Programme Complet

Programme
Île-de-France
Les Journées européennes
du patrimoine 2023
en Île-de-France
Les Journées européennes du patrimoine sont organisées par le ministère de la

Culture et mises en œuvre sur le territoire francilien par la Direction régionale des
affaires culturelles d’Île-de-France.
Incontournable rendez-vous annuel des Français avec leur patrimoine, les Journées
européennes du patrimoine fêteront leurs 40 ans les 16 et 17 septembre 2023.
Cette nouvelle édition s’axera autour de deux thèmes :

- « Patrimoine vivant », thème commun à toute l’Europe qui coïncide avec le 20e
anniversaire de la convention UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel
immatériel (PCI), dont l’ambition est de protéger un patrimoine vivant favorisant le
dialogue entre les peuples, la diversité culturelle et la créativité humaine.
- « Patrimoine du sport », pour vous invitez à découvrir des infrastructures sportives
et des lieux de pratiques sportives. Dans les musées, des visites thématiques
mettront à l’honneur les collections d’objets et d’œuvres témoignant de la place
grandissante du sport dans nos vies. Ce thème s’inscrit aussi dans un calendrier
particulier, celui de l’Olympiade culturelle, une programmation artistique et
culturelle pluridisciplinaire qui se déploie de 2021 à septembre 2024, pour
accompagner les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris.
Édito de Laurent Roturier,

directeur régional des affaires culturelles d’Île-de-France
« Pour les 40 ans des Journées européennes du patrimoine, rendez-

vous incontournable de la rentrée, 1 200 lieux ouvrent leurs
portes aux Franciliennes et Franciliens avec 2 500 événements à
découvrir les 16 et 17 septembre.
À moins d’un an des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris
2024, cette nouvelle édition met en lumière le patrimoine du
sport, et invite à un dialogue avec la création qui partage tant
de valeurs avec l’olympisme. Ouvrent ainsi leurs portes la piscine
Molitor (Paris 16e), le manège Sénarmont (Fontainebleau, Seine-et-
Marne) ou encore la Fondation Pierre de Courbertin (Saint-Rémy-
lès-Chevreuse, Yvelines).
Cette 40e édition est également dédiée au patrimoine vivant,
et met à l’honneur le patrimoine immatériel dans toutes ces
composantes, ainsi que les métiers d’art dans toute leur diversité.
La DRAC Île-de-France, service déconcentré du ministère de
la Culture placé sous l’autorité du préfet de région et actrice
majeure des politiques culturelles en région, œuvre chaque jour à
la protection, à la conservation et à la restauration du patrimoine
francilien.
Je vous souhaite de belles Journées européennes du patrimoine ! »
2
Versailles_Académie équestre de Versailles © Agathe Poupeney
Légende
Programme arrêté au 17 juillet 2023.
Retrouver toutes les informations essentielles pour préparer votre sam. samedi
sortie culturelle (descriptifs, liens d’inscription et modifications dim. dimanche
ultérieures) sur le site internet : JP pour le jeune public
€ payant
www.journeesdupatrimoine.fr ! ouverture exceptionnelle
1 première participation
« Patrimoine du sport »
SOMMAIRE DU PROGRAMME
Paris (75) 04
Seine-et-Marne (77) 18
Yvelines (78) 25
Essonne (91) 37
Hauts-de-Seine (92) 42
Seine-Saint-Denis (93) 52
Val-de-Marne (94) 58
Val-d’Oise (95) 64
3
75 Atelier dessin JP (sur inscription) > sam.
et dim. 11h30-12h30, 15h30-16h30
Visite commentée « La fête du muscle :
la tradition du sport au jardin des
PARIS Visite commentée « Balade sous
la Révolution au Palais-Royal » (sur
Tuileries » > sam. et dim. 10h30-11h30,
15h-16h
inscription) > sam. et dim. 15h30-17h
1er arrondissement Visite commentée « Colette et
Jean Cocteau au Palais-Royal » (sur
MÉDIATHÈQUE MUSICALE DE PARIS
8 porte Saint-Eustache 75001 Paris
ATELIERS D’ART DU MUSÉE inscription) > sam. 16h30-18h et dim. mediathequemusicaledeparis.
16h30-18h wordpress.com
DU LOUVRE
Face au 166 rue de Rivoli 75001 Paris Visite commentée (sur inscription)
DOMAINE NATIONAL DU PALAIS-ROYAL > sam. 10h-20h
www.louvre.fr
MINISTÈRE DE LA CULTURE !
Visite commentée (sur inscription)
> sam. et dim. 8h30-12h50, 13h30-17h30
Place Colette 75001 Paris PALAIS CAMBON – COUR DES COMPTES !
Visite commentée (sur inscription) 13 rue Cambon 75001 Paris
> sam. et dim. www.ccomptes.fr
BANQUE DE FRANCE !
31 rue Croix des Petits Champs 75001 Paris Visite libre, exposition, visite libre de
ÉGLISE SAINT-GERMAIN-L’AUXERROIS la Tour Chicago, échange « La Cour
Visite libre (sur inscription) > sam. 2 place du Louvre 75001 Paris
et dim. 10h-17h des comptes : nos rapports en 180
guidecasa.com secondes », atelier « Découvrez un
Visite commentée > sam. 10h-12h, contrôle de la Cour des comptes, de A
CIRCUIT « PASSAGES ET GALERIES » 14h-17h et dim. 14h-17h à Z », démonstration « Le numérique et
Place Colette 75001 Paris
les données au service des équipes de
www.passagesetgaleries.fr FONTAINE MOLIÈRE contrôle », spectacle conté JP , livret-jeu
Circuit > sam. et dim. 10h-12h, 15h-17h 28 rue Molière 75001 Paris JP > sam. et dim. 11h-17h
Visite commentée (sur inscription) Dialogue citoyen > dim. 14h30-17h
CIRCUIT « QUARTIER DES HALLES » > dim. 15h-15h30, 16h-16h30
RDV sortie RER Porte Berger
THÉÂTRE DE LA COMÉDIE-FRANÇAISE
Forum des Halles 75001 Paris HÔTEL DE BOURVALLAIS – MINISTÈRE
Visite commentée (sur inscription) € ENTRÉE PÉRISTYLE
DE LA JUSTICE 1 place Colette 75001 Paris
> sam. 10h45-12h15, 14h-16h 13 place Vendôme 75001 Paris www.comedie-francaise.fr
www.justice.gouv.fr Visite commentée (sur inscription)
CONCIERGERIE Visite libre > sam. et dim. 9h-18h > sam. et dim. 9h30-12h30
2 boulevard du Palais 75001 Paris
www.conciergerie.monuments-nationaux.fr HOTEL DE NOCÉ – BOUCHERON
Visite libre > sam. et dim. 9h30-17h THÉÂTRE DU CHÂTELET
26 place Vendôme 75001 Paris 1 place du Châtelet 75001 Paris
Visite commentée (sur inscription) www.chatelet.com
COUR DE CASSATION > sam. et dim. 11h-19h Visite libre, exposition de maquettes de
5 quai de l’Horloge 75001 Paris
décors > sam. 10h-18h
www.courdecassation.fr HÔTEL DE TALLEYRAND – Démonstration son et lumière
Visite commentée (sur inscription) GEORGE-MARSHALL CENTER > sam. 10h20-17h
> sam. et dim. 9h30-18h 2 rue Saint-Florentin 75001 Paris Visite commentée (sur inscription)
fr.usembassy.gov/fr/hotel-de-talleyrand > sam. 10h30-17h30
DOMAINE NATIONAL Visite libre > dim. 10h-17h
DU PALAIS-ROYAL – CENTRE
DES MONUMENTS NATIONAUX JARDIN DES TUILERIES
8 rue de Montpensier 75001 Paris ENTRÉE LEMONNIER 2e arrondissement
Visite commentée (sur inscription) Avenue du Général-Lemonnier 75001 Paris
> sam. et dim. 11h30-13h www.louvre.fr/departments/jardins-du- BIBLIOTHÈQUE DE L’INHA (INSTITUT
Expositions photographiques « Colette carrousel-et-des-tuileries NATIONAL D’HISTOIRE DE L’ART)
libre et révolutionnaire » et « Colette et Visite commentée > sam. et dim. SALLE LABROUSTE !
Jean Cocteau au Palais-Royal » > sam. 10h-11h, 11h-12h, 14h-14h30, 14h30- 5 rue Vivienne 75002 Paris
et dim. 8h-22h 15h30 www.inha.fr
Atelier « Correspondance autour de Visite commentée « Les arbres du jardin « Secrets de création » : présentation de
Colette et de Jean Cocteau » > sam. des Tuileries » > sam. et dim. 10h-11h, documents > sam. et dim. 10h-18h
et dim. 10h-12h30, 14h-18h 14h-15h Présentation des métiers de la
bibliothèque > sam. 13h-17h
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE

SITE RICHELIEU
5 rue Vivienne 75002 Paris
www.bnf.fr
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h
CINÉMA LE GRAND REX

1 boulevard Poissonnière 75002 Paris
www.legrandrex.com
> sam. et dim. 8h30-13h
Visite libre (sur inscription) €
Cour de cassation_Chambre du conseil

© Arnaud Chicurel
4 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

INSTITUT NATIONAL D’HISTOIRE
DE L’ART (INHA) – GALERIE COLBERT !
6 rue des Petits Champs 75002 Paris
www.inha.fr
Expositions « IMANÉO : Imaginaires
croisés de l’architecture néo-
mauresque » et « Nos arrangements
avec le temps », médiation par des
étudiants en archéologie-histoire
de l’art-patrimoine, coin lecture JP JP,
présentation des éditions de l’Institut
national d’histoire de l’art > sam. et dim.
10h-18h
Projection « 20 ans, 20 images, une série Opéra comique - Blind test autour
d’entretiens » > sam. et dim. 11h-17h de Carmen © Stéfan Brion
Mini-conférences par des étudiants
sur leur thèse > sam. et dim. 11h30-12h,
13h30-14h, 15h30-16h, 17h-17h30
Ateliers de philosophie et histoire de
3e arrondissement CHAPELLE DE L’HUMANITÉ !
5 rue Payenne 75003 Paris
l’art JP (sur inscription) > sam. 13h45-15h, ARCHIVES NATIONALES www.augustecomte.org
16h-17h15 Visite libre > sam. et dim. 14h-18h
SITE DE PARIS !
Atelier « Le pli de la lecture » JP (sur
60 rue des Francs-Bourgeois 75003 Paris
inscription) > sam. 14h-15h, 15h15-17h ÉGLISE SAINTE-ÉLISABETH-
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
Atelier « Initiation à l’épigraphie maya » DE-HONGRIE
Visite libre, expositions « Louis XVI,
(sur inscription) > sam. 15h-15h45, 195 rue du Temple 75003 Paris
Marie-Antoinette et la Révolution. La
16h30-17h15 www.sainteelisabethdehongrie.com
famille royale aux Tuileries (1789-1792) »
Conférence « Patrimoines Visite commentée > sam. 11h-12h
et « Paris Design Week : KO-TONE Spiral
photographiques, matériau pour
Xylophone et Echo Stratum », cycle
l’histoire » > sam. 18h-19h30 HÔTEL DE MARLE – INSTITUT SUÉDOIS
d’exposition des « Remarquables » :
Ateliers pastiques JP > dim. 13h30-17h 11 rue Payenne 75003 Paris
le rouleau de l’interrogatoire des
Atelier « Comment costumer son www.institutsuedois.fr
Templiers, installation Nature des fonds
personnage de cinéma » JP (sur Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h
à dos de girafe, exposition d’un véhicule
inscription) > dim. 13h30-15h, 15h30-17h
de la FFVE, rencontre avec la Fondation
Atelier IMANÉO JP (sur inscription) MUSÉE COGNACQ-JAY,
du Patrimoine, quiz > sam. et dim.
> dim. 14h-15h, 15h30-16h30
10h30-19h30 MUSÉE DU XVIIIE SIÈCLE
Concours « Mon master en histoire de
Visite commentée pour le public 8 rue Elzévir 75003 Paris
l’art en 180 secondes » > dim. 14h-15h30,
mal-voyant « Les Grands Dépôts des www.cognacq-jay.paris.fr
16h-16h30
Archives nationales » (sur inscription) Points paroles > sam. 10h30-12h30,
> sam. et dim. 10h30-11h 14h30-17h
THÉÂTRE NATIONAL Visite commentée « L’hôtel de Rohan et Visite commentée JP > dim. 10h30-12h
DE L’OPÉRA-COMIQUE les décors de la Chancellerie d’Orléans » Visite commentée « Métiers d’art et
1 place Boieldieu 75002 Paris > sam. et dim. 11h-18h savoir-faire pour un patrimoine vivant »
www.opera-comique.com Rencontre avec l’atelier de > dim. 14h-15h30, 16h-17h30
Visite libre, visite commentée muséographie > sam. et dim. 11h-13h, Spectacle « Du duel à la scène »
> sam. 10h-13h et dim. 10h-18h 14h-18h > dim. 15h-16h
Visite commentée sur la façade > sam. Visite commentée « Les Grands Dépôts
10h30-11h15, 12h-12h45 et dim. 10h30- des Archives nationales » > sam. et dim. MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
11h15, 12h-12h45 11h-18h30 60 rue Réaumur 75003 Paris
Escapade dessinée (sur inscription) Atelier « Calligraphie médiévale » JP www.arts-et-metiers.net
> sam. 10h30-12h30, 15h-17h > sam. et dim. 11h-19h Atelier « Ça vole » JP > sam. et dim.
Répétition ouverte La Fille de Mme Atelier « Les sceaux au temps des 10h15-11h, 11h15-12h
Angot (sur inscription) > sam. 14h30-16h Templiers » JP > sam. et dim. 14h-18h Visites flash > sam. et dim. 10h30-16h30
Visite de l’atelier costumes et perruques Visite commentée en LSF « Les Grands Démonstration du pendule de Foucault
(sur inscription), podcast d’éveil Dépôts des Archives nationales » (sur > sam. et dim. 12h-12h15, 17h-17h15
musical JP > dim. 10h-18h inscription) > sam. 14h30-15h30 Œuvre collective JP > sam. et dim.
Visite commentée JP (sur inscription) Visite commentée « Les Grands Dépôts 13h30-16h30
> dim. 10h30-11h30 des Archives nationales » JP > sam. et Atelier « Les vélocipèdes » JP
Atelier « Little io - Pulcinella et la dim. 16h30-17h30 > sam. et dim. 14h30-15h15, 16h-16h45
commedia dell’arte à travers les arts » JP Visite commentée historique des
(sur inscription) > dim. 10h30-11h30, « Archives nationales et le salon
13h30-14h30 Oppenord » > dim. 14h-18h
Leçon de chant (sur inscription) 4e arrondissement
> dim. 14h30-15h15, 16h30-17h15 BIBLIOTHÈQUE CENTRALE
Blind test Carmen par une drag queen BIBLIOTHÈQUE DE L’ARSENAL
DU CONSERVATOIRE NATIONAL
(sur inscription) > dim. 15h30-16h15 Place du Père Teilhard-de-Chardin
DES ARTS ET MÉTIERS !
Visite commentée avec traduction LSF 75004 Paris
292 rue Saint-Martin 75003 Paris
(sur inscription) > dim. 16h-16h45 Visite libre > dim. 10h-18h
bibliotheques.cnam.fr
Visite tactile (sur inscription) > dim.
Visite commentée du réfectoire (sur
12h-13h BIBLIOTHÈQUE DE L’HÔTEL DE VILLE
inscription) > sam. 9h30-12h
5 rue de Lobau 75004 Paris
Visite commentée du prieuré (sur
Exposition « Trésors des bibliothèques
inscription) > dim. 10h-17h45
patrimoniales » > sam. et dim. 10h-17h30
TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 5

BIBLIOTHÈQUE FORNEY
HÔTEL DE SENS
ÉGLISE SAINT-LOUIS-EN-L’ÎLE
19 bis rue Saint-Louis-en-l’Île 75004 Paris
5e arrondissement
1 rue du Figuier 75004 Paris www.saintlouisenlile.catholique.fr
AGROPARISTECH
www.paris.fr/lieux/bibliotheque-forney-18 Visite commentée > sam. et dim.
16 rue Claude Bernard 75005 Paris
Visite commentée > sam. et dim. 11h-18h 15h-16h30
www.cicat.eu
Circuit « Les chemins des architectures
BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE HÔTEL D’AUMONT – TRIBUNAL emblématiques de Brique de Paris 5e »
DE LA VILLE DE PARIS ADMINISTRATIF DE PARIS ! (sur inscription) > sam. 14h-16h et dim.
24 rue Pavée 75004 Paris 5 rue de Jouy 75004 Paris 10h-12h, 14h-16h
www.paris.fr/equipements/bibliotheque- www.paris.tribunal-administratif.fr
historique-de-la-ville-de-paris-bhvp-16 Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h ARÈNES DE LUTÈCE
Visite libre, visite commentée > sam. et
4 rue des Arènes 75005 Paris
dim. 10h-18h HÔTEL DE BEAUVAIS – COUR La course du patrimoine : Marathon
ADMINISTRATIVE D’APPEL DE PARIS ! Jeunes, des Arènes de Lutèce au Stade
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE 68 rue François-Miron 75004 Paris
SITE DE L’ARSENAL de France (sur inscription) €
paris.cour-administrative-appel.fr > sam. 9h-12h30
1 rue Sully 75004 Paris Visite commentée > sam. et dim.
www.bnf.fr Parcours des Arènes de Lutèce aux
10h-17h berges de Seine Rive Gauche (sur
Visite libre > dim. 10h-18h
inscription) > sam. 10h30-12h30
HÔTEL DE VILLE DE PARIS !
BIBLIOTHÈQUE POLONAISE DE PARIS
3 rue Lobau 75004 Paris CAMPUS PIERRE ET MARIE CURIE
– MUSÉE ADAM-MICKIEWICZ – SALON
www.paris.fr SORBONNE UNIVERSITÉ
CHOPIN – MUSÉE BIEGAS Visite libre (sur inscription)
6 quai d’Orléans 75004 Paris 4 place Jussieu 75005 Paris
> sam. et dim. 10h-17h30 www.institut-opus.fr/journees-
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr
Visite libre > sam. 14h-20h europeennes-du-patrimoine/
MAISON DE VICTOR HUGO Exposition « Infra-Terre, Incursion
BRASSERIE BOFINGER 6 place des Vosges 75004 Paris Chromatique » > sam. 13h-18h
5-7 rue de la Bastille 75004 Paris www.maisonsvictorhugo.paris.fr
www.paris-historique.org Visite libre > sam. et dim. 10h-18h CENTRE CULTUREL IRLANDAIS
Visite commentée > sam. et dim. 9h-11h Démonstration sur le patrimoine 5 rue des Irlandais 75005 Paris
culinaire > dim. 11h-16h wwww.centreculturelirlandais.com
CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS Visite libre de la chapelle Saint-
18 rue de l’Hôtel de Ville 75004 Paris MAISON D’OURSCAMP Patrick, visite libre de la bibliothèque
www.citedesartsparis.net/fr 44-46 rue François-Miron 75004 Paris patrimoniale, démonstration de
Visite libre > sam. 11h-12h30 www.paris-historique.org fabrication de savons > sam. et dim.
ÉGLISE NOTRE-DAME Concert > sam. et dim. 14h-14h30,
DES BLANCS-MANTEAUX MÉMORIAL DES MARTYRS 15h-15h30, 16h30-17h, 17h30-18h
12 rue des Blancs-Manteaux 75004 Paris DE LA DÉPORTATION Expositions « Empathy Lab » de Colin
ndbm.fr Square de l’Île-de-France Martin, « Electro-Fuse » d’Electronic
Visite commentée > sam. et dim. 7 quai de l’Archevêché 75004 Paris Sheep et « Jouez ! Jouez ! » > sam.
15h30-17h Spectacle « Annette, de Mare a hija » et dim. 14h-18h
Visite commentée des orgues (sur inscription) > dim. 20h30-22h
> sam. et dim. 16h30-18h COLLÈGE DE FRANCE
TEMPLE DU MARAIS 11 place Marcelin-Berthelot 75005 Paris
ÉGLISE SAINT-GERVAIS-SAINT-PROTAIS 17 rue Saint-Antoine 75004 Paris www.college-de-france.fr/fr
Place Saint-Gervais 75004 Paris temple.dumarais.fr Visite libre > sam. et dim. 10h-18h
paris.fraternites-jerusalem.org Visite commentée (sur inscription)
Jeu-découverte JP > sam. 9h-18h > sam. 10h-19h COLLÈGE DES BERNARDINS
Visite commentée > sam. 13h30-15h 20 rue de Poissy 75005 Paris
et dim. 12h30-15h TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS ! www.collegedesbernardins.fr
Atelier de calligraphie > sam. et dim. 1 quai de la Corse 75004 Paris Visite libre, exposition « Calligrammes »,
15h-17h www.tribunal-de-commerce-de-paris.fr livret-jeu JP > sam. et dim. 10h-18h
Concert « Kairos Reed Quintet » Visite commentée > sam. et dim. 10h-16h Visite commentée (sur inscription) > sam.
> sam. 17h-18h et dim. 10h-11h, 12h-13h, 14h-15h, 16h-17h
Visite 3D > dim. 11h-12h, 17h-18h
Spectacle « Bernard de Clairvaux »,
parcours de visite JP (sur inscription)
> sam. et dim. 15h-16h
ÉGLISE ORTHODOXE NOTRE-DAME-JOIE-

DES-AFFLIGÉS-ET-SAINTE-GENEVIÈVE
4 rue Saint-Victor 75005 Paris
ndjasg.free.fr/textes/historique2006.php
Visite libre > dim. 14h-17h30
ÉGLISE SAINT-JACQUES-DU-HAUT-PAS
252 rue Saint-Jacques 75005 Paris
www.saintjacquesduhautpas.com
Visite libre > sam. 9h-12h, 14h-17h
et dim. 15h30-18h
Concert _ Centre culturel irlandais © Damien Boisson-Berçu

ÉGLISE SAINT-NICOLAS-
DU-CHARDONNET
23 rue des Bernardins 75005 Paris
www.saintnicolasduchardonnet.org
Visite commentée > sam. 13h-20h30
et dim. 14h-16h30
GRANDE MOSQUÉE DE PARIS

2 bis place du Puits de l’Ermite 75005 Paris
www.grandemosqueedeparis.fr
INSTITUT NATIONAL DE JEUNES

SOURDS DE PARIS
254 rue Saint-Jacques 75005 Paris École alsacienne © École alsacienne
injs-paris.fr
Visite libre > sam. 10h-17h
la Révolution » (sur inscription) > sam. Conférence d’introduction aux
LA SORBONNE ! 10h30-11h30, 13h30-14h30, 15h30-16h30 collections des Beaux-Arts de Paris :
45-47 rue des Écoles 75005 Paris Atelier d’initiation au dessin assisté à la focus sur les artistes femmes > sam. et
www.sorbonne.fr chambre claire (sur inscription) dim. 12h-12h30
Circuit, exposition des travaux des > sam. 10h30-11h30, 14h-15h, 16h-17h
élèves des lycées professionnels et des Visite commentée « Regards d’artistes sur BIBLIOTHÈQUE MAZARINE
écoles d’art de l’académie de Paris les félins de la Ménagerie » (sur inscription) 23 quai de Conti 75006 Paris
> sam. et dim. 10h-16h30 > sam. 11h-12h, 14h-15h, 16h-17h www.bibliotheque-mazarine.fr
Circuit « Le Bestiaire sculpté du Jardin Visite libre > sam. et dim. 9h-18h
LYCÉE HENRI-IV ! des Plantes » (sur inscription)
23 rue Clovis 75005 Paris > sam. 11h-12h30, 14h-15h30 CENTRE TCHÈQUE DE PARIS
Visite commentée > sam. et dim. 18 rue Bonaparte 75006 Paris
14h-17h45 MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE paris.czechcentres.cz
NATURELLE – JARDIN DES PLANTES Exposition sur les célèbres compositeurs
MUSÉE CURIE 38 rue Geoffroy Saint-Hilaire 75005 Paris tchèques > sam. 13h-20h et dim. 13h-19h
1 rue Pierre-et-Marie-Curie 75005 Paris www.jardindesplantes.net Concert « Clara Novakova & Jean-
musee.curie.fr Visite commentée (sur inscription) Bernard Marie » € > sam. 19h30-20h30
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h > sam. et dim. 11h-12h30
Visites flash > sam. et dim. 11h-17h Visite commentée « L’arbre à remonter CHAPELLE DES SŒURS AUXILIATRICES
le temps » JP (sur inscription) > sam. 16 rue Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle
MUSÉE DE LA PRÉFECTURE DE POLICE et dim. 11h-12h 75006 Paris
4 rue de la Montagne-Sainte-Geneviève « Les mystères du labyrinthe » JPJP, mini- www.auxifrance.cef.fr
(3e étage) 75005 Paris visite de la roseraie JP > sam. et dim. Visite libre > dim. 14h-18h
Visite commentée « Découvrez les 14h-14h20, 15h-15h20, 16h-16h20 Concert > dim. 17h-18h
mystères de la police scientifique ! » (sur
inscription) > sam. et dim. 10h30-12h30 PAVILLON BONCOURT – MINISTÈRE ÉCOLE ALSACIENNE !
Visite commentée (sur inscription) DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR 109 rue Notre-Dame-des-Champs
> sam. 11h-13h ET DE LA RECHERCHE ! 75006 Paris
Enquête JP (sur inscription) > sam. et 21 rue Descartes 75005 Paris www.ecole-alsacienne.org
dim. 14h-15h30 www.enseignementsup-recherche.gouv.fr Visite commentée > sam. et dim. 10h-18h
Visite commentée de l’exposition « La Visite libre > sam. et dim. 10h-18h
police d’hier et d’aujourd’hui : une Projection La montagne Sainte- ÉGLISE SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS
histoire d’actions » (sur inscription) Geneviève, 700 ans de campus 3 place Saint-Germain-des-Prés
> sam. 14h30-16h et dim. 11h-12h30, universitaire > sam. et dim. 10h30-17h30 75006 Paris
14h30-16h www.eglise-sgp.org
Animations « L’école de la police Visite commentée > sam. 10h-11h,
11h-12h, 17h-18h et dim. 14h-15h, 15h-16h
parisienne » JP (sur inscription) et « Mon
super policier » JP (sur inscription) > dim.
6e arrondissement Visite commentée du chantier de
16h30-17h30 restauration de la chapelle de la Vierge
ACADÉMIE NATIONALE (sur inscription) > sam. 15h-16h, 16h30-
DE CHIRURGIE 1 ! 17h30
MUSÉE DU SERVICE DE SANTÉ
15 rue de l’École de Médecine 75006 Paris
DES ARMÉES AU VAL-DE-GRÂCE www.academie-chirurgie.fr
1 place Alphonse-Laveran 75005 Paris ÉGLISE SAINT-IGNACE
Visite commentée > sam. 9h30-17h30 33 rue de Sèvres 75006 Paris
evdg.sante.defense.gouv.fr
Visite commentée (sur inscription) Visite libre > sam. 10h-12h, 14h-17h et
ACADÉMIE NATIONALE DE MÉDECINE ! dim. 14h-17h
16 rue Bonaparte 75006 Paris Visite commentée > sam. et dim. 14h30-
www.academie-medecine.fr 15h
BIBLIOTHÈQUE DU MUSÉUM Visite commentée > sam. 11h-17h
NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE Concert d’orgue > sam. et dim. 15h30-
38 rue Geoffroy-Saint-Hilaire 75005 Paris 16h30
BEAUX-ARTS DE PARIS
bibliotheques.mnhn.fr 14 rue Bonaparte 75006 Paris
Jeu de loto JP > sam. 10h-12h, 13h-15h, ÉGLISE SAINT-JOSEPH-DES-CARMES
www.beauxartsparis.fr 70 rue de Vaugirard 75006 Paris
15h30-17h30 Visite libre > sam. et dim. 10h30-18h
Circuit « La grande famille des Poacées » www.sjdc.fr
Visite commentée > sam. et dim. 10h30- Visite libre, visite commentée
(sur inscription) > sam. 10h30-12h, 11h30, 13h-14h, 14h30-15h30, 16h-17h
13h30-15h > sam. 10h-17h30 et dim. 12h30-18h
Visite commentée « Le Muséum sous

ÉGLISE SAINT-SULPICE
au service du patrimoine sportif» > sam.
et dim. 14h-17h30
7e arrondissement
Place Saint-Sulpice 75006 Paris Atelier « Fabrique ta médaille de champion
ACADÉMIE D’AGRICULTURE !
pss75.fr/saint-sulpice-paris ! » JP > sam. et dim. 14h30-17h30
18 rue de Bellechasse 75007 Paris
Visite libre > sam. 9h-19h30 et dim. Chasse au trésor JP > sam. et dim. 15h-17h
www.academie-agriculture.fr
13h-19h30 Visite contée JP > sam. et dim. 15h-16h,
Visite commentée « Le cheval à toute
Visite commentée > sam. à 10h, 11h, 16h30-17h30
allure, patrimoine vivant et du sport »
14h30, 15h30, 16h30 et dim. à 14h, 16h30 > sam. 10h-11h, 11h-12h, 14h-15h, 15h-16h
Visite commentée de la chapelle des MUSÉE DE MINÉRALOGIE MINES
Anges > sam. 11h-12h PARISTECH AMBASSADE DE FINLANDE !
Présentation du Gnomon > sam. et dim. 60 boulevard Saint-Michel 75006 Paris Place de Finlande 75007 Paris
13h15-14h15 www.musee.mines-paristech.fr/Accueil/ www.finlande.fr
Visite du chantier de restauration de la Visite de fouilles archéologiques (sur Visite libre > sam. 11h-17h
chapelle de la Vierge (sur inscription) inscription) > sam. et dim. 11h-16h
> sam. 14h-15h, 15h15-16h15, 16h30-17h30
AMERICAN CHURCH IN PARIS
Présentation des orgues > dim. 15h-16h30 MUSÉE NATIONAL EUGÈNE-DELACROIX
ÉGLISE AMÉRICAINE DE PARIS
6 rue de Fürstenberg 75006 Paris
65 quai d’Orsay 75007 Paris
ENTRÉE PRINCIPALE DU JARDIN www.musee-delacroix.fr
www.acparis.org
DU LUXEMBOURG Visite libre (sur inscription)
Place Edmond-Rostand 75006 Paris > sam. et dim. 9h30-19h
Marche photographique au jardin du
ASSEMBLÉE NATIONALE !
Luxembourg (sur inscription) > sam. MUSÉE ZADKINE
128 rue de l’Université 75007 Paris
19h-20h30 100 bis rue d’Assas 75006 Paris
www.assemblee-nationale.fr
www.zadkine.paris.fr
Visite libre (sur inscription) > sam.
HÔTEL DE VENDÔME – MINES PARIS PSL ! Atelier « À la découverte du
et dim. 9h30-17h30
60 boulevard Saint-Michel 75006 Paris cyanotype » JP (sur inscription)
www.musee.minesparis.psl.eu/Accueil/ > dim. 10h30-11h30, 12h-13h, 14h-15h
BIBLIOTHÈQUE DE LA SOCIÉTÉ
Visite libre (sur inscription) > sam. Concert « L’accordéon de Zadkine »
et dim. 10h-18h > sam. et dim. 15h-17h30 NATIONALE D’HORTICULTURE
DE FRANCE
INSTITUT DE FRANCE ! ODÉON – THÉÂTRE DE L’EUROPE 84 rue Grenelle 75007 Paris
23 quai de Conti 75006 Paris Place de l’Odéon 75006 Paris www.hortalia.org
www.instiuttdefrance.fr www.theatre-odeon.eu Exposition « Herbier pomologie : de la
Visite libre > sam. et dim. 9h-18h Visite commentée > dim. 10h-14h fleur à l’arbre fruitier » > sam. 10h-18h
Atelier dessin botanique > sam. 13h-18h
Atelier cyanotype > sam. 13h-13h15,
INSTITUT NATIONAL DU SERVICE SÉNAT – PALAIS DU LUXEMBOURG,
14h-14h15, 15h-15h15, 16h-16h15, 17h-17h15
PUBLIQUE (INSP) ! HÔTEL DE LA PRÉSIDENCE !
2 avenue de l’Observatoire 75006 Paris Place Paul Claudel – Porte Odéon
CENTRE NATIONAL DU LIVRE !
insp.gouv.fr du Jardin du Luxembourg 75006 Paris
53 rue de Verneuil 75007 Paris
Visite commentée > sam. et dim. 10h-18h www.senat.fr
www.centrenationaldulivre.fr
Visite du Palais et du Jardin du
Visite commentée, exposition sur
MAISON D’AUGUSTE COMTE Luxembourg et des serres du Jardin
Madeleine Riffaud, « Mon maquis, c’est
10 rue Monsieur-le-Prince 75006 Paris > sam. et dim. 9h-18h
Paris » > sam. 10h-17h30
www.augustecomte.org
Visite libre > sam. et dim. 10h-12h, 14h-18h SOCIÉTÉ D’ENCOURAGEMENT
CENTRE SPIRITUEL ET CULTUREL
POUR L’INDUSTRIE NATIONALE !
ORTHODOXE RUSSE
MONNAIE DE PARIS 4 place Saint-Germain-des-Prés
1 quai Branly 75007 paris
11 quai de Conti 75006 Paris 75006 Paris
centrerusbranly.mid.ru/fr_FR/home
www.monnaiedeparis.fr www.industrienationale.fr
Exposition « L’Ermitage la nuit. Lieu de
Visite libre, exposition « L’Argent dans Exposition sur les enjeux et perspectives
retraite » (sur inscription) > sam. et dim.
l’art », visite-flash de l’exposition > sam. de l’Industrie et du Sport > sam. et dim.
13h30-19h
et dim. 11h-18h 9h-18h
Projection sur le musée de l’Ermitage
Visite commentée « Les coulisses de la Visite commentée (sur inscription)
(sur inscription) > sam. et dim.
Monnaie de Paris – Un Patrimoine vivant > dim. 14h-15h30, 15h30-17h
14h-14h40, 15h-15h40, 16h-16h40
Projection de la visite guidée « Les
pâtissiers français à Saint-Pétersbourg
au XIXe siècle » au musée du Pain de
Saint-Pétersbourg (sur inscription)
> sam. et dim. 14h40-15h, 15h40-16h,
16h40-17h
Concert de la Capella de Saint-
Pétersbourg (sur inscription) > sam.
19h-20h30
Projection des Incroyables Aventures
d’Italiens en Russie (sur inscription)
> dim. 17h30-19h15
ÉCOLE MILITAIRE
1 place Joffre 75007 Paris
Institut de France © Gérard Blot - Institut de France

Zoom sur l’hôtel de Noirmoutier,
Paris 7e
L’hôtel de Noirmoutier sera ouvert

au public le samedi 16 septembre de
10h à 18h pour des visites gratuites et
animées par un guide conférencier.
Les visites guidées amèneront le

visiteur à parcourir les salons de
réception et les jardins de cet hôtel
du XVIIIe siècle devenu en 1970 la
résidence des préfets de la région
Hôtel de Noirmoutier © Luc Monnet
d’Île-de-France, préfets de Paris.
Entre histoire de l’architecture, de l’art et du mobilier, vous découvriez notamment les personnages qui ont habité
l’hôtel de Noirmoutier et contribué à l’histoire de France.
Profitez de votre visite à l’hôtel de Noirmoutier pour découvrir à moins d’un kilomètre d’autres lieux ouverts
exceptionnellement à la visite :
- l’hôtel de Rothelin-Charolais
- l’hôtel de Villeroy – Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire
- l’Assemblée nationale
- l’hôtel de Roquelaure – Ministère de la Transition écologique et de la Cohésion des territoires
- la Fondation Charles-de-Gaulle
ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS-XAVIER HÔTEL DE CASTRIES – MINISTÈRE

12 place du Président-Mithouard DE LA COHÉSION DES TERRITOIRES ! HÔTEL DE VILLEROY
75007 Paris 72 rue de Varennes 75007 Paris MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE
www.sfx-paris.fr www.cohesion-territoires.gouv.fr ET DE LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE !
Circuit découverte de trois orgues Visite libre > sam. et dim. 10h-18h 78 bis rue de Varenne 75007 Paris
de Paris > sam. 14h15-18h www.agriculture.gouv.fr
Visite libre > dim. 15h-16h, 16h-17h, HÔTEL DE CLERMONT – Visite libre > sam. 12h-19h et dim. 10h-18h
17h-18h MINISTÈRE CHARGÉ DES RELATIONS
AVEC LE PARLEMENT ET DE LA VIE INALCO – MAISON DE LA RECHERCHE !
ÉGLISE SAINT-THOMAS-D’AQUIN DÉMOCRATIQUE ! 2 rue de Lille 75007 Paris
Place Saint-Thomas-d’Aquin 75007 Paris 69 rue de Varenne 75007 Paris www.inalco.fr
www.eglisesaintthomasdaquin.fr Visite libre > sam. et dim. 10h-18h Visite libre, atelier et jeux autour des
Présentation de leur travail par les échecs > sam. 13h-18h
restaurateurs des peintures murales de HÔTEL DE MATIGNON – RÉSIDENCE Conférence « Les Langues O’ et l’Hôtel
Blondel > sam. 14h-18h DE LA PREMIÈRE MINISTRE ! de Bernage » > sam. 15h-15h30
Visite commentée « De la chapelle 57 rue de Varenne 75007 Paris Spectacle de danse K-pop
Saint-Louis à l’église Saint-Thomas- www.gouvernement.fr/premier-ministre > sam. 16h30-16h45
d’Aquin » (sur inscription) Visite libre (sur inscription) > sam. et
> sam. 15h-15h45, 16h-16h45 dim. 10h-18h INSTITUT NATIONAL DES JEUNES
Visite libre > dim. 14h-16h AVEUGLES !
HÔTEL DE ROQUELAURE – MINISTÈRE 56 boulevard des Invalides 75007 Paris
FONDATION CHARLES-DE-GAULLE ! DE LA TRANSITION ÉCOLOGIQUE www.inja.fr
5 rue de Solférino 75007 Paris
ET DE LA COHÉSION DES TERRITOIRES ! Démonstration des savoir-faire et
charles-de-gaulle.org compétences des associations pour
244 boulevard Saint-Germain 75007 Paris
Visite commentée > sam. et dim. 10h-17h déficients visuels (sur inscription)
www.ecologie.gouv.fr/
Visite libre > sam. et dim. 14h30-18h > sam. 10h-18h
GRANDE CHANCELLERIE
DE LA LÉGION D’HONNEUR HÔTEL DE ROTHELIN-CHAROLAIS ! MUSÉE DE LA LÉGION D’HONNEUR
HÔTEL DE SALM ! 101 rue de Grenelle 75007 Paris ET DES ORDRES DE CHEVALERIE
64 rue de Lille 75007 Paris Visite libre > sam. et dim. 10h-18h 2 rue de la Légion-d’Honneur (parvis
www.legiondhonneur.fr du musée d’Orsay) 75007 Paris
Visite libre > sam. 13h-18h et dim. 10h-18h HÔTEL DE ROCHECHOUART www.legiondhonneur.fr
MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION Visite libre > sam. 13h-18h et dim. 10h-18h
HÔTEL DE NOIRMOUTIER –
NATIONALE, DE LA JEUNESSE
RÉSIDENCE DU PRÉFET DE LA RÉGION MUSÉE DE L’ARMÉE
ET DES SPORTS !
ÎLE-DE-FRANCE, PRÉFET DE PARIS ! 110 rue de Grenelle 75007 Paris HÔTEL NATIONAL DES INVALIDES
138 rue de Grenelle 75007 Paris www.education.gouv.fr 129 rue de Grenelle 75007 Paris
Visite commentée > sam. 10h-18h Visite libre (sur inscription) > sam. www.musee-armee.fr
10h-18h et dim. 10h-17h Expositions « L’œuvre de guerre de
HÔPITAL LAËNNEC ! Jean Delpech (1916-1988) » et « Les
40-42 rue de Sèvres 75007 Paris Combats oubliés des Forces françaises
Visite libre > sam. 10h-23h et dim. libres : la campagne de Tunisie », atelier
10h-18h « Apprends à travailler le cuir » JP (sur
inscription), atelier « Le petit laboratoire

de l’histoire 1914-1945 », jeu d’énigmes Projection de courts métrages
digital (sur inscription), jeu d’énigmes MUSÉE DU QUAI BRANLY – documentaires > sam. 11h30-13h
sur smartphone, rencontres avec des JACQUES-CHIRAC Projection La vie comme elle vient
partenaires du musée > sam. et dim. 37 quai Branly 75007 Paris > sam. 14h30-16h30
10h-18h www.quaibranly.fr/fr/ Projection-rencontre Sur les traces
Visite commentée « Laissez-vous Visite commenté « Le musée se met d’Exu > dim. 15h-16h30
surprendre par les Invalides et le musée à l’heure olympique ! » > sam. et dim.
de l’Armée » (sur inscription) > sam. et 15h-15h30, 17h-17h30 ARC DE TRIOMPHE
dim. à 11h, 11h30, 13h30, 14h, 14h30, 15h, Place Charles-de-Gaulle 75008 Paris
15h30, 16h, 16h30 et 17h POSTE DE COMMANDE À DISTANCE www.monuments-nationaux.fr
Visite commentée « Les Invalides vus DES INVALIDES – SNCF RÉSEAU 1 ! Visite commentée > sam. et dim. 10h15-
d’en-haut » (sur inscription) > sam. et Rue Paul et Jean-Lerolle 75007 Paris 16h30
dim. 11h-15h Visite commentée (sur inscription)
Animation taille de pierre JP > sam. et > sam. 9h-12h, 13h-16h CENTRE CULTUREL CANADIEN
dim. 11h-16h 130 rue du Faubourg Saint-Honoré
Atelier textile JP (sur inscription) > sam. SÉMINAIRE DES MISSIONS 75008 Paris
et dim. à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h ÉTRANGÈRES DE PARIS ! canada-culture.org
Atelier de conservation préventive et 128 rue du Bac 75007 Paris Exposition « Le Déploiement », visite
soclage JP (sur inscription) > sam. et dim. missionsetrangeres.com commentée de l’exposition (sur
à 11h, 14h, 15h30 et 17h Visite commentée > sam. et dim. 13h-17h inscription) > sam. et dim. 12h-19h
Atelier métal JP (sur inscription) > sam. Visite commentée JP (sur inscription)
et dim. à 11h, 14h30 et 16h > sam. et dim. 15h-15h45, 16h-16h45 CIRCUIT DANS LE QUARTIER
Atelier « Crée ton blason ! » JP (sur DE LA RUE FRANÇOIS IER
inscription) > sam. et dim. 14h-18h TEMPLE DE PENTEMONT 2 rue Jean-Goujon 75008 Paris
Concert > sam. 16h30-17h30 106 rue de Grenelle 75007 Paris sha8-17.e-monsite.com
www.epupl.org Circuit (sur inscription) > dim. 10h-12h
MUSÉE DE L’ORDRE DE LA LIBÉRATION Visite commentée > sam. 12h30-18h30
Hôtel des Invalides 75007 Paris et dim. 13h30-18h30 CRAZY HORSE PARIS
www.ordredelaliberation.fr Concert autour de Jean-Sébastien Bach 12 avenue George-V 75008 Paris
Visite théâtralisée « Mémoires vives » > sam. et dim. 13h-13h30 www.lecrazyhorseparis.com
(sur inscription) > dim. 15h-16h30 Visite commentée (sur inscription)
TOUR EIFFEL > sam. à 13h, 14h, 15h, 16h et dim. 14h,
MUSÉE DES ÉGOUTS Entrée allée Jean Paulhan 75007 Paris 15h, 16h et 17h
Esplanade Habib-Bourguiba 75007 Paris Visite commentée de la machinerie de
Visite libre > sam. et dim. 10h-17h l’ascenseur historique (sur inscription) ÉGLISE SAINT-PHILIPPE-DU-ROULE 1
> sam. et dim. 9h30-18h 9 rue de Courcelles 75008 Paris
MUSÉE DES PLANS-RELIEFS Visite commentée > sam. 17h-18h15
Hôtel national des Invalides 75007 Paris UNESCO !
www.museedesplansreliefs.culture.fr 125 avenue de Suffren 75007 Paris GALERIES LAFAYETTE CHAMPS-ELYSÉES
Visite commentée, coin pour les tout- Visite libre > sam. et dim. 10h-18h 60 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris
petits JP > sam. et dim. 10h-17h30 www.galerieslafayette.com/m/magasin-
Visite découverte en LSF « Les Alpes, champs-elysees
une frontière ? » (sur inscription) > sam.
10h-11h 8e arrondissement Visite commentée (sur inscription)
> sam. et dim. à 11h, 12h, 13h, 14h, 15h,
Atelier « Croquez la montagne ! » JP 16h, 17h et 18h
(sur inscription) > sam. et dim. 11h-12h, AMBASSADE DE L’ÉTAT DU QATAR !
15h-16h 1 rue de Tilsitt 75008 Paris
Visite commentée (sur inscription) GARE SAINT-LAZARE
Animation KAPLA JP (sur inscription)
> sam. 10h-13h, 14h-17h Rue d’Intérieur 75008 Paris
> sam. et dim. 14h30-15h15, 15h15-16h,
16h-16h45
AMBASSADE DU BRÉSIL – HÔTEL > sam. et dim. 11h-13h, 15h-17h
Visite découverte « Les Alpes, une
frontière ? » > sam. et dim. 14h30-15h, SCHNEIDER !
34 cours Albert-Ier 75008 Paris GRAND PALAIS
15h30-16h, 16h30-17h
paris.itamaraty.gov.br Avenue Winston-Churchill 75008 Paris
Visite-découverte avec plaques tactiles
Visite libre > sam. et dim. 11h-17h grandpalais.fr
(sur inscription) > dim. 10h-11h
Jeu d’énigmes digital en extérieur (sur
inscription), jeu d’énigmes digital en
extérieur JP (sur inscription) > sam. et
dim. 10h-12h, 14h-18h
HÔTEL CAIL
MAIRIE DU 8E ARRONDISSEMENT
56 boulevard Malesherbes 75008 Paris
www.mairie08.paris.fr
HÔTEL DE LA MARINE
2 place de la Concorde 75008 Paris
www.hotel-de-la-marine.paris
Visite libre de la Collection Al Thani
et Salons & loggia, visite libre des
Appartements des Intendants du
Garde-Meuble de la Couronne (sur
inscription) > sam. et dim. 10h30-19h
Cabinet des glaces © Didier Plowy -
Centre des monuments nationaux

