programa que se viene (Mir vos a Pittaluga). PATO FEMENINO - DEMOSTRACIN LAS NOVIAS DEL CAMPO DE RADIO MITRE Para: Mitre y el campo - Carlos Lencina - Radio Mitre (Lugar destinado para que la seora SUSANA MERLO coloque el nombre de su equipo) Para: Siempre que llovi, par - Susana Merlo - Radio Colonia. Captulo III Por el espacio CAMPO 3 de Facebook, aparece, un da, un mensaje de Jos Casado: Che, Oscar anot el equipo de Campo Organo (el programa radial de Jos, que adems es el jefe de comunicacin de CARBAP) -Yo pensaba invitarte a transmitir los partidos junto con Ricardo Fernndez el presi de la FAP, contesto yo, que no quera perder el impacto de conseguir la transmisin del periodista agropecuario que transmiti por primera vez partidos de pato en formato radial, Bien gaucho, Yo transmito y juego, dijo Jos, dale anotme y prepar un micrfono, Quines ms estn? Lo pari amigos, se hace difcil guardar el secreto, es como tener las cartas en la mano y no darse el gusto de orejearlas aunque sea. Vamos a orejear juntos, un poquito nada ms, en los suples que vienen te seguimos tirando data. La magnitud del quilombo brbaro, ese tan famoso, amerita que nuestra copita tenga el padrinazgo de CINCO instituciones de fundamental importancia: FEDERACIN ARGENTINA DE PATO - CRCULO ARGENTINO DE PERIODISTAS AGRARIOS - ASOCIACIN BONAERENSE DE PERIODISTAS AGROPECUARIOS - FACULTAD DE AGRARIAS DE UNLZ - CARBAP. Y si quiere ver algo ms de los colegas que se sumaron, anote: BICHOS DE CAMPO - Radio Rivadavia y Amrica 24. (Ganadores del CAPA-GALICIA Mejor programa agropecuario de TV 2010) Walter PAMPA Garca con REDAGRO y sus 80 radios del interior del pas (ganador del CAPA-GALICIA Mejor periodista agropecuario en radio 2010) Enrique QUIQUE Oss de SECTOR AGROPECUARIO, Radio Colonia. Radio Continental, LA HORA DEL CAMPO de Alejandro C ..Cmo que no? Que no puedo seguir diciendo los colegas que van a jugar la copita?, daaaaale, si la gente quiere saber, ah va!!! De canal 9, HOMMMMMMMMMBRFFF, sac la mano carajo, y por CANAL RURFFFFFFFFFFFFFFFF, peeero, lo pari amigos Continuar.

La bsqueda desesperada por recuperar el pato antes de que el contrario convierta el tanto.

Reiteradas veces observada por el jinete para corregir detalles tcnicos en la jugada el bravo comandante lleg a la conclusin de que la falla tcnica ms severa se disimular con el casco.

Todo el esfuerzo y la guapeza puesta en la cinchada para quedarse con el pato.

(*) 100 animales x 200 Kg./animal x 4 $/Kg. = $ 80.000. (**) 100 animales x 200 Kg./animal x 12 $/kg. = $ 240.000

Pgina 8 | Viernes 10 de Diciembre de 2010

CAMPO 3

l Pato, Deporte Nacional desde 1953, es originario exclusivamente de Argentina, y se practica, con las lgicas variantes de la evolucin, desde el ao 1610, un bicentenario antes, que el bicentenario de la patria. En el siglo XVI, se realizaban contiendas o corridas donde dos equipos de jinetes intentaban quedarse con un pato vivo (de all el nombre del juego, y llevarlo hasta un sitio predeterminado. Las crnicas mencionan partidos con hasta 200 participantes, disputados de estancia a estancia. Las autoridades civiles y eclesisticas en 1790, debido a que por la ausencia de reglas el juego se torna-

ba violento lo vieron con total desagrado. Tan as que el 20 de agosto del mismo ao el Virrey Arredondo prohibi el juego del pato. En 1796 un edicto de la iglesia aclara que no se debe dar sepultura cristiana a quien muere jugando al pato. En 1822 el General Martn Rodrguez, Gobernador de Buenos Aires, prohibi la prctica del juego. Dicha prohibicin fue sostenida durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas (quien, se rumoreaba, senta especial fastidio por el juego). En 1937, el estanciero bonaerense Alberto del Castillo Posse se dedic a denir y reglamentar la variante moderna del pato. Cre la silla de montar e ide la pelota de 4 asas y