HÔTEL PEREIRE 1 !
10 rue Alfred-de-Vigny 75008 Paris
www.fondation-del-duca.fr
JEU DE PAUME
1 place de la Concorde 75001 Paris
www.jeudepaume.org
Visite commentée JP (sur inscription) €
> sam. 15h-16h
LA GALERIE DIOR
11 rue François Ier 75008 Paris
www.galeriedior.com
Visite libre € > sam. et dim. 9h-19h
Galerie Dior © Kristen Pelou
LYCÉE CHAPTAL 1 !
45 boulevard des Batignolles 75008 Paris
www.amisdumuseechaptal.com 9e arrondissement MUSÉE GUSTAVE MOREAU
14 rue Catherine de la Rochefoucauld
Visite libre (sur inscription) > sam.
75009 Paris
14h-20h FONDATION DOSNE – BIBLIOTHÈQUE
musee-moreau.fr
THIERS (INSTITUT DE FRANCE) !
Visite libre > sam. et dim. 10h-17h30
MAISON LUCAS CARTON 1 27 place Saint-Georges 75009 Paris
9 place de la Madeleine 75008 Paris www.fondation-dosne-thiers.fr
www.lucascarton.com PRINTEMPS HAUSSMANN
Visite commentée (sur inscription) 64 boulevard Haussmann 75009 Paris
> sam. 15h-18h www.printemps.com
GALERIES LAFAYETTE HAUSSMANN
40 boulevard Haussmann 75009 Paris
MÉMORIAL DU BAZAR DE LA CHARITÉ > sam. 10h-18h et dim. 11h-18h
haussmann.galerieslafayette.com/
CHAPELLE NOTRE-DAME- culture-et-patrimoine/
SAUVEGARDE DE L’ART FRANÇAIS
DE-CONSOLATION Visite commentée (sur inscription)
22 rue de Douai 75009 Paris
23 rue Jean-Goujon 75008 Paris > sam. 9h-10h30 et dim. 10h-11h30
sauvegardeartfrancais.fr
bazardelacharite.fr
Visite libre > sam. et dim. 14h-17h30 GOOGLE FRANCE 1 !
> sam. à 10h, 10h30, 11h, 11h30, 14h,
Conférence « L’histoire de l’incendie du 8 rue de Londres 75009 Paris
14h30, 15h et 15h30
Bazar de la Charité » (sur inscription) € Visite commentée (sur inscription)
> sam. et dim. 14h30-15h30 > sam. 9h30-17h30
THÉÂTRE MOGADOR
MUSÉE CERNUSCHI, MUSÉE DES ARTS 25 rue de Mogador 75009 Paris
HÔTEL D’AUGNY
www.theatremogador.com
DE L’ASIE DE LA VILLE DE PARIS MAIRIE DU 9E ARRONDISSEMENT Visite commentée (sur inscription)
7 avenue Vélasquez 75008 Paris 6 rue Drouot 75009 Paris > sam. 10h-14h
www.cernuschi.paris.fr www.mairie9.paris.fr Échanges avec les professionnels des
Points parole des élèves de l’école du Visite commentée, parcours métiers du spectacle (sur inscription)
Louvre > sam. et dim. 14h-18h d’accrobranches JP , jeux traditionnels > sam. 14h-18h
Ateliers d’initiation à la sculpture sur JP et ateliers créatifs JP > sam. 8h-8h30,
bois > dim. 14h-14h45, 15h-15h45, 10h-20h et dim. 10h-17h
16h-16h45
Table ronde « La restauration des INTERNATIONAL VISUAL THÉÂTRE 10e arrondissement
dragons sculptés du musée Cernuschi » 7 cité Chaptal 75009 Paris
> sam. 15h30-17h www.ivt.fr CHAPELLE DE L’HÔPITAL SAINT-LOUIS !
Découverte du théâtre > sam. 10h-17h 16 rue de la Grange-aux-Belles 75010 Paris
PARC DE MONCEAU Conférences sur les métiers des Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h
35 boulevard de Courcelles 75008 Paris coulisses > sam. 11h-11h30, 12h-12h30,
Promenade découverte historique (sur 14h30-15h, 16h-16h30 ÉGLISE SAINT-VINCENT-DE-PAUL
inscription) > sam. 10h-12h Découverte de la langue des signes et Place Franz-Liszt 75010 Paris
de la culture sourde (sur inscription) www.paroissesvp.fr
PETIT PALAIS, MUSÉE DES BEAUX- > sam. 11h30-12h, 15h15-15h45, 16h30-17h Visite libre > dim. 14h-18h
ARTS DE LA VILLE DE PARIS
Avenue Winston-Churchill 75008 Paris INSTITUT CARTIER JOAILLERIE ! GARE DE L’EST
www.petitpalais.paris.fr 75009 Paris Place du 11 novembre 1918 75010 Paris
Visite commentée « Musée, mode Démonstrations (sur inscription) > sam. www.sncf.com/fr
d’emploi », atelier « Musée imaginaire » et dim. 9h30-17h Visite commentée des réseaux
JP > sam. et dim. 10h-17h30 miniatures sous la gare (sur inscription)
LYCÉE JACQUES-DECOUR ! > sam. et dim. 13h-19h30
SIÈGE DE L’ORDRE NATIONAL 12 avenue Trudaine 75009 Paris
DES PHARMACIENS 0759968c.esidoc.fr GARE DU NORD
4-6 avenue Ruysdaël 75008 Paris Visite commentée (sur inscription) 18 rue de Dunkerque 75010 Paris
Visite commentée (sur inscription) > sam. 9h-13h Concert > sam. 11h-12h
MUSÉE DE LA FRANC-MAÇONNERIE HÔPITAL SAINT-LOUIS !
THE AMERICAN CATHEDRAL IN PARIS 16 rue Cadet 75009 Paris 1 avenue Claude-Vellefaux 75010 Paris
23 avenue George V 75008 Paris www.museefm.org www.ghparis10.aphp.fr
amcathparis.com Visite commentée > sam. 10h-19h et Visite commentée > sam. et dim.
Visite libre > sam. 10h-17h et dim. 12h30- dim. 10h-18h 10h-17h30
14h30

HÔTEL DU NORD ÉGLISE PROTESTANTE LUTHÉRIENNE BIBLIOTHÈQUE SORBONNE
102 quai de Jemmapes 75010 Paris DE BON SECOURS NOUVELLE (BSN)
Visite commentée > sam. et dim. 9h30- 20 rue Titon 75011 Paris 8 avenue de Saint-Mandé 75012 Paris
11h30, 15h30-18h www.egliseprotestantebonsecoursparis.com www.dbu.univ-paris3.fr/bibliotheques/
Visite libre > sam. 10h-18h bibliotheque-sorbonne-nouvelle-bsn
LYCÉE COLBERT ! Visite commentée (sur inscription) > sam.
27 rue du Château Landon 75010 Paris ÉGLISE SAINT-JOSEPH-DES-NATIONS 1 à 10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h et 17h
www.ac-paris.fr/serail/jcms/s6_208046/ 161 rue Saint-Maur 75011 Paris
fr/accueil Visite commentée (sur inscription) CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE
Visite libre > sam. 10h-19h > sam. 10h-11h, 11h15-12h15 51 rue de Bercy 75012 Paris
www.cinematheque.fr
MAIRIE DU 10E ARRONDISSEMENT GRANDE LOGE FÉMININE DE FRANCE ! Escape game JP (sur inscription)
72 rue du Faubourg-Saint-Martin 4 Cité du Couvent 75011 Paris > sam. et dim. 9h30-10h30, 11h-12h
75010 Paris www.glff.org Visite libre (sur inscription) > sam.
www.hv10.org Visite commentée > dim. 10h-17h30 et dim. 12h-19h
Visite commentée > sam. 14h-14h30 Portes ouvertes des studios JP (sur
LYCÉE VOLTAIRE ! inscription) > sam. et dim. 14h-18h
MAISON POURSIN 101 avenue de la République 75011 Paris Atelier maquillage JP > sam. et dim.
35 rue des Vinaigriers 75010 Paris www.aalvp.org 14h-17h
www.poursin-paris.fr Visite commentée > sam. 10h-12h Spectacle dans le musée Méliès « Sur la
Visite commentée (sur inscription) trace des premiers spectacles de peur »
> sam. et dim. 11h-12h30, 14h30-16h MAISON DES MÉTALLOS (sur inscription) > sam. et dim. 14h30-
94 rue Jean-Pierre-Timbaud 75011 Paris 17h30
MÉDIATHÈQUE FRANÇOISE-SAGAN www.maisondesmetallos.paris Visite commentée des collections de
8 rue Léon-Schwartzenberg 75010 Paris Jeu de piste JP (sur inscription) > sam. la bibliothèque (sur inscription) > sam.
mediathequeducarresaintlazare. et dim. 11h-12h30 15h-16h
wordpress.com Visite commentée (sur inscription)
Visite commentée (sur inscription) > sam. et dim. 14h-15h30 ÉCOLE DU BREUIL
> sam. 15h-16h30 Visite commentée pour personne à Route de la Ferme – Bois de Vincennes
mobilité réduite (sur inscription), visite 75012 Paris
ENTRÉE PAR LA GARE ROUTIÈRE – commentée avec les Souffleurs de Sens www.ecoledubreuil.fr
RÉSEAU SNCF (sur inscription) > sam. 16h-17h30 Visite commentée (sur inscription)
173 rue du Faubourg Saint-Denis Bal swing (sur inscription) > sam. et dim. 10h30-16h
75010 Paris > sam. 20h-23h
Visite commentée du centre de FONDATION EUGÈNE-NAPOLÉON !
supervision Île-de-France (sur TEMPLE PROTESTANT DU FOYER 254 rue du Faubourg Saint-Antoine
inscription) > sam. et dim. 9h-12h, DE L’ÂME 75012 Paris
14h-17h 7 bis rue du Pasteur-Wagner 75011 Paris fondation-eugenenapoleon.org
Visite commentée du Centre www.foyerdelame.fr Visite libre > sam. et dim. 14h30-17h30
opérationnel Transilien des lignes H & Visite commentée > sam. 14h-15h15,
K et du Centre opérationnel de gestion 16h-17h15, 17h30-18h GRAND PALAIS IMMERSIF 1
des circulations (sur inscription) > sam. 110 rue de Lyon 75012 Paris
et dim. 10h-11h, 11h-12h grandpalais-immersif.fr
Atelier créatif JP > sam. et dim. 11h-12h,
12e arrondissement 14h-15h
11e arrondissement BERCY – MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, OPÉRA BASTILLE
DES FINANCES ET DE LA SOUVERAINETÉ Place de la Bastille 75012 Paris
BRASSERIE BAPBAP 1 INDUSTRIELLE ET NUMÉRIQUE ! www.operadeparis.fr
79 rue Saint-Maur 75011 Paris 139 rue de Bercy 75012 Paris Visite commentée (sur inscription)
www.bapbap.paris www.economie.gouv.fr/patrimoine > dim. 12h-14h30, 17h-19h
Visite commentée (sur inscription) € Visite libre (sur inscription) > sam.
> sam. 12h-13h, 13h30-14h30, 15h-16h, 14h-18h et dim. 10h-18h PAVILLONS DE BERCY
16h30-17h30
MUSÉE DES ARTS FORAINS
53 avenue des Terroirs-de-France
75012 Paris
www.arts-forains.com
Visite commentée (sur inscription) €
CENTRE HENRI LANG – RÉSEAU SNCF !

16 rue Chrétien-de-Troyes 75012 Paris
Visite commentée du poste d’aiguillage
et de régulation de la ligne à grande
vitesse (sur inscription) > sam. et dim.
9h-12h, 14h-18h
MAISON POURSIN © Jimmy Mettier

13e arrondissement
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE
SITE FRANÇOIS MITTERRAND
Quai François-Mauriac 75013 Paris
www.bnf.fr
Atelier « Découverte de BDnF » JP
> dim. 13h15-18h30
Atelier « Fresque forêt » JP > dim. 14h-18h
CHAPELLE SAINT-LOUIS
DE LA SALPÊTRIÈRE !
83 boulevard de l’Hôpital 75013 Paris
Atelier basse lisse Beauvais © Vincent Leroux
Concert > dim. 16h-17h
CHÂTEAU DE LA REINE BLANCHE RELIURE HOUDART internationale » > sam. 16h-17h15 et dim.
4 rue Gustave-Geffroy 75013 Paris 77 rue Broca 75013 Paris 15h30-16h45
Visite commentée > sam. 13h30-17h30 reliure-houdart.paris Visite commentée « Jardins du monde
et dim. 10h-12h, 14h-17h30 Démonstration de reliure (sur inscription) en mouvement » > sam. 16h30-18h
> sam. et dim. 10h-13h, 14h-17h Visite commentée « Un parc
ÉGLISE SAINTE-ANNE DE LA BUTTE- écologique » > dim. 16h30-18h
AUX-CAILLES SNCF RÉSEAU 1 !
188 rue de Tolbiac 75013 Paris 34 boulevard Vincent-Auriol 75013 Paris CITÉ INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE
www.paroissesainteanne-paris.fr Visite commentée du poste d’aiguillage DE PARIS !
Visite commentée > sam. et dim. 15h-16h (sur inscription) > sam. 9h-12h, 13h-16h Boulevard Jourdan 75014 Paris
Colegio de España, 7E boulevard Jourdan
ÉGLISE SAINT-MARCEL VESPA PARADE Concert de sevillanas (sur inscription)
82 boulevard de l’Hôpital 75013 Paris 137 boulevard de l’Hôpital 75013 Paris > sam. 15h-19h
www.paroisse-st-marcel-paris.fr www.vespaclub.paris Fondation Suisse, 7K boulevard Jourdan
Visite commentée > sam. 15h-17h Vespa Parade (sur inscription) > sam. Projection de Voyage dans la tanière de
10h-11h30 béton > sam. et dim. 10h-12h, 14h-17h
FONDATION JÉRÔME SEYDOUX-PATHÉ Maison de l’Île-de-France,
73 avenue des Gobelins 75013 Paris 9D boulevard Jourdan
www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com Visite commentée > sam. 10h30-11h30
Visite libre, exposition de photographies 14e arrondissement Maison des étudiants suédois,
des films de Victor Sjöström > sam. et 7F boulevard Jourdan
dim. 10h-18h30 ATELIER CLAUDE DE SORIA Exposition sur les 90 ans de la Maison
Projection de films muets en ciné- 221 boulevard Raspail 75014 Paris des étudiants suédois > sam. 14h-18h
concert > sam. et dim. à 10h30, 11h30, claudedesoria.com Théâtre, 17 boulevard Jourdan
12h30, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30 Visite commentée (sur inscription) Visite commentée (sur inscription)
et 17h30 > sam. et dim. à 9h, 10h, 11h, 12h, 13h, > sam. 14h-17h
14h, 15h, 16h, 17h, 18h et 19h
GARE DE PARIS-AUSTERLITZ ! FONDS RICŒUR
Quai d’Austerlitz 75013 Paris ATELIER GUSTAVE 83 boulevard Arago 75014 Paris
www.copef.org 36 rue Boissonade 75014 Paris www.fondsricoeur.fr
Présentation et visite de la locomotive www.ateliergustave.org Visite commentée (sur inscription)
électrique historique 2D2 5525 > sam. Exposition de Yom de Saint-Phalle > sam. 10h30-11h30, 14h-15h, 16h-17h
et dim. 14h-18h > sam. et dim. 11h-20h
INSTITUT GIACOMETTI –
LE MOBILIER NATIONAL ATELIERS-MUSÉE CHANA ORLOFF
HÔTEL PARTICULIER PAUL-FOLLOT
1 rue Berbier-du-Mets 75013 Paris 7 bis Villa Seurat 75014 Paris
5 rue Victor-Schœlcher 75014 Paris
www.mobiliernational.culture.gouv.fr Visite libre > sam. et dim. 10h-12h,
www.fondation-giacometti.fr/fr/institut
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h15 13h30-17h
Exposition « Annette en plus
infiniment » (sur inscription) > sam.
LE MONDE ! CENTRE DOCUMENTAIRE DE L’INSTITUT et dim. 10h-18h
67-69 avenue Pierre Mendès-France PROTESTANT DE THÉOLOGIE !
75013 Paris 83 boulevard Arago 75014 Paris INSTITUT PROTESTANT
Visite commentée (sur inscription) catalogue.iptheologie.fr
DE THÉOLOGIE
> sam. à 10h, 11h, 12h, 14h, 15h, 17h Exposition «Raoul Allier (1862-1939) : un
83 boulevard Arago 75014 Paris
et dim. 10h, 11h, 12h, 14h, 15h et 16h protestant au service de la République»
www.iptheologie.fr
> sam. 10h-18h
MAISON GEORGES-MARTIN 1
5 rue Jules-Breton 75013 Paris CENTRE DU PATRIMOINE DE LA CITÉ
MAISON DU FONTAINIER
ledhinternational.fr INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE 42 avenue de l’Observatoire 75014 Paris
Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h DE PARIS www.paris-historique.org
17 boulevard Jourdan 75014 Paris Visite commentée > sam. 14h-17h30
MUSÉE DE LA RADIOLOGIE www.ciup.fr/services/centre-du-patrimoine/ et dim. 10h-13h, 14h-17h30
ET DE L’IMAGERIE MÉDICALE ! Visite commentée « Architectures
47 rue de la Colonie 75013 Paris sans frontières » > sam. 15h-16h et dim.
www.radiologie.fr/musee-radiologie 15h-16h, 16h-17h, 17h-18h
Visite commentée > sam. 9h30-10h45, Visite commentée « Découvrez
11h15-12h30, 13h30-14h45, 15h15-16h30 les nouvelles maisons de la Cité

MUSÉE DE LA LIBÉRATION DE PARIS
– MUSÉE DU GÉNÉRAL-LECLERC –
ESPACE CIRQUE BORMANN
5 rue Lucien-Bossoutrot 75015 Paris
16e arrondissement
MUSÉE JEAN-MOULIN www.cirquebormann.fr
BIBLIOTHÈQUE GERMAINE-TILLION
4 avenue du colonel Henri Rol-Tanguy Spectacle « Voyage dans le temps » (sur
6 rue du Commandant-Schlœsing
75014 Paris inscription) > sam. et dim. 15h-17h
75016 Paris
museeliberation-leclerc-moulin.paris.fr Visite libre > sam. 11h30-12h, 14h-14h30,
Projection de Vaillant, pigeon de FONDATION LA RUCHE-SEYDOUX ! 16h30-17h
combat ! JP > sam. 11h-12h15 et dim. 2 passage de Dantzig 75015 Paris
16h15-17h45 fondation-larucheseydoux.com CATHÉDRALE SAINT-STÉPHANE
Visite commentée du poste de Visite commentée > sam. et dim. 9h-18h 7 rue Georges-Bizet 75116 Paris
commandement souterrain du colonel www.mgro.fr
Rol-Tanguy (sur inscription) > sam. à GARE PARIS MONTPARNASSE – CENTRE Visite commentée > sam. 11h-12h,
10h30, 11h, 11h30, 15h45, 16h15 et 17h15 OPÉRATIONNEL EXPLOITATION 1 ! 14h-15h et dim. 12h30-13h30, 14h30-
Visite commentée « Jean Moulin » 17 boulevard de Vaugirard 75015 Paris 15h30, 16h30-17h30
> sam. 14h30-15h45 Visite commentée du Centre
Visite « Les Grandes Grandes vacances » Opérationnel Exploitation (sur CHAILLOT – THÉÂTRE NATIONAL
JP > dim. 10h30-12h inscription) > sam. à 9h, 9h30, 10h, DE LA DANSE
Visite commentée par la directrice 10h30, 11h, 11h30, 13h, 13h30, 14h, 1 place du Trocadéro 75016 Paris
« Collections et poste de 14h30, 15h et 15h30 www.theatre-chaillot.fr
commandement du colonel Rol-Tanguy » Spectacle Expérience #1 > de sam. 13h
> dim. 14h30-16h15 MUSÉE BOURDELLE à dim. 18h
18 rue Antoine-Bourdelle 75015 Paris
OBSERVATOIRE DE PARIS www.bourdelle.paris.fr CITÉ DE L’ARCHITECTURE
61 avenue de l’Observatoire 75014 Paris Atelier de modelage sous le signe ET DU PATRIMOINE
www.obspm.fr de l’Olympiade culturelle JP (sur 1 place du Trocadéro 75116 Paris
Visite commentée (sur inscription) inscription) > sam. et dim. 10h-12h, citedelarchitecture.fr
> sam. 10h-12h, 14h-16h 13h-15h, 15h-17h Visite commentée par les élèves de l’école
Concert par le duo Superphenix > sam. du Louvre de l’exposition « Notre-Dame
et dim. 14h-14h15, 15h-15h15, 16h-16h15, de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs »,
15e arrondissement 17h-17h15 Accrochage Le Paris de Gustave Eiffel
(1832-1923), projection du podcast Les
MUSÉE DE LA POSTE murs et les oreilles > sam. et dim. 11h-19h
BMC
34 boulevard de Vaugirard 75015 Paris Jeu d’énigmes sur smartphone > sam. et
7 rue du Cotentin 75015 Paris
museedelaposte.fr dim. 11h-18h
patrimoine.sncf.com
Visite contée JP > sam. 11h-12h Visite contée « Le secret du labyrinthe »
Visite commentée du Centre
Atelier gravure JP > sam. 14h-18h JP > sam. et dim. 11h15-12h, 15h-15h45,
Opérationnel de Gestion des
Spectacle « Tout résident - 98799 La 16h30-17h15
Circulations (sur inscription), visite
Passion-Clipperton » > sam. 16h30-17h45 Visite commentée > sam. et dim. 11h30-
commentée du poste d’aiguillage à
Points de médiation > dim. 14h-18h 12h30, 15h-16h
Relais à commande Informatique (sur
inscription) > sam. 9h-12h, 13h-16h Visite allongée > sam. et dim. 11h30-12h,
THÉÂTRE SILVIA-MONFORT ! 15h-15h30, 16h-16h30, 17h-17h30
106 rue Brancion 75015 Paris
CITÉ FALGUIÈRE – ATELIER 11 ! Visite commentée « Les impromptus du
theatresilviamonfort.eu musée » > sam. et dim. à 12h30, 13h30,
11 Cité Falguière 75015 Paris
Visite commentée (sur inscription) 14h30, 15h30, 16h30, 17h30
www.lairarts.com/atelier-11.html
> dim. 11h-12h, 14h-15h, 16h-17h Visite commentée du toit-terrasse
Exposition « L’Atelier 11 Cité Falguière :
150 ans de Patrimoine Vivant » (sur > sam. et dim. 14h-14h45, 15h-15h45,
inscription) > sam. et dim. 11h-18h VILLA VASSILIEFF 16h-16h45, 17h-17h45
21 rue du Maine 75015 Paris Atelier Jeux de construction JP > sam. et
www.villavassilieff.net dim. 14h30-15h30, 15h30-16h30, 16h30-
ÉGLISE SAINT-CHRISTOPHE DE JAVEL
Visite commentée, atelier et 17h30
28 rue de la Convention 75015 Paris
performance liées aux pratiques Concert d’altos > sam. 14h30-15h,
www.scjavel.net
d’archivage et de transmission de 15h30-16h, 16h30-17h
Visite commentée > sam. et dim. 15h-16h
l’héritage et des cultures vernaculaires
> sam. et dim. 11h-18h CONSERVATOIRE RACHMANINOFF 1
26 avenue de New York 75016 Paris
conservatoire-sr.com
Parcours découverte de pratiques
instrumentales (sur inscription) > sam. et
dim. 10h-16h
Parcours découverte de la danse JP (sur
inscription) > sam. et dim. 10h30-12h,
14h-15h30
> sam. et dim. 11h-11h30, 14h-14h30
Visite libre (sur inscription) > sam. et
dim. 15h-17h30
Concerts > sam. 16h-17h30, dim. 15h-16h
FONDATION GOODPLANET
1 carrefour de Longchamp 75016 Paris
www.goodplanet.org/fr/agenda/
Expositions « À la rencontre du vivant »
et « Cohabiter » > sam. et dim. 11h-19h
Animation découverte du potager JP
(sur inscription) > sam. et dim. 11h30-12h15
Conservatoire Rachmaninoff © DR

Visite commentée de l’exposition « À la
rencontre du vivant » (sur inscription)
> sam. et dim. 11h30-12h30, 16h30-17h30
Atelier de sensibilisation > sam. et dim.
11h30-18h30
Parcours découverte de la biodiversité
Projection Woman > sam. 11h30-13h20
Exposition « Passeurs de sons » > sam. et
dim. 14h-19h
Animation « Petits détectives de la
biodiversité sauvage » JP (sur inscription)
Visite commentée de l’exposition
« Cohabiter » (sur inscription) > sam. et Piscine Molitor © Ludwig-Favre
dim. 14h30-15h
Projection Home > sam. 15h-16h30
Projection Human > dim. 11h30-13h50 MUSÉE YVES SAINT LAURENT PARIS ATELIER MATSUOKA
Projection Legacy > dim. 15h-16h40 5 avenue Marceau 75116 Paris 31 rue des Dames 75017 Paris
museeyslparis.com www.ateliermatsuoka.com
FONDATION SINGER-POLIGNAC Visite couplée avec le Palais Galliera (sur Visite commentée (sur inscription)
43 avenue Georges-Mandel 75016 Paris inscription) > sam. et dim. 9h-11h > sam. 9h30-10h30, 11h30-12h30,
singer-polignac.org 14h-15h, 16h-17h et dim. 9h30-10h30,
Visite commentée (sur inscription) > sam. PALAIS DE TOKYO 11h30-12h30, 14h-15h
à 11h30, 13h30, 14h30, 15h30 et 16h30 13 avenue du Président-Wilson 75116 Paris
www.palaisdetokyo.com ATELIERS BERTHIER – OPÉRA
HÔTEL D’HEIDELBACH – Exposition « La morsure des termites » NATIONAL DE PARIS !
MUSÉE NATIONAL DES ARTS > sam. 12h-22h et dim. 12h-20h 32 boulevard Berthier 75017 Paris
ASIATIQUES GUIMET ! Ateliers > sam. et dim. 14h-18h www.operadeparis.fr
19 avenue d’Iéna 75016 Paris Visite commentée architecturale (sur Visite commentée (sur inscription)
www.guimet.fr inscription) > sam. et dim. 14h-15h > sam. 10h-18h
Visite commentée du pavillon de thé et Visite commentée de l’exposition (sur
du jardin (sur inscription) > sam. et dim. inscription) > sam. et dim. 15h-16h CITÉCO - CITÉ DE L’ÉCONOMIE
10h30-17h Visite commentée « Lasco Project » (sur 1 place du Général Catroux 75017 Paris
Lecture : « À livres ouverts, trois lucioles inscription) > sam. et dim. 16h-17h www.citeco.fr
entre les pages ! » JP > dim. 15h-17h Visite libre > sam. 10h-19h et dim. 10h-18h
PALAIS GALLIERA, MUSÉE
INSTITUTO CERVANTES DE PARIS – DE LA MODE DE LA VILLE DE PARIS ÉGLISE PROTESTANTE UNIE DE PARIS
BIBLIOTHÈQUE OCTAVIO-PAZ 10 avenue Pierre-1er-de-Serbie 75116 Paris BATIGNOLLES
11 avenue Marceau 75116 Paris www.palaisgalliera.paris.fr 44 boulevard des Batignolles 75017 Paris
paris.cervantes.es Visite couplée avec le musée Yves Saint Visite libre > sam. 10h-12h, 14h-17h et
Visite commentée de la bibliothèque Laurent Paris (sur inscription) > sam. et dim. 14h-17h
Octavio-Paz (sur inscription) > sam. dim. 9h-10h, 10h-12h
10h30-11h15, 11h30-12h15, 12h30-13h15, Exposition « La mode en mouvement » € ÉGLISE SAINTE-MARIE-DES-BATIGNOLLES
13h30-14h15 > sam. et dim. 10h-18h 77 place du Docteur-Félix-Lobligeois
Lecture participative « Le patrimoine Visite performative Spin River (sur 75017 Paris
vivant dans la littérature » > sam. 15h-16h inscription) > sam. et dim. 13h30-15h, Visite commentée > dim. 16h-17h30
15h30-17h, 17
LYCÉE JANSON DE SAILLY ! ÉGLISE SAINTE-ODILE
106 rue de la Pompe 75116 Paris PALAIS D’IÉNA - CONSEIL ÉCONOMIQUE, 2 avenue Stéphane-Mallarmé 75017 Paris
janson-de-sailly.fr SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL ! www.sainteodile.fr
Visite commentée (sur inscription) 9 place d’Iéna 75016 Paris Visite libre > sam. et dim. 14h30-17h30
> sam. 14h-19h www.lecese.fr Visite commentée > sam. et dim. 15h30-
Visite commentée, exposition « Menart 17h30
MOLITOR ! Fair Paris », rencontre avec des membres Visite commentée de l’orgue > sam.
2 avenue de la Porte-Molitor 75016 Paris du CESE, animations JP > sam. et dim. 15h30-16h30, 16h30-17h30 et dim.
molitorparis.com 11h-19h 16h30-17h30
Installation du duo d’artistes Lek&Sowat
> dim. 14h-18h THÉÂTRE LE RANELAGH GARE DE LA PORTE MAILLOT !
5 rue des Vignes 75016 Paris 2 place de la Porte Maillot 75017 Paris
MUSÉE CLEMENCEAU www.theatre-ranelagh.com Visite libre > sam. 10h-17h
8 rue Benjamin-Franklin 75016 Paris Visite libre > dim. 11h-14h
www.musee-clemenceau.fr HÔTEL DE LA GRANDE LOGE DE FRANCE !
Visite libre > sam. et dim. 14h-17h30 8 rue Puteaux 75017 Paris
www.gldf.org
MUSÉE D’ART MODERNE DE LA VILLE 17e arrondissement Visite commentée > sam. 10h-17h
DE PARIS et dim. 11h-17h
11 avenue du Président-Wilson 75016 Paris AMBASSADE DE LITUANIE !
www.mam.paris.fr 22 boulevard de Courcelles 75017 Paris MAISON DE L’EUROPE DE PARIS
Performance « The Day I Became A fr.mfa.lt/fr/fr/ 29 avenue de Villiers 75017 Paris
Cloud | Esincompany » > sam. et dim. Exposition « The Kindness of One » (sur paris-europe.eu
14h-17h30 inscription) > sam. 11h-18h Visite commentée « Comment
Visite décalée « Dépolluer l’œuvre d’art. porter l’impact du sport dans l’Union
Voyage au centre de la dette » (sur européenne ? » (sur inscription) > sam.
inscription) > sam. 14h-15h, 16h-17h 16h-20h

MUSÉE NATIONAL QUARTIERS D’ART : PARCOURS PÉDESTRE L’ÉTERNEL SOLIDAIRE
JEAN-JACQUES-HENNER 75018 Paris 1 rue de la Solidarité 75019 Paris
43 avenue de Villiers 75017 Paris www.flowersway.com/quartiersdart Balade sonore « Danube Algérie » (sur
www.musee-henner.fr Concours de photos sur les styles inscription) > sam. 11h30-13h
Visite libre (inscription conseillée) > sam. haussmanniens (sur inscription) > sam.
et dim. 11h-18h et dim. 8h-19h30 MAISON DE LA PLACE DES FÊTES
Rencontre avec Victoire Mangez 10 rue Augustin-Thierry 75019 Paris
(inscription conseillée) > dim. 14h30-15h RÉSERVES DE LA DAC DE PARIS Exposition photographique « Belleville
Promenade dansée (inscription 11 rue du Pré 75018 Paris 1965 » > sam. et dim. 10h-18h30
conseillée) > dim. 15h-15h30 Visite commentée des réserves du
Concert de jazz (inscription conseillée) Fonds d’art contemporain - Paris MUSÉE DE LA MUSIQUE / CITÉ DE LA
> dim. 16h-17h Collections (sur inscription) > sam. MUSIQUE-PHILHARMONIE DE PARIS
12h30-13h15, 13h30-14h15 221 avenue Jean-Jaurès 75019 Paris
POSTE D’AIGUILLAGE DE PONT philharmoniedeparis.fr
CARDINET ! Atelier-performance « Anima(ex)
145 rue Cardinet 75017 Paris 19e arrondissement musica », projection Morgestraich
> sam. 9h30-16h30 ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
ET COMMUNALES DE PARIS PLACE DES FÊTES
18 boulevard Sérurier 75019 Paris 75019 Paris
18e arrondissement www.archives.paris.fr Performance collective Mash-Up Sportif
> dim. 15h-16h
Visite commentée des coulisses,
ATELIER ROZSDA-BATEAU LAVOIR ! exposition de l’artiste en résidence
Anne-Catherine Nesa, atelier arts REGARD DE LA LANTERNE !
13 place Émile-Goudeau 75018 Paris
plastiques, jeux et activités autour 213 rue de Belleville 75019 Paris
de l’histoire de Paris JP > sam. et dim. Visite commentée (sur inscription)
13h30-18h30 > sam. à 12h, 12h30, 13h, 13h30, 14h,
14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30 et dim. à
ÉGLISE SAINT-JEAN L’ÉVANGÉLISTE
ESPACE NIEMEYER – SIÈGE DU PARTI 11h, 11h30, 12h, 12h30, 13h, 13h30, 14h,
DE MONTMARTRE 14h30, 15h, 15h30 et 16h
19 rue des Abbesses 75018 Paris COMMUNISTE FRANÇAIS
Visite commentée > sam. 15h-17h et 2 place du Colonel-Fabien 75019 Paris
dim. 15h-16h15 espace-niemeyer.fr
Récital d’orgue > sam. 17h15-18h et dim. Visite libre, conférences sur les métiers 20e arrondissement
16h30-17h15 des coulisses > sam. et dim. 10h-18h
Projection LABOmatique > sam. et dim. CIMETIÈRE DU PÈRE LACHAISE
LE CAFÉ LITTÉRAIRE LE PETIT NEY 11h-17h 56 rue des Rondeaux 75020 Paris
10 avenue de la Porte Montmartre epoktour.fr/visite/paris-cimetiere-du-
75018 Paris LA FABRIK COOPÉRATIVE pere-lachaise/
lepetitney.fr 23 rue du Docteur Potain 75019 Paris Visite commentée (sur inscription) €
Visite de quartier « La cité Blémont » fabcoop.evaluons.org > sam. 10h-12h et dim. 15h-17h
(inscription conseillée) > sam. 11h-13h Balade sonore Compans-Pelleport-Place
Visite de quartier « Porte Montmartre » des Fêtes (sur inscription) > sam. 9h-10h30 ESPACE MONTE-CRISTO
(inscription conseillée) > sam. 15h-17h 9 rue Monte-Cristo 75020 Paris
Visite commentée des puces LE 19M 1 ! fondationvilladatris.fr
(inscription conseillée) > dim. 15h-17h 2 place Skanderberg 75019 Paris Démonstration de céramique (sur
www.le19m.com inscription) > sam. et dim. 11h-18h30
MUSÉE DE MONTMARTRE Parcours de découverte de l’architecture
12 rue Cortot 75018 Paris et de savoir-faire du patrimoine de la LA 20ÈME CHAISE
museedemontmartre.fr mode > sam. et dim. 9h-18h 38 rue des Amandiers 75020 Paris
Conférence sur Eugène Delâtre et Balade sonore « Banane Amandiers
l’Estampe (sur inscription) > sam. et dim. LE HALL DE LA CHANSON Menilmontant » (sur inscription) > sam.
15h-16h, 17h-18h 211 avenue Jean-Jaurès 14h30-16h
Visite commentée (sur inscription) Pavillon du Charolais 75019 Paris
> dim. 11h30-12h30 www.lehalldelachanson.com LES COMPTOIRS DE L’INDE
Visite commentée > dim. 14h30-17h30 Spectacle « D’Elles à nous » > sam. 60 rue des Vignoles 75020 Paris
16h-17h15 www.comptoirsinde.org
Visite commentée > sam. et dim. 14h30-
18h30
STUDIO LE REGARD DU CYGNE

210 rue de Belleville 75020 Paris
www.leregarducygne.com
> sam. 11h-12h
Atelier de danse préparatoire à la
performance collective Mash-Up Sportif
(sur inscription) > sam. 10h-13h
Performance « Guérir » (sur inscription)
> dim. 16h30-17h15
THÉÂTRE AUX MAINS NUES

45 rue du Clos 75020 Paris
theatre-aux-mains-nues.fr
Spectacle de marionnettes
« Kidnapping » > sam. 14h30-18h
© Musée de Montmartre

2 RESTAURATIONS D’EXCEPTION
Les vitraux de la basilique cathédrale
Saint-Denis Leur reproduction à l’identique a représenté un vrai
défi : il a fallu adopter des techniques permettant de
En mai 2023, s’est achevée la restauration du créer l’illusion d’un verre ancien (traitement du verre
déambulatoire et de huit verrières centrales datant pour obtenir un « vieillissement »), de retrouver les
du XIIe et XIXe siècles de l’ancienne abbatiale de Saint- couleurs exactes des verres, et de faire réaliser des
Denis, qui font partie des œuvres les plus célèbres et copies les plus fidèles possibles des vitraux du XIIe
significatives des arts figurés du Moyen-Âge. siècle. Les vitraux du XIXe siècle ont fait l’objet d’une
Cette restauration, débutée en janvier 2022 sous la restauration plus classique. La création, toujours en
maîtrise d’ouvrage de la DRAC Île-de-France, et financée cours, de deux verrières dans le style des verrières
par l’État dans le cadre du plan France relance, a médiévales vise à redonner au déambulatoire une plus
représenté une véritable prouesse technique. grande unité.
Elle a consisté d’abord à reproduire les vitraux Le déambulatoire resplendira ainsi à nouveau des
du XIIe siècle commandés, entre 1140 et 1144, par couleurs du fameux « bleu de Suger » qu’il dénommait
l’abbé Suger, ami et conseiller de Louis VI, auquel on « Saphirs » grâce à des restaurateurs spécialisés dans les
doit ce déambulatoire à chapelles rayonnantes où métiers d’art, comme Vitrail France et SNBR, qui ont fait
resplendissaient à l’origine 31 vitraux. Pour ce projet, appel pour ce chantier au savoir-faire et aux techniques
l’abbé Suger avait eu recours aux meilleurs artistes et des plus anciennes aux plus innovantes.
maîtres-verriers de la région. Le verre coloré étant très
rare au Moyen Âge, les vitraux auraient alors coûté plus
cher que la construction en pierre de l’édifice.
Repose des vitraux

© Drac Île-de-France / Nicolas Thouvenin
Les tableaux de la cathédrale Notre-Dame

de Paris, un défi par son ampleur
La restauration des 22 tableaux évacués de la cathédrale
à la suite de l’incendie du 15 avril 2019, a commencé dès
la fin de l’année 2021. Elle s’est poursuivie sans relâche
jusqu’à aujourd’hui et doit se terminer en décembre
2023. Le comité scientifique constitué se réunit tous
les mois et demi pour suivre ce chantier exceptionnel
et définir les partis de restauration. Il ne reste à ce jour
plus que cinq tableaux à restaurer. L’un est déjà visible
à la Cité de l’architecture et du patrimoine dans le
cadre de l’exposition « Notre-Dame, des bâtisseurs aux
restaurateurs ». Après un décrassage et l’enlèvement de
leurs vernis oxydés et jaunis, les tableaux déjà reprennent
leur éclat. Les toiles ont été renforcées par des doublages
afin de leur assurer une nouvelle tenue dans le temps.
Les cadres dorés brillent à nouveau. Les tableaux seront
réaccrochés dans la cathédrale à la réouverture dans le
cadre d’un nouveau parcours iconographique.
TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR
© Drac Île-de-France / David Bordes 17
77 Boissise-la-Bertrand MUSÉE DE LA MAIRIE
135 rue du Général-de-Gaulle
SEINE-ET-MARNE USINE DE PRODUCTION D’EAU POTABLE
77780 Bourron-Marlotte
bourronmarlotte.fr
77350 Boissise-la-Bertrand
Visite commentée > sam. 14h-18h et
Achères-la-Forêt > sam. 9h30-17h
dim. 10h-12h, 14h-18h
Circuit « La Patrimoniale : 3 villages de
VILLAGE D’ART PRÉLUDIEN DE CHOMO caractère à découvrir à vélo et à pied »
24 rue de Paris Forêt > dim. 09h-13h
77760 Achères-la-Forêt Boissy-le-Châtel
www.amisdechomo.com VIEUX CIMETIÈRE
Visite libre > sam. et dim. 10h-19h GALLERIA CONTINUA / LES MOULINS 12-14 rue des Fougères
Visite commentée € > sam. et dim. 46 rue de la Ferté Gaucher 77780 Bourron-Marlotte
11h-12h30, 16h-17h30 77169 Boissy-le-Châtel Visite commentée > sam. 16h30-17h30
Atelier dessin d’observation (sur www.galleriacontinua.com
inscription) € > dim. 10h-13h Promenade sensorielle « La vie des
Concert dessiné € > dim. 15h-16h moulins » > sam. 16h-19h
Vernissage des nouvelles expositions
Brie-Comte-Robert
> dim. 12h-18h
CENTRE-VILLE
Annet-sur-Marne Place du Marché 77170 Brie-Comte-Robert
Application de visites guidées > sam.
USINE DE PRODUCTION D’EAU POTABLE Bourron-Marlotte et dim. 9h30-23h
77410 Annet-sur-Marne
www.veolia.fr ATELIER DELORT CHÂTEAU DE BRIE-COMTE-ROBERT
Visite commentée (sur inscription) 160 rue du Général-Leclerc 1 rue du Château 77170 Brie-Comte-Robert
> sam. 9h30-17h 77780 Bourron-Marlotte www.amisduvieuxchateau.org
Exposition d’anciens élèves de l’atelier Démonstration de taille de pierre > sam.
> sam. 14h-18h et dim. 10h-12h, 14h-18h 14h-18h et dim. 10h-18h
Exposition permanente > sam. 14h30-
Beaumont-du-Gâtinais CHÂTEAU DE BOURRON ! 18h et dim. 10h-18h
14 bis rue du Maréchal-Foch Visite commentée > sam. à 15h, 16h30
HALLE DE BEAUMONT et dim. à 10h, 14h30, 16h, 16h30
77780 Bourron-Marlotte
Place de l’Église Parcours historique et architectural
www.bourrron.fr
77890 Beaumont-du-Gâtinais > dim. 14h30-18h
Visite libre du parc et des vestiges €
beaumont-du-gatinais.fr Visite commentée > dim. 16h-17h30
> dim. 14h-17h
Exposition « Commerce et artisanat, Visite comentée de l’Hôtel-Dieu > dim.
autrefois à Beaumont-du-Gâtinais » 17h30-18h
CIRCUIT « SUR LES PAS DES ARTISTES »
> sam. 10h-12h, 15h-17h
RDV devant la mairie de Bourron-Marlotte
133 rue du Général de Gaulle ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE
77780 Bourron-Marlotte Rue de l’Église – Place des Déportés
Blandy Circuit dans le village > sam. et dim. 77170 Brie-Comte-Robert
14h-15h30 www.eglisedebrie.org
CHÂTEAU DE BLANDY-LES-TOURS L’église à la lueur des chandelles : visite
Place des Tours 77115 Blandy-les-Tours ÉGLISE SAINT-SÉVÈRE commentée, concerts > sam. 21h-23h
www.chateau-blandy.fr Rue du Général-de-Gaulle Visite commentée de l’orgue (sur
Spectacles > sam. et dim. 10h30-18h30 77780 Bourron-Marlotte inscription) > dim. 14h-14h30, 15h30-16h
bourronmarlotte.fr Visite commentée nocturne des vitraux
Visite commentée > dim. 10h-12h, 14h-18h > dim. 21h-23h
Blennes Concert d’orgue > dim. 17h-18h
HÔTEL-DIEU
MAISON MONIER Rue des Halles 77170 Brie-Comte-Robert
ÉGLISE SAINT-VICTOR
139 rue du Général-de-Gaulle www.briecomterobert.fr/Brie-Scope/
Rue des Moines 77940 Blennes
77780 Bourron-Marlotte Vie-culturelle/Espaces-culturels
Rallye vélo découverte du patrimoine
Visite libre > sam. 14h-18h et dim. Exposition « Au fil des courants » > sam.
de la ville (sur inscription, venir avec son
10h-12h, 14h-18h 14h30-18h, 20h-23h et dim. 10h-12h30,
vélo) > dim. 9h30-10h30
14h30-18h
Projection de lumières sur l’Hôtel-Dieu
> sam. 20h-20h30, 21h-23h
Brou-sur-Chantereine
ÉGLISE SAINT-BAUDILE
3 rue Lazare Carnot
77177 Brou-sur-Chantereine
www.brousurchantereine.info
Visite libre > dim. 10h-12h, 14h-17h30
MAIRIE
3 rue Lazare Carnot
Conférence sur le patrimoine du chemin
de fer > dim. 10h-12h, 14h-17h30
Château de Brie-Comte-Robert © ADVC BRIE

MONASTÈRE SAINT-JOSEPH !
1 avenue Victor-Thiebaut
www.benedictines-ste-bathilde.fr/les-monas-
teres/monastere-de-brou-sur-chantereine/
Visite du Prieuré Saint-Joseph > dim.
10h-17h
PARC DE LA MAIRIE
3 rue Lazare-Carnot
Exposition des différents sites
patrimoniaux et visite théâtralisée
> dim. 10h-17h30
Circuit en petit train JP > dim. 10h-16h30 Moulin Russon_rouages_Bussy-Saint-Georges © Office de Tourisme de Marne et Gondoire
Spectacle de théâtre « Le chat botté »
> dim. 16h-16h50
Chelles Couilly-Pont-aux-Dames
Bussy-Saint-Georges
MUSÉE DES TRANSPORTS URBAINS MAISON DE RETRAITE DES ARTISTES !
MOULIN RUSSON DE FRANCE 36 avenue Constant-Coquelin
Rue du Lavoir 77400 Bussy-Saint-Georges 1 rue Gabriel-de-Mortillet 77500 Chelles 77860 Couilly-Pont-aux-Dames
www.marneetgondoire-tourisme.fr Visite libre > sam. et dim. 10h-17h www.mutuellenationaledesartistes.fr
Visite libre > sam. et dim. 15h-18h Visite commentée > sam. et dim.
Visite commentée d’un moulin à eau 10h-12h, 14h-17h30
(sur inscription) > sam. 14h-14h45 et dim.
10h-10h45, 14h-14h45
Chevry-en-Sereine
Atelier « Petit meunier » JP
JP, atelier
« Meules et moulins » > sam. et dim.
CHÂTEAU DE CHEVRY ! Crouy-sur-Ourcq
21 rue du Bois de la Forge
10h-18h 77710 Chevry-en-Sereine CROUY-SUR-OURCQ
Visite libre de l’extérieur du château et 8 avenue de la Gare
parc > sam. et dim. 14h-18h 77840 Crouy-sur-Ourcq
Bussy-Saint-Martin Balade artistique dans les lavoirs de la
vallée de l’Ourcq > sam. 10h-18h
ÉGLISE SAINT-MARTIN
Place de l’Église 77600 Bussy-Saint-Martin
Claye-Souilly
Visite commentée > dim. 10h30-18h30 VAL’PÔLE CLAYE-SOUILLY 1 !
Concert > dim. 16h30-17h Dammarie-les-Lys
77410 Claye-Souilly
valpole.fr ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
Portes ouvertes > sam. 10h-16h DE SEINE-ET-MARNE
Carnetin 248 avenue Charles-Prieur
77190 Dammarie-lès-Lys
ATELIER « LA PERLE D’ART »
2 chemin de l’Entonnoir 77400 Carnetin
Conches-sur-Gondoire archives.seine-et-marne.fr
Jeu d’énigme JP (sur inscription) > sam.
Atelier naissance d’une perle, filage de MAIRIE 1 10h30-12h
verre > sam. et dim. 10h30-13h, 14h30- Rue du Fort du Bois Visite commentée des coulisses > sam.
18h30 77600 Conches-sur-Gondoire 14h30-17h
www.conches-sur-gondoire.fr
SALLE POLYVALENTE Rallye pédestre autour du patrimoine
MARIE-CLAUDE-DUVAL
32 rue Albert Mattar 77400 Carnetin
> dim. 13h30-16h30
Dammartin-en-Goële
www.carnetin.fr
Exposition sur la Dhuis et promenade LUDO-MÉDIATHÈQUE
sur la Dhuis > sam. 10h-12h, 14h-17h Congis-sur-Thérouanne DE DAMMARTIN-EN-GOËLE
Place des Prieurs 77230 Dammar-
SALLE DES FÊTES tin-en-Goële
20 rue de la Poste Atelier « Dammartin à la pointe du
Châteaubleau 77440 Congis-sur-Thérouanne crayon » (sur inscription) > sam. 14h-16h
Rallye découvertes en Pays de l’Ourcq
SITE ARCHÉOLOGIQUE et Pays de Meaux € > sam. 09h-19h
GALLO-ROMAIN
2 rue de l’Église 77370 Châteaubleau USINE ÉLÉVATOIRE Donnemarie-Dontilly
archeochateaubleau.wordpress.com DE VILLERS-LES-RIGAULT
Balade en poneys au gîte des Crinières Rue du Grand-Voyeux ANCIEN SYNDICAT D’INITIATIVES
en Brie JP , initiation au tir à l’arc JP 77440 Congis-sur-Thérouanne CANTONAL DU MONTOIS
> sam. 10h-18h www.aufildelourcq.org Boulevard d’Haussonville
Ludothèque : jeux anciens et du Visite commentée « Louis Dominique 77520 Donnemarie-Dontilly
monde JP > sam. 10h-18h et dim. 10h-17h Girard, ses turbines et ses pompes » (sur Visite libre > sam. 10h-18h
Reconstitution virtuelle des vestiges inscription) > sam. 10h-11h30, 14h-15h30,
> sam. 10h-18h 16h-17h30
Stand de BD sur les Gallo-Romains
Concert gaulois > sam. 16h30-17h10

Féricy de la gastronomie » (sur inscription)
> sam. et dim. 10h-11h30, 15h30-17h
Gouvernes
Visite commentée des grands ÉGLISE SAINT-GERMAIN
ÉGLISE SAINTE-OSMANNE
appartements (sur inscription) > sam. 2 place de la Mairie 77400 Gouvernes
Rue de l’Église 77133 Féricy
11h-12h30 www.mairie-gouvernes.fr
eglise.fericy.fr/nous-decouvrir/notre-projet
Visite commentée « Art et jardin » (sur Visite libre > sam. 10h-17h et dim. 14h-17h
Visite commentée > dim. 10h-11h,
inscription) > sam. et dim. 11h-12h30,
14h-15h, 16h-17h
14h-15h30 LAVOIRS DE GOUVERNES
Concert du Madrigal du Perche > sam.
Visite commentée du Jardin de Diane et Rue de la Fontaine – Rue du Bas-Villiers
20h-21h30
de la Galerie des Cerfs (sur inscription) Avenue des Deux-Châteaux
> sam. et dim. 11h-12h15, 14h-15h15 77400 Gouvernes
Découvrez l’Ecole Militaire d’Equitation www.mairie-gouvernes.fr
Fontainebleau > sam. 11h-12h15, 14h30-15h45 Visite libre > sam. et dim. 9h-19h
Visite commentée « L’envers du décor»
ANCIENNES ÉCURIES (sur inscription) > sam. 11h-12h30,
DU CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU ! 14h-15h30
Quartier du carrousel – Avenue Visite commentée Le salon de Grez-sur-Loing
de Maintenon 77300 Fontainebleau l’Impératrice Eugénie (sur inscription)
Visite commentée ministère des > sam. et dim. 11h30-12h, 16h-16h30 LE PRIEURÉ
Armées > sam. et dim. 10h-18h Visite commentée « Splendeurs et 86 rue Wilson 77880 Grez-sur-Loing
coulisses » (sur inscription) > sam. www.grezsurloing.fr
CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU 14h-15h30, 16h-17h30 Portes ouvertes des ateliers d’artistes de
Place du Général-de-Gaulle Démonstration la Treille du Roy (sur Grez-sur-Loing > sam. et dim. 10h-18h
77300 Fontainebleau inscription) > sam. 15h-18h
www.chateaudefontainebleau.fr Concert de l’association des amis de
Visite libre > sam. et dim. 9h30-17h
Visite commentée « Les quatre saisons
l’orgue (sur inscription) > dim. 11h-12h
Visite « Conserver la mémoire et le
Jossigny
dans les tapisseries » (sur inscription) patrimoine écrit » (sur inscription) > dim.
MOULIN DE BELLE ASSISE
> sam. et dim. 10h-11h 13h45-15h15, 15h30-17h
D88 77600 Jossigny
Création artistique participative > sam. www.marneetgondoire-tourisme.fr/fr/
10h-12h, 14h-17h et dim. 10h-12h, 14h-16h HÔTEL AIGLE NOIR MGALLERY 1 decouvrir/le-patrimoine-bati/le-moulin-
Visite commentée du Fumoir 27 place Napoléon-Bonaparte de-belle-assise/
Napoléon III et de l’exposition « Rosa 77300 Fontainebleau Visite libre > dim. 12h-14h
Bonheur » > sam. et dim. 10h-13h, www.aiglenoirhotel.com Visite commentée en famille JP (sur
14h-17h30 Visite commentée (sur inscription) inscription) > dim. 10h-10h45, 11h-11h45,
Visite commentée de la galerie des > sam. et dim. 17h-18h 14h-14h45, 15h-15h45, 16h-16h45,
Cerfs (sur inscription) et du théâtre 17h-17h45
Impérial > sam. et dim. 10h-12h30, MAISON DES COMPAGNONS
13h30-17h30 26 rue de la Cloche 77300 Fontainebleau
Découverte de la salle du jeu de www.comitededefense-fontainebleau.org
paume (sur inscription) > sam. et dim. Visite commentée du bourg (sur Jouarre
10h-11h30, 14h-17h30 inscription) > sam. et dim. 10h30-12h,
Visite libre de la Cour ovale (sur 15h30-17h ÉGLISE SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL
inscription) > sam. et dim. 10h-12h30, Circuit découverte des monuments et 6 rue de Montmorin 77640 Jouarre
13h30-17h30 hôtels particuliers (sur inscription) Visite commentée avec application
Visite commentée « Quand les murs > sam. et dim. 10h-12h, 15h-17h > sam. et dim. 9h30-18h
murmurent » (sur inscription) > sam.
10h-11h30, 16h-17h30 FROMAGERIE GANOT
4 rue Cécile-Dumez 77640 Jouarre
Exposition « Découvrir le patrimoine
automobile français » > sam. 10h-18h
Fromont fromagerie-ganot.fr
Atelier de tapisserie et d’ébénisterie (sur Découverte du métier d’affineur > sam.
ÉGLISE SAINT-MARTIN et dim. 15h15-15h45, 16h45-17h15
inscription) > sam. à 10h30, 11h15, 12h,
Place de l’Église 77760 Fromont
14h, 14h45, 15h30, 16h15, 17h
Visite libre > sam. et dim. 8h-18h MAIRIE DE JOUARRE
Visite commentée « L’art de la table et
Grande Place 77640 Jouarre
Parcours sacrés en Brie : une première
promenade Musair à Jouarre. > sam.
9h-18h et dim. 9h-18h30
RUE MONTMORIN
Rue de la Tour 77640 Jouarre
Visite commentée et historique de
Jouarre en calèche > sam. et dim. 14h30-
17h30
La Grande-Paroisse
SITE ARCHÉOLOGIQUE DE PINCEVENT
Chemin Rural 77130 La Grande-Paroisse
www.paysdemontereau.fr
Atelier « Bac à fouilles » et « Moyens de
subsistance » JP (sur inscription) > sam.
13h-18h et dim. 10h-17h
Théâtre impérial de Fontainebleau © Sophie Lloyd

Atelier « Démonstration des techniques
anciennes de production du feu »
> sam. 13h-19h et dim. 10h-12h, 13h-18h
Visiste commentée (sur inscription)
> sam. 13h-19h et dim. 10h-18h
Projection Le dernier chasseur de rennes
(sur inscription) > sam. et dim. 16h-18h
Lagny-sur-Marne
HÔTEL DE VILLE
2 place de l’Hôtel-de-Ville
77400 Lagny-sur-Marne
Cité épiscopale - Meaux © Studio Mir
www.lagny-sur-marne.fr
Ambiance musicale dans le patio de
l’Hôtel de Ville > sam. 19h30-22h
Le Châtelet-en-Brie Meaux
PLACE DE LA FONTAINE
77400 Lagny-sur-Marne ESPACE CULTUREL DU CHÂTEAU CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE
La Promenade des Artistes : rencontres DES DAMES : MÉDIATHÈQUE ! Rue Saint-Étienne 77100 Meaux
et ateliers > sam. 14h-22h et dim. 10h-18h 4 rue du 19 mars 1962 Exposition « Les cathédrales des
77820 Le Châtelet-en-Brie martyres » > sam. et dim. 14h-18h
SQUARE DE L’ABBAYE www.mediatheque-le-chatelet-en-brie.net
7 cour de l’Abbaye 77400 Lagny-sur-Marne Atelier de calligraphie (sur inscription) CITÉ ÉPISCOPALE
Démonstration et atelier poterie JP > sam. 14h30-16h30 5 place Charles de Gaulle 77100 Meaux
> sam. 14h-16h et dim. 10h-12h Conte de la louve blanche du Mesnil Visite libre du Musée Bossuet,
Atelier pochoir JP > sam. 16h-18h > dim. 14h30-17h reconstitution « Vie quotidienne au Moyen
Fresque au sol à la craie JP > dim. Âge », exposition « La Cathédrale Saint-
14h30-18h Étienne », démonstration au village des
bâtisseurs, construction d’une cathédrale
SQUARE FOUCHER DE CAREIL
Lieusaint en Kapla JP > sam. 10h-18h et dim. 10h-17h
3 rue Delambre 77400 Lagny-sur-Marne Visite commentée « Le projet
THÉÂTRE-SÉNART, SCÈNE NATIONALE renouveau de la cité épiscopale » (sur
Fresque participative JP > sam. 14h-18h 8-10 allée de la Mixité 77127 Lieusaint inscription) > sam. et dim. 10h15-10h45
theatre-senart.com Atelier maquette : une ville médiévale JP
SQUARE JEANNE D’ARC Répétition ouverte de l’opéra Orfeo (sur
18 rue Paul Bert 77400 Lagny-sur-Marne (sur inscription) > sam. et dim. 11h-11h30,
inscription) > sam. 16h-17h 14h-14h30
Exposition des Sculpteurs de son > sam. Vernissage d’exposition « Symphonie
14h-20h et dim. 10h-18h Jeu de piste JP (sur inscription) > sam.
architecturale » (sur inscription) 11h-12h, 15h30-16h30 et dim. 15h-16h
Duo d’harpiste et de hang > dim. 16h-19h > sam. 17h-18h30 Découverte et concert de l’orgue
Visite commentée (sur inscription) baroque du Musée Bossuet (sur
> dim. 11h-17h inscription) > sam. 11h-12h
Larchant Atelier architecture JP (sur inscription)
> sam. et dim. 11h45-12h15, 15h-15h30
ÉGLISE SAINT-MATHURIN Magny-le-Hongre Atelier vitrail JP (sur inscription) > sam.
Centre du village 77760 Larchant et dim. 12h30-13h, 16h-16h30
www.larchant.com FILE 7 – ESPACE KFÉ Spectacles danses médiévales > sam.
Visite commentée sur le thème de la 4 rue des Labours 77700 Magny-le-Hongre 13h-13h30, 17h-17h30 et dim. 16h15-16h45
Jérusalem céleste > sam. 10h-11h Visite commentée de la salle de Coin Lecture JP > sam. 13h30-17h
Visite virtuelle > sam. 11h-14h concert, des studios et des coulisses et dim. 13h30-16h15
> sam. 14h-17h Visite commentée (sur inscription)
MARAIS DE LARCHANT > sam. et dim. 13h45-14h45
Route de Villiers 77760 Larchant LAVOIR SAINT-GENEVIÈVE Spectacle danses liturgiques > sam.
maraisdelarchant.fr 4 rue de l’Église 77700 Magny-le-Hongre 14h-14h15 et dim. 14h30-14h45
Visite commentée (sur inscription) Visite libre du lavoir, du jardin japonais Concert « Compositeurs baroques du
> sam. et dim. 09h-11h et de la salle de concert > sam. 9h-17h et Pays de Meaux » > sam. 14h30-15h45
dim. 10h-18h Conférence « Les bâtisseurs de cathédrale »
RDV DEVANT L’ÉGLISE (sur inscription) > sam. 15h-16h
SAINT-MATHURIN Conférences « Les œuvriers des
Place du Pilori 77760 Larchant cathédrales » > sam. 16h30-17h15
Visite libre du Larchant ancien > sam. Marolles-sur-Seine Concert «Aubade musicale» (sur
11h30-13h30 inscription) > dim. 11h-12h
Rallye en forêt de Larchant > sam. PLACE DE L’ÉGLISE Conférence « Construction d’églises
14h-18h30 77130 Marolles-sur-Seine au XXe siècle – exemple du Diocèse de
Campements, visite de l’église, viste Meaux» > dim. 14h30-15h30
commentée et dîner napoléonien € (sur Concert du grand orgue > dim.
inscription) > sam. 9h-13h, 14h-18h30, 15h-15h30, 16h30-17h
20h-22h Visite de l’orgue de la cathédrale de
Meaux (sur inscription) > dim. 15h30-
15h50, 15h50-16h10, 16h10-16h30
Conférence « Saint-Étienne de Meaux :
métamorphoses d’une cathédrale »
> dim. 15h45-16h45

FROMAGERIE DE MEAUX SAINT-FARON
Rue Jehan de Brie 77284 Meaux
Montceaux-lès-Meaux MAISON FORESTIÈRE DE LA GARENNE
GROS BOIS
Visite libre > sam. 10h-12h30, 15h30-17h Route de Montigny 77250 Moret-sur-Loing
CHÂTEAU DES TROIS REINES
Visite libre > sam. 13h30-17h et dim.
(CHÂTEAU ROYAL DE MONTCEAUX)
JARDIN BOSSUET 10h-16h
10 bis rue de Lizy
Place Charles-de-Gaulle - Ancienne cité
77470 Montceaux-Les-Meaux
épiscopale 77100 Meaux OFFICE DE TOURISME MORET
Visite libre du parc et des vestiges du
www.paysdemeaux.com SEINE & LOING
château > sam. et dim. 12h-18h
Expositions « Le Jardin des Chimères » 4 bis place de Samois
Visite commentée > sam. et dim.
> sam. et dim. 9h-19h 77250 Moret-Loing-et-Orvanne
14h-15h, 17h-18h
Spectacle de danse « Le Jardin des www.msl-tourisme.fr
Concert classique voix piano et
Chimères » > sam. 11h30-13h30 Visite historique (sur inscription) > sam.
clarinette (sur inscription) > sam. 18h30-
20h 15h-16h30
POSTE D’AIGUILLAGE DE MEAUX « À la découverte des arbres et insectes Visite commentée « Sur les pas de
11 rue de Venise 77100 Meaux du château » JP > dim. 15h-16h, 16h30- Sisley » > dim. 15h-16h30
Visite commentée > dim. 9h-17h 17h30
Mory
Melun Montcourt-Fromonville
ASTROLABE CHÂTEAU DE MONCOURT-FROMONVILLE 20 rue Biesta 77290 Mitry-Mory
ARCHIVES MUNICIPALES DE MELUN Route de Moret www.aroehm.com
25 rue du Château 77000 Melun 77140 Montcourt-Fromonville Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h
www.astrolabe-melun.fr Rencontre des amis du patrimoine de
Exposition d’objets en terre cuite Moncourt-Fromonville > sam. et dim.
antiques collectés à Melun > sam.
10h-19h et dim. 14h-18h
14h-18h Nangis
Exposition « Histoires de céramiques » ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE-SAINTE-AVOYE
> sam. 10h-19h et dim. 14h-18h LE PIGEONNIER – COUR ÉMILE ZOLA
Rue du Loing 77140 Montcourt-Fromonville Hôtel de ville - Boulevard Maréchal-
Visite commentée de la réserve du Visite libre > sam. et dim. 14h-18h
patrimoine > sam. et dim. 14h-18h de-Lattre-de-Tassigny 77370 Nangis
Atelier modelage en FIMO JP > sam. www.ville-nangis.fr
15h-17h Parcours du patrimoine JP JP, découverte
Visite commentée de l’exposition Montereau-Fault-Yonne de l’ancien château des Marquis et de
l’église Saint-Martin-et-Saint-Magne
« Histoires de céramiques » (sur
inscription) et conférence « Objets ESPACE GAÏA – PRIEURÉ SAINT-MARTIN > sam. et dim. 10h-18h
en pâte à tuile insolites collectés en 19 rue du Prieuré
contexte antique à Melun » > sam. 77130 Montereau-Fault-Yonne
15h-16h www.cristalgaia.com Nemours
Atelier de peinture sur porcelaine (sur Exposition « Préhistoire, la fabuleuse
inscription) > dim. 15h-16h, 16h30-17h30 odyssée de l’Homme » > sam. et dim. CHAPELLE DES TANNEURS !
14h-17h30 17 quai des Tanneurs 77140 Nemours
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DE MELUN www.nemours.fr
5 rue du Franc-Mûrier 77008 Melun Visite libre > sam. et dim. 14h-18h
www.ville-melun.fr
Exposition « Melun mon paysage »
Moret-Loing-et-Orvanne Visite commentée (sur inscription)
COMMUNE DE MORET-LOING-
Ateliers dessin adolescents et adultes € CHÂTEAU-MUSÉE DE NEMOURS
(sur inscription) > sam. 14h30-16h30 ET-ORVANNE
77250 Moret-Loing-et-Orvanne Rue Gautier-Ier 77140 Nemours
Ateliers poétiques JP (sur inscription) www.nemours.fr/chateau-musee
> dim. 14h-18h moretloingetorvanne.fr
Détails des animations et conditions de Visite libre des cachots du XVIIe siècle,
participation à consulter exposition « Venez comme vous êtes »
sur www.journeesdupatrimoine.fr > sam. et dim. 10h-12h30, 14h-18h
Visites flash de l’intérieur du château-
musée (sur inscription) > sam. et dim.
11h-11h30, 16h-16h30
Intervention de danse hip-hop > sam.
et dim. 14h-16h
Portraits en délire JP > dim. 14h30-18h
ÉGLISE SAINT JEAN-BAPTISTE

Place de la République 77140 Nemours
Concerts > sam. 17h-18h
Vidéoconférence sur l’avancée des
travaux > dim. 16h-17h
MAIRIE DE NEMOURS
39 rue du Docteur Chopy 77140 Nemours
www.nemours.fr
Installation d’une tuile de la piscine
Tournesol > sam. et dim. 9h-12h, 14h-17h
10h-10h45, 11h-11h45
Atelier Patrimoine en poésie
© Ville Melun - Musée Art Histoire

MUSÉE DÉPARTEMENTAL
DE PRÉHISTOIRE D’ÎLE-DE-FRANCE
48 avenue Étienne-Dailly 77140 Nemours
www.musee-prehistoire-idf.fr
Visite libre, fanfare Gipsy Pigs > sam.
14h-17h30 et dim. 10h-12h30, 14h-17h30
PISCINE TOURNESOL 1
3 rue Jules Verne 77140 Nemours
16h-17h, 17h-18h
SALLE DE L’ATELIER
Cour du château 77140 Nemours
Exposition « Le patrimoine sportif de La piscine Tournesol de Nemours © DR
Nemours » > sam. et dim. 10h-18h
GRANGE AUX DÎMES

Rue Saint-Jean 77160 Provins
Saint-Fargeau-Ponthierry
Noisiel www.provins.net
ESPACE CULTUREL LES 26 COULEURS
Visite audio-guidée > sam. et dim.
L’ANCIENNE MAIRIE Rue Pasteur
10h-18h
200 place Gaston Menier 77186 Noisiel 77310 Saint-Fargeau-Ponthierry
Exposition « L’Ancienne mairie : quel www.saint-fargeau-ponthierry.fr
LYCÉE THIBAUT DE CHAMPAGNE Visite commentée du Lieu de mémoire
chantier ! » > sam. 11h-18h et dim. ANCIEN PALAIS DES COMTES
10h-18h Leroy > dim. 14h30-17h
DE CHAMPAGNE ET BRIE 1 ! Parcours historique « Dans les pas des
3 rue du Collège 77160 Provins Résistants » > sam. 14h30-16h
ANCIENNE CHOCOLATERIE MENIER www.lyceethibautdechampagne.com
7 boulevard Pierre-Carle 77186 Noisiel Visite commentée de l’ancien palais
Visite commentée de l’exposition (sur des comtes de Champagne et de Brie,
inscription) > sam. 10h-16h et dim. exposition « Bicyclettes et rutabaga, Saint-Mammès
9h30-16h dans le Provinois – La vie provinoise sous
l’Occupation » > sam. et dim. 14h-18h AIRE DE JEUX, CHEMIN DES PRÉS
CITÉ OUVRIÈRE MENIER Projection et discussion sur le film Rue des Prés 77670 Saint-Mammès
RDV place Gaston-Menier L’École provinoise en résistance, écoliers Jeux d’antan JP > sam. 14h-18h
ou place Émile-Menier 77186 Noisiel et instituteurs unis dans la lutte contre Spectacle « Raymond Queneau –
www.ville-noisiel.fr l’occupant > sam. et dim. 14h-15h, Exercices de style » > sam. 18h-19h30
Visite commentée > dim. 10h-17h 15h-16h, 16h-17h, 17h-18h
ÉGLISE DE SAINT-MAMMÈS
MUSÉE DE PROVINS ET DU PROVINOIS 2 rue Grande 77670 Saint-Mammès
Provins 7 rue du Palais 77160 Provins Visite commentée > sam. 14h-17h et
www.provins.net dim. 10h30-17h
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE – Visite libre > sam. et dim. 11h-18h
FONDS ANCIEN PLACE DE L’ÉGLISE EUGÈNE-
Villa et jardin Garnier PRIEURÉ DES BÉNÉDICTINS RENOUD-BERNARD
Rue Valentin-Abeille 77160 Provins DE SAINT-AYOUL Rue Grande 77670 Saint-Mammès
www.provins.net 1 cour des Bénédictins 77160 Provins Défilé de robes de mariées de 1900 à
Exposition-dossier « Une famille Visite audio-guidée > sam. et dim. 10h-18h nos jours > dim. 14h30-16h30
d’imprimeurs provinois du XIXe siècle,
les Lebeau père & fils » > dim. 10h-12h, QUAI DE SEINE
77670 Saint-Mammès
14h-18h Rampillon Animations, expositions, jeux autour de
CAVEAU DU SAINT-ESPRIT la batellerie > dim. 11h-18h
ÉGLISE SAINT-ÉLIPHE Initiation et course à la godille > dim.
34 rue de Jouy 77160 Provins Place de l’Église 77370 Rampillon
www.provins.net 16h-18h
www.eglise-rampillon.fr
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h Visite libre et projection et exposition
Pièces de théâtre et fables JP > sam. à RDV PLACE DE LA BOSSE
du Retable > sam. et dim. 10h-18h Place de la Bosse 77670 Saint-Mammès
14h, 15h, 16h, 17h et dim. à 11h, 14h, 15h Découverte de la Tour aux Miches
et 16h Visite commentée de la ville (sur
> sam. 15h30-18h et dim. 10h-18h inscription) > sam. 10h30-12h
Conférence « l’histoire de Rampillon »
COLLÉGIALE SAINT-QUIRIACE > dim. 15h-16h
Place Saint-Quiriace 77160 Provins RUCHER PÉDAGOGIQUE
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h Rue du Clos 77670 Saint-Mammès
Présentations de l’orgue de chœur du Ateliers sur le thème de la ruche JP
XIXe siècle > dim. 14h-17h Saint-Brice > sam. et dim. 14h-18h
ÉGLISE SAINT-AYOUL VILLA DEFFLIN SALLE DU CONSEIL,

Place Saint-Ayoul 77160 Provins PÉRIMÈTRE SOURCIER VOULZIE ! ANNEXE DE LA MAIRIE
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h Rue du Moulin Rouge 77171 Léchelle 2 rue Grande 77670 Saint-Mammès
Présentation des grandes > sam. et dim. Visite commentée des captages des Exposition archéologique sur les caves
14h-17h eaux de la Voulzie > sam. et dim. 9h-12h, médiévales > sam. et dim. 10h-18h
14h-17h

VERGER COLLECTIF « AUX FRUITS JARDINS SALOMON leçons de vie », atelier JP > sam. 14h-18h
DE L’EAU » Place Greffülhe 77810 Thomery et dim. 13h-18h
Rue des Prés 77670 Saint-Mammès www.thomery.fr
Visite libre > dim. 10h-16h Visite commentée du fruitier Salomon
(réservation conseillée) > sam. et dim.
14h-14h30, 14h30-15h, 15h-15h30, 16h-
Villemaréchal
16h30, 16h30-17h, 17h-17h30, 18h-18h30
Salins Visite commentée autour du chasselas ANCIENNE HUILERIE DE BOISROUX
(réservation conseillée) > sam. et dim. 6 rue Traversière 77710 Villemaréchal
ÉGLISE SAINT-APOLLINAIRE 14h-15h30, 16h30-18h Démonstration de fabrication de l’huile
Rue de Montereau 77148 Salins de colza avec un ancien matériel > sam.
Exposition « L’église Saint-Apollinaire, PORT D’EFFONDRÉ 14h-18h et dim. 10h-12h, 14h-18h
patrimoine vivant de la foi » > dim. 97 rue Sadi Carnot 77810 Thomery
15h-17h30 Visite en bateaux électriques (sur
inscription) € > sam. 16h-20h et dim. Villenoy
13h-18h
Savigny-le-Temple VILLENOY
Rue Aristide Bruand 77124 Villenoy
DOMAINE DE LA GRANGE-LA-PRÉVÔTÉ Trilbardou Visite commentée de l’abri-conique
Avenue des Régalles anti-aérien (sur inscription) > sam.
77176 Savigny-le-Temple USINE ÉLÉVATOIRE DE TRILBARDOU 10h-11h30, 14h-15h30, 16h-17h30
www.savigny-le-temple.fr Route de Charmentray 77450 Trilbardou Spectacle en déambulation « Ballade
Soirée aux chandelles avec spectacle www.aufildelourcq.org des livres au temps jadis » (sur
son et lumière (sur inscription) > sam. Visite commentée « Première usine inscription) > sam. 15h-16h30
21h-23h élévatoire de Trilbardou » (sur inscription) Exposition « Quand l’ART nous conte...
Rallye pédestre familial à la découverte > dim. 10h-11h30, 14h-15h30, 16h-17h30 PARIS ! » (sur inscription) > sam. 16h30-18h
du patrimoine JP (sur inscription) > dim.
7h-12h
Saynètes historiques au château JP (sur
inscription) > dim. 14h-18h Vaires-sur-Marne Villeparisis
ÉTANG DU FOLLET POSTE D’AIGUILLAGE ! BISCUITERIE DE VILLEPARISIS
1 rue de la Petite Vitesse 2 rue Denis Papin 77270 Villeparisis
Route du Château-de-Saint-Leu
77360 Vaires-sur-Marne www.biscuiterie-astruc.fr
77240 Cesson
Visite commentée (sur inscription) Visite commentée (sur inscription)
> dim. 9h-17h > sam. 14h-18h
CENTRE CULTUREL JACQUES-PRÉVERT
Place Pietrasanta 77270 Villeparisis
Souppes-sur-Loing Vernou-la-Celle-sur-Seine www.ccJP.fr
Exposition « Regards croisés sur
FERME DE CHAUCHIEN Vasarely » > sam. 10h-18h
ABBAYE DE CERCANCEAUX
77130 La Grande Paroisse
Rue Antoine-Heroet
www.champetre-fermeflorale.fr
77460 Souppes-sur-Loing
Visite commentée > dim. 14h30-16h,
www.tourisme-gatinaisvaldeloing.fr
Visite commentée > sam. 9h-12h
16h30-18h Voisenon
CHÂTEAU DU GRAND-JARD !
Thomery Vert-Saint-Denis 2 rue des Closeaux 77950 Voisenon

Exposition et visite commentée du parc
> sam. 10h-16h
LA MAISON D’ÉCOLE – ÉCOLE
CIRCUIT DE THOMERY
DU HAMEAU DE POUILLY-LE-FORT
RDV Place Greffulhe 77810 Thomery
Rue des Écoles 77240 Vert-Saint-Denis
Visite commentée de la ville
(réservation conseillée) > dim. 10h30-12h
ecolepouilly.free.fr Vulaines-sur-Seine
Visite, exposition « Leçons de choses ...
MUSÉE DÉPARTEMENTAL
STÉPHANE-MALLARMÉ
4 promenade Stéphane-Mallarmé
77870 Vulaines-sur-Seine
www.musee-mallarme.fr
Visite libre, exposition « Azur : poésies
et cyanotypes » > sam. et dim.
10h-12h30, 14h-17h30
Jeux d’antan JP > sam. et dim.
10h-12h30, 14h-17h30
Atelier d’initiation à l’art du cyanotype
(sur inscription) > sam. 14h-15h, 16h-17h
Atelier marque-page végétal > dim.
14h30-15h, 15h-15h30, 15h30-16h,
16h-16h30
Maison du poète Stéphane Mallarmé © Yvan Bourhis

78
YVELINES
Achères
BIBLIOTHÈQUE MULTIMÉDIA
PAUL-ÉLUARD
1 place de la Jamais Contente 78260 Achères
Atelier créatif JP (sur inscription) > sam.
11h-12h
Exposition « Écrire/Peindre : Franchir-
Datcha Ivan Tourgueniev ©A.Nestora
s’affranchir » > sam. 16h-18h
DOUVES DU CHÂTEAU DE BEYNES ! DÉPART DE L’ÉGLISE DE BOUGIVAL

Aubergenville Avenue de la Gare 78650 Beynes Place des Combattants 78380 Bougival
Exposition « Les légumes d’autrefois » Visite commentée « Balade romantique
QUARTIER D’ÉLISABETHVILLE > dim. 10h-18h entre opéra et littérature » (sur
1 place de l’Étoile 78410 Aubergenville inscription) > dim. 14h30-16h
grmcae.jimdo.com ÉGLISE SAINT-MARTIN
Visite commentée de la cité jardin 19 rue de la République 78650 Beynes ÉGLISE NOTRE-DAME DE L’ASSOMPTION
> sam. et dim. 14h30-16h30 Visite commentée > sam. 14h-18h et Place des Combattants 78380 Bougival
dim. 10h-18h Concert d’orgue (sur inscription) > sam.
17h30-18h30
JARDINS OUVRIERS 1
Autouillet Rue de Fleubert 78650 Beynes LA FERME SUR L’ÎLE
Performances sur la Mauldre > dim. Île de la Chaussée 78380 Bougival
ÉGLISE NOTRE-DAME-DE-L’ASSOMPTION 10h-18h Visite commentée > sam. et dim.
Route de la Haye-Frogeay 78770 Autouillet 10h30-12h
www.autouillet.fr PLACE DU 8 MAI 1945 !
Visite libre > sam. 10h-12h, 15h-17h 78650 Beynes MUSÉE IVAN TOURGUENIEV –
et dim. 11h-12h, 15h-16h30 Expositions > sam. 14h-18h et dim. VILLA VIARDOT
Concert de jazz € > dim. 17h-18h30 10h-18h 16 rue Yvan-Tourgueneff 78380 Bougival
Jeux de société JP > sam. 14h-18h Visite commentée (sur inscription)
Circuit (sur inscription) > dim. 9h45-12h > sam. 14h-17h et dim. 10h-16h
Bazainville Concert (sur inscription) > dim. 16h-17h,
17h30-18h30
RUE DE LA RÉPUBLIQUE
DÉPART DEPUIS L’ÉCOLE DES GRÈS 78650 Beynes
16 avenue des Tilleuls 78550 Bazainville Théâtre itinérant « Retour au Château » VIGNE DE BOUGIVAL
Parcours découverte de Bazainville > sam. 17h-18h et dim. 15h-15h30 Route de Louveciennes 78380 Bougival
> dim. 14h30-18h Visite commentée > sam. et dim.
14h-15h30
MONUMENT AUX MORTS
Place Saint-Nicolas 78550 Bazainville
Bois-d’Arcy
Exposition sur le Prieuré et son histoire DIRECTION DU PATRIMOINE
Bourdonné
> dim. 14h-18h
CINÉMATOGRAPHIQUE DU CNC
7 bis rue Alexandre-Turpault
Place de l’Église 78113 Bourdonné
78390 Bois-d’Arcy
Bazemont www.cnc.fr
ÉGLISE SAINT-ILLIERS ET CHÂTEAU > sam. et dim. 10h-18h30
1-3 rue d’Aulnay 78580 Bazemont Buchelay
www.bazemont.fr
USINE D’EAU POTABLE 1 !
14h-16h30
Bonnières-sur-Seine 78200 Buchelay
MAISON AGUTTE-SEMBAT > sam. 10h-16h
51 rue Marcel-Sembat
Bazoches-sur-Guyonne 78270 Bonnières-sur-Seine
www.maison-agutte-sembat.fr
CHEMIN DE LA FONTAINE Visite libre > sam. et dim. 8h-12h, 14h-18h Bullion
SAINT-MARTIN 1
ÉGLISE SAINT-VINCENT
78490 Bazoches-sur-Guyonne
Rue Saint-Vincent 78830 Bullion
Visite commentée > dim. 14h30-18h Bougival Visite libre > sam. 15h-18h et dim.
10h-12h, 14h-18h
Beynes DATCHA IVAN TOURGUÉNIEV
Rue de la Croix aux Vents 78380 Bougival
CHÂTEAU DE BEYNES ! Visite libre > sam. 14h-17h et dim. Carrières-sous-Poissy
Avenue de la Gare 78650 Beynes 10h-10h30, 10h30-17h
ÉTANG DE LA GALIOTTE 1
Animations dans les douves > sam.
Chemin de la Galiotte
14h-18h et dim. 10h-18h
78955 Carrieres-sous-Poissy
> sam. et dim. 10h30-17h30

MAISON DES INSECTES
718 avenue du Docteur Marcel-Touboul
Chavenay Choisel
78955 Carrières-sous-Poissy VILLAGE DE CHAVENAY ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE
www.insectes.org RDV place de l’Église 78450 Chavenay Place de l’Église 78460 Choisel
Expositions > sam. 14h-18h et dim. www.chavenay.fr Visite libre, exposition d’aquarelles,
11h-18h Visite commentée (sur inscription) exposition d’habits et objets liturgiques
> dim. 15h-17h30 > sam. et dim. 10h-18h
PARC DU PEUPLE DE L’HERBE Concert € > sam. 19h-20h30
718 avenue du Docteur Marcel-Touboul
78955 Carrières-sous-Poissy
parc-peuple-herbe.fr Chevreuse
Spectacles > dim. 14h30-18h30 Clairefontaine-en-Yvelines
CHÂTEAU DE LA MADELEINE
Chemin Jean-Racine 78460 Chevreuse LA CHAPELLE DE CLAIREFONTAINE
www.sortir-yvelines.fr Impasse de l’Abbaye
Cernay-la-Ville Campement médiéval, démonstration 78120 Clairefontaine-en-Yvelines
de combats à pieds, visite commentée www.lachapelledeclairefontaine.org
PETIT MOULIN DES VAUX DE CERNAY du château de la Madeleine > sam. et Village gaulois, exposition d’œuvres
3 route des Cascades 78720 Cernay-la-Ville dim. 11h-20h d’artistes et d’élèves de Clairefontaine
Stand de découverte des techniques Visite commentée par des archéologues > sam. et dim. 11h-17h
artistiques > dim. 10h-18h > dim. à 11h, 13h30, 14h30, 15h30
Chambourcy
DOMAINE DE LA CHAPELLE
SAINT-LUBIN
Condé-sur-Vesgre
72 rue de la Porte de Paris
ÉGLISE SAINT-GERMAIN
DÉSERT DE RETZ 78460 Chevreuse
30 rue de la Vesgre
Allée Frédéric-Passy 78240 Chambourcy domainedelachapellesaintlubin.fr
78113 Condé-sur-Vesgre
www.chambourcy.fr Visite commentée d’un jardin de
Exposition de sculptures et de
Animations > dim. 11h-18h sculptures > sam. et dim. 10h-18h
photographies > dim. 10h30-12h30,
Concert de l’Orchestre de l’Alliance 14h-18h
> dim. 16h-17h ÉGLISE SAINT-MARTIN
Place Charles-de-Gaulle 78460 Chevreuse
MAIRIE
Visite commentée > sam. 10h-18h et
37 rue de la Vesgre
dim. 10h-11h, 12h-18h
Chatou 78113 Condé-sur-Vesgre
www.mairie-condesurvesgre.fr
PRIEURÉ SAINT-SATURNIN – Balade découverte (sur inscription)
MUSÉE D’ART MUSÉE GRATALOUP
ET DE CULTURE SOUFIS 1 ! 3 rue de l’Église 78460 Chevreuse
> sam. 14h-16h30
6 avenue des Tilleuls 78400 Chatou www.museegrataloup.fr
Pré-ouverture (sur inscription) > sam. Visite commentée (sur inscription) €
10h-21h et dim. 10h-19h > sam. et dim. 10h30-12h Conflans-Sainte-Honorine
MUSÉE FOURNAISE RUELLE DU MANDAR CHÂTEAU DE THÉMÉRICOURT
Île des Impressionnistes 78400 Chatou 78460 Chevreuse 36 quai de la République
www.musee-fournaise.com Visite commentée des lavoirs, 78700 Conflans-Sainte-Honorine
Rencontre avec un artiste (sur exposition sur les restaurations de Visite commentée (sur inscription)
inscription) > sam. et dim. 10h30-13h30, lavoirs > sam. et dim. 11h-18h > dim. 10h-11h, 11h-12h
14h-18h Lecture sur les lavandières JP > sam.
15h30-15h50, 16h30-16h50 et dim. CHÂTEAU DU PRIEURÉ – JARDIN
11h30-11h50, 15h30-15h50, 16h30-16h50 D’HIVER
Place Jules-Gévelot
78700 Conflans-Sainte-Honorine
Démonstrations par le Collectif Créatif
Conflanais > dim. 10h-18h
ÉGLISE SAINT-MACLOU
8 place de l’Église 78700 Conflans-
Sainte-Honorine
Visite commentée > dim. 15h-15h40
Concert orgue et chant > dim. 17h-18h
GARE FIN D’OISE