GALA DE LA BOLSA DE ROSARIO

luego la de 6, con la que se juega actualmente. El 3 de abril de 1941 se crea la Federacin Argentina de Pato. El primer campeonato de Pato se l subsecretario de Agricultudenomin Intercampos que en los ra Oscar Sols dijo y lo gan el Club Pato Corrales. van a diprximos das se Posteriormente se precisiones del anuncio fundir las cre el Torneo Mximo Honorable Congreso de la hace 15 realizado por Domnguez Nacin y lo obtuvo apertura de registros das sobre latambin Pato Corrales, en 1943, 1944 y trigo de exportacin para 1945. y maz En el ao 1946 se compiti ahora de la campaa 2011. Hasta por el Campeonato Argentino de Pato Domnguez dijo que se permitiran La cancha 18,5 millones de toneexportar de (o potrero) debe ser perfectamente (ya fue desautorizaladas de maz llana y estar cubierta de por Moreno que permite entre do grama o csped. Un largo sola180 y 5 millones tt.) y 5.5 entre 80 mente 220 metros, y anchomillones y trigo, aros, de un precisiones de 90. Lospero no dio dimetro de un metro, estn cmo, eso lnea sobre cundo niubicadosyen la es lo que darn a conocer la semana entrante. Estn los anuncios, pero no estn operativos y faltan precisiones y por eso no hay mejoras en los precios, reconoci Amuchstegui. Mal que les pese a los nmeros de sus compaas, ejecutivos de las exportadoras, reconocieron en charlas privadas que los precios

de fondo, montados verticalmente sobre postes de 2,40 m. El pato en s es de cuero, con cmara neumtica, y posee seis asas de cuero, suele ser de color blanco. de la soja se mantendrn, e incluso Su dimetro, porextremo deextremo, que subirn de efecto a los mees de 40 cm. Su peso mximo es las nores rendimientos que tendrn de 1.250 grs. sudamericanas por procosechas Las reglas del PATOVinculado a ese blemas climticos. principalmente estn destinadas a evitar accidentes tema, como Argentina se convirti y preservar la competitividad. aceite en un fuerte proveedor de Durante el raz delelcierre debe ser pato chino, y a India, a juego, ofrecido con Argentina produccin no hay en la mano y extender el brazo derecho; abastecer a los dos primaria para el rival puede intentar robarlo mediante la cinchada gigantes (s capacidad de proce(el no ofrecer es una infraccin samiento), los traders esperan que llamada negada)precios si quiere India mejore los El pato recibiendo pariente a un Soseguir tiene como embarques. antiguo juego persa:recibi un pedido ls coment que el buzkashi, pracde India para rmar un acuerdo de compromiso de abastecimiento por 10 aos, pero que Argentina no quiso rmarlo para no quedar atada y perder el mercado chino. Se dijo que tambin se rmaran acuerdos para el ingreso de quesos y leche en polvo argentinos en China. Pero ahora le bajaron el tono,

ticado an hoy en Afganistn, donde la prenda del juego es un carnero faenado al que se le han cortado la cabeza y las extremidades. En distintos al temade Europa donsobre todo lugares de la leche en de se practica por acuerdos de libre polvo. Es que polo, se realizan a veces competencias de rmados por comercio bilaterales Horseball, un juego que resulta ser la y Chile, China con Nueva Zelanda adaptacin del Pato argentino introducido que establecen rebajas de aranceen Franciapuntos al ao1930 por el les del 3 en los aos para llegar capitn Clave. a 2017 a ingresar productos de En julio de 2008 la Seleccin Aresos pases a tasa cero. Importangentina de Pato resulta jugadora tes empresas del pas ahora piden preferida en el primer Campeonato al gobierno nacional que empiece Mundial de Horseball. a negociar tratados similares para Los perodos de juego son de lleven abrir mercados, por ms que 8 minutos concretarlo. mxima es de aos y la duracin 6 perodos, con un intervalo entre Por momentos, el optimismo de cadaempresarios que fueron a eslos uno, de 5 minutos. cuchar al ministro Chino se empaaba ante el temor de una eventual intervencin del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Amuchstegui, lo dijo claramente: Tememos por Moreno. Fue su poltica la que provoc la represalia de China contra el aceite argentino.

ADELANTO DEL SUPLEMENTO CAMPO 3 N 33 - LA MOSCA LOCA II Segundo Informe conjunto Mesa de Enlace Agropecuaria - CREA

83.000 millones de pesos es la inversin del campo argentino para el ciclo ganadero 2010/11

s se desprende del segundo informe realizado por la Mesa de Enlace, con el nanciamiento del Fondo Federal Agropecuario y con el soporte del Movimiento CREA. En el primero se determin que la actividad agrcola, en el mismo perodo, va a invertir 73 mil millones de pesos. Este segundo informe fue presentado y desarrollado por Ricardo

Negri, lder de la Unidad de Investigacin de ACREA (Consorcios Regionales de Experimentacin Agrcola) en el Saln Principal de LA RURAL, ante la Mesa de Enlace y unos doscientos asistentes, entre los que se encontraba CAMPO 3, que al igual que el primer informe, te lo va a presentar a pgina central y doble en el suplemento de la semana que viene.