22 rue d’Andrésy
Circuit commenté à vélo « Sur les traces
de la ligne Chauvineau » > dim. 10h-12h
Musée d’art et de culture soufis © MACS MTO

GLACIÈRE DU PRIEURÉ
Parc du Prieuré
GRAND CELLIER DU PRIEURÉ

Parc du Prieuré
HALTE PORT SAINT-NICOLAS

5 quai des Martyrs de la Résistance
Visite commentée du remorqueur le
Triton 25 > sam. et dim. 10h30-12h, Musée de la batallerie et des voies navigables © Beylard Ferrier Luc – AgencePhotoF
14h-18h
LA SERRE DU PARC DU PRIEURÉ Dammartin-en-Serve Flacourt

1 place Jules-Gevelot
78700 Conflans-Sainte-Honorine MUSÉE DE L’ANCIENNE SPARTERIE ÉGLISE SAINT-CLÉMENT SAINT-CLAIR
Projection > sam. 10h-19h (M.A.S) 4 impasse de l’Église 78200 Flacourt
Rue Yolande-Morice Circuit de Flacourtàt Boinvilliers > sam.
MUSÉE DE LA BATELLERIE 78111 Dammartin-en-Serve 14h-17h
ET DES VOIES NAVIGABLES Jeu CURIO-SITE (sur inscription)
Place-Gévelot > de sam. 8h à dim. 17h30
Visite libre, projection de la restitution
Visite commentée (inscription
recommandée) > sam. et dim. 9h-12h,
Fontenay-le-Fleury
l’ancien prieuré bénédictin du XIe siècle 14h-18h
> sam. et dim. 10h-19h DOMAINE DE TERNAY
Visite commentée (inscription 41 rue René-Dorme
VALLÉE DU RU D’OUVILLE
recommandée) > sam. et dim. 11h-11h45, 78330 Fontenay-le-Fleury
Place de la Libération
14h-14h45, 15h30-16h15, 17h-17h45 Visite libre du jardin > dim. 15h-18h
78111 Dammartin-en-Serve
crhisodes.free.fr
OFFICE DE TOURISME Randonnée (sur inscription) > sam. et
23 rue René-Albert dim. 8h-19h Gambais
Croisière commentée (sur inscription) CHÂTEAU DE NEUVILLE
> dim. 15h-15h45, 16h-16h45, 17h-17h45
Dampierre-en-Yvelines 22 rue de Laverdy 78950 Gambais
dldh.fr
ORANGERIE DU PARC DU PRIEURÉ Visite commentée > dim. 14h30-17h30
1 place Jules-Gévelot DOMAINE DE DAMPIERRE-EN-YVELINES
78700 Conflans-Sainte-Honorine 2 Grande Rue
Exposition de Vincent Dogna > sam. et 78720 Dampierre-en-Yvelines
dim. 10h-19h www.domaine-dampierre.com Garancières
Visite libre € > sam. et dim. 10h-18h30
PARCOURS TOURISTIQUE DU VIEUX ÉGLISE SAINT-PIERRE
CONFLANS ÉGLISE DE DAMPIERRE Rue de l’Église 78890 Garancières
RDV 3 place Fouillère Grande Rue 78720 Dampierre-en-Yvelines mairie-garancieres78.fr
78700 Conflans-Sainte-Honorine Visite libre > sam. et dim. 9h-21h Visite libre > sam. et dim. 15h30-17h30
Circuit > sam. et dim. 9h-19h
ÉGLISE-MAIRIE
PLACE FOUILLÈRE DE MAINCOURT-SUR-YVETTE
Rue de la Vallée
Grosrouvre
Circuit en petit train du port Saint- 78720 Dampierre-en-Yvelines
Nicolas jusqu’au bateau Je Sers > sam. à www.mairie-dampierre-yvelines.fr/
3 route de la Surie 78490 Grosrouvre
10h, 11h, 12h, 14h, 15h, 16h et 17h tourisme-patrimoine.aspx
www.amisdegrosrouvre.fr
Parcours touristique > dim. 14h-16h Visite libre > sam. et dim. 14h-19h
PONTON HIRONDELLE – MAIRIE

LE BIEN GAGNÉ 9 Grande Rue
61 quai de Gaillon 78720 Dampierre-en-Yvelines Guyancourt
78700 Conflans-Sainte-Honorine Circuit « Les lucarnes de Dampierre-en-
Visite commentée (inscription Yvelines, patrimoine méconnu » > sam. BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE
recommandée) > sam. à 10h, 11h, 12h, et dim. 15h-16h DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
14h, 15h, 16h, 17h et 18h 45 boulevard Vauban 78280 Guyancourt
MAISON DE FER www.bib.uvsq.fr
THÉÂTRE SIMONE-SIGNORET 12 rue Pierreuse Visite commentée > sam. 14h-17h30
12 place Auguste-Romagné 78720 Dampierre-en-Yvelines
78700 Conflans-Sainte-Honorine www.parc-naturel-chevreuse.fr HÔTEL DE VILLE
www.theatre-simone-signoret.fr Visite libre, exposition sur l’histoire de la 14 rue Ambroise-Croizat
Spectacle « Le fantôme du théâtre » (sur Maison de Fer > dim. 11h-18h 78280 Guyancourt
inscription) > sam. 16h-17h15, 18h30- Visite commentée > dim. 12h-12h30, Jeu de piste > sam. 15h-16h30
19h45, 21h-22h15 15h-15h30, 17h-17h30

PARVIS DU GYMNASE MAURICE-BAQUET PISCINE MUNICIPALE – HOUILLES TEMPLE PROTESTANT !
Rue des Graviers 782800 Guyancourt 40 rue du Président Kennedy 5 rue du Temple 78350 Jouy-en-Josas
Footing et randonnée du patrimoine 78800 Houilles epujvvc.fr
(inscription recommandée) > dim. Visite commentée (sur inscription) Visite commentée > sam. et dim.
9h-10h30, 14h-17h > dim. 11h-12h, 15h30-16h30 14h-19h
Concert de musique classique > dim.
16h-17h
Herbeville Jouars-Pontchartrain
ÉGLISE SAINT-CLAIR DIODURUM (LA CITÉ DES DIEUX) – Le Chesnay-Rocquencourt
Rue de l’Église 78580 Herbeville LA FERME D’ITHE
Visite commentée > sam. 10h-12h, Route de Bazoches SALLE MAURICE COINTE – MAIRIE
14h-18h 78760 Jouars-Pontchartrain DU CHESNAY-ROCQUENCOURT 1
apsadiodurum.fr 9 rue Pottier
Visite commentée, visite commentée 78150 Le Chesnay-Rocquencourt
du jardin médiéval, visite commentée www.lechesnay-rocquencourt.fr
Houdan JP , « À la découverte des matériaux » JP Exposition « Archives et Citoyenneté »
(sur inscription), démonstration autour > sam. et dim. 9h-12h, 13h-17h
ÉGLISE SAINT-JACQUES- de la chapelle et de sa restauration,
SAINT-CHRISTOPHE démonstration de forge, démonstration
Place de l’Église 78550 Houdan du tour de potier antique, atelier
Concert d’orgue > dim. 17h-18h d’archéologie expérimentale > sam.
Le Mesnil-Saint-Denis
14h-18h et dim. 10h-13h, 14h-18h
OFFICE DE TOURISME Atelier calligraphie et enluminure JP (sur CHÂTEAU-MAIRIE !
DU PAYS HOUDANAIS inscription), initiation à l’archéologie JP 1 rue Henri-Husson
4 place de la Tour 78550 Houdan (sur inscription) > sam. 14h-16h, 16h-18h 78320 Le Mesnil-Saint-Denis
www.tourisme-pays-houdanais.fr et dim. 10h-11h30, 11h30-13h, 14h-16h, simesnilsaintdenis.e-monsite.com
Atelier initiation à la calligraphie (sur 16h-18h Visite commentée (sur inscription)
inscription), atelier initiation au vitrail Atelier découverte du métier de > dim. 10h-12h
(sur inscription) > sam. 14h-17h céramologue JP (sur inscription) > sam. Ateliers « Savoir-Faire et Patrimoine »
Visite commentée de la ville (sur à 14h, 15h, 16h, 17h et dim. à 10h, 11h30, (sur inscription) > dim. 13h30-17h
inscription) > sam. 14h-15h30 14h, 15h, 16h et 17h
LE SKIT DU SAINT-ESPRIT !
7 avenue des Bruyères
78320 Le Mesnil-Saint-Denis
Houilles Jouy-en-Josas simesnilsaintdenis.e-monsite.com
JARDINS MAISON LÉON BLUM > sam. 10h-17h
DE LA MAISON SCHOELCHER ! 4 rue Léon-Blum 78350 Jouy-en-Josas
26 avenue Victor-Schoelcher www.jouy-en-josas.fr
78800 Houilles Visite libre > sam. et dim. 11h-18h
Spectacle « Flamenco...et alors ! » (sur Atelier « Dessine-moi un logo » JP Le Vésinet
inscription) > sam. 16h-17h > sam. et dim. 11h30-17h30
Visite commentée > dim. 14h30-16h30 BIBLIOTHÈQUE MARCEL-GOTLIB 1
MUSÉE DE LA TOILE DE JOUY 59 boulevard Carnot 78110 Le Vésinet
LA GRAINETERIE Château de l’Églantine – 54 rue Charles- Exposition de reproductions de Marcel
27 rue Gabriel-Péri 78800 Houilles de-Gaulle 78350 Jouy-en-Josas Gotlib > sam. 10h-12h30, 14h-18h
lagraineterie.ville-houilles.fr www.museedelatoiledejouy.fr Projection du documentaire Gotlib, le
Expositions d’Hanna Kokolo et de Grand Tournoi JP > sam. et dim. 11h-17h doc > sam. 14h30-15h30
Morgane Baffier > sam. 17h30-19h30 Circuit « Sur les traces de la Atelier de dessin Manga (sur inscription)
Performance de Morgane Baffier > sam. Manufacture disparue » (sur inscription) > sam. 16h-17h, 17h-18h
18h-18h30 > sam. et dim. 15h-16h45
CONSERVATOIRE GEORGES BIZET 1
51 boulevard d’Angleterre
78110 Le Vésinet
Atelier « Découverte des instruments »
> sam. 14h-16h
ÉGLISE SAINTE-MARGUERITE
Place de l’Église – 60 boulevard Carnot
78110 Le Vésinet
www.saintemarguerite.org
Visite libre > sam. 10h-17h et dim.
13h-18h
Visite commentée > dim. 15h30-16h30
ÉGLISE SAINTE-PAULINE
55 boulevard Angleterre
78110 Le Vésinet
12h30-17h30
Jouy-en-Josas_Musée de la toile de Jouy © Anne-Laure Camilleri

HÔPITAL DU VÉSINET
72 avenue de la Princesse 78110 Le Vésinet
www.levesinet.fr
Visite commentée (sur inscription),
exposition « 1859 : l’Inauguration de
l’Asile Impérial du Vésinet », exposition «
Quartier Princesse » (sur inscription)
> dim. 14h-15h30, 16h-17h30
JARDIN DE LA DÉCOUVERTE
6 avenue des Pages 78110 Le Vésinet
Visite libre, exposition photographique
« Les insectes au jardin » > sam.
15h-17h30
Salle à manger Artois Château de Maisons © Catherine Mergalet - CMN
LA VILLA BERTHE OU LA HUBLOTIÈRE
72 route de Montesson 78110 Le Vésinet
www.levesinet.fr
Lévis-Saint-Nom CENTRE DE VIE SOCIALE GASSICOURT
169 rue de Gassicourt
ÉGLISE NOTRE-DAME DE LA ROCHE 78200 Mantes-la-Jolie
LAC SUPÉRIEUR DU VÉSINET 1 Chemin des 6 Croix 78320 Lévis-Saint-Nom Visite commentée > sam. 14h-15h30
Lac supérieur 78110 Le Vésinet Visite commentée (sur inscription)
Parcours en marche nordique (sur > dim. 10h-17h CHAI DU CLOS
inscription) > dim. 10h-12h30 DES VIEILLES MURAILLES
1 quai de la Vaucouleurs
MAIRIE DU VÉSINET 78200 Mantes-la-Jolie
60 boulevard Carnot 78110 Le Vésinet Limay www.clos-des-vieilles-murailles-mantes-
www.levesinet.fr la-jolie.com
Visite commentée (sur inscription) COMPLEXE SPORTIF Visite libre > dim. 15h-17h30
> sam. 10h-11h, 11h-12h AUGUSTE DELAUNE ! 1
Conférence sur la biodiversité cachée Rue Auguste-Delaune 78520 Limay CHAPELLE SAINT-JACQUES
dans les jardins > sam. 18h-19h Trail des loups (sur inscription) > dim. Boulevard Victor-Duhamel
9h-12h 78200 Mantes-la-Jolie
MAISON ALAIN www.manteslajolie.fr
75 avenue Émile-Thiebaut ÉGLISE SAINT-AUBIN ! Exposition «La Collégiale Notre-
78110 Le Vésinet 32 rue de l’Église 78520 Limay Dame, une source d’inspiration» (sur
Conférence sur le philosophe Alain et Visite libre > sam. 10h-18h et dim. inscription) > sam. et dim. 10h-18h
son œuvre (sur inscription) > dim. à 10h, 14h-18h Atelier créatif (sur inscription) > sam. et
11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h et 17h dim. 10h-12h
MÉDIATHÈQUE DE LIMAY
PALAIS ROSE 8 avenue du Président-Wilson COLLÉGIALE NOTRE-DAME
12 rue Diderot 78110 Le Vésinet 78520 Limay Place Jean-XXIII 78200 Mantes-la-Jolie
www.levesinet.fr mediatheque.ville-limay.fr Conférence-concert sur les orgues (sur
Conférence sur le Palais Rose > dim. Exposition sur le thème de la chanson inscription) > sam. 15h-17h
10h-12h française > sam. 10h-17h Concert du Festival International
Projection d’un documentaire sur d’Orgue > dim. 15h-17h
TEMPLE DU VÉSINET le thème des bains de Bruxelles (sur
1 route du Grand Pont 78110 Le Vésinet inscription) > sam. 10h30-11h30 ÉGLISE SAINTE-ANNE-DE-GASSICOURT
Visite commentée > sam. et dim. Projection de danse urbaine par l’Opéra Place Sainte-Anne 78200 Mantes-la-Jolie
15h-18h National de Paris (sur inscription) > sam. www.manteslajolie.fr
Concert « Beethoven » (sur inscription) 14h30-15h30 Visite commentée (sur inscription)
> sam. 20h-22h > dim. 14h-17h
VILLA BEAU CHÊNE
(DITE VILLA DE JOSÉPHINE BAKER) Maisons-Laffitte GRANDE MOSQUÉE
5 rue Denis-Papin 78200 Mantes-la-Jolie
52 avenue Georges-Clemenceau www.manteslajolie.fr
78110 le Vesinet CHÂTEAU DE MAISONS
2 avenue Carnot 78600 Maisons-Laffitte Visite commentée, atelier calligraphie
Exposition « La vie de Joséphine Baker (sur inscription) > sam. et dim. 9h-12h,
au Vésinet », visite commentée du parc, www.maisons.monuments-nationaux.fr
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h 15h-18h
jeu d’enquête JP > sam. 14h-18h
HÔTELS PARTICULIERS
VILLA LA BONNE LUCIE
DE LA RUE BAUDIN
18 route des Bouleaux 78110 Le Vésinet Mantes-la-Jolie RDV au pied de la tour Saint-Maclou
Conférence sur Maurice Utrillo et son
Place Saint-Maclou 78200 Mantes-la-Jolie
œuvre > sam. 14h-18h ARCHIVES MUNICIPALES www.manteslajolie.fr
Hôtel de ville Visite commentée (sur inscription)
WOOD COTTAGE 31 rue Gambetta 78200 Mantes-la-Jolie > dim. 10h30-11h30
122 boulevard des États-Unis www.manteslajolie.fr
78110 Le Vésinet Découverte des archives municipales
www.levesinet.fr (sur inscription) > sam. 9h30-11h
Visite commentée, exposition sur les
quartiers Charmettes et République
> dim. 14h-18h
Concert acoustique Han-Soh & Co
> dim. 16h-17h

LE RÉVEIL DE LA PIERRE 1 ! Déambulation théâtrale « Les Amants VIADUC DE MARLY-LE-ROI 1
Allée des Marronniers de Mantes ! » (sur inscription) > sam. Place de la Gare 78160 Marly-le-Roi
78200 Mantes-la-Jolie 16h-17h30 Visite commentée (sur inscription)
www.sortir-yvelines.fr/Agenda/Tous-les- Visite commentée (sur inscription) > sam. 10h-17h
evenements-dans-les-Yvelines/reveil-de- > dim. 11h-12h, 16h-17h
la-pierre Atelier « Petits bâtisseurs de Mantes »
Visite du château de Versailles avec > dim. 14h-15h, 15h-16h, 16h-17h
un casque de réalité virtuelle > sam.
Maule
9h-12h30, 13h30-17h30 et dim. 13h30- PAVILLON DUHAMEL
17h30 Square Brieussel-Bourgeois CHAPELLE SAINT-JACQUES
Médiation sur la restauration de 78200 Mantes-la-Jolie Cimetière communal 78580 Maule
sculptures, démonstration du métier de www.manteslajolie.fr acime.free.fr
tailleur de pierre > sam. 9h30-12h30, Exposition « L’Industrie dans le Visite commentée > sam. et dim.
13h30-17h30 et dim. 13h30-17h30 Mantois » > sam. et dim. 9h-17h 15h30-18h
Atelier peinture (sur inscription) > sam. Expositions « Au Pavillon Duhamel, un
9h45-10h45, 11h15-12h15 musée pas comme les autres » et « De ÉGLISE SAINT-NICOLAS
Atelier « Carnet de croquis » (sur la machine à vapeur au chemin de fer Place de la Mairie 78580 Maule
inscription) > sam. 14h30-15h30, 15h45- à Mantes-la-Jolie (1843 à 1966) » > sam. acime.free.fr
16h45 10h-12h et dim. 14h-17h30 Visite commentée > sam. et dim.
Atelier modelage (sur inscription) > sam. 14h-18h
15h-16h TEMPLE PROTESTANT
Atelier papier mâché (sur inscription) 12 rue de Gassicourt 78200 Mantes-la-Jolie MUSÉE VICTOR-AUBERT
> sam. 16h15-17h15 Visite libre > sam. et dim. 9h30-12h30, 24 rue Quincampoix 78580 Maule
14h-17h muséeaubertmaule.free.fr
MÉDIATHÈQUE DUHAMEL Visite commentée, visite de la cave
Square Brieussel-Bourgeois dîmière du prieuré > sam. et dim.
14h-18h
78200 Mantes-la-Jolie
www.mediatheques.manteslajolie.fr
Marly-le-Roi
Exposition et rencontre-dédicace avec VALLÉE DE LA MAULDRE
MAIRIE 78580 Maule
Émilie Saitas > sam. 10h-18h Place du Général-de-Gaulle
Exposition de la collection de photos Circuit libre par l’ACIME > sam. 10h-12h,
78160 Marly-le-Roi 14h-18h et dim. 14h-18h
Bertin > sam. 14h-17h www.marlyleroi.fr
Jeux des continents JP > sam. et dim. Inauguration du parcours des
14h-18h impressionnistes (sur inscription) > sam.
15h30-16h Médan
MUSÉE DE L’HÔTEL-DIEU Visite commentée du parcours des
1 rue Thiers 78200 Mantes-la-Jolie impressionnistes (sur inscription) > sam. CHÂTEAU DE MÉDAN
www.manteslajolie.fr 16h-17h30 43 rue Pierre-Curie 78670 Médan
Visite commentée « Les Mini Luce » JP www.chateau-de-medan.fr
(sur inscription) > sam. et dim. 9h30- MUSÉE DU DOMAINE ROYAL Visite commentée (sur inscription) €
10h30 > sam. et dim. 10h30-12h30, 15h-17h
DE MARLY
Visite-atelier « Les P’tits Luce » JP (sur
1 Grille Royale - Parc de Marly
inscription) > sam. et dim. 10h30-11h30
78160 Marly-le-Roi
« Raymond Marabout, un architecte art
www.musee-domaine-marly.fr Moisson
déco à Mantes-la-Jolie » (sur inscription)
> sam. 11h30-12h30, 14h30-15h30 et MUSÉE DE LA BALLONNIÈRE
SQUARE POMPIDOU ET DU JAMBORÉE DE 1947
dim. 14h30-15h30
Rue de Viseu 78160 Marly-le-Roi Place Guerbois 78840 Moisson
Atelier découverte de la linogravure
Visites théâtralisées JP (sur inscription) www.moisson.fr
> sam. 14h-17h
> sam. 14h30-15h30, 16h30-17h30 Visite commentée > sam. et dim.
Circuit pédestre « Sur les traces de
Raymond Marabout à Mantes » (sur 10h30-13h, 14h-17h30
Montfort-l’Amaury
RDV MAIRIE DE MONTFORT L’AMAURY
36 rue de Paris 78490 Montfort-l’Amaury
Circuit (sur inscription) > sam. 10h-12h30
Montigny-le-Bretonneux
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
DES YVELINES
2 avenue de Lunca
78180 Montigny-le-Bretonneux
epi78-92.fr/larcheologie/
Visite libre, visite commentée (sur
inscription), visite commentée du
pôle Sauvegarde et transmission des
patrimoines (sur inscription), visite
Musée du Domaine royal de Marly @ MDRM – JY Lacôte

commentée du Service archéologique
interdépartemental des Yvelines et des
Hauts-de-Seine (sur inscription), jeu
d’enquête JP (sur inscription) > sam. et
dim. 14h-18h
FORT DE SAINT-CYR – ARCHIVES

PHOTOGRAPHIQUES
Route du fort de Saint-Cyr
www.mediatheque-patrimoine.culture.
gouv.fr
Visite commentée « Le sport dans les
collections photographiques de la
Médiathèque du patrimoine et de la Maison Elsa Triolet-Aragon © DR
photographie » (sur inscription) > sam.
et dim. 10h-13h, 14h-17h
Exposition de véhicules d’époque ÉGLISE SAINT-LUBIN- ÉGLISE SAINT-GEORGES
> sam. et dim. 10h30-11h, 11h30-12h, ET-SAINT-JEAN-BAPTISTE Rue Saint-Georges 78550 Richebourg
15h-15h30, 16h-16h30 46 rue Gambetta 78120 Rambouillet www.cc-payshoudanais.fr
Circuit « Fêtes, traditions et événements Visite commentée > sam. et dim.
VÉLODROME NATIONAL sportifs à Rambouillet » > dim. 11h30- 14h30-18h
DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 12h15, 15h30-16h15
Place de la Paix-Céleste Visite commentée > dim. 14h30-15h15,
16h30-17h15
www.velodrome-national.com Concert d’orgue > dim. 15h15-15h30, Rocquencourt
Visite commentée (sur inscription) JP 17h15-17h30
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE
> sam. 14h30-15h30, 16h-17h, 17h30-18h30
HÔTEL DE VILLE EN INFORMATIQUE
Place de la Libération 78120 Rambouillet ET EN AUTOMATIQUE (INRIA)
www.rambouillet.fr Domaine de Voluceau RD 307
Poissy Visite libre > sam. et dim. 14h30-17h30 78150 Rocquencourt
Visite commentée > sam. et dim. www.inria.fr
MUSÉE DU JOUET 14h30-15h, 15h15-15h45, 16h-16h30, Visite commentée (sur inscription)
1 enclos de l’Abbaye 78300 Poissy 16h45-17h15 > sam. 9h30-18h
www.ville-poissy.fr
Visite commentée (sur inscription) MUSÉE RAMBOLITRAIN
> sam. et dim. 14h-15h, 17h-18h
Atelier de peluchologie JP (inscription
4 place Jeanne-d’Arc 78120 Rambouillet Rosay
www.rambolitrain.com
recommandée) > sam. et dim. 15h-17h Visite libre > sam. et dim. 10h-12h, CHÂTEAU DE ROSAY
14h-18h 78790 Rosay
PRIEURÉ SAINT-LOUIS DE POISSY Balade en train à vapeur JP € > sam. et Visite commentée (sur inscription)
ET ATELIER D’ERNEST-MEISSONIER dim. 10h-12h, 14h-17h30 > sam. 10h-10h30
2 ter enclos de l’Abbaye 78300 Poissy
Visite commentée (sur inscription) PALAIS DU ROI DE ROME
> sam. et dim. 14h30-15h45, 16h30-17h45 ET PAVILLON DU VERGER
Place du Roi-de-Rome 78120 Rambouillet Sailly
TEMPLE PROTESTANT www.rambouillet.fr
31 avenue des Ursulines 78300 Poissy Livret-découverte « Le patrimoine du FERME DE LA CURE
www.eglise-protestante-unie.fr/poissy- sport à Rambouillet » > sam. 10h30- 3 rue des Bonnes-Joies 78440 Sailly
et-environs-p71814 12h30, 14h30-18h et dim. 14h30-18h Visite commentée (sur inscription)
Visite livre, exposition «Femmes Exposition « Giorgio Silvestrini » > sam. > sam. 16h-17h30 et dim. 10h-11h30
d’espérance, femmes d’exception» 10h45-11h30, 11h45-12h30
> sam. 10h-17h30 et dim. 12h-17h30 Jeux de plateau JP > sam. 14h30-17h30
VILLA SAVOYE
Visite commentée > sam. et dim. Saint-Arnoult-en-Yvelines
14h30-15h
82 rue de Villiers 78300 Poissy
MAISON ELSA TRIOLET - ARAGON
www.monuments-nationaux.fr
Moulin de Villeneuve – Rue de la Villeneuve
Richebourg 78730 Saint-Arnoult-en-Yvelines
www.maison-triolet-aragon.com
CHÂTEAU DE RICHEBOURG Visite commentée (inscription
Rambouillet ET MOTTE CASTRALE recommandée) > sam. et dim. 14h-18h
Fondation Mallet
BERGERIE NATIONALE Place du Château 78550 Richebourg
Parc du Château 78120 Rambouillet
www.bergerie-nationale.educagri.fr
fondationmallet.fr Sainte-Mesme
Visite commentée > sam. à 14h30, 15h,
Visite libre > sam. et dim. 11h-18h 15h30, 16h, 16h30, 17h et dim. 14h30, FONTAINE
15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h et 17h30 1 rue Charles-Legaigneur
ÉGLISE SAINT-LUBIN
78730 Sainte-Mesme
Place Jeanne-d’Arc 78120 Rambouillet
Visite du village de Sainte-Mesme
Visite commentée > dim. 15h-18h
> sam. 10h30-12h30 et dim. 14h-16h30

Saint-Germain-en-Laye CIMETIÈRE ANCIEN
78 bis rue Léon-Désoyer
MAISON D’ÉDUCATION DE LA LÉGION
D’HONNEUR DES LOGES
ARTS ET TABLEAUX 78100 Saint-Germain-en-Laye Les Loges – Route d’Achères
9 rue Saint-Christophe Visite commentée (sur inscription) 78100 Saint-Germain-en-Laye
78100 Saint-Germain-en-Laye > sam. 10h-12h, 14h-16h www.legiondhonneur.fr
Visite libre > sam. 10h-19h Visite commentée (sur inscription)
CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT > sam. 14h30-16h, 16h-17h30
ATELIER ART ET ENCADREMENT DÉPARTEMENTAL CLAUDE-DEBUSSY –
1A rue Saint-Christophe HÔTEL LOUIS-LE-GRAND MÉDIATHÈQUE MARC-FERRO
78100 Saint-Germain-en-Laye 3 rue du Maréchal-Joffre 9 rue Henri-IV
Démonstration de lavis et filets > sam. 78100 Saint-Germain-en-Laye 78100 Saint-Germain-en-Laye
10h-12h, 15h-18h www.crd-saintgermainenlaye.fr Visite commentée (sur inscription)
Concert > sam. 14h-17h > sam. 10h-10h45, 11h-11h45
ATELIER CAROLE MAYANS
52 rue Saint-Pierre ÉGLISE PROTESTANTE UNIE MICRO-FOLIE
78100 Saint-Germain-en-Laye 1-3 avenue des Loges 1 place des Rotondes
Atelier « La Dentelle autrement » (sur 78100 Saint-Germain-en-Laye 78100 Saint-Germain-en-Laye
inscription) > sam. 10h-12h, 14h-18h et eglisereformee-stgermainenlaye.org Atelier d’impression 3D (sur inscription)
dim. 14h-17h Visite libre > sam. 9h-17h > sam. 14h30-18h
ATELIER ISABELLE BOUTEILLET ÉGLISE SAINT-GERMAIN MUSÉE D’ARCHÉOLOGIE NATIONALE

Rue Jouy-Boudonville 4 place Charles-de-Gaulle ET DOMAINE NATIONAL
78100 Saint-Germain-en-Laye 78100 Saint-Germain-en-Laye DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE
www.cobalt.name www.paroisses-stgermainenlaye.net Château – Place Charles-de-Gaulle
Visite libre > sam. 10h30-12h30, 14h-19h Visite commentée > sam. 14h-17h et 78100 Saint-Germain-en-Laye
et dim. 10h30-12h30 dim. 15h-17h www.musee-archeologienationale.fr
Exposition «Les vitraux de l’église de Atelier « Peindre en tribu ! » JP (sur
ATELIER LUCE SMITS Saint-Germain» > sam. et dim. 14h-18h inscription) > sam. 10h30-12h, 14h-15h30
3 rue Saint-Christophe Visite « Un château et un jardin
78100 Saint-Germain-en-Laye HÔTEL DE VILLE remarquables » (sur inscription) > sam.
Visite commentée > sam. 10h30-18h 16 rue de Pontoise et dim. 11h-12h30, 14h-15h30
78100 Saint-Germain-en-Laye Visite contée « L’Iliade et l’Odyssée »
ATELIER PIERRE CORNUEL Visite libre > sam. 10h30-12h30, 14h-18h (sur inscription) > sam. 15h45-16
11 bis rue des Monts Grevets (Bat A2, RDC Démonstration d’une restauration de
droite) 78100 Saint-Germain-en-Laye commode rocaille > sam. 10h30-12h30, MUSÉE MUNICIPAL –
Présentation de la profession d’auteur, 14h30-17h ESPACE PAUL-ET-ANDRÉ-VERA
peintre-illustrateur > sam. 10h30-12h30, 2 rue Henri-IV
14h-18h INSTITUT SAINT-THOMAS- 78100 Saint-Germain-en-Laye
DE-VILLENEUVE www.saintgermainenlaye.fr
ATELIER SOPHIE THÉODOSE, ORS 15 rue des Louviers Exposition « Les couleurs de la nature.
& MATIÈRES – ENLUMINURES 78100 Saint-Germain-en-Laye Paul Vera paysagiste » > sam. et dim.
Visite libre > sam. 13h-17h 10h30-12h30, 14h30-18h
CONTEMPORAINES
11 rue Saint-Jacques
78100 Saint-Germain-en-Laye JP MANUFACTURE OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL
www.sophietheodose.fr 11 rue Saint-Christophe SAINT-GERMAIN BOUCLES DE SEINE
Visite libre > sam. 10h30-18h30 78100 Saint-Germain-En-Laye 3 rue Henri-IV
Visite libre > sam. 9h30-13h, 14h30- 78100 Saint-Germain-en-Laye
CENTRE HOSPITALIER 18h30 www.seine-saintgermain.fr
Visite commentée du patrimoine de
INTERCOMMUNAL DE POISSY
LYCÉE HORTICOLE Saint-Germain-en-Laye (sur inscription)
20 rue Armagis
Route des Princesses > sam. et dim. 10h-18h
78100 Saint-Germain-en-Laye
www.ghtyvelinesnord.fr 78100 Saint-Germain-en-Laye
Visite commentée > dim. 10h30-16h www.eplefpah.ac-versailles.fr PARVIS DE L’ESPACE DELANOË
Visite commentée > sam. et dim. 10h-16h 2 place Victor-Hugo
Exposition photographique « Pierre
Belzeaux, photographe fourqueusien »
> sam. 14h-18h et dim. 10h-18h
Atelier « Safari photos autour du
patrimoine du village de Fourqueux » JP
(sur inscription) € > sam. 14h30-17h
PLACE JEHAN ALAIN

Démonstration de tournage > sam. et
dim. 11h30-12h, 16h-16h30
Vue du Château Saint-Germain-en-Laye © DR

QUARTIER SAINT-CHRISTOPHE
Rue Wauthier
Démonstration (sur inscription) > sam.
9h-19h
SYNAGOGUE
6 impasse Saint-Léger
TEMPLE MAÇONNIQUE LA BONNE FOI !

46 rue du Maréchal-Joffre
78100 Saint-Germain-en-Lay
Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h Salle du Jeu de Paume du château de Versailles © Didier Saulnier
VILLA EUGÉNIE DESOYER !

3 rue Henri-IV Sonchamp Visites insolites (sur inscription) > sam. à
11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h et dim. à
Ouverture exceptionnelle de 11h, 12h, 13h, 14h, 15h et 16
LAVOIR DE SONCHAMP
l’Apothicairerie royale (sur inscription) Rue du Gué 78120 Sonchamp
> sam. et dim. 11h-12h, 15h-16h Démonstration de lavage de linge BIBLIOTHÈQUE DE L’HEURE JOYEUSE
> dim. 10h-17h 3 allée Pierre-de-Coubertin
78000 Versailles
www.versailles.fr/culture/etablissements/
Saint-Rémy-lès-Chevreuse bibliotheques-municipales/
Vélizy-Villacoublay Atelier de linogravure (sur inscription)
CHÂTEAU DE VAUGIEN ! > sam. 10h30-12h
1 domaine de Vaugien CARREFOUR DU BABILLARD
78470 Saint-Rémy-lès-Chevreuse Rue de Villacoublay CAMPUS VERSAILLES
www.opcnsaintremy.fr 78140 Vélizy-Villacoublay Grande Écurie Château de Versailles
Visite commentée > dim. 14h-18h Visite commentée du réseau Avenue de Paris 78000 Versailles
hydraulique de Louvois (sur inscription) campusversailles.fr
ÉGLISE SAINT-RÉMI > sam. 14h-17h30 Visite commentée > sam. 10h30-18h
Place Charles-de-Gaulle et dim. 10h30-17h
78470 Saint-Rémy-lès-Chevreuse
www.opcnsaintremy.fr
Visite commentée > sam. et dim. 15h-18h Verneuil-sur-Seine CATHÉDRALE SAINT-LOUIS
4 place Saint-Louis 78000 Versailles
FONDATION DE COUBERTIN STATION D’ÉPURATION 1 !
Domaine de Coubertin 78480 Verneuil-sur-Seine
Visite commentée (sur inscription) CENTRE DE MUSIQUE BAROQUE
78470 Saint-Rémy-lès-Chevreuse
> sam. 10h-16h DE VERSAILLES –
www.coubertin.fr
HÔTEL DES MENUS-PLAISIRS !
Visite libre, exposition « Le sport au
22 avenue de Paris 78000 Versailles
musée de la Fondation de Coubertin »
www.cmbv.fr
Concert de l’Orchestre de l’Alliance
Versailles Visite commentée > sam. et dim.
14h-17h30
> sam. 16h-17h30 ACADÉMIE ÉQUESTRE
Visite commentée « À la découverte DE VERSAILLES – CENTRE
des artistes vivants exposés au musée » CHÂTEAU DE LA MAYE
CHORÉGRAPHIQUE ÉQUESTRE 49 rue du Parc de Clagny 78000 Versailles
(sur inscription) > dim. 11h, 14h, 15h, 16h
Manège de la Grande Écurie du Château Exposition « Pierre : Matière(s) sensible »
et 17h
1 avenue Rockefeller 78000 Versailles > sam. et dim. 10h-19h
bartabas.fr/academie-equestre-de-versailles/
MOULIN DES CLAYES
43 avenue du Général-Leclerc
Visite libre > sam. et dim. 9h-12h CHÂTEAU DE VERSAILLES !
78470 Saint-Rémy-lès-Chevreuse Avenue de Rockfeller 78000 Versailles
ARCHIVES COMMUNALES www.chateauversailles.fr
www.otsaintremy.fr
1 avenue de Paris 78000 Versailles Circuit de visite > sam. et dim. 9h-18h30
www.versailles.fr/culture/etablissements/
archives-communales/ CIMETIÈRE DES GONARDS
Visite libre > dim. 14h-18h 17 rue porte de Buc 78000 Versailles
Sartrouville www.versailles.fr
BIBLIOTHÈQUE CENTRALE Visite commentée (sur inscription)
POSTE D’AIGUILLAGE ! DE VERSAILLES > sam. 10h30-12h, 14h-15h30
8 rue de l’Îlot 78500 Sartrouville 5 rue de l’Indépendance Américaine
patrimoine.sncf.com 78000 Versailles COUR D’APPEL
Visite commentée (sur inscription) bibliotheque.versailles.fr 5 rue Carnot 78000 Versailles
> sam. 9h30-16h30 et dim. 9h30-16h30 Visite libre de la Galerie des Affaires www.cours-appel.justice.fr/versailles
étrangères, exposition « Trésors des Visite commentée (sur inscription)
bibliothèques de Versailles » > sam. > sam. 10h45-17h
10h-18h et dim. 10h-17h

LE PATRIMOINE DU SPORT À L’HONNEUR !
Les piscines, des équipements patrimoniaux

Parmi les différents équipements sportifs, les piscines font
leur apparition à partir des années 1880 à Paris. Durant cette
décennie naissent les premières piscines couvertes, chauffées
et situées en-dehors de la Seine, accessibles toute l’année. On y
apprend à nager, mais ce sont aussi des lieux d’hygiène où l’on
trouve différents bains et autres services, comme dans la piscine
Oberkampf qui vient d’être inscrite au titre des monuments
historiques. Par la suite, les piscines deviennent des lieux dédiés
à la natation, et l’hygiène devient l’apanage de bains-douches
indépendants. Les constructions se font plus nombreuses durant
l’entre-deux guerres, notamment à l’initiative des municipalités,
ceci dans le sillage des Jeux olympiques organisés à Paris en
1924. Les neuf autres piscines protégées au titre des monuments
historiques en Île-de-France datent de cette période (piscines de
la Butte-aux-Cailles, Pailleron, Pontoise, Molitor, des Amiraux et
du Lutetia à Paris, ainsi que celle de Pantin, celle du lycée Paul-
Langevin de Suresnes et celle de la plage de Villennes à Médan).
À partir des Trente Glorieuses, les conceptions architecturales et
les techniques de construction se font plus diversifiées, au service
d’une production massive de piscines destinées au plus grand
nombre. Deux piscines sont actuellement labellisées Architecture
contemporaine remarquable : Suzanne-Berlioux dans le forum des
Piscine Suzanne-Berlioux, Paul Chemetov architecte, 1985
© Olivier Mathiotte / La Manufacture du Patrimoine, DRAC IDF Halles à Paris et Marlène-Pératou à Aubervilliers.
La périssoire « Pile ou face »

La périssoire « Pile ou face » a été acquise en 2021 La périssoire a été inscrite au titre des monuments
par un amateur de ce type de bateau à pagaie historiques en 2023. Elle a fait l’objet d’une
double et à un seul rameur, assis face à l’avant. Dès restauration respectueuse de l’état d’origine :
qu’un examen détaillé a été possible, la périssoire préservation des essences, conservation du nom et
révéla une architecture intéressante : bordé d’une des décorations après vernissage. Les réparations
seule pièce en acajou, varangues et membrures en taffetas des gerces anciennes ont également été
alternées très fines, traverses et croisillons en acajou, conservées.
lisses et quille en pin d’Oregon, le tout assemblé «Pile ou Face» est vraiment une embarcation
avec une extrême finesse pour une plus grande d’exception et les meilleurs charpentiers de
légèreté (15kg pour une longueur de 5,50m). marine seraient bien en peine d’en faire une
Construite vers 1865, quelques années avant de réplique aujourd’hui compte tenu des difficultés
concourir aux régates impériales de l’Exposition d’approvisionnement d’acajou en bois déroulé.
universelle de 1867, « Pile ou face » appartenait à La périssoire est désormais un bateau de promenade
cette catégorie de bateaux, à aviron et à pagaie, qui et un excellent bateau d’initiation pour la pratique
se situaient à la frontière entre la navigation de loisirs sportive.
et la course sportive.
34 La périssoire après restauration © Paul Bonnel

L’UNESCO ET LE SPORT
Conformément à la Charte internationale de 2015,

la pratique de l’éducation physique et du sport est
un droit fondamental pour tous. La 7e Conférence
internationale relative à l’éducation physique et au
sport qui s’est tenue à Bakou en juin 2023 a réaffirmé
ce droit comme un axe prioritaire de l’action de
l’UNESCO en faveur de l’égalité des genres, la non-
discrimination et l’inclusion sociale dans et par le sport.
Deux des six biens franciliens inscrits sur la Liste du
patrimoine mondial de l’UNESCO sont directement
concernés par les JOP 2024 : Paris, Rives de la Seine, qui
recevra les épreuves de natation, et le Palais et parc
de Versailles, qui accueillera les épreuves d’équitation,
discipline inscrite depuis 2011 sur la liste du patrimoine
immatériel de l’UNESCO. Le Palais et parc de
Fontainebleau, également inscrit à l’UNESCO, invite à la
découverte des deux sites dédies à la pratique sportive.
À Fontainebleau, on fait du sport

dans des bâtiments classés
Le château de Fontainebleau abrite, discrètement
lové entre la cour des Adieux et le jardin de Diane,
l’un des plus anciens terrains de sport de France : la
salle du Jeu de Paume, construite en 1601 par Henri Salle du jeu de paume du domaine de Fontainebleau © Agence Ponsot/
IV, qui pour la première fois fait bâtir un bâtiment Etablissement public du château de Fontainebleau
couvert pour pratiquer ce jeu de balles extrêmement
populaire. Les rois de France et leurs courtisans Quelques pas plus loin, au sud de l’étang des
vivront des parties passionnées sur son « carreau » Carpes, on découvre un autre édifice remarquable,
(sol), sous les encouragements de la foule pressée le manège de Sénarmont, construit en 1807 par
dans les galeries. Les joueurs évoluent toujours Napoléon Ier. Dans ce grand manège à chevaux
aujourd’hui dans une salle restaurée qui a retrouvé de 66 mètres de long où se déploie une immense
ses décors peints. [Sur la photo ci-contre, on peut voûte en châtaignier de 20 mètres, véritable exploit
voir au plafond les armes des rois de France ; sur le architectural pour l’époque, les militaires de l’école
revêtement de sol, le « carreau » de résine sur lequel d’équitation entraînent les chevaux de l’armée
les joueurs évoluent est rouge : à l’origine, il s’agissait française et forment un public très varié à l’art
de dalles recouvertes de sang de bœuf.] équestre.
L’obélisque de Louxor avec son pyramidion, place

de la Concorde, au coeur du bien Paris, rives de la Seine
Durant le premier semestre 2022, le ministère de la Culture a
restauré l’obélisque de Louxor, plus ancien monument de Paris
(3 300 ans), offert par l’ Égypte à la France en reconnaissance du
travail de Champollion qui déchiffra officiellement les hiéroglyphes
en 1822 . La DRAC en est l’affectataire. Les travaux furent financés
grâce au mécénat de compétences de la société Kärcher.
Le pyramidion, crée et installé en 1998, n’avait pas été doté d’une
terminaison pointue afin de prévenir les risques liés à la foudre.
Au cours de la restauration du monolithe, de nouvelles études
démontrèrent que les risques envisagés étaient inexistants. Il a
alors été décidé de terminer le pyramidion par une pointe de
façon à parfaire son allure d’origine ainsi qu’à empêcher les pigeons
de s’y poser, leurs fientes étant particulièrement corrosives.
La DRAC et l’architecte en chef des monuments historiques se sont
appuyés sur l’expertise des Ateliers Saint-Jacques et de la fonderie
Coubertin pour faire réaliser une pointe en acier d’une quinzaine
de cm, dorée à la feuille. Les arêtes sont légèrement courbes pour
corriger la perspective vue d’en bas (33 m de hauteur en tout).
Les métiers d’art sont à l’honneur à travers cette réalisation que les
© Drac Île-de-France
JO de 2024 vont magnifier. 35
ÉCOLE DES BEAUX-ARTS VERSAILLES ÉVÊCHÉ DE VERSAILLES ! POSTE D’AIGUILLAGE TOUT RELAIS
11 rue Saint-Simon 78000 Versailles 16 rue Monseigneur Gibier DE TRANSIT SOUPLE DE VERSAILLES
Atelier taille de pierre (sur inscription) 78000 Versailles CHANTIER !
> sam. 10h-11h, 14h-15h, 15h30-16h30 www.catholique78.fr Rue de la Porte de Buc 78000 Versailles
Visite commentée (sur inscription) Visite commentée (sur inscription)
ÉGLISE NOTRE-DAME > sam. et dim. 15h-18h > sam. 9h-14h
2 rue Baillet-Reviron 78000 Versailles
notredameversailles.fr/locations/eglise- HÔTEL DU BARRY – CHAMBRE DE TEMPLE DE VERSAILLES
notre-dame-de-versailles/ COMMERCE ET D’INDUSTRIE 3 rue Hoche 78000 Versailles
Visite commentée > sam. 10h-10h30 VERSAILLES-YVELINES ! www.eglise-protestante-unie.fr/
et dim. 15h-17h 21 avenue de Paris 78000 Versailles versailles-p71718
www.entreprises.cci-paris-idf.fr/web/ Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h
ÉGLISE NOTRE-DAME DES ARMÉES cci78/accueil_cci78
4 impasse des Gendarmes Visite libre > dim. 10h-17h THÉÂTRE MONTANSIER
78000 Versailles 13 rue des Réservoirs 78000 Versailles
notredamedesarmees.com JARDINS FAMILIAUX DE VERSAILLES ! www.theatremontansier.com
Visite commentée > sam. 9h30-10h30, 1 rue des Petits Bois 78000 Versailles Visite commentée > sam. 11h-13h,
14h30-15h30 et dim. 17h-18h lesjardinsfamiliauxdeversailles.fr 14h-17h et dim. 14h-17h
ÉGLISE SAINTE-ÉLISABETH-DE-HONGRIE TIERS-LIEU DE L’ERMITAGE
25 rue des Chantiers 78000 Versailles LA LOGE MAÇONNIQUE ! 23 rue de l’Ermitage 78000 Versailles
Visite commentée > sam. 14h-16h 6 rue Bailly 78000 Versailles www.ermitage-fondacio.fr
et dim. 14h-18h Visite commentée > sam. et dim. 9h30- Visite commentée > sam. et dim.
17h 11h-12h, 14h-15h, 16h-17h
ÉGLISE SAINTE-JEANNE-D’ARC
Place Élisabeth-Brasseur 78000 Versailles MUSÉE LAMBINET UNIVEM – MUSÉE DES VÉHICULES
jeannedarc-versailles.com 54 boulevard de la Reine DE LA LIBÉRATION
Visite commentée > dim. 14h-16h, 78000 Versailles Avenue de Gribeauval 78000 Versailles
16h-18h www.versailles.fr/culture/etablissements/ Découverte de véhicules de la libération
musee-lambinet > sam. et dim. 10h-17h
ENSP – POTAGER DU ROI Visite libre > sam. et dim. 10h-19h Exposition de prototypes d’Aérotrains
10 rue du Maréchal-Joffre 78000 Versailles > sam. et dim. 10h-18h
www.ecole-paysage.fr PAVILLON DES FILTRES
Visite commentée > sam. et dim. 10h-18h Square Royal-Picardie 78000 Versailles
asrieupe.org
Potager du roi - Grand carré2 © Sylvain Duffard

91
ESSONNE
Athis-Mons
LYCÉE CLÉMENT ADER ATHIS-MONS !
37 bis rue Geneviève Anthonioz de
Gaulle 91200 Athis-Mons
Projection Fantôme > sam. 21h-22h
MAISON DE BANLIEUE
ET DE L’ARCHITECTURE
Château du Mesnil Voysin © F. Martin
41 rue Geneviève-Anthonioz-de-Gaulle
91200 Athis-Mons
www.maisondebanlieue.fr
Atelier fabrication traditionnelle de MAISON D’INITIATION
jus de pomme, dédicace du livre du ET DE SENSIBILISATION
« La banlieue des enfants » > sam.
propriétaire du château > sam. et dim. AUX SCIENCES (MISS)
et dim. 14h-18h
10h-17h Bât. 204 - rue André Ampère
Circuit « Balade urbaine du centre-ville »
> sam. et dim. 15h-16h30 91440 Bures-sur-Yvette
MUSÉE « À LA RENCONTRE Atelier sur l’histoire des machines
SALLE LINO VENTURA ! DES VIEUX MÉTIERS » à calculer > dim. 14h-17h
4 rue Samuel-Debordes 91200 Athis-Mons 55 rue haute 91850 Bouray-sur-Juine
www.lesbordsdescenes.fr www.musee-bouray.fr
Visite commentée de la salle de cinéma
14h-17h
Chamarande
DE L’ESSONNE
Bièvres Briis-sous-Forges 38 rue Commandant Maurice-Arnoux
91730 Chamarande
MAISON LITTÉRAIRE DE VICTOR HUGO THÉÂTRE DE BLIGNY archives.essonne.fr
Château des Roches Centre hospitalier de Bligny Visite commentée des archives
45 rue Vauboyen 91570 Bièvres 91640 Briis-sous-Forges > sam. et dim. 14h-15h, 15h-16h, 16h-17h,
www.maisonlitterairedevictorhugo.net www.theatre-de-bligny.fr 17h-18h
Visite libre et commentée > sam. Libre accès au piano historique Pleyel Exposition « Jeunesse à l’ombre » > sam.
et dim. 10h30-18h30 Grand concert AL1928, exposition et dim. 14h-18h
« Belle époque » : L’abécédaire de Atelier « Le temps des cartes postales »
Pascal Vienot, Exposition « Le théâtre (sur inscription) > sam. et dim. 14h30-
MANUFACTURE POILÂNE
de Bligny de 1934 à 2023 ! », exposition 15h30, 16h-17h30
Route de Gisy 91570 Bièvres
« Les gens de Bligny (IV) » vus par
www.poilane.fr
Patrick Bard, photographe et poète
Visite commentée > dim. 9h30-18h30
Exposition patrimoniale « Mais que Corbeil-Essonnes
MUSÉE FRANÇAIS DE LA PHOTOGRAPHIE vivaient-ils donc ? » > sam. 10h-14h,
78 rue de Paris 91570 Bièvres 16h-19h et dim. 10h-15h, 16h-19h CENTRE DÉPARTEMENTAL
www.museedelaphoto.fr Circuit « Les 120 ans et les 120 temps D’INCENDIE ET DE SECOURS 1
Visite libre de l’exposition des établissements de santé de la 71 boulevard Henri-Dunant
« Ressemblance garantie » > sam. colline de Bligny » > sam. et dim. 11h30- 91100 Corbeil-Essonnes
et dim. 13h30-17h30 12h30 Visite commentée > sam. 9h-20h
Visite commentée de l’exposition (sur
inscription) > sam. et dim. 14h30-15h30, COMMANDERIE SAINT-JEAN
16h-17h
Bures-sur-Yvette 24 rue Widmer 91100 Corbeil-Essonnes
Atelier photogramme « Portraits, www.corbeil-essonnes.com
contours et détours » (sur inscription) FACULTÉ DES SCIENCES D’ORSAY – Visite commentée > sam. 17h-19h
> sam. et dim. 14h-15h, 15h30-16h30 SERRES DE BIOLOGIE VÉGÉTALE
Bât. 365 - rue du Doyen André-Guinier ÉGLISE SAINT-JOSEPH-DES-TARTERÊTS
91400 Orsay 2 rue Pablo Picasso 91100 Corbeil-Essonnes
Visite commentée des serres vitrauxsjt.monsite-orange.fr
Bouray-sur-Juine (sur inscription) > sam. à 13h30, 14h, 15h, Visite libre et exposition
16h30, 18h photographique de Bernard Renoux
CHÂTEAU DU MESNIL-VOYSIN Visite commentée du jardin botanique > sam. et dim. 10h-18h
1 rue de Lardy 91850 Bouray-sur-Juine (sur inscription) > sam. 14h-15h, 15h30- Inauguration de l’exposition > sam.
Visite libre du pigeonnier et du château, 16h30, 17h-18h 11h30-12h30
visite commentée du château, visite du Visite commentée > dim. 12h30-13h15
four à pain en fonctionnement, marché GRANDE MAISON
gourmand et artisanat d’art, exposition Parc de la Grande Maison – 69B rue GARE DE CORBEIL-ESSONNES
de voitures anciennes > sam. et dim. Charles-de-Gaulle 91440 Bures-sur-Yvette Place Henri-Barbusse
9h30-18h Festival Encore les beaux jours > sam. 91100 Corbeil-Essonnes
Démonstration chiens de berger > sam. 16h30-17h30 Circuit > sam. et dim. 10h30-12h30
et dim. 10h-18h

HÔTEL DE VILLE
2 place Galignani 91100 Corbeil-Essonnes
Dourdan RDV AU TERRAIN DE PÉTANQUES
(PARC DE L’EUROPE)
Exposition « Vue sur les Grands Moulins 8 rue Sainte-Geneviève
DOURDAN TOURISME
de Corbeil » > sam. et dim. 14h-17h 91860 Épinay-sous-Sénart
Place du Général-de-Gaulle 91410 Dourdan
Circuit > dim. 14h-16h30 Visite commentée autour du patrimoine
www.dourdan-tourisme.fr
sportif de la ville > sam. et dim. 15h-17h
Visite commentée du château de
MÉDIATHÈQUE CHANTEMERLE
Dourdan > sam. et dim. 11h-11h30,
84 rue Féray 91100 Corbeil-Essonnes
14h-14h30, 15h-15h30, 16h-16h30,
www.mediatheques.mairie - corbeil-
essonnes.fr
17h-17h30 Épinay-sur-Orge
Visite libre > sam. 10h-18h et dim. 14h-18h
« Dourdan et des peintres, une palette SALLE DE LA GILQUINIÈRE
d’artistes » > sam. et dim. 15h-16h PARC DE LA MAIRIE
MOSQUÉE DE CORBEIL-ESSONNES
Visite commentée « Sur les pas des 8 rue de l’ Église 91360 Épinay-sur-Orge
2 avenue du Général-de-Gaulle
artistes, Dourdan en peinture » > sam. Savoir-faire « Journée du patrimoine
91100 Corbeil-Essonnes
et dim. 16h30-17h30 spinolienne » > sam. 14h-18h
www.mosquee-corbeil.fr
« Le patrimoine en couleurs ! » JP
JP,
Visite commentée de l’intérieur de la
« La chevalerie tout un art !» JP
JP,
mosquée, exposition photo > sam. et
exposition « Dourdan et des peintres,
dim. 10h-18h
une palette d’artistes » > sam. et dim. Fontenay-lès-Briis
Atelier calligraphie et dégustation de
11h-18h
miel, visite commentée historique JARDIN DES DIVINITÉS PAÏENNES !
Animation d’histoire vivante > sam. et
> sam. et dim. 11h-18h 20 rue du Bon Puits 91640 Fontenay-lès-Briis
dim. 11h-12h30, 14h-18h
Projection Camille à la recherche des Exposition de sculptures monumentales
TEMPLE PROTESTANT > sam. 10h-19h et dim. 10h-10h30,
tableaux oubliés > sam. 16h-20h
DE CORBEIL-ESSONNES 10h30-19h
16 avenue Carnot 91100 Corbeil-Essonnes
HÔTEL DE VILLE DE DOURDAN
www.protestants-corbeil-evry.org
Esplanade Jean Moulin 91410 Dourdan
Visite libre > sam. 10h-12h, 14h-17h
Visite commentée de l’hôtel de ville Forges-les-Bains
et du jardin du Parterre > sam. et dim.
17h-18h ÉGLISE NOTRE-DAME
Courances 4 rue de l’Église 91470 Forges-les-Bains
CHÂTEAU ET PARC DE COURANCES
13 rue du Château 91490 Courances Draveil Projection autour du projet des
bancs clos > sam. et dim. 12h-12h30,
www.courances.net 14h-14h30, 16h-16h30, 18h-18h30
Visite commentée € , visite libre et CHÂTEAU DE VILLIERS
3 Avenue de Villiers 91210 Draveil Concert > sam. 20h30-22h30
visite commentée du parc €
> sam. et dim. 11h-18h www.draveil.fr/
Circuit « Automnales 2023 » (sur
inscription) > sam. et dim. 10h-11h Gif-sur-Yvette
Automnales 2023 JP (sur inscription)
Courson-Monteloup > sam. et dim. 15h-17h CENTRE BENOÎT FRACHON
Exposition « Automnales 2023 » > sam. 12 rue Fernand-Léger
DOMAINE DE COURSON 18h-21h30 et dim. 9h-12h, 14h-18h
Château de Courson 91190 Gif-sur-Yvette
91680 Courson-Monteloup Visite commentée (sur inscription)
www.domaine-de-courson.fr > sam. 14h-15h30, 15h30-17h et dim.
Visite libre du parc € > sam. 12h-18h Épinay-sous-Sénart 11h-12h30, 14h-15h30
et dim. 10h-18h
Visite commentée du château € > sam. BALADE URBAINE CENTRE TEILHARD DE CHARDIN
14h-18h et dim. 10h-18h DANS ÉPINAY-SOUS-SÉNART 12 rue Francis-Perrin 91190 Gif-sur-Yvette
Visite commentée du château d’eau € 8 rue Sainte-Geneviève www.centreteilharddechardin.fr
> dim. 10h-18h 91860 Épinay-sous-Sénart Visite libre > sam. 14h-17h
Spectacle « Cyrano de Bergerac » (sur Circuit « Jeu de piste - balade sportive » Concert > sam. 15h30-17h
inscription) € > sam. 19h-22h et dim. > sam. et dim. 8h-20h
18h-21h CHÂTEAU DE L’HERMITAGE
Square de la Mairie 91190 Gif-sur-Yvette
www.ville-gif.fr
CHÂTEAU DU VAL FLEURY

5 allée du Val-Fleury 91190 Gif-sur-Yvette
www.ville-gif.fr
Exposition « Au fil des fouilles,
découverte(s) de l’archéologie » > sam.
14h-18h et dim. 14h-18h30
ÉGLISE SAINT-REMI SAINT-JEAN-BAPTISTE

Place de l’Église 91190 Gif-sur-Yvette
www.ville-gif.fr
Courson - façade sur le parc © JP Delagarde

ENS PARIS-SACLAY !
4 avenue des Sciences 91190 Gif-sur-Yvette
ens-paris-saclay.fr
> sam. 14h30-15h30, 17h30-18h30
LAVOIR DES GIBECIAUX GIF !

91190 Gif-sur-Yvette
www.ville-gif.fr
Exposition > sam. 15h-18h
© Société astronomique de France

Gometz-le-Châtel
ÉGLISE SAINT-CLAIR
Rue de l’Église 91940 Gometz-le-Châtel
Juvisy-sur-Orge Les Molières
asegc.webnode.fr
ÉGLISE NOTRE DAME DE FRANCE 1 ÉGLISE SAINTE-MARIE-MADELEINE !
Visite libre > sam. et dim. 9h30-18h
3 place du Maréchal Leclerc Patrimoine vivant
Visite commentée > dim. 10h-11h30,
91260 Juvisy-sur-Orge 9 place de l’Église 91470 Les Molières
14h30-16h
Visite commentée > sam. et dim. 14h-17h amisegliselesmolieres.wordpress.com
Visite commentée > sam. 14h30-17h30
ESPACE JEAN-LURÇAT 1 ! et dim. 16h-16h30
Grigny Place du Maréchal Leclerc Exposition « À la découverte du
91260 Juvisy-sur-Orge Patrimoine de l’Essonne » > sam. et dim.
FERME NEUVE www.lesbordsdescenes.fr 14h30-17h30
Angle du chemin du Plessis et de la rue Exposition « Traits d’ès Prix » > sam. 14h-18h Concert > dim. 16h-16h30
Rol-Tanguy 91350 Grigny
Visite commentée « Découverte du OBSERVATOIRE CAMILLE FLAMMARION
32 avenue de la Cour de France
village du Grigny » > sam. 10h-12h
91260 Juvisy-sur-Orge Les Ulis
RDV PLACE DE L’ÉRABLE, LES PATIOS saf-astronomie.fr
Visite commentée > sam. et dim. 10h-18h DALLE DE LA DAUNIÈRE 1
91350 Grigny
91940 Les Ulis
Visite commentée « Quartier des
Patios » > sam. 15h-17h SALLE AGNÈS VARDA ! Festival Encore les beaux jours > sam.
37 Grande Rue 91260 Juvisy-sur-Orge 18h-19h
www.lesbordsdescenes.fr
Igny Linas
ATELIER DE CHRISTINE LADEVEZEDE
SCULPTEUR CÉRAMISTE
Lardy PARC DE LA CHÂTAIGNERAIE
CITY STADE
DE GRAND FEU 1 PARC BOUSSARD 101 rue de la Division Leclerc 91310 Linas
4 rue des Acacias 91430 Igny 43 rue de Verdun 91510 Lardy Festival Encore les beaux jours > dim.
www.christineladeveze.com www.ville-lardy.fr/Parc-Boussard-un- 14h30-15h30
Exposition > sam. et dim. 10h-12h, 14h-19h jardin-Art-deco.html
ENSEMBLE SCOLAIRE LA SALLE IGNY
SAINT-NICOLAS STATION D’ÉPURATION 1 !
Longjumeau
10 avenue de la Division Leclerc 1 route nationale 91510 Lardy
91430 Igny Visite commentée > sam. 10h-16h ÉGLISE LONGJUMEAU !
chapelleigny.wix.comregainignypatrimoine 5 place de l’Église 91160 Longjumeau
Spectacle « Ino » > dim. 16h30-17h30 Visite commentée > dim. 14h-17h
Le Mérévillois PARC NATIVELLE

156 rue du Président François-Mitterrand
Itteville DOMAINE DÉPARTEMENTAL 91160 Longjumeau
DE MÉRÉVILLE Festival Encore les beaux jours > sam.
ÉGLISE SAINT-GERMAIN Rue Voltaire 91660 Méréville 10h-11h, 11h-12h
Place Charles de Gaulle 91760 Itteville www.essonne.fr
www.itteville.fr Visite commentée de la Tour Trajane
Exposition « Sur la trace des templiers à > sam. et dim. 10h30-11h30
Itteville », visite commentée de l’église Visite commentée du domaine (sur Longpont-sur-Orge
Saint-Germain > sam. et dim. 10h-12h, inscription) > sam. et dim. 14h-16h, 16h-18h
14h-17h30 Atelier pressage de pommes, pause BASILIQUE NOTRE-DAME-DE-BONNE-
Concours de costumes et balade gourmande € > sam. et dim. 10h-18h GARDE
commentée JP > sam. et dim. 15h-16h Concert > dim. 16h-17h Place des Combattants
91310 Longpont-sur-Orge
www.basilique-de-longpont.fr

Visite libre > sam. et dim. à 10h et 13h30
Marcoussis TOUR DE MONTLHÉRY
Allée de la Tour 91310 Montlhéry
LA CRYPTE D’ORSAY
2 avenue Saint-Laurent 91400 Orsay
www.montlhery.fr www.mosaique-artsplastiques.net
CHÂTEAU DE MONTAGU
Visite libre de la Tour de Montlhéry Exposition > sam. et dim. 10h-19h
53 avenue Massenat-Deroche
> sam. et dim. 10h-12h30, 13h30-18h
91460 Marcoussis
Visite commentée de la ville (sur LABORATOIRE DE L’ACCÉLÉRATEUR
www.associationhistoriquemarcoussis.fr
inscription) > sam. et dim. 14h-15h30, LINÉAIRE
16h-17h30 Centre Universitaire d’Orsay
Festival Encore les beaux jours > dim.
11h-12h Musée Sciences ACO - Bâtiment 201 et 200
91400 Orsay
www.sciencesaco.fr
ÉGLISE DE MARCOUSSIS
Place du Souvenir 91460 Marcoussis Morangis Visite commentée du musée Sciences
ACO > sam. et dim. 14h-17h
www.associationhistoriquemarcoussis.fr
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h CONFISERIE KUBLI
17 rue Gustave Eiffel 91420 Morangis UNIVERSITÉ PARIS-SACLAY
www.kubli.fr FACULTÉ DES SCIENCES
Visite commentée (sur inscription) STATUE TERRA MATER
Massy > sam. 8h-12h Rue du Château 91400 Orsay
ANCIENNE GARE DE MASSY-PALAISEAU !
45 avenue Carnot 91300 Massy
Festival Encore les beaux jours > dim. Orsay
18h-19h Palaiseau
ÉGLISE D’ORSAY
Rue Boursier 91400 Orsay BATTERIE DE LA POINTE !
Visite commentée > sam. 11h-12h et 16 chemin de la Batterie de la Pointe
Milly-la-Forêt dim. 15h-16h 91120 Palaiseau
www.adpp.info/batterie-de-la-pointe/
LE CYCLOP presentation-de-la-batterie
ÉGLISE SAINT-MARTIN-SAINT-LAURENT
Le Bois des Pauvres 91490 Milly-la-Forêt Visite commentée (sur inscription)
1 rue Boursier 91400 Orsay
www.lecyclop.com > dim. à 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h
Concert > dim. 16h-17h30
Conférence « Le Village d’art de
Chomo : un rêve bâti au cœur de la ÉCOLE POLYTECHNIQUE
FACULTÉ DES SCIENCES D’ORSAY,
forêt » (sur inscription) > sam. 14h-16h Route de Saclay 91120 Palaiseau
UNIVERSITÉ PARIS-SACLAY
15 rue Georges-Clemenceau 91400 Orsay www.polytechnique.edu
www.u-psud.fr Visite commentée (sur inscription)
Moigny-sur-École Visite libre > sam. 9h-18h30 et dim. > sam. et dim. 14h-18h
9h-18h
CARRIÈRE LES GRÈS DE FONTAINEBLEAU
Route de Boutigny 91490 Moigny-sur-École INSTITUT DE CHIMIE PHYSIQUE, ÉGLISE SAINT-MARTIN
Rue de la Pie Voleuse 91120 Palaiseau
gresdefontainebleau.free.fr BÂTIMENT 350 !
Savoir-faire métier tailleur de pierre Visite commentée > sam. 11h-12h
350 avenue Jean Perrin 91400 Orsay
> sam. et dim. 10h-12h, 14h-18h et dim. 15h-16h, 16h-17h
Escape game « Mission Fébétron » (sur
inscription) > sam. à 13h, 14h30, 16h,
17h30 et dim. à 13h, 14h30, 16h MAISON DE QUARTIER JACQUES-
AUDIBERTI DE PALAISEAU/LOZÈRE
Montlhéry ISMO 1 56 rue du Moulin 91120 Palaiseau
Bâtiment 520 – Rue André-Rivière memoiredelozere.free.fr
MAISON DU PATRIMOINE - PRÉVÔTÉ Circuit patrimonial de l’ancien hameau
27 Grande-Rue 91310 Montlhéry 91400 Orsay
Visite commentée > sam. 13h30-14h30 de Lozère > sam. 15h-17h
www.montlhery.fr
MUSÉE DU HUREPOIX
5 place de la Victoire 91120 Palaiseau
www.musee-palaiseau.net
Visite commentée > sam. et dim. à 14h,
14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30
RDV GARE RER B

DE PALAISEAU-VILLEBON
2 boulevard Nicolas Samson
91120 Palaiseau
memoiredelozere.free.fr
Balade commentée patrimoine et
nature > dim. 15h-17h
Saclay
ÉGLISE SAINT-GERMAIN DE SACLAY !
Place de l’Église 91400 Saclay
11h-12h30, 14h-17h
École polytechnique © École polytechnique - J. Barande

Saint-Aubin
JARDIN DE LA COMMANDERIE 1
Rue de la Commanderie 91190 Saint-Aubin
Festival Encore les beaux jours > sam.
11h-12h
Sainte-Geneviève-de-Bois
CIMETIÈRE RUSSE
Rue Léo-Lagrange Domaine Saint-Jean-de-Beaiuregard
91700 Sainte-Geneviève-des-Bois © Château de Saint-Jean de Beauregard
Visite commentée du cimetière russe
(sur inscription) > sam. 10h-12h, 16h-18h
et dim. 10h-12h, 15h-17h Saint-Jean-de-Beauregard traditionnels JP
JP, exposition « Le miel et
les abeilles » > dim. 10h-18h
Visite commentée de l’église orthodoxe
Notre-Dame de la Dormition (sur CHÂTEAU DE SAINT-JEAN
inscription) > sam. 12h-12h30 DE BEAUREGARD
CINÉMA LES 4 PERRAY
Rue du Château Verrières-le-Buisson
91940 Saint-Jean-de-Beauregard
44 avenue Gabriel Péri www.chateaudesaintjeandebeauregard.com RDV DEVANT LA MAIRIE
91700 Sainte-Geneviève-des-Bois Visite libre du potager fleuri, du Place Charles-de-Gaulle
Projection Noureev € > sam. 16h-18h pigeonnier et du parc du château, visite 91370 Verrières-le-Buisson
commentée de l’intérieur du château € Festival Encore les beaux jours > sam.
DONJON > sam. 14h-18h et dim. 11h-18h 16h30-17h30
DE SAINTE-GENEVIÈVE-DES BOIS Circuit voitures JP € > sam. 14h-18h
6 rue de la Tour et dim. 10h-18h
91700 Sainte-Geneviève-des-Bois Exposition d’automobiles de
Visite commentée (sur inscription) collection € > dim. 10h-18h
Vigneux-sur-Seine
> sam. et dim. 10h-11h30, 14h-15h30,
16h-17h30 LAC FRAYÉ DE VIGNEUX-SUR-SEINE
Place Marx Dormoy
LA PISCINE D’EN FACE Saulx-les-Chartreux 91270 Vigneux-sur-Seine
14 rue Léo-Lagrange Circuit autour du lac > sam. et dim.
91700 Sainte-Geneviève-des-Bois MOULIN DE SAULX-LES-CHARTREUX 14h-17h
piscinedenface.fr SIAHVY
Visite dansée (sur inscription) > sam. 12 avenue Salvador-Allende
15h-16h, 17h-18h 91160 Saulx-les-Chartreux
siahvy.org
Villeconin
PERRAY VAUCLUSE Festival Encore les beaux jours > sam.
CHÂTEAU DE VILLECONIN
2 route de Longpont 18h-19h
6 Grande-Rue 91580 Villeconin
91700 Sainte-Geneviève-des-Bois www.chateaudevilleconin.fr
Visite commentée > sam. et dim. 14h-17h Visite commentée € > sam. et dim.
Soisy-sur-Seine 14h-18h
RDV SALLE GÉRARD PHILIPE
4 rue Émile-Kahn ÉGLISE NOTRE-DAME
91700 Sainte-Geneviève-des-Bois
Escape game « Panique à Ste Gen’ » JP
1 rue de l’Église 91450 Soisy-sur-Seine
Visite libre > sam. 10h30-12h, 14h30-
Villiers-le-Bâcle
(sur inscription) > sam. 14h-18h30 17h30 et dim. 14h30-17h30
MAISON-ATELIER FOUJITA
7-9 route de Gif-sur-Yvette
91190 Villiers-le-Bâcle
Saint-Germain-lès- www.essonne.fr
Corbeil Vauhallan Visite commentée (Interprétation des
visites et ateliers en LSF) > sam. et dim.
CENTRE CULTUREL ET ASSOCIATIF ABBAYE SAINT-LOUIS-DU-TEMPLE 15h-17h
VICTOR-HUGO 1 Chemin de Limon 91430 Vauhallan Ateliers pique-nique à la japonaise,
Place Victor-Hugo www.sivauhallan.com calligraphie, arts plastiques, céramique,
91250 Saint-Germain-lès-Corbeil Visite commentée > dim. 14h-17h gravure, origami, manga, cuisine,
Exposition « Art’Chéologie » > sam. et Spectacle « Nager sur la terre » > sam.
dim. 10h-18h et dim. 11h-19h
Vayres-sur-Essonne
ÉGLISE
1 place Robert-Darblay CRESSONNIÈRE SAINTE-ANNE Viry-Châtillon
91250 Saint-Germain-lès-Corbeil Rue de l’ Église 91820 Vayres-sur-Essonne
Visite commentée > dim. 14h30-18h www.mairie-vayres-essonne.fr NYMPHÉE
Visite commentée > dim. 10h30-12h Domaine du Piédefer - 21 rue Maurice-
Sabatier 91170 Viry-Châtillon
ÉGLISE SAINT-MARTIN Visite libre > sam. et dim. 14h-18h
Chemin d’Orveau
91820 Vayres-sur-Essonne
Visite libre de l’église, jeux en bois

92 MAIRIE ASNIÈRES-SUR-SEINE
1 place de l’Hôtel de ville
MAISON DITE DE RICHELIEU
(ACTUELLE MAISON DE LA MUSIQUE
HAUTS-DE-SEINE 92600 Asnieres-sur-Seine
Exposition « Archives 1886-1990 : le
ET DE LA DANSE)
4 rue Étienne-Dolet 92220 Bagneux
sport à Asnières-sur-Seine » > sam. et www.bagneux92.fr
Antony dim. 10h-18h
Visite commentée de l’Hôtel de ville (sur
Parcours musical « Futurs présents » (sur
inscription) > sam. 16h-17h30, 17h-18h30
PARC BOURDEAU 1 inscription) > sam. 16h-17h
20 rue Velpeau 92160 Antony RDV AU MÉTRO LUCIE AUBRAC
destination.hauts-de-seine.fr PLACE MARGUERITE DURAND – Avenue Henri-Barbusse 92220 Bagneux
Escape game « L’ordre de la Mouche à PROCHE DU CIMETIÈRE DES CHIENS Randonnée urbaine « Le Grand Voyage -
miel » > sam. et dim. 8h-20h 4 pont de Clichy 92600 Asnières-sur-Seine Espaces de vi(d)es » (sur inscription)
Visite commentée des sculptures > sam. 9h-19h et dim. 14h-18h
asniéroises > sam. et dim. 16h30-17h30
Croisière « Le patrimoine fluvial » (sur
Asnières-sur-Seine inscription) > dim. 14h-16h30
Visite commentée du cimetière des
Bois-Colombes
CASERNE DES POMPIERS chiens > dim. 15h-17h
4 rue du Capitaine-Bossard ABRI ANTI-AÉRIEN !
Visite du cimetière des chiens dédiée Place de la République
92600 Asnières-sur-Seine aux enfants JP > dim. 17h-18h
Visite libre > sam. 10h-18h 92270 Bois-Colombes
www.bois-colombes.fr
THÉÂTRE ARMANDE-BEJART Visite commentée (sur inscription)
CHÂTEAU D’ASNIÈRES-SUR-SEINE 16 place de l’Hôtel de Ville
89 rue du Château > sam. et dim. à 10h, 10h50, 11h40, 14h,
92600 Asnières-sur-Seine 14h50, 15h40, 16h30, 17h20
92600 Asnières-sur-Seine www.theatrearmandebejart.com
www.asnieres-sur-seine.fr Visite commentée du grand théâtre et
Exposition « Les enfants de la CHÂTEAU DES TOURELLES
de ses coulisses (sur inscription) > sam. 98 rue Paul-Déroulède
Résistance » > sam. et dim. 11h-19h 14h-15h 92270 Bois-Colombes
CIMETIÈRE DES CHIENS www.bois-colombes.fr
4 pont de Clichy 92600 Asnières-sur-Seine Exposition « Rebond, entre art et sport »
decouvrir.asnieres-sur-seine.fr/patrimoine- Bagneux > sam. et dim. 14h-18h
naturel/le-cimetiere-des-chiens/ Visite commentée de l’exposition
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h ARCHIVES COMMUNALES DE BAGNEUX « Rebond, entre art et sport » (sur
2 rue Gabriel Péri 92220 Bagneux inscription) > sam. et dim. 14h30-15h30
ÉGLISE NOTRE-DAME- Démonstration : retracer l’histoire de Atelier de pratique artistique autour
DU-PERPÉTUEL-SECOURS son logement grâce aux archives (sur de l’exposition « Rebond, entre art et
31 rue Albert 1er 92600 Asnières-sur-Seine inscription) > sam. 11h-12h, 14h-15h sport » (sur inscription) > sam. 16h-17h30
Visite commentée de l’orgue et concert CLOS DES SOURCES CIRCUIT « CENTRE-VILLE »
> dim. 15h-16h30 4 rue des Fossés 92220 Bagneux RDV 15 rue Charles-Duflos
www.bagneux92.fr 92270 Bois-Colombes
Atelier d’écriture créative « Toute une www.bois-colombes.fr
ÉGLISE SAINTE-GENEVIÈVE
histoire » > sam. 14h30-16h30 Parcours pédestre > sam. et dim. 10h-18h
4 rue du Cardinal-Verdier
92600 Asnières-sur-Seine
ÉGLISE SAINT-HERMELAND CIRCUIT « QUARTIER NORD »
www.catho92-asnieres.cef.fr
Place de la République 92220 Bagneux RDV Mairie de quartier Mermoz – 102 rue
www.bagneux92.fr Adolphe-Guyot 92270 Bois-Colombes
Visite musicale des deux orgues > dim.
Concert Les Métanuits > dim. 17h30-18h www.bois-colombes.fr
15h-16h30, 16h30-18h
Visite commentée > dim. 18h30-19h30 Parcours pédestre > sam. et dim. 10h-18h
ÉGLISE SAINT-MARC-DES-BRUYÈRES
CIRCUIT « QUARTIER SUD »
16 rue du Bourbonnais
RDV Mairie de quartier Les Bruyères
92600 Asnières-sur-Seine
2 allée Marc-Birkigt 92270 Bois-Colombes
Parcours pédestre > sam. et dim. 10h-18h
CIRCUIT NUMÉRIQUE « LES DESSOUS

DU CENTRE »
Place de la République
92270 Bois-Colombes
Circuit numérique > sam. et dim. 10h-18h
CIRCUIT NUMÉRIQUE « LES DESSOUS

DU SUD » 1
Rue du Capitaine-Guynemer
92270 Bois-Colombes
Circuit numérique > sam. et dim. 10h-18h
Plus Petit Cirque du Monde, RDV Métro Lucie Aubrac © Irvin Anneix

ÉGLISE NOTRE-DAME
DE BON-SECOURS
31 rue du Général-Leclerc
92270 Bois-Colombes
www.paroissessmndbs.org
> sam. 16h-17h30 et dim. 16h30-18h
ESPACE SCHIFFERS
79 rue Charles-Chefson
92270 Bois-Colombes
Exposition « Rebond, entre art et sport »
> sam. et dim. 14h-18h Exposition « L’épopée aérienne d’Henri Mignet, inventeur du Pou du ciel »
Atelier créatif de construction d’une à l’Hôtel de Ville de Bois-Bolombes © Collections FAR – Fonds Henri Mignet
maquette d’avion JP (sur inscription)
> sam. et dim. 14h-15h30, 15h30-17h
Atelier de découverte du AMPHITHÉÂTRE LANDOWSKI ! CIRCUIT « AUX ORIGINES
fonctionnement et de la musique des 28 avenue André-Morizet DE BOULOGNE-BILLANCOURT »
orgues (sur inscription) > sam. et dim. 92100 Boulogne-Billancourt RDV à l’angle de l’avenue Jean-Baptiste-
15h-16h30 www.boulognebillancourt.com Clément et de l’avenue Charles-de-
Conférence « Paul Jouve (1878-1973), Gaulle, côté église
GÉOCACHING À BOIS-COLOMBES artiste de la nature et de l’ailleurs » 92100 Boulogne-Billancourt
15 rue Charles-Duflos 92270 Bois-Colombes > dim. 14h-15h www.otbb.org
www.bois-colombes.fr Circuit > sam. 11h-12h30
Balade ludique JP > sam. et dim. 10h-18h ARCHIVES MUNICIPALES
Hôtel de Ville, rez-de-jardin ÉGLISE NOTRE-DAME
HÔTEL DE VILLE 26 avenue André-Morizet 2 rue de l’Église 92100 Boulogne-Billancourt
15 rue Charles-Duflos 92270 Bois-Colombes 92100 Boulogne-Billancourt www.boulognebillancourt.com
www.bois-colombes.fr wwwboulognebillancourt.com Visite commentée > dim. 14h-15h
Exposition « L’épopée aérienne d’Henri Escape game « Panique aux archives » JP Découverte de l’orgue et concert > dim.
Mignet, inventeur du Pou du Ciel » (sur inscription) > sam. 9h-10h, 10h30- 15h-16h
> sam. 8h30-12h, 14h-18h et dim. 11h30 et dim. 14h-15h, 15h30-16h30
10h-12h, 14h-18h ÉGLISE ORTHODOXE
Visite commentée (sur inscription) CIMETIÈRE PIERRE-GRENIER SAINT-NICOLAS-LE-THAUMATURGE
> sam. et dim. à 10h45, 14h, 15h30, 17h 48 avenue Pierre-Grenier 132 bis rue du Point-du-Jour
Visite commentée de l’exposition 92100 Boulogne-Billancourt 92100 Boulogne-Billancourt
« L’épopée aérienne d’Henri Mignet, www.boulognebillancourt.com www.otbb.org
inventeur du Pou du Ciel » (sur Visite commentée > dim. 14h-15h30 Visite libre > sam. 14h-17h
inscription) > sam. et dim. 10h30-11h30,
14h30-15h30, 16h-17h CIRCUIT « L’ARCHITECTURE DU TRAPÈZE ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSE-
Circuit « Des crimes à Bois-Colombes » OU LE PATRIMOINE DE DEMAIN » DE-L’ENFANT-JÉSUS
(sur inscription) > sam. 20h-21h30 et RDV au pied de la tour « Horizons » 62 rue de l’Ancienne-Mairie
dim. 18h-19h30 30 cours de l’Île-Seguin 92100 Boulogne-Billancourt
92100 Boulogne-Billancourt www.otbb.org
MAISON DES ANCIENS www.otbb.org Visite libre > sam. et dim. 9h-19h
COMBATTANTS Circuit (sur inscription) > dim. 15h-16h30 Visite commentée > sam. et dim. 15h-16h
7 rue du Maréchal-Joffre
92270 Bois-Colombes CIRCUIT « L’ARCHITECTURE DES ESPACE LANDOWSKI
Exposition « François Faber, un Colombien ANNÉES 30 » MÉDIATHÈQUE
célèbre » > sam. et dim. 10h-17h RDV 7 place Denfert-Rochereau 28 avenue André-Morizet
92100 Boulogne-Billancourt 92100 Boulogne-Billancourt
TEMPLE DE BOIS COLOMBES - CENTRE 72 www.otbb.org www.boulognebillancourt.com
72 rue Victor Hugo 92270 Bois-Colombes Circuit > sam. et dim. 10h30-12h, 14h30- Exposition virtuelle, présentation de
egliseprotestanteunie-abc.fr 16h, 16h30-18h livres sur le thème des « JO » > sam.
Visite commentée > dim. 13h30-18h30 11h-12h30
CIRCUIT « LE CORBUSIER Présentation des techniques de gravure,
À BOULOGNE-BILLANCOURT : CINQ rencontre LandoArt avec Hayley
Boulogne-Billancourt ŒUVRES MAJEURES » Edwards-Dujardin > dim. 16h-17h30
RDV devant l’immeuble Molitor
AMBASSADE DE MONGOLIE ! 23 rue de la Tourelle ESPACE LANDOWSKI
5 avenue Robert Schuman 92100 Boulogne-Billancourt ATELIERS D’ARTS PLASTIQUES
92100 Boulogne-Billancourt www.otbb.org 28 avenue André-Morizet
www.boulognebillancourt.com Circuit > dim. 14h-15h30, 16h30-18h 92100 Boulogne-Billancourt
Visite commentée (sur inscription) wwwboulognebillancourt.com
> sam. à 10h, 11h30, 15h, 17h CIRCUIT « LE QUARTIER DU PONT Expertisez votre patrimoine ! > sam.
DE SÈVRES » 9h-12h et dim. 13h-17h
AMICALE SALMSON RDV au métro Pont de Sèvres, sortie 3
103 rue du Point-du-Jour (Bellevue), devant Darty
92100 Boulogne-Billancourt 122 avenue du Général-Leclerc
www.boulognebillancourt.com 92100 Boulogne-Billancourt
Exposition des voitures anciennes www.otbb.org
Salmson, échanges avec les membres de Circuit > dim. 11h-12h30
l’Amicale Salmson > dim. 10h-18h

FÉDÉRATION DES AMICALES MAISON D’ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS- MUSÉE PAUL-BELMONDO
RÉGIONALES DU GROUPE RENAULT DE-SALES 14 rue de l’Abreuvoir
27 rue des Abondances 1 parvis Jean-Paul-II 92100 Boulogne-Billancourt
92100 Boulogne-Billancourt 92100 Boulogne-Billancourt www.otbb.org
wwwboulognebillancourt.com wwwboulognebillancourt.com Visite libre > sam. et dim. 11h-19h
Exposition « Renault Histoire et Ametis » Visite commentée > dim. 10h-16h Visite commentée > sam. 14h30-16h
> sam. et dim. 10h-18h et dim. 11h-12h30
Visite commentée de l’exposition MAISON WALEWSKA Concert : duo violon/violoncelle > sam.
« Renault et les transports publics » (sur 7 rue de Montmorency 16h-16h30
inscription) > sam. et dim. 10h30-11h 92100 Boulogne-Billancourt Atelier participatif JP > dim. 14h30-
Visite commentée de l’exposition www.boulognebillancourt.fr 17h30
« Histoire du tracteur Renault » (sur Concert > dim. 14h-14h30, 16h-16h30 Concert : groupe Carol’s Quintet > dim.
inscription) > sam. et dim. 11h30-12h Visite commentée (sur inscription) 18h-18h30
Visite commentée de l’exposition > dim. 14h30-15h30, 16h30-17h30
« Histoire de l’aviation Caudron OFFICE DU TOURISME
Renault » (sur inscription) > sam. et dim. MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE BOULOGNE-BILLANCOURT !
15h-15h30 ALBERT-KAHN 25 avenue André-Morizet
Visite commentée de l’exposition « Le 2 rue du Port 92100 Boulogne-Billancourt 92100 Boulogne-Billancourt
Général Estienne » (sur inscription) albert-kahn.hauts-de-seine.fr www.boulognebillancourt.com
> sam. et dim. 16h-16h30 Exposition « Rio-Buenos Aires 1909. Circuit en glisse urbaine (sur inscription)
Visite commentée de l’exposition Modernités sud-américaines » > sam. et > sam. 15h-16h30
« Histoire du Ferroviaire Renault » (sur dim. 11h-19h
inscription) > sam. et dim. 17h-17h30 Visite commentée : conversation au PAVILLON DES PROJETS
jardin (sur inscription) > sam. et dim. 101 allée Georges-Askinazi
HÔTEL DE VILLE 11h-11h30, 12h-12h30, 13h-13h30 92100 Boulogne-Billancourt
26 avenue André-Morizet Rencontre : tête à tête dans les www.ileseguin-rivesdeseine.fr
92100 Boulogne-Billancourt collections > sam. et dim. 14h-18h Conférence « Processus complet de la
boulognebillancourt.com Visite commentée (sur inscription) fabrication d’une R4 dans la décennie
Visite commentée > dim. 16h-17h30 > sam. et dim. 14h-14h30, 15h-15h30, 70 » (sur inscription) > sam. 11h30-13h
16h-16h30, 17h-17h30 Atelier « Chaîne de montage » JP (sur
JARDIN GEORGETTE-BOEUF Atelier POP-UP : anime ton image ! JP inscription) > sam. 15h-16h30
145 boulevard Jean-Jaurès > sam. et dim. 14h30-18h Conférence « Alphabétisation des
92100 Boulogne-Billancourt Visite commentée de l’exposition « Rio- travailleurs immigrés » (sur inscription)
www.boulognebillancourt.com Buenos Aires 1909. Modernités sud- > dim. 11h30-13h
Visite libre et animations JP > sam. et américaines » (sur inscription) > sam. et Atelier-jeu « L’Île Seguin d’hier à demain
dim. 10h-18h dim. 15h-16h, 17h-18h – Mémory » JP (sur inscription)
Projection du ciné-concert Journal > dim. 15h-16h30
MA-30/MUSÉE DES ANNÉE TRENTE de bord de Jean Cras > sam. et dim.
Espace Landowski – 28 avenue André- 15h-15h30, 16h-16h30, 17h-17h30 RDV À LA SORTIE DU MÉTRO
Morizet 92100 Boulogne-Billancourt Randonnée en marche nordique/Vallée BILLANCOURT « RUE DE LA FERME »
www.otbb.org de la Culture (sur inscription) > dim. Rue de la Ferme 92100 Boulogne-Billancourt
Exposition des œuvres de Paul Jouve 10h-15h30 Visite libre et commentée « Voyage en
> sam. et dim. 11h-19h Industries » (sur inscription) > sam. et
Visite atelier « Paul Jouve, un artiste MUSÉE PAUL LANDOWSKI dim. 11h-12h30, 14h-15h30, 16h-17h30
animalier » JP (sur inscription) > sam. 28 avenue André-Morizet
14h-15h30 92100 Boulogne-Billancourt RÉSIDENCE DU POINT-DU-JOUR
Concert > sam. 17h30-18h www.boulognebillancourt.com RDV rue du Point-du-Jour
Visite commentée > sam. et dim. Visite commentée par l’arrière-petit-fils 92100 Boulogne-Billancourt
16h-17h30 du sculpteur > sam. 14h30-16h www.otbb.org
Visite commentée « La vie des Animation « À la recherche du symbole Visite commentée > dim. 11h-12h30,
collections : l’envers du décor » > dim. perdu » JP (sur inscription) > dim. 15h-16h30
15h-16h 14h-14h40, 14h45-15h25, 15h30-16h10
STUDIO FRANK HORVAT
5 rue de l’Ancienne-Mairie
92100 Boulogne-Billancourt
TEMPLE PROTESTANT
117 rue du Château
92100 Boulogne-Billancourt
www.boulognebillancourt.com
Exposition « Book of Kells », atelier
mandalas JP > dim. 14h30-17h
Concert > dim. 17h30-19h
Bourg-la-Reine
ABRI ANTI-AÉRIEN DE LA SECONDE
GUERRE MONDIALE
14 boulevard Carnot 92340 Bourg-la-Reine
Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt © Arnaud Olszak - Ville de BB

CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL 1 !
29 rue de la Bièvre 92340 Bourg-la-Reine
Visite commentée des serres
municipales > sam. 10h-17h
COLLECTION DALPAYRAT
92340 Bourg-la-Reine
www.bourg-la-reine.fr
Exposition de la collection de
céramiques de Pierre-Adrien Dalpayrat
> sam. et dim. 10h-12h, 14h-17h
ESPACE JOSÉPHINE BAKER 1 Domaine départemental de la Vallée aux

11 rue des Rosiers 92340 Bourg-la-Reine Loups - Vue MDC © CD92-W Labre
Ateliers du Centre Animation Expression
et Loisirs JP > sam. 10h-17h
ÉGLISE NOTRE-DAME-DU-CALVAIRE SNCF – TECHNICENTRE ATLANTIQUE !
MÉDIATHÈQUE FRANÇOIS-VILLON 2 avenue de la Paix 92320 Châtillon 60 rue Etienne-Deforges 92320 Châtillon
2-4 rue Le Bouvier 92340 Bourg-la-Reine www.ville-chatillon.fr Visite commentée des coulisses de la
www.bourg-la-reine.fr Visite libre > sam. 15h-18h et dim. maintenance des TGV (sur inscription)
Exposition « Héritage » > sam. 10h-19h 16h-17h > sam. 9h-17h
et dim. 14h-18h
Conférence « Sarah Bernhardt, icône du ÉGLISE SAINT-PHILIPPE SQUARE JEAN-MOULIN
glamour » par Pierre-André Hélène SAINT-JACQUES 14 avenue de Paris 92320
> dim. 16h-17h30 1 place de l’Église 92320 Châtillon Spectacle « Jean, solo pour un
Visite libre > sam. 10h-19h et dim. 12h-17h monument aux morts » (sur inscription)
VILLAGE ARTISANAL 1 ! > dim. 17h-17h40
29 rue de la Bièvre 92340 Bourg-la-Reine FOLIE DESMARES –
www.bourg-la-reine.fr MAISON DU PATRIMOINE THÉÂTRE DE CHÂTILLON
Exposition de véhicules de collection, 13 rue de la Gare 92320 Châtillon 3 rue Sadi Carnot 92320 Châtillon
démonstrations et ateliers > sam. 10h-17h www.ville-chatillon.fr Spectacle de cirque « Impact d’une
Visite commentée > sam. et dim. course » JP (sur inscription) > dim.
10h-11h, 11h-12h, 15h-16h 18h-19h
Châtenay-Malabry Circuit du vivant « Suivez-nous !
Découvrez Châtillon autrement » et TREUIL DE LA CARRIÈRE AUBOIN
« Pierre, métal, végétal » > sam. et dim. 19 rue Ampère 92320 Châtillon
DOMAINE DÉPARTEMENTAL
10h30-11h30, 14h-15h lutecia.fr
DE LA VALLÉE-AUX-LOUPS –
Exposition « Charlotte Desmares Visite commentée, démonstration et
MAISON DE CHATEAUBRIAND actrice de la Comédie-Française, ateliers € (sur inscription) > dim. 10h-12h,
87 rue de Chateaubriand collectionneuse d’œuvre d’Art » > sam. 14h-18h
92290 Châtenay-Malabry et dim. 14h-15h
www.vallee-aux-loups.hauts-de-seine.fr
Visite commentée > sam. à 15h30, MAISON DES ARTS DE CHÂTILLON
16h30, 17h30 et dim. à 15h, 16h, 17h 11 rue de Bagneux 92320 Châtillon
Clamart
Fanfare tout terrain, Les Grooms JP Visite commentée de la Maison des Arts
> sam. à 15h, 16h, 17h, 18h CHAPELLE BERDIAEV
Spectacle immersif « Le couple Le 83 rue du Moulin-de-Pierre 92140 Clamart
Savoureux par Le Bal de Saint-Bonnet » Visite commentée > sam. 14h-16h
MAISON DES ENFANTS
> dim. 14h-18h30 34 rue Guy Môquet 92320 Châtillon
CIMETIÈRE INTERCOMMUNAL
Exposition « CHÂTILLON fait son show »
MÉDIATHÈQUE DE CHÂTENAY-MALABRY 108 rue de la Porte-de-Trivaux
7-9 rue des Vallées 92140 Clamart
Performance « Échines sacrées » et Bal
92290 Châtenay-Malabry Visite libre > sam. et dim. 8h30-17h30
contemporain > sam. 11h-11h30
destination.hauts-de-seine.fr Vernissage de l’exposition « CHÂTILLON
Escape game « Les Mousquetaires » JP LA FERME DE CLAMART
fait son show » > sam. 11h-12h30
> sam. et dim. 8h-20h 28 rue Gabriel-Péri 92140 Clamart
www.fermedupiqueur.org
MAISON DU PATRIMOINE
PAVILLON DES ARTS ET DU PATRIMOINE Visites et ateliers JP > sam. et dim.
13 rue de la Gare 92320 Châtillon
98 rue Jean Longuet 10h-12h, 14h-16h
92290 Châtenay-Malabry 10h-11h, 11h-12h, 15h-16h, 16h-17h
Visite contée « Les secrets de comtesse » LA GRANGE-MUSÉE FRANQUET,
(sur inscription) > dim. 11h-12h MÉDIATHÈQUE MAX POL FOUCHET VIGNE MUNICIPALE ET CAVE
2 rue Lasègue 92320 Châtillon 5 rue Pierre-Franquet 92140 Clamart
Lecture des fables de Marie de France JP www.clamart.org
Châtillon (sur inscription) > sam. 15h30-16h30 Visite commentée (sur inscription)
COUR DE L’ÉCOLE LÉON GAMBETTA PARC ANDRÉ-MALRAUX
19 rue Gambetta 92320 Châtillon 54 Avenue de la Division Leclerc MAISON FERRARI
Spectacle « Partie » par Tamara Al Saadi 92320 Châtillon 1 place Ferrari 92140 Clamart
(sur inscription) > dim. 16h-16h40 Spectacle « Adieu ! » (sur inscription) www.ordredemaltefrance.org
> sam. 19h30-20:10 Visite commentée > sam. et dim.
10h30-11h30, 14h30-15h30

MÉDIATHÈQUE DE LA BUANDERIE -
ANNE CAPEZZUOLI
TECHNICENTRE SNCF DES LIGNES
NORMANDES !
Colombes
Place Ferrari 92140 Clamart 2 rue de Neuilly 92110 Clichy-la-Garenne ARCHIVES COMMUNALES
mediatheque.clamart.fr Visite commentée (sur inscription) 14-16 place Henri-Neveu 92700 Colombes
Visite commentée (sur inscription) > sam. 10h-16h www.colombes.fr
> sam. 16h-17h Savoir-faire « Archivistes en herbe ! » JP
CONSERVATOIRE LÉO-DELIBES (sur inscription) > sam. 18h-18h30
PARC DE LA MAISON BLANCHE 59 rue Martre 92110 Clichy-la-Garenne
2 rue Gabriel-Péri 92140 Clamart Expositions « Street musique-New CENTRE NATURE
www.clamart.fr York » et sur la Compagnie Saint Pierre 16 rue Solférino 92700 Colombes
Visite commentée « Maison Blanche, Montmartre Tir à l’arc de Clichy > sam. www.centrenature.fr
naissance d’un quartier (1895-1935) » 10h-18h Atelier « Modeler la nature » (sur
(sur inscription) > sam. et dim. 10h30-
inscription) > dim. 10h-12h
12h, 15h-16h30 HÔPITAL BEAUJON, AP-HP Visite libre > dim. 12h-17h
100 boulevard du Général-Leclerc
PAVILLON LOUVOIS – APPRENTIS 92110 Clichy-la-Garenne CHAPELLE SAINT-ÉTIENNE-SAINT-HENRI
D’AUTEUIL hopital-beaujon.aphp.fr 18 boulevard Marceau 92700 Colombes
18 rue Taboise 92140 Clamart Visites, exposition (sur inscription) www.catho92-colombes.cef.fr
Visite commentée > sam. 14h-15h > sam. 14h30-16h, 16h30-18h et dim. Visite libre > dim. 9h-20h
11h-12h30, 14h30-16h Visite commentée > dim. 15h-16h
SALLE BLEUE DE LA MAISON
DES SPORTS MÉDIATHÈQUE JEAN-D’ORMESSON CIRCUIT « LA PETITE GARENNE »
Place Jules-Hunebelle 92140 Clamart 15 rue d’Estienne-d’Orves 92110 Clichy RDV à l’angle de la rue de l’Industrie
www.helloasso.com/associations/les- Ateliers « Laisser parler les petits et de la rue des Voies-du-Bois
amis-de-clamart papiers » (sur inscription) > sam. 14h-16h, 92700 Colombes
Exposition de vieux plans et cartes de 16h-18h www.colombes.fr
Clamart > sam. 10h-17h
Circuit « La petite Garenne » > sam.
PAVILLON VENDÔME 14h-15h30
THÉÂTRE DE VERDURE DE CLAMART 2 rue du Guichet 92110 Clichy-la-Garenne
Route de la Mare 92040 Clamart Exposition, atelier JP (sur inscription) CIRCUIT « PORTES ET ENTRÉES ART
www.clamart.fr > sam. 10h-12h, 14h-16h, 16h-18h
Spectacles « Les dimanches culturels » NOUVEAU / ART DÉCO »
Atelier cinéma > sam. 13h30-16h30
(sur inscription) > dim. 11h-18h 2 boulevard des Oiseaux 92700 Colombes
Concert de musiques françaises et
Circuit : Portes et entrées Art Nouveau /
anglaises (sur inscription) > sam. 18h-19h
Art Déco (centre-ville) > sam. 17h30-19h
Rallye pédestre « Un voyage dans le
Clichy-la-Garenne temps » (sur inscription) > dim. 10h-12h,
14h-16h
COULÉE VERTE
107 bis rue des Monts Clairs
CINÉMA RUTEBEUF Conférence « Patrimoine architectural
92700 Colombes
16-18 allées Léon Gambetta 92110 Clichy Art déco / Art nouveau à Clichy » (sur
Visite « Vos sens en éveils ! » JP > dim.
Ciné-conte musical Peau d’Âne inscription) > dim. 11h-12h30
15h-18h30
de Jacques Demy € > dim. 14h-16h Visite commentée du parcours de
Exposition « Du temps de la voie
Projection Vivre sa vie de Jean-Luc sculptures « Invasion périphérique » et
ferrée » > dim. 15h-18h30
Godard € > dim. 18h-20h de l’exposition « Mignonisme, acte III »
ESPACE CO42 1 Atelier « Maquette de façade Art déco /
ÉGLISE SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL
42 boulevard Victor-Hugo 92110 Clichy Art Nouveau » (sur inscription) > dim.
11 rue Beaurepaire 92700 Colombes
Exposition « Rétrospective du C.A.P.S 14h30-15h30
www.catho92-colombes.cef.fr
festival, le festival d’art urbain de Concert des solistes de l’Orchestre
Clichy » > sam. 14h-18h Symphonique de Clichy (sur inscription)
> dim. 16h30-18h
SIÈGE DE L’ORÉAL GÉODYSSÉE DÉPART
41 rue Martre 92110 Clichy-la-Garenne DE LA GARE DU STADE
www.loreal.com/fr/ Boulevard de Finlande 92700 Colombes
Visite commentée > sam. 14h-17h Circuit JP > sam. et dim. 9h-19h
HÔTEL DE VILLE
Place de la République 92700 Colombes
www.colombes.fr
Spectacle « Les milles et une vies du
stade Yves-du-Manoir de Colombes »
(sur inscription) > sam. 20h30-21h30
Visite commentée de l’Hôtel de ville
et du « Symbolisme et Art Déco » (sur
L’AVANT-SEINE COLOMBES
88 rue Saint-Denis 92700 Colombes
Visite commentée des coulisses (sur
Espace Co42 _CAPS-FESTIVAL-CLICHY-2023 © Ville de Clichy

MUSÉE MUNICIPAL D’ART
ET D’HISTOIRE
2 rue Gabriel-Péri 92700 Colombes
www.colombes.fr
Rencontre avec Michaël Delépine,
historien du sport > sam. 14h-17h
Exposition de la 6e Biennale du Verre
Projection clip Olympiade Culturelle et
Colombes Sports Panorama > sam. et
dim. 14h-18h
Atelier démonstration « Le vitrail :
technique et démonstration » (sur
inscription) > sam. 15h-16h30
Union Belge © AD Hauts-de-Seine
PARVIS DE L’ÉGLISE
SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL
11 rue Beaurepaire 92700 Colombes MUSÉE ROYBET FOULD
Parc de Bécon – 178 boulevard
Garches
Jeu de piste « Sur la piste des JO de
1924 » JP > sam. 14h-19h Saint-Denis 92400 Courbevoie FOND CULTUREL DE L’ERMITAGE
Visite libre et ouverture du Pavillon de la 23 rue Athime Rue 92380 Garches
PARVIS DES DROITS DE L’HOMME Suède et de la Norvège > sam. et dim. fondscultureldelermitage.mrbconseil.com
88-98 rue Saint-Denis 92700 Colombes 9h30-18h Visite libre (sur inscription) > dim. 15h-17h
Spectacle « Impact d’une course » JP Spectacle « Vous avez dit
(sur inscription) > sam. 16h-17h « poétesses » ? » (sur inscription) > sam.
et dim. 15h-16h
PASSERELLE CHARLES-PEGUY Gennevilliers
Parc Lagravère 92700 Colombes PAVILLON DES INDES
Circuit « Sport en scène » JP > sam. Parc de Bécon – 142 boulevard MUSÉE DE L’ÉCOLE PUBLIQUE 1 !
et dim. 9h-18h30 Saint-Denis 92400 Courbevoie 18 rue Pierre-Timbaud 92230 Gennevilliers
Visite libre > sam. et dim. 9h30-13h30, www.mep92.fr
PLACE HENRI-NEVEU 16h-18h Expositions (sur inscription) et visite
92700 Colombes Visite commentée (sur inscription) commentée > sam. 9h-12h, 14h-17h
Démonstration et atelier « Tailler la > sam. et dim. 13h30-14h30, 15h-16h
pierre » (sur inscription) > dim. 14h30-16h PORT DE GENNEVILLIERS
Route principale du Port
92230 Gennevilliers
SQUARE EDGAR-QUINET Fontenay-aux-Roses www.haropaports.com
Boulevard Edgar-Quinet 92700 Colombes
Circuit « De la reine Henriette au stade Croisière découverte commentée (sur
MAIRIE inscription) > sam. à 14h, 15h15 et 16h30
olympique » > sam. et dim. 9h-18h 75 rue Boucicaut
92260 Fontenay-aux-Roses
TENNIS AMIOT 1 ! www.fontenay-aux-roses.fr/decouvrir-la-
70 rue Robert Schumann 92700 Colombes ville/histoire-et-patrimoine Issy-les-Moulineaux
Déambulation théâtralisée « Colombes : Visite commentée de l’imprimerie
l’épopée du sport ! » (sur inscription) Bellenand et Fontenay-aux-Roses > dim. CENTRE NATIONAL
> dim. 14h30-16h 14h-16h30 DES ARCHIVES DE L’ÉGLISE
DE FRANCE !
MÉDIATHÈQUE 35 rue du Général-Leclerc
Courbevoie DE FONTENAY-AUX-ROSES 92130 Issy-les-Moulineaux
6 place du Château Sainte-Barbe cnaef.catholique.fr
ÉGLISE PROTESTANTE LUTHÉRIENNE 92260 Fontenay-aux-Roses Visite commentée et visite libre > sam.
DE COURBEVOIE www.mediatheque-fontenay.fr 10h-18h
16 rue Kilford 92400 Courbevoie Exposition « Le Livre de demain – Un
Visite commentée > sam. 8h-8h30, patrimoine Fontenaisien (1923-1947) » CIMETIÈRE D’ISSY
14h-18h et dim. 14h-18h > sam. 10h-19h et dim. 10h-13h 57 rue de l’Égalité 92130 Issy-les-Moulineaux
Conférence « L’aventure du Livre de www.issy.com
ÉGLISE SAINT-PIERRE SAINT-PAUL demain (1923-1947) » > sam. 15h-16h Visite libre > sam. et dim. 8h-12h, 14h-18h
10 rue des Boudoux 92400 Courbevoie Projection d’un film consacré à Jean
spsp-courbevoie.fr Lébédeff (1884-1972) > sam. 16h-17h CRAYÈRES DES MONTQUARTIERS
Visite commentée > sam. 14h30-15h30 5 chemin des Montquartiers
et dim. 15h-17h SOURCES DE FONTENAY 92130 Issy-les-Moulineaux
10 place du Château Sainte-Barbe (accès par le n°141 avenue de Verdun)
GCSMS DE L’UNION BELGE 1 ! 92260 Fontenay-aux-Roses www.issy.com
49 rue de Colombes 92400 Courbevoie Exposition « Bilan des dernières recherches Visite libre > sam. et dim. 11h-15h
mapad.fr/etablissements/la-residence- de l’association des Sources de Fontenay » Visite commentée (sur inscription) > sam.
union-belge/ > sam. et dim. 9h30-12h, 14h-18h 11h-12h et dim. 11h-11h30, 12h-12h30
Visite commentée (sur inscription) Visite commentée « Bilan des recherches
> sam. 11h30-12h, 13h30-14h, 14h-14h30 de l’association Les Sources de Fontenay » ÉGLISE APOSTOLIQUE ARMÉNIENNE
> sam. et dim. 10h-11h, 15h-16h SAINTE-MARIE
Promenade commentée « Du clos des 6 avenue Bourgain
Chevillons aux Bouffrais : sur les traces de 92130 Issy-les-Moulineaux
deux lavoirs historiques » > sam. 14h-16h www.issy.com
Visite libre > sam. 10h30-17h

ÉGLISE NOTRE-DAME-DES-PAUVRES JARDINS FAMILIAUX DE LA POINTE Visite commentée (sur inscription)
Place Robert-Schuman DE L’ÎLE > sam. 15h-16h
92130 Issy-les-Moulineaux Place Saint-Germain À la découverte du cœur des Hauts-de-
Visite libre > sam. et dim. 14h-18h 92130 Issy-les-Moulineaux Seine, sur la Seine… dans un bus ! (sur
www.issy.com inscription) > dim. 14h-15h15, 16h15-17h30
ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE Visite libre > sam. et dim. 10h-18h
5 place de l’Église 92130 Issy-les-Moulineaux RÉSIDENCE REPOTEL – ANCIENNE
www.issy.com LE TEMPS DES CERISES MAISON SUISSE DE RETRAITE
Visite libre > dim. 14h-18h 90-98 promenade du Verger 23 avenue Jean-Jaurès
92130 Issy-les-Moulineaux 92130 Issy-les-Moulineaux
HÉLIPORT issy.com/letempsdescerises www.issy.com
61 rue Henry-Farman Musée Numérique – Collection « Paris » Visite commentée > sam. 17h-18h et
92130 Issy-les-Moulineaux et visite libre du Mur Mémoriel interactif dim. 15h30-16h30
Visite libre, exposition « Paris-Issy, > sam. et dim. 14h30-19h
premier terrain du monde dédié à Atelier de réalité virtuelle « Le captif de RÉSIDENCE SÉVERINE 1
l’aéronautique » > dim. 10h-17h Teotihuacan » > dim. 15h-18h Rue Courteline 92130 Issy-les-Moulineaux
Visite commentée (sur inscription) Exposition sonore et en plein air de la
> dim. 10h30-11h30, 14h-15h LUDOTHÈQUE Résidence Séverine (1953-2023) > sam.
Conférence « L’univers de l’hélicoptère » 18 rue de l’Abbé-Derry et dim. 9h-18h
(sur inscription) > dim. 11h-12h, 14h30- 92130 Issy-les-Moulineaux
15h30 Jeux olympiques aux jeux de société JP SÉMINAIRE DE SAINT-SULPICE
Conférence « Le passé de l’Héliport » > sam. 14h30-18h30 33 rue du Général-Leclerc
(sur inscription) > dim. 16h-17h 92130 Issy-les-Moulineaux
MUSÉE FRANÇAIS DE LA CARTE À JOUER www.issy.com
HÔPITAL CORENTIN-CELTON 16 rue Auguste-Gervais Visite libre > sam. 10h-12h, 14h-18h
4 parvis Corentin-Celton 92130 Issy-les-Moulineaux Visite commentée (sur inscription)
92130 Issy-les-Moulineaux www.museecarteajouer.com > sam. 14h30-15h30, 16h-17h
www.issy.com Atelier de création de cartes à jouer
Visite commentée (sur inscription) sportives JP > sam. 14h-18h TEMPLE DE L’ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE
> dim. 10h30-11h30 Rencontre avec des artistes de la ARMÉNIENNE
Biennale > sam. 15h-16h 28 avenue Bourgain
HÔTEL DE VILLE ! Conférence sur le travail à la 92130 Issy-les-Moulineaux
62 rue du Général-Leclerc Cartoucherie Gévelot > dim. 14h-15h www.eeaissy.com
92130 Issy-les-Moulineaux Conférence sur l’histoire de l’usine par Visite libre > sam. 9h-13h
www.issy.com Félix Torrès > dim. 15h-16h
Visite libre > sam. 9h-12h, 14h-17h Spectacle musical > dim. 16h30-17h30
> sam. 15h30-16h30 PALAIS DES CONGRÈS La Garenne-Colombes
25 avenue Victor-Cresson
ÎLE SAINT-GERMAIN 92130 Issy-les-Moulineaux POSTE D’AIGUILLAGE
170 quai de Stalingrad www.issy.com DE LA GARENNE-COLOMBES !
92130 Issy-les-Moulineaux Visite commentée (sur inscription) 2 rue Yves-Le-Caignard
www.hauts-de-seine.net > dim. 17h-18h 92250 La Garenne-Colombes
Randonnée en marche nordique / Vallée Visite commentée (sur inscription)
de la Culture (sur inscription) > sam. et PARC DÉPARTEMENTAL DE L’ÎLE > sam. et dim. 9h30-16h30
dim. 10h30-16h SAINT-GERMAIN
Avenue Jean-Monnet
ÎLE SAINT-GERMAIN (PARTIE AVAL) 92130 Issy-les-Moulineaux Levallois-Perret
Avenue Jean Monnet www.hauts-de-seine.fr/le-parc-de-lile-
92130 Issy-les-Moulineaux saint-germain CENTRE RIGPA
Parcours libre sur l’histoire de l’île Saint- Escal’Art : mur d’escalade JP > sam. et 6 bis rue Vergniaud 92300 Levallois-Perret
Germain > sam. et dim. 8h-20h dim. 10h-18h rigpa.fr/paris
Ateliers arts sacrés > sam. 10h30-18h
et dim. 10h30-15h
Atelier mandala de sable et sessions de
méditation > sam. 10h30-18h et dim.
10h30-15h, 16h-17h30
Chant des moines Gyutö > sam.
18h-19h15 et dim. 15h-16h
FÉDÉRATION OPÉRA – GLTSO

9 place Henri-Barbusse
92300 Levallois-Perret
www.gltso.org
Visite commentée « À la rencontre de
Francs-Maçons » (sur inscription) > dim.
10h-11h15, 11h30-12h45
Jardin du séminaire de Saint-Sulpice © DR

Malakoff
BIBLIOTHÈQUE JEANNE-CHAUVIN
UNIVERSITÉ PARIS CITÉ
10 avenue Pierre Larousse 92240 Malakoff
u-paris.fr/bibliotheques/bu-jeanne-chauvin/
> sam. 10h-16h
Meudon
CNRS MEUDON-BELLEVUE
1 place Aristide-Briand 92195 Meudon Observatoire de Paris © Ville de Meudon
www.dr5.cnrs.fr
Micro-conférence « Notre-Dame, la part
des sciences » (sur inscription) > sam. MEUDON CARREFOUR SERRES MUNICIPALES DE MEUDON !
10h30-11h30 DE L’OBSERVATOIRE ROUTE ROYALE 3 rue Henri Etlin 92360 Meudon
Conférence démo « À l’école des Route Forestière Royale 92360 Meudon Visite libre > sam. et dim. 9h-18h
scribes de Babylone (1 800 av. J.-C.) » arhyme-over.blog.com
(sur inscription) > sam. 11h-12h Visite commentée des rigoles, des TEMPLE DE MEUDON !
Micro-conférence « Les patrimoines en ouvrages d’art du réseau hydraulique 14 rue du Bassin 92190 Meudon
danger » (sur inscription) > sam. 14h-15h (sur inscription) > sam. 14h-14h30 Visite libre > sam. 14h-18h
Conférence démo « La fabuleuse Visite commentée en forêt (sur
histoire du campus Meudon-Bellevue » inscription) > sam. 14h30-17h
(sur inscription) > sam. 14h30-15h30
Micro-conférence « Céramique : ces MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE
Montrouge
objets qui portent l’Histoire » (sur DE MEUDON
inscription) > sam. 15h30-16h30 LYCÉE JEAN-MONNET !
11 rue des Pierres 92190 Meudon
Visite commentée du grand 128 avenue Jean-Jaurès 92120 Montrouge
musee.meudon.fr
électroaimant d’Aimé Coton (sur www.lyc-monnet-montrouge.ac-versailles.fr
Exposition des artisans d’art > sam.
inscription) > sam. 10h-11h, 14h-15h, Visite commentée > sam. 9h30-16h30
et dim. 11h-19h
16h-17h Escape game « Les secrets du château
Conférence démo « Découvrir les de Meudon » (sur inscription) > sam.
principaux silex taillés de la Préhistoire » et dim. 11h-17h30 Nanterre
(sur inscription) > sam. 16h30-17h30 Atelier d’arts plastiques JP > sam.
11h-12h, 15h-16h, 16h-17h, 17h-18h ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
DOMAINE NATIONAL DE MEUDON : Visite commentée > sam. et dim. DES HAUTS-DE-SEINE
BASSIN DE CHALAIS ET HANGAR Y 15h-16h, 17h-18h 137 avenue Joliot-Curie 92000 Nanterre
9 avenue de Trivaux et carrefour des Atelier modelage JP > dim. 11h-12h, archives.hauts-de-seine.fr
Trois-Bornes 92190 Meudon 15h-16h, 16h-17h, 17h-18h Exposition des costumes du théâtre
Visite commentée « Le Hangar Y, joyau des Amandiers, visite commentée
du patrimoine » € (sur inscription) LAC DE LA RÉSIDENCE DU PARC des Archives départementales, de
> sam. et dim. à 11h30, 14h30, 16h30 Rue Saint-Exupéry 92360 Meudon l’exposition « Enfermer, accueillir,
Parcours commenté de Meudon-la- soigner. Évolution de la maison de
FOLIE HUVÉ Forêt > sam. et dim. 15h30-17h Nanterre (1887-1989) » et des lieux de
13 route de Vaugirard conservation > sam. et dim. 14h-18h
92190 Meudon-sur-Seine OBSERVATOIRE DE PARIS – Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h
Visite commentée € (sur inscription) SITE DE MEUDON Spectacle « Nous sommes tous » (sur
> sam. à 14h, 16h, 18h et dim. à 10h30, 5 place Jules-Janssen 92190 Meudon inscription) > sam. 15h-16h15
14h et 16h www.obspm.fr Escape game (sur inscription) > dim.
Visite commentée « La Grande 14h-15h, 15h30-16h30, 17h-18h
HÔTEL DES MÉTIERS D’ART Perspective du Château de Meudon :
15 rue Porto-Riche 92190 Meudon de l’avenue du Château à l’Orangerie » LA CONTEMPORAINE :
www.artisansdartmeudon.fr > sam. 14h30-16h et dim. 14h30-16h, BIBLIOTHÈQUE, ARCHIVES, MUSÉE
Visite des ateliers > sam. et dim. 16h30-18h DES MONDES CONTEMPORAINS !
10h-13h, 14h-19h 184 cours Nicole-Dreyfus
ORANGERIE DU DOMAINE NATIONAL 92000 Nanterre
LE POTAGER DU DAUPHIN DE MEUDON www.lacontemporaine.fr
15 rue Porto-Riche 92190 Meudon Carrefour de l’Europe Visite commentée de l’Atelier de
quartierdupotager-meudon.fr Rampe de Trivaux 92190 Meudon l’histoire, atelier de maintenance et de
Visite commentée (sur inscription) Spectacle « Le Cheval » JP > dim. restauration (inscription conseillée)
> sam. 15h-16h15 et dim. 11h-12h15, 14h30-14:55 > sam. 13h-19h
15h-16h15 Spectacle Compagnie Arcane JP
> dim. 15h-18h30 MEGE – MÉMOIRE DE L’ELECTRICITÉ,
MAIRIE DE MEUDON Spectacle « Instantanés #2 et #3 » JP > DU GAZ ET DE L’ECLAIRAGE PUBLIC !
6 avenue Le Corbeiller 92190 Meudon dim. 15h15-15h40, 17h05-17h30 131 rue du 1er mai 92000 Nanterre
www.meudon.fr/archives-municipales/ Spectacle « Bleu tenace » JP > dim. mege-paris.org
Visite commentée des archives et de 16:10-16h35 Visite commentée (sur inscription)
l’exposition « Meudon au XVIIe siècle » Spectacle « Vibrations » JP > dim. > sam. 9h-10h30, 10h30-12h, 14h-15h30
(sur inscription) > sam. 10h-11h30, 17h45-18h30 et dim. 10h-11h30, 14h-15h30, 15h30-17h
14h-15h30

PRÉFECTURE DES HAUTS-DE-SEINE ! PAVILLON DE MUSIQUE (ANCIEN généalogique » > sam. 14h-15h
167-177 avenue Joliot-Curie CABINET D’HISTOIRE NATURELLE) Démonstration « La reliure dans tous ses
92000 Nanterre 5 rue du Général-Henrion-Bertier états » > sam. 16h-17h
www.hauts-de-seine.gouv.fr/Journees- 92200 Neuilly-sur-Seine
Europeennes-du-Patrimoine www.neuillysurseine.fr MUSÉE D’HISTOIRE LOCALE
Visites patrimoniales commentées, visite Visite libre > sam. et dim. 11h-19h Place du 11 Novembre 1918
commentée du centre opérationnel 92500 Rueil-Malmaison
départemental, visite libre des espaces Visite commentée histoire de Rueil
inscrits au titre des monuments (sur
Puteaux > sam. et dim. 10h30-11h
Visite commentée des réserves
Atelier sur les cérémonies et le protocole LA DÉFENSE - GARE RER E ! 1 du musée > sam. 11h30-12h
JP (sur inscription) > dim. 10h-17h Parvis de la Défense 92800 Puteaux Visite commentée Égyptomanie > sam.
www.rer-eole.fr et dim. 14h30-15h
UNIVERSITÉ PARIS NANTERRE Visite libre des nouvelles gares du projet
200 avenue de la République Éole > sam. 10h-17h MUSÉE FRANCO-SUISSE
92000 Nanterre 5 place du Général-Leclerc
www.parisnanterre.fr 92500 Rueil-Malmaison
Visites guidées, parcours des fresques Visite commentée > sam. et dim.
anciennes (sur inscription) > sam. Rueil-Malmaison 10h-12h, 14h-17h
10h-11h15, 15h30-16h15
Visites guidées, parcours street art de ATELIER GROGNARD
2018 (sur inscription) > sam. 14h-15h15 6 avenue du Château de Malmaison
92500 Rueil-Malmaison Saint-Cloud
Visite commentée et atelier JP €
> sam. et dim. 15h-16h30 DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD
Neuilly-sur-Seine 1 avenue de la Grille d’Honneur
ÉGLISE SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL 92210 Saint-Cloud
ACTEURS PUBLICS Place de l’Église 92500 Rueil-Malmaison www.domaine-saint-cloud.fr
30 rue d’Orléans 92200 Neuilly-sur-Seine Visite commentée > dim. 15h30-16h30 Randonnée et ateliers le long des berges
www.acteurspublics.com de Seine JP (sur inscription) > sam. et
Visite commentée > sam. 9h30-17h LA MAIN PRODIGIEUSE dim. 10h-12h30, 14h-16h30
34 rue de Colonel de Rochebrune Circuit des jeux d’eau > sam. et dim.
ANCIENNE CHAPELLE SAINTE-ANNE 92500 Rueil-Malmaison 15h-15h30, 16h-16h30, 17h-17h30
(ACTUEL AUDITORIUM DU THÉÂTRE www.villederueil.fr
DES SABLONS) Atelier céramique JP > sam. 9h-20h et DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD
62-70 avenue du Roule dim. 10h-13h, 14h-17h MUSÉE HISTORIQUE
92200 Neuilly-sur-Seine Grille d’Honneur 92210 Saint-Cloud
www.ville-neuillysurseine.fr L’ATELIER IN FINE 1 ! www.saint-cloud.monuments-nationaux.fr
Visite libre > sam. et dim. 14h-19h 9 place de l’Église 92500 Rueil-Malmaison Visite libre > sam. et dim. 14h-18h
www.villederueil.fr Visite commentée sur la statuaire du
COLLECTION GAUMONT ! Atelier joaillerie (sur inscription) > sam. Musée > dim. 14h-14h15
13 rue du Midi 92200 Neuilly-sur-Seine 10h30-17h et dim. 14h30-15h15 Visite commentée > dim. 17h-18h
www.gaumont.com
Visite commentée (sur inscription) > sam. MAISON DES ARTS ET DE L’IMAGE DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD
à 11h, 12h, 13h, 14h , 15h, 16h, 17h et 18h 3 rue du Prince Eugène PAVILLON DES 24 JETS
92500 Rueil-Malmaison Allée de la Carrière 92210 Saint-Cloud
HÔTEL ARTURO LOPEZ www.villederueil.fr www.domaine-saint-cloud.fr
12 rue du Centre 92200 Neuilly-sur-Seine Démonstrations et ateliers > sam. Visite commentées sur les coulisses
Visite libre > sam. et dim. 11h-19h 11h-12h30, 14h30-18h et dim. 14h-18h des jeux d’eau > dim. 14h15-16h30
MAIRIE DE NEUILLY-SUR-SEINE MÉDIATHÈQUE JACQUES-BAUMEL DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD

96 avenue Achille-Peretti 15-21 boulevard du Maréchal-Foch TERRASSE DU CHÂTEAU
92200 Neuilly-sur-Seine 92500 Rueil-Malmaison Domaine national de Saint-Cloud
www.ville-neuillysurseine.fr Démonstration « La recherche 92210 Saint-Cloud
Visite libre > sam. et dim. 11h-19h www.domaine-saint-cloud.fr
Balades historiques de Saint-Cloud
« La machine à voyager dans le temps »
MUSÉE DES AVELINES

60 rue Gounod 92210 Saint-Cloud
www.musee-saintcloud.fr
Ateliers « Aquarelle en plein air » et
« Grave ta médaille » JP
POSTE D’AIGUILLAGE
DE SAINT-CLOUD !
40 rue Dailly 92210 Saint Cloud
patrimoine.sncf.com
> sam. et dim. 9h30-16h30
Pavillon de musique © Ville de Neuilly-sur-Seine

Domaine national de Saint-Cloud © DR
Sceaux JARDIN DES MÉTIERS D’ART

ET DU DESIGN
TERRASSE DU FÉCHERAY
174 boulevard Washington 92150 Suresnes
DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE SCEAUX 6 Grande Rue 92310 Sèvres www.suresnes-tourisme.com
Pavillon de l’Aurore 92330 Sceaux www.le-jad.fr Exposition « Suresnes Auto Rétro »
Escape game « La Duchesse du Maine » Exposition, visites commentées, et circuit à bord des véhicules anciens
> sam. et dim. 8h-20h conférences et ateliers > sam. et dim. > sam. et dim. 10h-18h
11h-17h Circuit slot et simulateur, Manège 1900,
DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE SCEAUX parcours tyrolienne et petit train
MUSÉE MAISON DES JARDIES et spectacle théâtre de Guignol JP
8 avenue Claude Perrault 92330 Sceaux 14 avenue Gambetta 92310 Sèvres > sam. et dim. 10h-18h
Visite libre > sam. et dim. 14h-18h30 www.maison-des-jardies.fr
DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE SCEAUX
> sam. et dim. 11h30-12h15, 14h-14h45
Vanves
PARC ET MUSÉE
Château de Sceaux 92330 Sceaux ÉGLISE SAINT-RÉMY
www.domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.net 17 place de la République 92170 Vanves
Navette e en vélo-taxi avec chauffeur Suresnes www.ville-vanves.fr
du Domaine départemental de Sceaux Visite libre > sam. 9h-17h et dim. 13h-18h
au Domaine départemental de la Vallée- APPARTEMENT PATRIMONIAL
aux-Loups > sam. et dim. 11h-18h DE LA CITÉ-JARDINS DE SURESNES HÔTEL DE VILLE
12 avenue Alexandre Maistrasse SALLE HENRY-DARIEN
PAVILLON DE PRÉFIGURATION 92150 Suresnes 23 rue Mary-Besseyre 92170 Vanves
DU MUSÉE DU GRAND SIÈCLE 1 webmuseo.com/ws/musee-suresnes/ www.vanves.fr
9 rue du Docteur Berger 92330 Sceaux app/report/index.html Conférence-signature de Sébastien
museedugrandsiecle.hauts-de-seine.fr Visite libre > sam. 16h-18h Laffage-Cosnier > sam. 16h-17h
Visite commentée du parcours Concert du quatuor vocal Sedna (sur
permanent > sam. 14h-15h, 15h-16h et CITÉ-JARDIN DE SURESNES inscription) > dim. 16h-17h
dim. 14h30-15h30, 15h30-16h30, 16h30- 6 avenue Édouard-Vaillant 92150 Suresnes
17h30, 17h30-18h30 Visite commentée (sur inscription) PRIEURÉ SAINTE-BATHILDE
Visites immersives « Florilège de > sam. 14h30-16h 7 rue d’Issy 92170 Vanves
comédies du Grand Siècle » JP (sur www.benedictines-ste-bathilde.fr
inscription) > sam. 19h-20h30 ÉCOLE DE PLEIN AIR – INSHEA Première visite du nouveau Centre
58-60 avenue des Landes 92150 Suresnes de Musique et d’Arts Sacrés Sainte-
www.inshea.fr Bathilde, exposition et ateliers,
Sèvres Visite commentée (sur inscription)
diaporama sur l’architecture, visite libre
Concert « Orgue et Parole » > sam.
CITÉ DE LA CÉRAMIQUE –
MÉMORIAL DU MONT-VALÉRIEN ! 20h30-21h30
SÈVRES MANUFACTURE
Avenue du Professeur Léon-Bernard Visite commentée du Grand Orgue
ET MUSÉE NATIONAUX > dim. 16h30-17h30
92150 Suresnes
2 place de la Manufacture 92310 Sèvres
www.mont-valerien.fr
www.sevresciteceramique.fr
Visite théâtralisée « Ces étrangers SQUARE PAYRET-DORTAIL
Visite commentée des ateliers (sur
de l’ombre » (sur inscription) > sam. 13 rue Châtillon 92170 Vanves
inscription) > sam. et dim. 10h-17h
18h-20h ikhone.wixsite.com/ceuxdu13
Initiation à l’escrime et démonstrations
Exposition, projections et animation JP
MUS – MUSÉE D’HISTOIRE URBAINE > sam. 10h-17h
Visites, ateliers, rallyes et animations JP
ET SOCIALE DE SURESNES Portes ouvertes d’ateliers > sam.
1 place de la Gare Suresnes-Longchamp 10h-17h30
92150 Suresnes Visite commentée > sam. et dim. 11h-12h
FRANCE ÉDUCATION
webmuseo.com/ws/musee-suresnes/
INTERNATIONAL ! 1
app/report/index.html
1 avenue Léon-Journault 92310 Sèvres
www.france-education-international.fr
Visite commentée « La Ville au MUS » (sur
Ville-d’Avray
Visite commentée de l’ancienne
inscription) > sam. et dim. 15h-16h30 CHAPELLE PROTESTANTE !
manufacture royale de porcelaine (sur
Réponses au jeu de piste « Le MUS dans 41 avenue de Balzac 92410 Ville-d’Avray
la ville » JP > dim. 17h-18h Visite libre > dim. 14h-18h

93 Aulnay-sous-Bois ÉGLISE NOTRE-DAME DES MISSIONS
102 avenue Joffre
SEINE-SAINT-DENIS USINE D’AULNAY L’ORÉAL 1 ! 93800 Épinay-sur-Seine
Visite commentée > sam. et dim. 14h30-
12 rue Blaise-Pascal 93600 Aulnay-sous-Bois
Visite commentée de la manufacture de 16h30
Aubervilliers parfums L’Oréal > sam. 9h-13h
CENTRE DÉPARTEMENTAL
CARBONE 17 1 D’ARCHÉOLOGIE
1-5 route de Saint-Leu
17 rue des postes 93300 Aubervilliers
Visite des ateliers > sam. et dim. 16h-21h
Bobigny 93800 Épinay-sur-Seine
Exposition en extérieure « Les
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES femmes du Bureau du patrimoine
ESPACE JEAN-JAURÈS
DE LA SEINE-SAINT-DENIS archéologique » > sam. et dim.
153 avenue Jean-Jaurès
54 avenue Salvador-Allende 93000 Bobigny
93500 Aubervilliers
Visite commentée de la parfumerie L.T.
www.archives.seine-saint-denis.fr HALLE DU CHANTIER 1
Visite commentée « Femmes en lutte ! » 105 rue de Saint-Gratien
Piver à Poush (sur inscription) > sam.
(sur inscription) > sam. 16h-17h et dim. 93800 Épinay-sur-Seine
et dim. 11h-13h, 14h-16h, 16h-18h
16h30-17h30 Visite libre de la halle du chantier
Conférence « Femmes en parfumerie :
Visite commentée « La famille Pâris « Maison de la Nature » (sur inscription)
la face cachée de l’industrie » (sur
et la cristallerie du Bourget » JP (sur > sam. 10h-12h, 14h-16h
inscription) > sam. 18h30-20h
Visite commentée de la bibliothèque JARDIN VAVILOV
HUMATHÈQUE CONDORCET (sur inscription) > dim. 10h30-12h
CAMPUS CONDORCET Rue Quetigny 93800 Épinay-sur-Seine
10 cours des Humanités Récolte de graines JP > dim. 15h-18h
BOURSE DÉPARTEMENTALE DU TRAVAIL
93322 Aubervilliers 1 place de la Libération 93000 Bobigny
www.campus-condorcet.fr MAIRIE D’ÉPINAY-SUR-SEINE
Visite commentée « La Bourse 1-3 rue Quetigny 93800 Épinay-sur-Seine
Visite commentée (sur inscription) départementale du travail : une nouvelle
> sam. 11h30-13h Visite commentée (sur inscription)
« Maison du peuple » ? » (sur inscription) > sam. 19h30-21h
> dim. 14h30-15h30, 16h30-17h30
INSTITUT NATIONAL DU PATRIMOINE !
124 rue Henri Barbusse MÉDIATHÈQUE COLETTE
RDV ARRÊT BOBIGNY-PABLO-PICASSO
93300 Aubervilliers 49 rue de Paris 93800 Épinay-sur-Seine
Rue Carnot 93100 Bobigny
www.inp.fr www.plainecommune.fr
Visite commentée de la Préfecture et
Visite libre des ateliers de restauration – Conférence « Les sports dans l’art » (sur
de l’ancien Tribunal de grande instance
bibliothèque – laboratoire > sam. 11h-19h inscription) > sam. 15h-16h30
Conférences sur la restauration et la
conservation > sam. à 14h, 15h30 et 17h PARC JOANNY BERLIOZ
RDV DEVANT LE KIOSQUE À MUSIQUE
PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE Bondy 17 rue des Saules 93800 Épinay-sur-Seine
2 rue de la Commune de Paris Jeu de piste JP (sur inscription) > dim.
93300 Aubervilliers MICRO-FOLIE DE BONDY 1 15h-17h
Circuit « (En)quête de patrimoine : Qui a 11 avenue Henri Varagnat 93140 Bondy
bâti Aubervilliers ? » (sur inscription) Visite commentée « Le sport dans les
arts » > sam. 13h-18h
> sam. 11h-12h30 Gournay-sur-Marne
VILLA MAIS D’ICI MUSÉE EUGÈNE-CARRIÈRE
77 rue des Cités 93300 Aubervilliers Épinay-sur-Seine 5 rue Ernest-Pêcheux
www.villamaisdici.org 93460 Gournay-sur-Marne
Exposition « Il est Grand Temps ! » RDV DEVANT LE PARC www.eugenecarriere.com
> sam. et dim. 14h-18h MUNICIPAL DES SPORTS Visite commentée de l’exposition
5 chemin des Anciens Prés « Désiré-Lucas, voyage vers la lumière et
93800 Épinay-sur-Seine la couleur » > dim. 11h-18h
Visite commentée « Les sports dans
l’art » (sur inscription) > sam. 16h30-18h
La Courneuve
CENTRE CULTUREL JEAN-HOUDREMONT
93120 La Courneuve
www.houdremont-la-courneuve.info
Visite commentée « À la découverte du
patrimoine des 4 000 Logements » (sur
Carbone 17 © Lev Bourliot

CENTRE DES ARCHIVES
DIPLOMATIQUES DE LA COURNEUVE
3 rue Suzanne-Masson
93120 La Courneuve
www.diplomatie.gouv.fr/fr/archives-
diplomatiques/
Visite commentée « Contes et légendes »
(sur inscription) > sam. 13h-14h30
Visite commentée « Rose Valland, une
héroïne si discrète » (sur inscription)
> sam. 15h-16h30
USINE BABCOCK
Rue des Usines Babcock Usine BABCOCK Installation et peinture sur plaque
93120 La Courneuve de béton des artistes Mostaza, 3615 et Zkor © DR
Visite libre des anciennes usines
Babcock & Wilcox et de son parcours
d’art urbain – La Babcockerie > sam. et
dim. 10h30-12h30, 13h30-16h30
Le Raincy MONTREUIL-SOUS-BOIS, JARDIN ÉCOLE
4 rue du Jardin École
93100 Montreuil-sous-Bois
TEMPLE DU RAINCY
Table-ronde et visite commentée :
17 allée de l’Ermitage 93340 Le Raincy
« L’art de l’espalier, patrimoine culturel
Le Blanc-Mesnil Visite libre > sam. et dim. 14h-17h30
immatériel » (sur inscription) > dim.
15h30-18h
THÉÂTRE DU BLANC-MESNIL
1-5 place de la Libération
93150 Le Blanc-Mesnil
Les Lilas THÉÂTRE PUBLIC DE MONTREUIL
10 place Jean-Jaurès 93100 Montreuil
www.theatredublancmesnil.com LIEUX CULTURELS theatrepublicmontreuil.com
Visite commentée (sur inscription) DE LA VILLE DES LILAS ! Visite commentée (sur inscription)
> sam. 10h-10h30, 10h30-11h, 14h-14h30 96 rue de Paris 93260 Les Lilas > sam. 15h30-16h30
www.ville-leslilas.fr Présentation de la saison du théâtre (sur
Visite libre des coulisses de lieux inscription) > sam. 14h30-19h
Le Pré-Saint-Gervais culturels > sam. 10h-18h
ARCHIVES DE LA PRÉFECTURE Neuilly-sur-Marne

DE POLICE ! L’Île-Saint-Denis
25-27 rue Baudin 93310 Le Pré-Saint-Gervais ARCHÉOSITE – PARC
m.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr GRANDE NEF DÉPARTEMENTAL DE LA HAUTE-ÎLE
Animation « Valentin et Ravachol, LUCIEN BELLONI ! 1 Avenue Jean-Jaurès – RN 34
enquête au cœur des Archives de la 15 boulevard Marcel-Paul 93330 Neuilly-sur-Marne
préfecture de Police » (sur inscription) 93450 Île-Saint-Denis www.seinesaintdenis.fr
> sam. à 9h30, 11h30, 13h30, 15h15, 17h Visite commentée « Vivez votre vie Visite commentée du parc de la Haute-
d’athlètes » (sur inscription) > sam. Île (sur inscription) > sam. et dim. 10h30-
ÉGLISE DE LA SAINTE-FAMILLE 13h30-16h30 11h45
8 rue Paul de Kock Visite commentée de l’exposition
93310 Le Pré Saint-Gervais « Derrière la palissade : les fouilles de la
Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h basilique Saint-Denis en photos » > sam.
Montreuil et dim. 13h30-14h, 15h-15h30, 17h-17h30
LE PRÉAU ! Espace « Lectures et jeux : Des femmes
1 place Jean-Jaurès 1ÈRE COMPAGNIE D’ARC dans l’Histoire » > sam. et dim. 13h30-18h
93310 Le Pré-Saint-Gervais DE MONTREUIL
Récits d’enfance dans le nord-est 14 rue Gaston-Lauriau 93100 Montreuil HÔPITAL DE VILLE-EVRARD !
parisien > sam. 9h30-23h et dim. 12h-15h 1ciearcmontreuil.free.fr 202 avenue Jean-Jaurès
Atelier « Votre enfance, toute une Visite commentée d’une compagnie 93330 Neuilly-sur-Marne
histoire ! » (sur inscription) > sam. 10h-12h d’arc > dim. 13h30-19h www.eps-ville-evrard.fr
MAIRIE DU PRÉ SAINT-GERVAIS JARDIN FRUITS DÉFENDUS Visite commentée du site historique de
86 bis rue André-Joineau 140 rue de Saint-Antoine 93100 Montreuil l’hôpital (sur inscription) > sam. et dim.
93310 Le Pré-Saint-Gervais Visite commentée du verger > sam. 14h30-16h
Récits d’enfance dans le nord-est 11h-12h Atelier médiation animale > sam. 10h-11h
parisien > sam. 10h-18h et dim. 10h-11h
Conférence « Récits d’enfance » > sam. LES MURS À PÊCHES Exposition « Percées sur les traces de
11h-12h Impasse Gobetue 93100 Montreuil l’ancien asile », exposition de Camille
Concert « Récits d’enfance » > sam. mursapeches.blog Claudel, projection d’archives vidéos,
12h-13h Visite libre des parcelles > sam. exposition d’œuvres de patients,
14h-18h30 et dim. 14h-15h exposition « Formes du sommeil »
REGARD DU TROU-MORIN Visite libre du verger > sam. 15h-18h > sam. et dim. 11h30-18h
À l’angle de l’avenue Édouard-Vaillant Visite commentée des parcelles > sam. Accueil à la ferme € > sam. et dim.
et de la sente des Cornettes 16h-17h 11h30-14h
93310 Le Pré Saint-Gervais Activité moulage JP > sam. 14h-16h Performance artistique « Makina asile
Visite commentée > sam. et dim. 14h-17h exils » > sam. 16h-17h
Lectures performées « Qu’est-ce qui se
passe quand ? » > dim. 12h-17h

HÔPITAL MAISON BLANCHE ! GARE RER NOISY-CHAMPS
Allée Jean-Renoir 93200 Noisy-le-Grand
Pantin
3 avenue Jean-Jaurès
93330 Neuilly-sur-Marne Lectures et expositions dans le Bibliobus CENTRE NATIONAL
Lecture « Il y avait une autre fois Maison > sam. et dim. 10h30-12h30, 14h30-18h DE LA DANSE (CND)
Blanche » > dim. 14h-18h 1 rue Victor-Hugo 93500 Pantin
HÔTEL DE VILLE Visite commentée (sur inscription)
Place de la Libération 93160 Noisy-le-Grand > sam. et dim. 13h-19h
Exposition virtuelle « Retour vers le XXe
Noisy-le-Grand siècle à Noisy-le-Grand », livret-jeux CONSERVATOIRE JACQUES-HIGELIN
« Dans l’œil des Archi » JP
JP, exposition 49 avenue du Général-Leclerc
CHAPELLE NOTRE-DAME- photographique « (Re)découvrez
DES-SANS-LOGIS 93500 Pantin
l’Architecture du 20e siècle à Noisy-le- Concert (sur inscription) > sam. 17h-18h
77 rue Jules-Ferry 93160 Noisy-le-Grand Grand », projection Filmer Noisy-le-
Visite commentée « Mémoires du camp Grand, ses bâtiments et ses quartiers :
du château de France » > sam. et dim. ÉGLISE SAINT-GERMAIN-L’AUXERROIS
des chantiers de construction à nos
10h-18h 1 place de l’Église 93500 Pantin
jours > sam. et dim. 10h-18h
Conférence « Le Camp de l’abbé Pierre germain-pantin.asso-web.com
et sa chapelle, une histoire de précarité Visite commentée > sam. et dim. 15h-18h
MAISON POUR TOUS DU CHAMPY 1 Atelier de fouilles archéologiques JP
en France » > sam. 14h-15h 9 allée du Bataillon Hildevert > dim. 14h-18h
93160 Noisy-le-Grand Démonstration d’art du vitrail > dim.
CINÉMA LE BIJOU 1 Visite commentée depuis les Arènes
4 place de la Libération 15h-17h
de Picasso vers les Espaces d’Abraxas
93160 Noisy-le-Grand (sur inscription) > sam. et dim. 10h-12h,
Visite commentée des coulisses (sur LES MAGASINS GÉNÉRAUX
14h30-16h30
inscription) > sam. à 10h30, 11h, 11h30, 1 rue de l’Ancien Canal 93500 Pantin
Visite commentée « Henri Ciriani et la
12h, 12h30 magasinsgeneraux.com/infos-pratiques
Noiseraie » (sur inscription) > sam. et
dim. 10h30-11h30, 14h30-15h30
CONSERVATOIRE MAURICE BAQUET 1 > sam. 11h-12h, 14h-15h
Visite commentée « Manolo Nuñez
1 Mail Gallieni 93160 Noisy-le-Grand Yanovsky et les Arènes de Picasso » (sur
Visite commentée des coulisses (sur L’OUTIL EN MAIN
inscription) > dim. à 9h, 10h, 11h et 12h Avenue Édouard-Vaillant 93500 Pantin
Expositions « Les Ateliers des P’tits
Ateliers d’artisanat > dim. 10h-17h
Archis » JP
JP, « Mémoires du camp du
ESPACE MICHEL-SIMON château de France / ATD Quart Monde »
Esplanade Nelson-Mandela > sam. et dim. 10h-18h L’OUTIL EN MAIN
93200 Noisy-le-Grand Déambulation « Architectures Place de l’Église 93500 Pantin
www.noisylegrand.fr remarquables de l’Est noiséen » (sur Ateliers d’artisanat > sam. 14h-17h
Visite commentée des coulisses (sur inscription) > sam. et dim. 15h30-17h
inscription) > sam. à 10h, 11h30, 12h, 14h, Conférence « Noisy-le-Grand, terre RDV STATION BOBIGNY-PANTIN-
15h30 et 17h d’expérimentation dans la lutte contre RAYMOND-QUENEAU MÉTRO LIGNE 5
les bidonvilles » (sur inscription) > dim. 210 avenue Jean-Lolive 93500 Pantin
ESPACES D’ABRAXAS 1 11h-12h Circuit en car « Les réalisations de Renée
Place des Fédérés 93160 Noisy-le-Grand Gailhoustet en Seine-Saint-Denis » (sur
Visite commentée « Ricardo Bofill et les PORT DE NOISY-LE-GRAND inscription) > sam. 14h30-18h30
Espaces d’Abraxas » (sur inscription) Quai de la Marne 93160 Noisy-le-Grand
> sam. et dim. à 10h, 11h, 14h et 15h Circuit en bateau sur la Marne (sur TECHNICENTRE EST EUROPÉEN !
Exposition photographique « Les inscription) > sam. et dim. 13h-14h, Rue du Cheval Blanc 93500 Pantin
Espaces d’Abraxas », exposition 14h-15h, 15h-16h Visite commentée des coulisses (sur
« Les Espaces d’Abraxas : histoire et inscription) > sam. à 10h, 11h, 12h, 13h,
architecture», capsules audio « Suivez 14h, 15h
les guides ! » (sur inscription) > sam. et
dim. 10h-18h
Pierrefitte-sur-Seine
ARCHIVES NATIONALES –
SITE DE PIERREFITTE-SUR-SEINE
59 rue Guynemer
93383 Pierrefitte-sur-Seine
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
Visite commentée des archives > sam.
11h-17h et dim. 11h-16h
Visite des ateliers de restauration, reliure
et dorure > sam. et dim. 11h15-16h30
Exposition « Les archives explorent le
temps ! » > sam. et dim. 11h30-12h30,
16h30-17h30
Exposition des portraits Inside Out :
Ils/elles font l’histoire > sam. et dim.
10h-18h
« Archives 93 – Création de tote bag » JP
> sam. 11h-17h30
« Sur les traces de la Famille Fratellini »
JP > sam. 11h-18h
Espaces d’Abraxas (c) Julie Renard - Ville de Noisy-le-Grand

Spectacle « À portée de mains… » > sam.
14h-14h30, 16h-16h30
Exposition de véhicules > dim. 10h-18h
« Lettrines médiévales et calligraphie
médiévale » JP > dim. 11h-18h
CENTRE DE TRI ET TRAITEMENT

DES DÉCHETS PROFESSIONNELS
2-24 rue Babeuf 93380 Pierrefitte-sur-Seine
www.cdif-recyclage.fr
Portes ouvertes > sam. 10h-16h
HÔTEL DE VILLE
2 place de la Libération Impression de la rose du Louvre en édition limitée
93383 Pierrefitte-sur-Seine de Jean-Michel Othoniel © Saint-Denis 2020, Réunion des musées
Visite commentée des archives (sur
inscription) > sam. 14h-15h30, 16h-17h30
BASILIQUE-CATHÉDRALE LE WAGON !
DE SAINT-DENIS 15 bis avenue Jean-Moulin 93200 Saint-Denis
1 rue de la Légion d’Honneur Visite commentée « La 1ère voiture-
Romainville 93200 Saint-Denis restaurant du Capitole » > sam. à 11h,
saint-denis.monuments-nationaux.fr 12h, 13h, 14h, 15h et 16h
CITÉ MARAÎCHÈRE Visite commentée, atelier « Joue avec Conférence « L’avènement du chemin de
6 rue Albert Giry 93230 Romainville les tailleurs de pierre ! » JP > sam. fer : un bouleversement des mentalités »
Exposition mosaïques photographiques 10h-17h30 et dim. 12h-17h30 (sur inscription) > sam. 10h-11h
« ReVoirRomainville » > sam. 10h-18h et Concert d’orgue > dim. 17h30-18h30 Fanfare > sam. 16h
dim. 11h-18h
Conférence débat et possibilité de CAMPUS CONDORCET LES ATELIERS D’ART DE LA RÉUNION DES
restauration : « Menu patrimonial » (sur Place du Front Populaire 93210 Saint-Denis MUSÉES NATIONAUX – GRAND PALAIS !
inscription) > dim. 12h-14h www.campus-condorcet.fr 1 impasse du Pilier 93217 Saint-Denis
Visite commentée du campus > sam. ateliersartmuseesnationaux.fr
LES RÉSERVES DU FRAC ÎLE-DE-FRANCE ! 10h-11h30 Visite commentée et démonstration de
43 rue de la Commune de Paris l’Atelier de la Chalcographie de la Rmn-
93230 Romainville CENTRE DE COMMANDEMENT RÉSEAU 1 GP (sur inscription) > sam. 9h30-10h30,
www.fraciledefrance.com 2 rue Ambroise-Croisat 93200 Saint-Denis 14h-15h, 15h30-16h30
Visite commentée « La vie d’une Découverte de l’information voyageurs Visite commentée de l’Atelier de
œuvre » et concert de l’Orchestre au sein du RER B (sur inscription) Moulage de la Rmn-GP (sur inscription)
National d’Île-de-France (sur inscription) > sam. et dim. 9h-15h30 > sam. 10h-11h, 11h30-12h30, 14h30-
> sam. 14h30-16h 15h30, 16h-17h
Visite commentée « Les dessous des
FERME OUVERTE DE SAINT-DENIS
Réserves » et concert de l’Orchestre LES CATHÉDRALES DU RAIL ! 1
114 avenue de Stalingrad 93200 Saint-Denis
National d’Île-de-France (sur inscription) 2 chemin des Petits Cailloux
www.lesfermesdegally.com
> sam. 16h-17h30 93210 Saint-Denis
Visite commentée « Les dessous des Visite commentée (sur inscription)
> dim. 14h-15h
Réserves » (sur inscription) > sam. à > sam. et dim. 13h-18h
17h30 et dim. à 14h30, 16h et 17h30
LA CHAUFFERIE !
Concert de l’Orchestre National d’Île-
10 bis rue Maurice-Thorez MAISON D’ÉDUCATION
de-France > sam. 15h30-16h, 17h-17h30
93200 Saint-Denis DE LA LÉGION D’HONNEUR –
www.cie-dca.com ANCIENNE ABBAYE ROYALE !
MAIRIE DE ROMAINVILLE
Visite commentée (sur inscription) RDV Office de tourisme Plaine-
Place de la Laïcité 93230 Romainville
> sam. 14h-18h Commune-Grand-Paris
Déambulation festive et musicale dans
1 rue de la République 93200 Saint-Denis
les rues anciennes > dim. 10h-12h
LA FABRIQUE DE LA VILLE www.legiondhonneur.fr
4 rue du Cygne 93200 Saint-Denis Visite commentée de l’abbaye royale
www.saint-denis-culture.fr à la maison d’éducation de la Légion
Rosny-sous-Bois Visite commentée du tiers-lieu du d’honneur > sam. à 14h, 15h30, 17h et
Cygne (sur inscription) > sam. 15h-17h dim. à 11h, 14h30, 16h
ROSNY-RAIL - MUSÉE DU TRAIN Savoir-faire des tailleurs de pierre > sam.
Gare de Rosny-sous-Bois 14h-17h MAISON DES SCIENCES DE L’HOMME
1 place des Martyrs-de-la-Résistance « Arche’olympiades » JP JP, atelier (sur PARIS NORD
93110 Rosny-sous-Bois inscription) > sam. 14h-16h 20 avenue George-Sand 93210 Saint-Denis
www.rosny-rail.fr Spectacle « Les farces de la Foire du www.mshparisnord.fr
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h Lendit » JP > sam. 16h-16h45 Visite commentée de la MSH Paris Nord
et de son jardin (sur inscription) > sam.
LE 6B 14h-15h
6-10 Quai de Seine 93200 Saint-Denis
Saint-Denis « La Guinguette de l’Odyssée » JP
Balade urbaine autour du quartier de la
MSH (sur inscription) > sam. 14h-15h
> sam. 11h-23h59 « À la découverte du jardin de la MSH »
ARTEFACT93
JP (sur inscription) > sam. 15h30-16h30
2 bis rue du Cygne 93200 Saint-Denis
Dialogue autour de la présentation de
www.artefact93.fr
l’ouvrage « L’Entre deux barres » > sam.
Savoir-faire création artisanale > sam.
15h30-16h
11h-18h
Exposition « Réformer sensiblement
l’enquête publique » > sam. 16h-16h30

MÉTRO SAINT-DENIS UNIVERSITÉ Saint-Ouen-sur-Seine PLAINE COMMUNE
Saint-Denis Université 93200 Saint-Denis 124 rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen
Jeu de piste à la découverte du HÔTEL DE VILLE ! Exposition « Red Star FC : un club
patrimoine sportif ! > dim. 10h-17h 7 place de la République historique ! (1897-2022) » > sam. et dim.
93406 Saint-Ouen-sur-Seine 10h-13h, 14h-17h30
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Visite commentée architecturale > sam.
PAUL-ÉLUARD 15h-17h
22 bis rue Gabriel-Péri 93200 Saint-Denis
musee-saint-denis.com 11h-12h, 14h-15h, 16h-17h Stains
Visites commentée de l’exposition « Un Jeu de piste « À la découverte du
patrimoine sportif ! » JP > dim. 10h-17 MÉMOIRES DE CITÉ-JARDIN
siècle d’impression(s). Dans l’atelier des
28 avenue Paul-Vaillant-Couturier
Delâtre à Montmartre » > sam. et dim.
LES PUCES DE SAINT-OUEN 93240 Stains
14h-18h
88 rue des Rosiers www.tourisme93.com/stains
Visite commentée « Les
93400 Saint-Ouen-sur-Seine Visite commentée de la cité-jardin de
incontournables du musée » (sur
www.graffartpresse.fr Stains > sam. 16h-17h30
inscription) > sam. et dim. 14h30-15h30
Visite commentée « L’histoire Visite Street Art & Graffiti (sur
industrielle de Saint-Denis à Paris » (sur inscription) > sam. et dim. 10h-11h,
inscription) > sam. 16h30-17h30 11h-12h, 15h-16h, 17h-18h Tremblay-en-France
Visite commentée « Un musée dans un
couvent » (sur inscription) > dim. 16h30- MAINS D’ŒUVRES MAISON DE L’ENVIRONNEMENT
17h30 Ancien site Derodo-Valéo DE PARIS-CHARLES DE GAULLE
Atelier gravure > sam. et dim. 14h-18h 1 rue Charles-Garnier 93400 Saint-Ouen 1 Rue Louis Couhe
Démonstration de restauration d’art www.mainsdoeuvres.org 93290 Tremblay-en-France
graphique > sam. 14h-18h Ouverture de la saison « Ascenceur Visite du Terminal 1 > sam. 09h-12h
Balade poétique (sur inscription) > sam. émotionnel » > sam. 10h-minuit Ateliers et visite avec une immersion
15h-17h dans les coulisses de l’aéroport Paris-
Bal musette > sam. 18h-20h MAISON DU PROJET DU VILLAGE Charles de Gaulle JP (sur inscription)
DES ATHLÈTES > sam. 09h30-11h30, 14h-16h
PISCINE DE MARVILLE 19 boulevard Finot Visite circuit en bus zone publique de
PARC DÉPARTEMENTAL DES SPORTS 93400 Saint-Ouen-sur-Seine Paris Charles de Gaulle (sur inscription)
DE MARVILLE 1 projet s.ouvrages- olympiques.fr/la - > sam. 10h-12h
Chemin de Marville 93200 Saint-Denis maison-du-projet/ Visite circuit en bus Paris-Charles de
Exposition « C’est mon patrimoine : la Visite commentée du Village Olympique Gaulle (sur inscription) > sam. 14h30-
piscine rêvée des enfants » > sam. 14h-17h et Paralympique (sur inscription) > sam. 16h30
10h-18h Exposition énergies renouvelables
RÉSERVES DU MUSÉE DES ARTS Portes ouvertes et animations > sam. > sam. 09h-17h
ET MÉTIERS 10h-19h Initiation au break dance (sur
218 avenue du Président-Wilson Randonnée commentée sur les traces du inscription) > sam. 10h30-12h, 14h-15h30
93210 Saint-Denis patrimoine sportif des Jeux de Paris 2024
www.arts-et-metiers.net (sur inscription) > sam. 13h30-16h30
> sam. et dim. 10h-15h30 OFFICE DU TOURISME – Villetaneuse
PUCES PARIS SAINT-OUEN
124 rue des Rosiers CIRCUIT À VILLETANEUSE
UNIVERSITÉ PARIS 8 RDV 4 place Jean-Baptiste-Clément
2 rue de la Liberté 93200 Saint-Denis 93400 Saint-Ouen-sur-Seine
www-tourisme-plainecommune-paris.com 93430 Villetaneuse
www.univ-paris8.fr www.caue93.fr/rencontres-grand-public/
Visite commentée de la bibliothèque Visite commentée des puces de Saint-
Ouen (sur inscription) > sam. 11h-13h journees-europeennes-du-patrimoine
(sur inscription) > sam. 10h30-17h Visite commentée « Villetaneuse :
l’architecture pour réparer la ville » (sur
STUDIO MIDILIVE
Avenue de la Division Leclerc
93430 Villetaneuse
Visite commentée des studios (sur
inscription) > sam. 14h-15h, 15h30-16h30,
17h-18h
Maison du projet du village des athlètes -

Vie de quartier © SOLIDEO

Les journées du Matrimoine,
notre héritage culturel commun
Depuis 2015, l’association HF Île-

de-France organise les Journées du
Matrimoine, en écho aux Journées
européennes du patrimoine.
Au programme cette année,

24 événements :
RDV RUE DES ARCHIVES

65 rue des Archives 75003 Paris
Circuit « Dans les pas de Marguerite
Moinault » (sur inscription) > sam. et
dim. 11h30-12h20
HÔTEL DE VILLE DE PARIS

3 rue Lobau 75004 Paris
Atelier « Notre Matrimoine à l’Hôtel de
Ville » > sam. et dim. 10h-18h
INSTITUT DU MONDE ARABE

1 rue des Fossés Saint-Bernard 75005 Paris
Lecture « Un cri dans le bleu immergé »
CHEZ MONA, CITÉ AUDACIEUSE

9 rue de Vaugirard 75006 Paris
Lecture « Louise Colet, une autrice dans
la Commune » (sur inscription)
> sam. et dim. 11h-11h30
Lecture « Emily Brontë face à son
double, Ellis Bell » (sur inscription)
> sam. 20h-20h40 et dim. 18h-18h40
Spectacle « Quand Cheikha rencontre
Hilma » (sur inscription) ASSIA DJEBAR
(1936–2015)
> sam. 21h-21h30 et dim. 16h30-17h Autrice et
réalisatrice
© D.R
ESPACE DES FEMMES –
ANTOINETTE FOUQUE
35 rue Jacob 75006 Paris
Concert « LaboR Labé » (sur inscription)
> sam. et dim. 16h-16h40
Concert « Autruches » (sur inscription) VILLA VASSILIEFF RÉSIDENCE ARTHUR RIMBAUD
> sam. et dim. 18h-18h50 21 rue du Maine 75015 Paris 8 rue de la République 93000 Bobigny
Visite libre « Marie Vassilieff » > sam. et Exposition « Le Matrimoine à Bobigny »
TEMPLE PROTESTANT DE PORT ROYAL dim. 11h-18h > dim. 16h-17h
18 boulevard Arago 75013 Paris
Spectacle « Séverine : une journaliste ÉGLISE SAINT-BERNARD-DE-LA-CHA- LE 6B
visionnaire » (sur inscription) PELLE 6-10 Quai de Seine 93200 Saint-Denis
> sam. 14h30-15h20 et dim. 17h30-18h20 12 rue Saint-Bruno 75018 Paris Concert « Ladies Records » (sur
Visite commentée > sam. 15h-17h et inscription) > sam. 14h-16h
MAISON DES PRATIQUES dim. 16h30-18h
ARTISTIQUES AMATEURS / BROUSSAIS ARTAGON PANTIN
100 rue Didot 75014 Paris JARDIN TOUSSAINT LOUVERTURE – 81 rue Cartier-Bresson 93500 Pantin
Projection « Françoise d’Eaubonne, une SQUARE DES AMANDIERS Circuit « Femmes dans la Ville » (sur
épopée écoféministe » (sur inscription) 47 rue des Cendriers 75020 Paris inscription) > dim. 14h-15h30
> sam. 11h-12h30 et dim. 16h-17h30 Lecture «Un banc de livres» > sam.
Exposition « Passer dans les corps des 15h30-18h et dim. 15h30-18h LE RELAIS PANTIN
arbres » > sam. 15h-20h 61 rue Victor-Hugo 93500 Pantin
FOLIE DESMARES – MAISON DU Circuit « Femmes dans la Ville » (sur
POINÇON PATRIMOINE inscription) > sam. 14h-15h30
124 avenue du Général Leclerc 75014 Paris 13 rue de la Gare 92320 Châtillon
Lecture « Un cri dans le bleu immergé » www.ville-chatillon.fr NOUVEAU CONSERVATOIRE DE MU-
(sur inscription) > dim. 18h-18h30 Spectacle « La vraie égalité arrivera SIQUE JEAN-WIENER
le jour où … » (sur inscription) > ven. 2 place de la Libération 93000 Bobigny
SALLE GISÈLE HALIMI – 20h30-21h10 Projection Sois belle et tais toi (sur
MAIRIE ANNEXE inscription) > dim. 17h-18h30
26 rue Mouton Duvernet 75014 Paris DEVANT LE COLLÈGE PIERRE SÉMARD
Conférence « Les précieuses femmes 85 rue Pierre Sémard 93000 Bobigny La DRAC Île-de-France , dans le cadre
de Lettres » (sur inscription) > sam. Circuit « Le Matrimoine à Bobigny » (sur de sa labellisation égalité-diversité,
18h-18h30 inscription) > dim. 14h-16h soutient les Journées du Matrimoine
57
94 Cachan Chennevières-sur-Marne
Val-de-Marne LE FOYER DE CACHAN ! ASINERIE FRANCILIANES
36 avenue du Président-Wilson 86 rue des Bordes
94230 Cachan 94430 Chennevières-sur-Marne
Arcueil www.foyerdecachan.org
www.francilianes.fr
Expositons, visite libre et animations JP
ANIS GRAS > sam. et dim. 10h-12h, 14h-18h
55 avenue Laplace 94110 Arcueil
lelieudelautre.com Champigny-sur-Marne Chevilly-Larue
Visite commentée de l’ancienne
distillerie (sur inscription) > sam. et dim. ÉGLISE SAINT-SATURNIN
11h-12h, 14h-15h30 Rue de l’Église 94500 Champigny-sur-Marne ASSOCIATION CEM JAZZ
Circuit « La vie des campinois durant la 3 rue du Nivernais 94550 Chevilly-Larue
ATELIER LORENZI Grande Guerre » > sam. et dim. 14h30- Visite commentée des archives
60 avenue Laplace 94110 Arcueil 17h30 (inscription conseillée) > sam. 10h-13h
> sam. 10h-17h MAISON DE L’HISTOIRE CHAPELLE DU BON-PASTEUR
ET DU PATRIMOINE ! 24 rue du Général-Leclerc
CHAPELLE PERRET 15 rue de la Prévoyance 94550 Chevilly-Larue
52 avenue Laplace 94110 Arcueil 94500 Champigny-sur-Marne Visite libre > dim. 10h15-11h30
Visite commentée > dim. 14h-18h archives.valdemarne.fr
Atelier « Le ballet idéal », exposition ÉGLISE SAINTE-COLOMBE !
ÉGLISE SAINT-DENYS « Voyez comme on danse! » > sam. et dim. 5 rue Jaume 94550 Chevilly-Larue
32 rue Émile-Raspail 94110 Arcueil 14h-18h Visite commentée > sam. et dim.
Visite commentée > sam. 10h-12h, Spectacle conté « Eh bien... dansez 14h30-17h30
14h-17h maintenant ! » > sam. et dim. 16h-17h
FERME DU SAUT DU LOUP
NYMPHÉE 52 rue du Lieutenant-Petit-le-Roy
Parc Paul-Vaillant-Couturier 94110 Arcueil 94550 Chevilly-Larue
Visite conférence (sur inscription) > sam. Charenton-le-Pont Concert-apéro > sam. 11h30-12h30
et dim. 10h-12h, 14h-17h30
MÉDIATHÈQUE DU PATRIMOINE MAISON POUR TOUS
ET DE LA PHOTOGRAPHIE (MPP) 7 voie Rosa Parks 94550 Chevilly-Larue
11 rue du Séminaire de Conflans Circuit « Si Chevilly-Larue m’était
Bonneuil-sur-Marne 94220 Charenton-Pont conté… » (sur inscription) > sam. 10h-11h30
mediatheque-patrimoine.culture.gouv.fr
CHANTIER MULTIMODAL Exposition de véhicules anciens > sam. MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN
DE VALENTON 1 et dim. 10h-18h 25 avenue Franklin Roosevelt
1 rue Pierre-Semard Animation, démonstrations 94550 Chevilly-Larue
94380 Bonneuil-sur-Marne et médiation de fresques portatives Projection du documentaire La Reine
Visite commentée (sur inscription) > sam. et dim. 14h-19h Bicyclette (2013) > sam. 17h-18h
> sam. 08h-09h30, 10h-11h30 Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h
MOSQUÉE DE CHEVILLY-LARUE !
THÉÂTRE DES 2 RIVES 14 rue de Bretagne 94550 Chevilly-Larue
Bry-sur-Marne 107 rue de Paris 94220 Charenton-le-Pont
www.charenton.fr/lestheatres/
Visite libre > dim. 14h30-17h
Visite commentée (sur inscription) > sam.

ÉVASIONS BRYARDES 1 RDV À L’ANGLE DE LA RUE A. THURET
10h15-11h15, 11h30-12h30, 14h30-15h30 12 avenue du Général de Gaulle
11 avenue Georges-Clemenceau
94360 Bry-sur-Marne 94550 Chevilly-Larue
www.evasions-bryardes.fr Circuit « Le patrimoine au bout du
Visite commentée du « DIORAMA » guidon ! » (sur inscription) > sam.
> sam. 10h30-12h30 et dim. 14h30-16h 15h-16h30
THÉÂTRE ANDRÉ MALRAUX !

102 avenue du Général de Gaulle
94550 Chevilly-Larue
www.theatrechevillylarue.fr
Visite commentée de l’envers du décor
> sam. 15h-16h30
Créteil
DU VAL-DE-MARNE
10 rue des Archives 94000 Créteil
archives.valdemarne.fr
Atelier Lego JP (inscription conseillée),
visites théâtralisée « Un siècle à
Hollywood-sur-Marne » (inscription
conseillée) > sam. et dim. 14h-14h30,
15h30-16h, 17h-17h30
Atelier Lorenzi Vincent
(c)Ruffe
DRAC©Île-de-France
VincenFrance

Exposition « Les petites mains du grand
écran : une histoire des métiers du
cinéma « d’Hollywood-sur-Marne» »,
exposition ludique « À la découverte
des Archives » JP > sam. et dim. 14h-18h
Escape game (sur inscription) > sam. et
dim. 14h-15h, 15h30-16h30, 17h-18h
Visite libre des coulisses (sur inscription)
> sam. et dim. 14h-15h15, 15h30-16h45,
17h-18h15
ÉGLISE SAINT-CHRISTOPHE
Place de l’Église 94000 Créteil
Visite commentée du clocher-donjon
(sur inscription) > dim. 13h45-14h30, Le colombier © Les Amis de Créteil
15h45-16h30, 17h45-18h30
Animation JP > dim. 14h-18h30
Visite libre > dim. 14h-19h30 FERME DE COTTINVILLE HÔPITAL CHARLES FOIX !
Visite commentée de la crypte 41 rue Maurice Ténine 94260 Fresnes 7 avenue de la République
d’Agoard, Aglibert et leurs compagnons Fresque participative JP > sam. 14h-17h 94200 Ivry-sur-Seine
(sur inscription) > dim. 14h45-15h30, Visite libre, expositions et concert
16h45-17h30, 18h45-19h30 > sam. et dim. 14h-19h
LE COLOMBIER
Ivry-sur-Seine HÔTEL DE VILLE !
17 et 19 Villa du Petit-Parc 94000 Créteil Esplanade Georges Marrane
www.amis-de-creteil.fr ANCIEN CIMETIÈRE COMMUNAL
8 rue Bernard-Palissy 94200 Ivry-sur-Seine 94200 Ivry-sur-Seine
Visite libre > sam. et dim. 14h-18h Visite commentée > dim. 14h-18h
Projection « La ronde des Boulins » Visite commentée > sam. 10h-12h,
14h-16h
> sam. et dim. 15h-15h30, 16h-16h30, MAISON MADELEINE-DELBRÊL !
17h-17h30 11 rue Raspail 94200 Ivry-sur-Seine
ATELIERS DE TECHNOCHIMIE !
4 rue du Colombier 94200 Ivry-sur-Seine Visite libre > sam. 10h-19h et dim. 14h-18h
Visites théâtralisées (sur inscription)
Fontenay-sous-Bois > sam. 14h30-15h30, 15h30-16h30, MANUFACTURE DES ŒILLETS
19h30-20h30 et dim. 14h-15h, 16h-17h CENTRE D’ART CONTEMPORAIN
LA FONDERIE – PÔLE DE CRÉATION D’IVRY – LE CRÉDAC
ARTISTIQUE CAVE DE L’ANCIENNE BRASSERIE 1 place Pierre Gosnat 94200 Ivry-sur-Seine
23 rue de Neuilly 94120 Fontenay-sous-Bois DUMESNIL ! www.credac.fr
la-fonderie.org 1 rue Georgette Rostaing Visite commentée de la Manufacture
Exposition « Histoires de dessin » > sam. 94200 Ivry-sur-Seine des Œillets > dim. 14h30-16h, 16h30-18h
et dim. 11h-19h Visite commentée des installations de Exposition « Le matin » de Caroline
l’ancienne brasserie Dusmenil Bachmann > sam. 17h-21h et dim. 14h-19h
(sur inscription) > sam. 10h30-12h,
MANUFACTURE DES ŒILLETS -
Fresnes 13h30-15h, 15h30-17h
THÉÂTRE DES QUARTIERS D’IVRY
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE CENTRALE GÉOTELLUENCE ! 1 place Pierre-Gosnat 94200 Ivry-sur-Seine
4 rue Galilée 94200 Ivry-sur-Seine www.theatre-quartiers-ivry.com
GABRIEL6BOURDIN Visite commentée du Théâtre des
26 rue Maurice Ténine 94260 Fresnes Quartiers d’Ivry (sur inscription) > sam.
> sam. 09h-10h, 10h-11h, 11h-12h
bm.fresnes94.fr et dim. 14h-19h
Fresque participative JP (sur inscription)
> sam. 14h-17h BALADE HISTORIQUE
79 avenue Maurice-Thorez MÉDIATHÈQUE D’IVRY-SUR-SEINE !
94200 Ivry-sur-Seine 152 avenue Danielle Casanova
ECOMUSÉE DU GRAND-ORLY 94200 Ivry-sur-Seine
Promenade commentée dans le quartier
SEINE BIÈVRE Visite commentée de l’exposition
Louis Bertrand / Mirabeau-Semard
41 rue Maurice Ténine 94260 Fresnes « Balades ivryenne » > sam. 10h-18h
(sur inscription) > sam. 10h30-12h,
ecomusee.grandorlyseinebievre.fr Conférence « Ivry, vues d’ailleurs »
15h-16h30
Visite commentée « Faim de banlieue - (sur inscription) > sam. 17h-18h30
Entrée : promenade à déguster »
ÉGLISE SAINTE-CROIX-D’IVRY-PORT
(sur inscription) > sam. 10h-12h30 OBSERVATOIRE DE LA VILLE !
41 rue Lénine 94200 Ivry-sur-Seine
Visite commentée « Faim de banlieue - 76 avenue Georges-Gosnat
www.ivry94.fr
Plat : Suivez l’artiste ! » (sur inscription) 94200 Ivry-sur-Seine
> sam. 15h-16h30 Visite libre > dim. 14h-18h
et dim. 09h-18h
Visite commentée « Faim de Banlieue -
Dessert : visite conviviale » PLACE VOLTAIRE
(sur inscription) > sam. 17h30-20h30 ÉGLISE SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL
Place de l’Église 94200 Ivry-sur-Seine 94200 Ivry-sur-Seine
Visite commentée > dim. 15h-17h, 17h-19h Visite commentée « L’Architecture
ESPACE D’ART CHAILLIOUX 1 du Centre-Ville » (sur inscription) > dim.
7 rue Louise Bourgeois 94260 Fresnes
www.art-fresnes94.fr FORT D’IVRY ! 11h-12h30, 15h-18h
Atelier street art et exposition 2-8 route du Fort 94200 Ivry-sur-Seine
« D’ailleurs » > sam. 15h-18h www.ecpad.fr
Visite commentée du fort
(sur inscription) > sam. et dim. 09h30-17h

Joinville-le-Pont ÎLE DES LOUPS !
Spectacle de marionnettes JP
(sur inscription) € > sam. 16h-17h
33 quai d’Artois 94170 Le Perreux-sur-Marne Atelier nature dans le mobil’faune JP €
RDV GARE DE JOINVILLE-LE-PONT - marneetcanotage.clubeo.com > dim. 11h-12h30, 13h30-17h30
SORTIE N°2 Visite commentée de la restauration Conférences sur la chasse à Grosbois et
Avenue des Canadiens patrimoniale du petit canotage Napoléon III € > dim. 15h30-16h30
94340 Joinville-le-Pont (sur inscription) > sam. 14h-18h et dim. Fêtes cynégétiques sous Napoléon III
randonneursdeparisrdp.blogspot.com 10h-18h (sur inscription) € > dim. 11h-17h
Randonnée dans le bois de Vincennes
Visite libre € > dim. 15h-17h30
Maisons-Alfort
Le Kremlin-Bicêtre Nogent-sur-Marne
ÉCOLE NATIONALE VÉTÉRINAIRE
CIMETIÈRE D’ALFORT ARCHIVES MUNICIPALES !
Avenue du Cimetière Communal 7 avenue du Général-de-Gaulle 2 avenue du Maréchal-Franchet
94270 Le Kremlin-Bicêtre 94700 Maisons-Alfort d’Esperey 94130 Nogent-sur-Marne
Visite commentée (sur inscription) www.vet-alfort.fr ville-nogentsurmarne.com
> sam. 14h30-15h30 Exposition « L’Animal en monument » Visite commentée (sur inscription)
> sam. et dim. 10h-18h > sam. 14h30-15h30
FORT DE BICÊTRE Exposition photo « Faune Sauvage »
21 avenue Charles-Gide > sam. et dim. 11h-18h BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE CAVANNA
94270 Le Kremlin-Bicêtre Visite commentée du domaine (sur 36 boulevard Galliéni
Visite commentée (sur inscription) inscription) > sam. et dim. 11h-12h, 94130 Nogent-sur-Marne
> sam. et dim. 09h30-17h 14h-15h, 15h30-16h30, 17h-18h www.bibliotheque-nogentsurmarne.fr
Visite commentée de la bibliothèque Découverte patrimoniale à travers la
HÔPITAL BICÊTRE (sur inscription) > sam. et dim. réalité virtuelle (sur inscription)
78 rue du Général-Leclerc 14h-14h45, 15h15-16h > sam. 14h30-15h30, 17h-18h
94270 Le Kremlin-Bicêtre Visite commentée du jardin botanique
hopital-bicetre.aphp.fr (sur inscription) > sam. et dim. 14h30- BIBLIOTHÈQUE SMITH-LESOUËF
Exposition « La Pharmacie à l’AP-HP 15h30, 16h-17h 14 bis rue Charles-VII
d’hier à aujourd’hui » JP > sam. et dim. Conférence « Rosa Bonheur sous l’œil 94130 Nogent-sur-Marne
11h-18h du scientifique » (sur inscription) > dim. www.fondationdesartistes.fr/lieu/
Visite commentée de l’exposition 15h-16h bibliotheque/
« La Pharmacie à l’AP-HP d’hier à Visite commentée > sam. 14h-15h
aujourd’hui » (sur inscription) > sam. et MUSÉE FRAGONARD DE L’ÉCOLE Visite libre > sam. 15h-17h et dim. 14h-18h
dim. 11h-11h40, 16h-16h40 NATIONALE VÉTÉRINAIRE Lecture de textes autour des
Visite commentée de l’hôpital 7 avenue du Général-de-Gaulle bibliothèques et des livres > sam. 17h-18h
(sur inscription) > sam. et dim. 94700 Maisons-Alfort
11h-12h30, 13h30-15h, 15h45-17h15 www.musee.vet-alfort.fr ÉGLISE SAINT-SATURNIN
Concert « Wagner amoureux » > dim. Visite libre > sam. et dim. 10h-12h30, 132 Grande-Rue 94130 Nogent-sur-Marne
15h30-16h30 14h-18h Visite commentée > dim. 15h-16h30
HÔTEL DE VILLE FONDATION DES ARTISTES

1 place Jean Jaurès 94270 Le Kremlin-Bicêtre Marolles-en-Brie 16 rue Charles-VII 94130 Nogent-sur-Marne
www.fondationdesartistes.fr
kremlinbicetre.fr
Visite commentée > sam. 11h-12h30 DOMAINE DE GROSBOIS Jeu de piste JP et visite du parc > sam.
46 avenue de Grosbois 94440 Marolles-Brie et dim. 12h-17h45
www.domainedegrosbois.com Visite commentée autour de l’histoire
Le Perreux-sur-Marne Visite commentée du centre des demeures et du parc > dim. 14h-15h
d’entraînement hippique € > sam. 10h-11h
CIMETIÈRE DE NOGENT 1 Visite commentée costumée de la MABA – MAISON D’ART
134 rue de la Paix Demeure des princes de Wagram BERNARD-ANTHONIOZ
94170 Le Perreux-sur-Marne (sur inscription) € > sam. 14h30-15h45 et 16 rue Charles-VII 94130 Nogent-sur-Marne
Visite commentée > sam. et dim. dim. 11h15-12h30, 14h-15h15 www.fondationdesartistes.fr/lieu/maba/
15h-16h30 Exposition « ALICEGAVINSERVICES™ »
JP > sam. et dim. 12h-18h
Exposition « ALICEGAVINSERVICES™ »
JP > sam. 15h-16h
« ALICEGAVINSERVICES™ » > sam. et
dim. 16h30-17h30
MAISON NATIONALE DES ARTISTES

14 rue Charles-VII 94130 Nogent-sur-Marne
mna.fnagp.fr
Exposition « De Fil et de Lumière »,
Simone Prouvé > sam. et dim. 14h-18h
MUSÉE DE NOGENT-SUR-MARNE
36 boulevard Gallieni
94130 Nogent-sur-Marne
museenogentsurmarne.net
Parcours urbain (sur inscription) > dim.
15h-17h
Bibliothèque Smith-Lesouef - Verriere et mezzanine © Herve Plumet

PAVILLON BALTARD
12 avenue Victor-Hugo
94130 Nogent-sur-Marne
www.pavillonbaltard.fr
Visite libre des photos d’avirons et de
vieux bateaux > sam. 14h-17h30
Visite commentée > sam. 14h-15h,
16h-17h
Présentation et démonstration de
l’orgue de cinéma Christie > sam. 14h45-
15h45, 16h45-17h45
Périgny © Hôpitaux de Saint-Maurice
CLOSERIE FALBALA – FONDATION

DUBUFFET SENTE DES VAUX
Ruelle aux chevaux GARE RER DU PARC-SAINT-MAUR MÉDIATHÈQUE GERMAINE-TILLION
94520 Périgny-sur-Yerres Place de la Louvière 23 avenue Henri Martin
www.dubuffetfondation.com 94100 Saint-Maur-des-Fossés 94100 Saint-Maur-des-Fossés
Visite commentée (sur inscription) Promenade commentée à Adamville De lettres et de papiers : savoir-faire
> sam. et dim. 10h-11h, 14h30-15h30 (sur inscription) > sam. 14h30-17h autour du papier JP (sur inscription)
> sam. 10h30-12h, 16h30-18h
HÔTEL DE VILLE Visite commentée des réserves
Saint-Maur-des-Fossés Avenue Charles-de-Gaulle (sur inscription) > sam. 11h30-12h30,
94100 Saint-Maur-des-Fossés 15h-16h
ARCHIVES MUNICIPALES Visite commentée de l’Hôtel de Ville
23 avenue d’Arromanches (sur inscription) > sam. 9h30-10h30, PLACE D’ARMES
94100 Saint-Maur-des-Fossés 11h-12h Place d’Armes 94100 Saint-Maur-des-Fossés
Animation « Jouez à l’Archiviste ! » JP Visite du Sud de Champignol « La
> sam. 9h-12h JARDIN PUBLIC DE L’ABBAYE meulière pour tous ! », des origines
Visite des archives communales 4 rue de l’Abbaye de la ville de Saint-Maur-des-Fossés,
(sur inscription) > sam. 9h15-09h45, 94100 Saint-Maur-des-Fossés du Sud-Est des Mûriers : entre ruralité
10h-10h30, 10h45-11h15, 11h30-12h Visite augmentée de l’Abbaye de Saint- et détente et de l’église Saint-Nicolas
Maur, visite de l’Abbaye de Saint-Maur > sam. et dim. 14h-17h
ATELIER BAUDOIN ! > sam. et dim. 14h-17h
43 bis rue Viala Visite commentée de l’Abbaye de RDV AU 1 AVENUE NOËL
94100 Saint-Maur-des-Fossés Saint-Maur > sam. 14h-15h30 et dim. 94100 Saint-Maur-des-Fossés
www.vitrail-baudoin-monique.com 16h-17h30 Visite du quartier Schaken, l’ancienne
Visite commentée « Vitraux de Jeu de l’oie JP (sur inscription) > sam. et petite Venise de Saint-Maur > sam. et
cathédrales : de Notre-Dame de Paris à dim. 15h-16h30 dim. 14h-17h
Notre-Dame de Chartres » Visite commentée du quartier ancien
(sur inscription) > sam. et dim. 09h-13h, et de l’église Saint-Nicolas > sam. RDV 1 QUAI DU PORT DE CRÉTEIL 1
14h-18h 16h-17h30 et dim. 14h30-16h 94100 Saint-Maur-des-Fossés
Visite commentée du quartier Schaken,
CINÉMA 4 DELTA LES ATELIERS D’ARTS 1 l’ancienne petite Venise de Saint-Maur
81 bis avenue du Bac 5 ter avenue du Bac (sur inscription) > dim. 10h-12h30
94210 Saint-Maur-des-Fossés 94210 Saint-Maur-des-Fossés
Projection de Cluny Brown de Ernst www.ateliers-art-saintmaur.fr USINE DES EAUX 1 !
Lubitsch € > sam. 14h-15h30 Atelier « L’Art aux Bains Douches » 5 avenue de l’Observatoire 94100
> sam. 10h-17h Saint-Maur-des-Fossés
CINÉMA LE LIDO 1 Visite commentée (sur inscription)
70 avenue de la République MAISON DE LA NATURE > sam. 10h-11h, 15h-16h et dim. 10h-11h
94100 Saint-Maur-des-Fossés 77 quai de la Pie
www.cinemas-theatresaintmaur.com 94100 Saint-Maur-des-Fossés
Démonstration à la Maison de la Nature
Projection de Contes et Silhouettes de
Lotte Reiniger JP € > sam. 10h45-11h30 de Saint-Maur > sam. 8h-12h, 13h30-17h Saint-Maurice
Projection de Au Bonheur des Dames et dim. 10h-12h, 14h-17h
HÔPITAUX DE SAINT-MAURICE !
de Julien Duvivier € > dim. 14h-15h30
MAISON DES ARTS ET DE LA CULTURE 14 rue du Val d’Osne 94410 Saint-Maurice
VILLA MÉDICIS www.hopitaux-saint-maurice.fr
GARE RER DE LA VARENNE
73 avenue du Bac 5 rue Saint-Hilaire
> dim. 10h30-12h30, 14h30-16h30
94210 Saint-Maur-des-Fossés 94210 Saint-Maur-des-Fossés
Promenade commentée entre www.saint-maur.com/musee
La Varenne et Champignol (sur Exposition « Pierre, feuille, ciseaux,
inscription) > dim. 14h30-17h30 50 ans de lithographie à Saint-Maur »
Visite commentée de finissage de
l’exposition > dim. 14h30-16h

Sucy-en-Brie ORANGERIE DU CHÂTEAU DE SUCY
Avenue Georges-Pompidou
ÉGLISE SAINT-LOUIS DE VINCENNES
22 rue Faÿs 94300 Vincennes
CAVES ET CHAIS DE LA CONFRÉRIE 94370 Sucy-en-Brie Visite libre > sam. et dim. 09h-19h
DES CÔTEAUX DE SUCY – www.ville-sucy.fr Visite commentée > sam. 10h-11h et
Exposition « Le château Montaleau, dim. 15h-16h
GALERIE VITICOLE !
d’hier à aujourd’hui » > sam. et dim.
Fort de Sucy — Allée Séré-de-Rivières
10h-12h, 14h-17h30 HÔTEL DE VILLE DE VINCENNES
94370 Sucy-en-Brie
Spectacle « Mémoire de pierre » > sam. 53 bis rue de Fontenay 94304 Vincennes
www.confrerie-sucy.asso.fr
15h-15h30, 16h30-17h et dim. 16h30-17h www.vincennes.fr
Visite des caves > sam. 10h-12h, 14h-17h
Visite libre > sam. et dim. 10h-12h,
STAND DE TIR DU FORT DE SUCY 14h-18h
CHAPELLE
Fort de Sucy – Allée Séré-de-Rivières Visite commentée > sam. et dim.
SAINTE-JEANNE-DE-CHANTAL
94370 Sucy-en-Brie 15h-16h30
Boulevard Louis-Boon
cts.sucy.free.fr
94370 Sucy-en-Brie
Démonstration de tir aux armes
www.ville-sucy.fr
anciennes > sam. et dim. 14h-16h
Vitry-sur-Seine
VIGNES DE SUCY-EN-BRIE
ÉGLISE SAINT-MARTIN SNCF TECHNICENTRE DES ARDOINES !
12 rue des Remparts
Place de l’Église 94370 Sucy-en-Brie 5 rue Léon-Mauvais
Sentier du Clos-de-Ville 94370 Sucy-en-Brie
www.ville-sucy.fr 94400 Vitry-sur-Seine
www.confrerie-sucy.asso.fr Visite commentée (sur inscription)
Visite libre > sam. 10h-12h, 14h-17h > sam. à 10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h
FORT DE SUCY
Allée Séré-de-Rivières – Allée des
Douves 94370 Sucy-en-Brie Vincennes
www.defenseparis.fr
Visite commentée > sam. et dim. CHÂTEAU DE VINCENNES
10h-11h30, 14h-15h30, 16h-17h30 1 avenue de Paris 94300 Vincennes
Visite libre > sam. et dim. 10h-18h www.vincennes.monuments-nationaux.fr
Exposition « Découverte des Visite commentée « 1804, l’affaire du
Mycologues » > sam. 14h-18h et dim. duc d’Enghien » > sam. et dim. 10h30-
10h-18h 11h30, 13h30-14h30, 15h15-16h15
Visite commentée « Le château de
LES RUCHES DU FORT Vincennes et son histoire, du Moyen-
Fort de Sucy-en-Brie - Allée des Douves Âge au XXe siècle » > sam. et dim.
94370 Sucy-en-Brie 10h30-17h
www.ville-sucy.fr Visite commentée « Août 1944, à la
Découverte des ruches > dim. 10h-17h veille de la Libération, exécution de
résistants au Château de Vincennes »
MAISON BLANCHE > sam. et dim. 11h-12h, 16h-17h
Rue Ludovic-Halévy 94370 Sucy-en-Brie Visite commentée « Le Versailles de
www.ville-sucy.fr Charles V » > sam. et dim. 15h-16h
15h-16h, 16h30-17h30
Hôtel de ville de Vincennes © Isabel Tabellion

Au cœur du patrimoine de la RATP
Comme chaque année, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine,
la RATP partage sa richesse patrimoniale. Les 16 et 17 septembre, en accord
avec la thématique « Patrimoine Vivant », la RATP propose un programme de
visites et d’animations, guidées et présentées par près de 200 agents mobilisés
et passionnés.
Les visites patrimoniales
RÉSEAU DU MÉTRO
75007 Paris
Adresse exacte communiquée
lors de l’inscription
Parcours commenté (sur inscription)
> sam. et dim.
BALADE EN BUS HISTORIQUES

RDV à la Maison de la RATP
189 rue de Bercy 75012 Paris
Circuit > sam. et dim. 9h30-12h30,
13h30-17h
ARCHIVES DE LA RATP
> sam. 10h-17h
Balade en bus ancien © RATP
RÉSERVE DES MATÉRIELS ROULANTS
DE VILLENEUVE-TRIAGE
94190 Villeneuve-Saint-Georges
Visite et animations de marionnettes
géantes (sur inscription)
Les coulisses
ATELIERS DE MAINTENANCE
DE MATÉRIEL FERRÉ DE CHOISY
75013 Paris
CENTRE BUS DE MONTROUGE

75014 Paris
Adresse exacte communiquée Ateliers de maintenance de matériel ferré Choisy © RATP
Visite commentée (sur inscription) CENTRE BUS RATP SEINE RIVE GAUCHE Animations à la Maison de la RATP
> sam. et dim. de 13h45 à 17h15 92260 Fontenay-Aux-Roses 187 rue de Bercy 75012 Paris
POSTE DE COMMANDEMENT lors de l’inscription - Présentation en avant-première d’un
CENTRALISÉ LIGNE 9 Visite commentée (sur inscription) > jeu de simulation de conduite du train
75016 Paris sam. 8h-18h MS61
- Simulateur de conduite de tramway
lors de l’inscription CHANTIER DE LA LIGNE 11 - Photobooth à bord d’un bus ancien
Visite commentée et simulateur de 93110 Rosny-sous-Bois - Ateliers en famille
conduite (sur inscription) Adresse exacte communiquée > sam. et dim. 9h30-17h
> sam. et dim. 9h30-18h lors de l’inscription
MACHINE À LAVER DE LA LIGNE 2 > sam. 9h30-18h
75020 Paris
Adresse exacte communiquée CHANTIER DU PROLONGEMENT
lors de l’inscription DE LA LIGNE 14
Visite commentée (sur inscription) 94240 Haÿ-les-Roses
> dim. 8h-17h30 Adresse exacte communiquée
> sam. 9h30-18h
95 SOCIÉTÉ HISTORIQUE
ET ARCHÉOLOGIQUE D’ARGENTEUIL
Circuit dans la ville « Beaumont à travers
les âges, du gallo-romain à nos jours »
Val d’Oise ET DU PARISIS
12 rue Grégoire Collas 95100 Argenteuil
> sam. 10h30-12h
Circuit « Promenade médiévale » > sam.
Argenteuil CINÉMA BEAUMONT-PALACE

6 avenue Anatole-France
ARCHIVES MUNICIPALES
Arronville 95260 Beaumont-sur-Oise
12-14 boulevard Léon-Feix www.ville-beaumont-sur-oise.fr
95100 Argenteuil
ÉGLISE SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL ! Visite libre de la salle et projection « La
Rue de la Mairie 95810 Arronville plage de Beaumont », visite commentée
www.ville-argenteuil.fr
Visite commentée, atelier dégustation Visite libre > sam. et dim. 9h-19h de la cabine de projection et histoire
> sam. et dim. 14h-18h du Palace (sur inscription), atelier « Jeux
Atelier Les p’tites Boîtes JP > sam. 15h-16h d’optique et origine du cinéma » JP
Auvers-sur-Oise > sam. et dim. 10h-12h
L’ATELIER, JARDINS DE L’ABBAYE
19 rue Notre-Dame 95100 Argenteuil ÉCOLE ROUSSEL !
CHÂTEAU D’AUVERS
www.argenteuil.fr 9 place Guy-Moquet
Rue de Léry 95430 Auvers-sur-Oise
Visite commentée vestiges, jardin et 9560 Beaumont-sus-Oise
www.chateau-auvers.fr
chapelle, atelier jardinage > sam. et dim. Visite libre d’une classe des années
Atelier « Créer son nymphée » JP > dim.
14h-18h 50/60 > sam. et dim. 15h-17h
10h30-11h30, 11h30-12h30, 13h30-14h30,
14h45-15h45
L’IMAGERIE ÉGLISE SAINT-LAURENT
10 rue du 8 Mai 1945 95100 Argenteuil Place Monseigneur-Gosselin
LA MAISON ROSE DE WALLERAND
www.limagerie.fr 95260 Beaumont-sur-Oise
59 rue Daubigny 95430 Auvers-sur-Oise Visite libre de l’église, visite commentée
Atelier portrait > sam. et dim. 14h-18h Exposition > sam. et dim. 14h-19h30 du clocher > dim. 14h-18h
MAISON IMPRESSIONNISTE MUSÉE DAUBIGNY HÔTEL DU CROISSANT
CLAUDE MONET Manoir des Colombières 2 rue Basse-de-la-Vallée
21 boulevard Karl-Marx 95100 Argenteuil Rue de la Sansonne 95430 Auvers-sur-Oise 95260 Beaumont-sur-Oise
Visite libre de la maison, atelier pochoir museedaubigny.com www.ville-beaumont-sur-oise.fr
« Coquelic’street », démonstration Visite commentée « Croquis sur le Visite libre de l’Hôtel, exposition
« Live-painting » > sam. et dim. 14h-18h motif » (sur inscription) > sam. 10h30- archéologique « Chantiers d’hier et
Atelier décoration et jardinage 12h30 d’aujourd’hui » > sam. et dim. 10h-18h
« Le jardinier d’Argenteuil » > sam. 14h-18h Visite commentée « Le Tour d’Auvers en Visite commentée de la cave de l’Hôtel
Atelier « Coquelic’art » > dim. 14h-18h 70 jours » > dim. 10h30-12h30 du Croissant > sam. et dim. 14h-18h
Promenade lyrique (sur inscription)
PARC DE L’HÔTEL DE VILLE > sam. 16h-17h LYCÉE GALOIS !
12-14 boulevard Léon-Feix 14 boulevard Léon-Blum
95100 Argenteuil 95260 Beaumont-sur-Oise
Circuit « Balade Sur les pas des
impressionnistes » > sam. et dim. 15h-18h
Beaumont-sur-Oise Visite commentée de l’amphithéâtre
gallo-romain > dim. 14h-18h
PARVIS DE LA BASILIQUE SAINT-DENYS BANQUE DE FRANCE
16 rue Nationale 95260 Beaumont-sur-Oise SALLE LÉO LAGRANGE
Place Jean-Eurieult 95100 Argenteuil 7 rue Léon-Godin
Danse « Baroc’bal » > sam. 17h-18h Visite commentée > dim. 10h-12h, 14h-18h
95260 Beaumont-sur-Oise
CHÂTEAU DE BEAUMONT-SUR-OISE Visite commentée de la salle > sam.
PARVIS GARE ROUTIÈRE 14h-18h
Place Pierre Semard 95100 Argenteuil Place du Château
95260 Beaumont-sur-Oise Salon des Beaux Arts > dim. 10h-18h
Atelier mosaïque « Coqueli’Mom » JP
> sam. et dim. 14h-18h Visite commentée du château
et de l’église > sam. 14h-16h
Visite commentée du château > dim. Cergy
10h-12h, 14h-18h
ÉGLISE SAINT CHRISTOPHE
Place de l’Eglise 95800 Cergy
14h-18h
Visite commentée « Cergy village et ses
sentes » > dim. 14h30-16h30
GARE CERGY-SAINT-CHRISTOPHE
Place de l’Horloge 95800 cergy
Visite commentée du quartier Axe
Majeur – Horloge > sam. 15h-17h
MAISON ANNE ET GÉRARD PHILIPE !

2 chemin du bac de Gency 95000 Cergy
Visite libre de la maison > sam. et dim.
11h-18h
La maison rose de Wallerland © DR

Visite commentée du verger > sam.
et dim. 14h-15h, 15h-16h, 16h-17h
Visite commentée du domaine > sam.
et dim. 16h30-17h30
Guingette > sam. 10h-23h59 et dim.
10h-19h
Visite du jardin autour de la « Musique
des plantes », atelier d’initiation à la
permaculture, atelier céramique, jeu
de rôles « l’Arroseur arrosé » JP > sam.
et dim. 11h-18h
« Voyage au pays des contes » JP > sam.
14h-18h
Jeux autour des abeilles > sam. 14h-18h
et dim. 14h-18h Ville de Cergy Visite guidée du quartier
Atelier de cuisine végétale plantes Grand Centre © Lionel Pagès
anciennes > sam. et dim. 15h-18h
Spectacle itinérant casqué « Balllad »
> sam. 15h-15h40, 17h-17h40, 18h30-
19h15
Yoga > dim. 14h30-15h, 15h30-16h,
Commeny Fosses
16h30-17h MUSÉE DE LA MAISON DU PAIN SITES CÉRAMIQUES
Spectacle « Le petit jardinier » JP > dim. 31 grande rue 95450 Commeny DE LA VALLÉE DE L’YSIEUX
15h-15h35, 16h30-17h05 commeny95.fr Grande Rue 95470 Fosses
Visite libre € > dim. 14h-17h archea.roissypaysdefrance.fr/Archea-et-
MOSQUÉE DE CERGY ses-poles/Fosses-vallee-de-l-Ysieux
26 avenue du Hazay 95800 Cergy Visite commentée « Village en vues :
www.ot-cergypontoise.fr les paysages de la vallée de l’Ysieux à
Visite libre > sam. et dim. 10h-12h, 14h-17h Cormeilles-en-Parisis Fosses » > dim. 15h-16h30
Fouille archéologique > dim. 10h-18h
PARC FRANÇOIS-MITTERRAND FORT DE CORMEILLES-EN-PARISIS
Parc François Mitterrand 95000 Cergy 1 route stratégique
Visite commentée du quartier Grand 95240 Cormeilles-en-Parisis
Centre > dim. 11h-13h www.fortdecormeilles.org Gonesse
Visite libre du musée historique du
POINTS COMMUNS – THÉÂTRE 95 fort, visite libre du musée des arts et PÔLE CULTUREL DE COULANGES
1 allée du Théâtre 95000 Cergy traditions populaires, visite commentée 24 rue de Paris 95500 Gonesse
du fort, visite commentée de la maison, Conférence sur le pain (sur inscription)
atelier « Créez votre blason ! », atelier > sam. et dim. 13h30-18h
> sam. 17h-18h « Créez votre vitrail ! », expositions Exposition « Le Pain et la boulangerie »
patrimoniale et Jeux à thème « Journée > sam. et dim. 14h-18h
RDV PLACE DES COLONNES américaine » JP € , visite du musée des Démonstration fabrication de pain dans
HUBERT-RENAUD conscrits & jeux de guerre JP > dim. le monde (sur inscription) > sam. et dim.
95000 Cergy 9h-17h 14h-18h
www.ot-cergypontoise.fr
Circuit « Cergy à vélo ! » > sam. 11h-17h POSTE D’AIGUILLAGE D’ARGENTEUIL
1 place Pierre-Sémard 95100 Argenteuil
RÉSIDENCE CERGY SEPT Visite commentée (sur inscription) Guiry-en-Vexin
7 rue Vauréal 95000 Cergy > sam. 9h30-16h30
Visite commentée > sam. 15h-16h, ÉGLISE SAINT-NICOLAS
16h30-17h30 15 rue Saint-Nicolas
95450 Guiry-en-Vexin
Éragny Visite libre > dim. 14h-18h
Chars MOSQUÉE ESSALAM MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
82 rue Claude Bénard 95610 Eragny DU VAL-D’OISE
ÉGLISE SAINT-SULPICE Visite libre > sam. 15h-17h45 Place du Château 95450 Guiry-en-Vexin
Rue de l’Église 95750 Chars
www.valdoise.fr
www.ot-vexincentre.com
Exposition de vêtements sacerdotaux
> sam. et dim. 10h-12h, 14h-17h Ermont « Zoom sur ... Néandertal » > sam.
et dim. 14h-14h20, 15h-15h20, 16h-16h20
Visite commentée de l’église > sam.
TEMPLE PROTESTANT D’ERMONT 1 Démonstration artisanat « À la rencontre
et dim. 10h-10h30, 10h30-12h, 14h-17h
89 bis rue du 18 juin 95120 Ermont de nos ancêtres » > sam. et dim. 13h-18h
MAIRIE DE CHARS 1 Visite libre > sam. 10h-18h
2 rue de Gisors 95750 Chars
Exposition photo ferroviaire > dim. Hérouville-en-Vexin
9h30-15h55
Conférence sur le domaine ferroviaire ÉGLISE SAINT-CLAIR
> dim. 10h30-11h30, 14h30-15h30 Place de l’Église 95300 Hérouville-en-Vexin
eglise-saint-clair.org
Exposition de certificats de communion
(1807-1960) > sam. et dim. 14h-18h

Jouy-le-Moutier MAISON DU PARC RACLET
38 Grande Rue 95280 Jouy-le-Moutier
Louvres
Visite libre du parc > sam. et dim. 10h-18h
ATELIER LE CADRATIN DE JOUY ARCHÉA, MUSÉE D’ARCHÉOLOGIE
33 avenue des tremblays EN PAYS DE FRANCE
95280 Jouy-le-Moutier THÉÂTRE SAINT-VINCENT
56 rue de Paris 95380 Louvres
www.lecadratin.fr 44 Grande rue 95280 Jouy-le-Moutier
archea.roissypaysdefrance.fr
Visite libre, visite commentée Visite commentée du théâtre > sam. Visite commentée de l’exposition
« La Lithographie » (sur inscription), visite 15h-20h et dim. 10h-18h « Patrimoines à la carte, à la découverte
commentée « La gravure de Roissy Pays de France », visite
en taille-douce » (sur inscription), visite commentée du musée > sam. et dim.
commentée « La typographie » 11h-18h
(sur inscription) > sam. 10h-18h et dim.
14h-18h
La Roche-Guyon Visite commentée de chantiers de fouilles
et initiation à la paléophonie > dim.
Démonstration reliure de livre 11h-12h30, 15h-16h30
ÉGLISE SAINT-SAMSON
(sur inscription) > sam. 10h-18h et dim. Escape game « Panique à Saint-Rieul »
Place du Cloître Saint-Samson
14h-14h30, 14h30-18h (sur inscription) > sam. 14h-16h
95780 La Roche Guyon
Exposition de vêtements et objets
HÔTEL DE VILLE liturgiques > sam. 10h-12h, 14h30-18h SITE ARCHÉOLOGIQUE D’ORVILLE
56 Grande Rue 95280 Jouy-le-Moutier et dim. 14h30-18h Chemin d’Orville 95380 Louvres
Visite commentée du village archea.roissypaysdefrance.fr
(sur inscription) > sam. 14h30-16h30 Visite commentée du site archéologique
d’Orville > sam. et dim. 14h-18h
PLACE DE L’ÉGLISE – JOUY-LE-MOUTIER L’Isle-Adam Visite contée : « Sur les traces... contes
Place de l’Église 95280 Jouy-le-Moutier de pailles, d’eau et de pierre » JP > sam.
Exposition des peintres de l’association L’ISLE-ADAM LA PLAGE ! 15h30-16h30
Magenta > sam. et dim. 10h-18h 95290 L’Isle-Adam
tourisme-isleadam.fr
THÉÂTRE DE JOUY Visite commentée sur l’histoire de la
96 avenue des Bruzacques plage (sur inscription) > sam. 10h30-11h30, Luzarches
95280 Jouy-Le-Moutier 15h-16h et dim. 11h-12h, 15h30-16h30
Visite commentée du centre culturel Activités sportives > sam. et dim. BUREAU D’INFORMATION TOURISTIQUE
(sur inscription) > sam. 14h-16h 10h-12h, 14h-17h 15 rue Charles-de-Gaulle 95270 Luzarches
www.grand-roissy-tourisme.com
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Visite commentée « Sur les traces
RDV 33 GRANDE RUE
de Saint-Côme et Saint-Damien »
95280 Jouy-le-Moutier LOUIS-SENLECQ
(sur inscription) > dim. 15h30-17h
Visite commentée de l’église Notre- 31 Grande-Rue 95290 L’Isle-Adam
Dame de la Nativité > sam. 14h-15h30 www.musee.ville-isle-adam.fr
Concert de Gospel « My Charlestown » Visite commentée de l’exposition MAIRIE DE LUZARCHES
> sam. 17h-18h « Emprunt lointain » > dim. 15h-16h Place de la Mairie 95270 Luzarches
Visite commentée « Luzarches au XIXe
Atelier créatif > sam. et dim. 14h-18h
siècle » (sur inscription) > sam. 16h-17h30
LE CÔTEAUX DES JOUANNES
10 bis rue des Vignes Blanches
95280 Jouy-le-Moutier
Visite libre des vignes > sam. et dim.
Longuesse Marly-la-Ville
10h-18h
ÉGLISE SAINT-GILDARD
ESPACE CULTUREL LUCIEN-JEAN !
14 Grande -Rue 95450 Longuesse
LOCAL D’ARTISTE 2FLUI Rue Marcel-Petit 95670 Marly-la-Ville
www.assomivel.jimdo.com
90 avenue des bruzacques Conférence « La ferme Bauche
95280 Jouy-Le-Moutier à Marly-la-Ville » > sam. 14h-15h30
Visite libre de l’atelier > dim. 14h-18h
Magny-en-Vexin
ÉGLISE DE LA NATIVITÉ
DE NOTRE-DAME
Rue de l’École 95420 Magny-en-Vexin
Visite libre > sam. 10h-12h, 14h30-18h et
dim. 14h30-18h
Méry-sur-Oise
ÉGLISE SAINT-DENIS
Rue de l’Isle-Adam 95540 Méry-sur-Oise
Circuit « Au temps des seigneurs
de Méry » (sur inscription) > sam. 16h-17h30
Circuit « La pierre à Méry-sur-Oise »
Château de la Chasse © Ysatys Nadji - ONF

Montlignon
CHÂTEAU DE LA CHASSE
122 rue de Paris 95680 Montlignon
www.onf.fr/enforet/montmorency
Exposition, jeux et promenade > sam.
et dim. 14h-18h
Montmorency
MUSÉE JEAN-JACQUES ROUSSEAU
5 rue Jean-Jacques-Rousseau
95160 Montmorency Musée Jean-Jacques Rousseau Montmorency © DR
www.ville-montmorency.fr/mes-loisirs/
musee-jean-jacques-rousseau
Art contemporain, jeu de piste
« À la recherche du trésor de Bouchard
Pontoise COUR DE L’HÔTEL-DE-VILLE
DE PONTOISE
le barbu » JP > sam. et dim. 14h-18h 2 rue Victor-Hugo 95300 Pontoise
OFFICE DE TOURISME DU VAL-D’OISE
Concerts « Vos pupitres » > dim. 15h-16h
3 avenue de la Palette 95000 Pontoise
INTERCOMMUNAL PLAINE VALLÉE Orchestre symphonique > dim. 17h-18h
archives.valdoise.fr
Place du Château Gaillard
Visite commentée des coulisses des
95160 Montmorency ÉGLISE NOTRE-DAME
archives (sur inscription) > sam. et dim.
www.plainevallee-tourisme.fr Place Notre-Dame 95300 Pontoise
10h-11h, 14h30-15h30, 16h-17h
Parcours famille : « Sur les traces www.ville-pontoise.fr
Jeux JP , Ateliers, jeux, bingo JP
des Seigneurs de Montmorency » > sam. Visite libre > dim. 10h-18h
(sur inscription), expositions « le métier
et dim. 10h-18h d’archéologue » / « le sport dans Concerts « À vos pupitres » > dim. 15h-16h
le Val d’Oise », exposition « Du cœur Orchestre symphonique > dim. 17h-18h
à l’ouvrage : dans l’intimité du travail
Osny des archéologues valdoisiens » > sam. ÉVÊCHÉ DE PONTOISE 1 !
10h-18h et dim. 10h-18h 16 chemin de la Pelouse 95300 Pontoise
CHÂTEAU DE GROUCHY Bingo du patrimoine (sur inscription) Visite commentée de l’exposition
14 rue William-Thornley 95520 Osny > sam. et dim. 14h30-15h30 (sur inscription) > dim. 10h30-11h30,
osny.fr Remise officielle d’archives privées 14h-15h
« Jeunesse préhistorique et géologique Exposition « Les pélerinages du diocèse
Visite commentée (sur inscription) > dim.
de France » > sam. 15h-15h30 au fil du temps » > sam. 14h-18h et dim.
14h30-15h, 15h15-15h45, 16h-16h30
Circuit « Le parcours des peintres » 10h-12h30, 13h30-17h
> dim. 14h-18h CARRÉ PATRIMOINE – CIAP
4 rue Lemercier 95300 Pontoise FOUR DE L’HERMITAGE
ÉGLISE SAINT-PIERRE-AUX-LIENS Visite libre > sam. 14h-18h et dim. 10h-18h 19 rue Adrien-Lemoine 95300 Pontoise
Spectacle « Les Drolatiques Historiettes fourtroglo.jf-doucet.com
Rue Aristide-Briand 95520 Osny
du Tribunal ecclésiastique et de Atelier « Pain du patrimoine » > sam.
osny.fr ses Estranges personnages » > sam.
Visite libre > dim. 14h-18h de 12h à 18h (toutes les 30mn) et dim.
15h-15h30, 16h15-16h45, 17h30-18h 10h à 18h (toutes les 30mn)
GALERIE DE GROUCHY CATHÉDRALE SAINT-MACLOU
14 rue William-Thornley 95467 Osny LA CHAPELLE SOUTERRAINE
Place du Petit-et-du-Gand-Martroy DU PRESBYTÈRE
osny.fr/ca-bouge-a-osny/vie-culturelle/ 95300 Pontoise
la-galerie-de-grouchy 25 rue Thiers 95300 Pontoise
www.ville-pontoise.fr www.ville-pontoise.fr
Exposition > sam. et dim. 14h-18h Visite libre > sam. 10h-18h et dim. 13h-18h Visite libre > sam. 14h-18h et dim. 10h-18h
Visite commentée > dim. 14h-15h Concert > sam. et dim. 14h30-18h
MUSÉE WILLIAM-THORNLEY Concert de clavecin > dim. 16h-17h
14 rue William-Thornley 95520 Osny Concert d’orgues > dim. 17h-18h
osny.fr/ca-bouge-a-osny/vie-culturelle/ L’APOSTROPHE
le-musee-william-thornley THÉÂTRE DES LOUVRAIS
CAVE DES MOINEAUX Place de la Paix 95300 Pontoise
Exposition > sam. et dim. 14h-18h Place des Moineaux 95300 Pontoise www.lapostrophe.net
www.ville-pontoise.fr Visite commentée « Les Louvrais
PARC DE GROUCHY Visite libre > dim. 10h-13h quartier d’arts et d’histoires »
14 rue William-Thornley 95520 Osny Visite commentée > sam. et dim. 14h-18h (sur inscription) > dim. 15h-18h
osny.fr/la-ville/decouvrir-la-ville/
Visite commentée du théâtre
patrimoine/parc-de-grouchy CAVE PIHAN DE LA FOREST 1 ! (sur inscription) > sam. 15h-16h
Atelier « Connaissez-vous les arbres ? »
16 impasse Tavet 95300 Pontoise
> dim. 14h-18h
Visite libre, exposition > sam. 14h-18h LE DÔME
et dim. 10h-18h (ANCIENNE SALLE DES FÊTES)
Place de l’Hôtel de Ville 95300 Pontoise
CITÉ JUDICIAIRE www.ville-pontoise.fr
3 rue Victor-Hugo 95300 Pontoise Exposition Playmobil > sam. 10h-12h,
Visite commentée (sur inscription) 14h-18h et dim. 10h-18h
> dim. 14h-15h, 15h30-16h30

Abbaye de Maubuisson_Atelier d’initiation aux
techniques de combat du XVe siècle © CREATIF
LES ATELIERS DE LA PIERRE SALLE DU CONSEIL MUNICIPAL Visite contée du parc « Maubuisson à
AUX POISSONS DE L’HÔTEL DE VILLE tire d’aile » JP (sur inscription) > sam.
12, rue de la Pierre aux Poissons Place de l’Hôtel-de-Ville 95300 Pontoise et dim. 11h-12h
95300 Pontoise Atelier papiers magiques photo, gravure, Parcours découverte de
artetartisanat.fr dentelle > dim. 10h-18h l’architecture JP > sam. et dim. 14h-18h
Démonstration céramique, vitrail, Démonstration d’escrime historique
toupies, calligraphie d’Asie, cerf-volant SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE PONTOISE (sur inscription) > sam. 14h-14h40,
et recyclage > sam. 10h-19h 43 rue de la Roche 95300 Pontoise 15h-15h40, 16h-16h40, 17h-17h40
www.ville-pontoise.fr dim. 14h-14:40, 15h-15:40, 16h-16h40,
MONASTÈRE DU CARMEL Exposition « L’archéologie vue du ciel, 17h-17h40
55 rue Pierre-Butin 95300 Pontoise la prospection aérienne en Val d’Oise » Atelier textile (sur inscription) > sam.
www.ville-pontoise.fr > sam. 15h-18h et dim. 10h-18h 14h30-16h
Visite libre du Carmel > sam. 14h-18h Conférence « Entre préservation Atelier invention d’un jeu collectif
et dim. 10h-18h du patrimoine et aménagement du utilisant une balle connectée
Visite commentée du Carmel > sam. territoire : l’archéologie préventive (sur inscription) > sam. 14h30-16h30
14h-15h, 15h-16h et dim. 10h-11h, 11h-12h en Val d’Oise » > sam. 15h30-17h Spectacle chorégraphié > dim. 14h30-
Concert > dim. 17h-18h 17h30
SOUTERRAIN DE L’ESCALIER
MUSÉE CAMILLE-PISSARRO DU GÉNÉRAL-LECLERC
17 rue du Château 95300 Pontoise Angle de la rue Thiers et de la rue
de la Bretonnerie 95300 Pontoise
Sarcelles
www.ville-pontoise.fr
Exposition « Du paysage à Visite libre de la cavité souterraine de
MAISON DU PATRIMOINE
l’abstraction » > sam. 10h-12h30, 13h30- l’escalier du Général Leclerc > sam.
1 rue des Pilliers 95200 Sarcelles
18h et dim. 10h-18h 14h-18h et dim. 10h-18h
www.sarcelles.fr
Atelier « Carte postale en paysage » JP Exposition « Ripailles et Rogatons,
> sam. 14h-18h et dim. 14h-18h VIGNOBLE DE LA COMMUNE LIBRE manger au Moyen Âge en Pays de
Spectacle « Et si les œuvres d’art DE SAINT-MARTIN France » > sam. et dim. 10h-18h
pouvaient parler ? » > dim. 16h-17h15 24 chaussée Jules-César 95300 Pontoise
www.ville-pontoise.fr MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE
OFFICE DE TOURISME Découverte du vignoble et dégustation ANNA-LANGFUS
DE CERGY-PONTOISE - PORTE DU VEXIN > sam. 14h-18h et dim. 10h-18h Place Jean-Moulin 95200 Sarcelles
1 place de la Piscine 95300 Pontoise Exposition « La cité, une anthropologie
www.ot-cergypontoise.fr photographique » > sam. 10h-18h
Visite libre > sam. et dim. 9h30-18h30 Saint-Ouen-l’Aumône
Concerts > dim. 16h-17h, 17h-18h MUSÉE NAVAL DE SARCELLES !
ABBAYE DE MAUBUISSON 27 boulevard du Général-de-Gaulle
PARC DU MUSÉE PISSARRO Avenue Richard-de-Tour 95200 Sarcelles
17 rue du Château 95300 Pontoise 95310 Saint-Ouen-l’Aumône Visite commentée > sam. 14h-18h
www.ville-pontoise.fr w w w.valdoise.fr/20 13 - l -abbaye - de - et dim. 9h-18h
Visite libre > sam. 14h-18h et dim. 10h-18h maubuisson.htm
Visite libre du domaine, exposition
PETITE CARRIÈRE DU CHÂTEAU
Rue du Château 95300 Pontoise
« Les Nouveaux stades » > sam. et dim.
14h-18h
Survilliers
Visite libre > sam. 14h-18h et dim. 10h-18h Atelier d’initiation aux techniques de
MUSÉE DE LA CARTOUCHERIE
combat du XVe siècle (sur inscription)
PLACE DES MOINEAUX 24 Grande Rue 95470 Survilliers
> sam. et dim. 10h30-11h30
Place des Moineaux 95300 Pontoise Visite libre > dim. 14h-18h
Atelier wutao (sur inscription) > sam.
Spectacle « Les légendes médiévales Visite commentée (sur inscription)
10h30-12h
du Bal de Saint Bonnet » > dim. 14h30- > dim. 15h-16h, 16h-17h
Atelier yoga (sur inscription) > dim.
15h, 16h-16h30, 17h30-18h 10h30-12h

Vauréal MUSÉE FRANÇOIS MAURIAC
5 rue Léon-Bouchard 95470 Vémars
Wy-dit-Joli-Village
LA COUR DES ARTS Visite commentée > sam. et dim. 14h30- MUSÉE DE L’OUTIL
8 rue Nationale 95490 Vauréal 18h30 Rue de la Mairie 95420 Wy-dit-Joli-Village
www.lacourdesartsvaureal.fr www.valdoise.fr
Exposition « La nature au fond Visite commentée jardin et musée
des yeux », démonstration « À la
rencontre du Médecin des Objets ! »,
Viarmes > sam. 14h-14h20, 15h-15h20, 16h-16h20
Spectacle « Lavandière
atelier, découverte de la bijouterie et d’aujourd’hui » (sur inscription) > dim.
MAIRIE DE VIARMES
ancestrale, savoir-faire « À la rencontre 15h-16h
d’une créatrice d’enluminures », savoir- Place Pierre-Salvi 95270 Viarmes
faire création de chapeaux > sam. et viarmes.fr
Circuit découverte du patrimoine
dim. 10h-18h
Démonstration « Visitez un monde de la ville > sam. et dim. 10h-17h
minuscule » > sam. et dim. 11h-19h
VILLAGE DE VAURÉAL Villiers-le-Bel

RDV devant le cimetière,
rue Amédée-de-Caix-de-Saint-Aymour RÉSERVES ETHNO-ARCHÉOLOGIQUES
95490 Vauréal DE LA J.P.G.F.
Jeu d’énigmes, concours photo 16 boulevard Carnot 95400 Villiers-le-Bel
patrimoine et scénettes > dim. 14h30-17h www.jpgf.org
Visite commentée des réserves ethno-
archéologiques > sam. et dim. 10h-18h
Vémars
ÉGLISE SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL Vincourt
1 rue Charles-de-Gaulle 95470 Vémars
mairiedevemars.fr PARVIS DU THÉÂTRE DE JOUY
Visite commentée de l’église > sam. 96 avenue des Bruzacques 95280 Vincourt
et dim. 15h-18h Rallye pédestre (sur inscription) > dim.
Visite commentée à la découverte des 14h-16h
châteaux de Vémars > dim. 14h-17h
Eglise Saint-Pierre Saint-Paul de Vémars © Veronique Buchet

LA DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES
D’ÎLE-DE-FRANCE
Ce programme a été réalisé par la Direction régionale des affaires culturelles

(DRAC) d’Île-de-France, service du ministère de la Culture placé sous l’autorité du
préfet de région.
La DRAC est chargée de conduire la politique culturelle de l’État dans la région

et les départements qui la composent, notamment dans les domaines de la
connaissance, de la conservation et de la valorisation du patrimoine, de la
promotion de l’architecture, du soutien à la création et à la diffusion artistiques
dans les champs du spectacle vivant et des arts visuels, du développement du
livre et de la lecture, de l’éducation artistique et culturelle et de la transmission
des savoirs, de la promotion de la diversité culturelle et de l’élargissement
des publics, du développement de l’économie de la culture et des industries
culturelles, de la promotion de la langue française et des langues de France.
47 rue Le Peletier 75009 Paris

01 53 06 50 00
www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Ile-de-France
Les Journées européennes

du patrimoine 2023 en Île-de-France
Le programme complet, les conditions de participation et les liens d’inscription

de la 40e édition des Journées européennes du patrimoine
sont disponibles sur le site :
journeesdupatrimoine.fr
Scannez le QR code pour accéder

au programme en ligne
71 TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 71

Programme Complet

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Programme Complet

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Programme Complet

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Programme

Les Journées européennes du patrimoine sont organisées par le ministère de la

Cette nouvelle édition s’axera autour de deux thèmes :

Édito de Laurent Roturier,

« Pour les 40 ans des Journées européennes du patrimoine, rendez-

BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE

CINÉMA LE GRAND REX

Cour de cassation_Chambre du conseil

4 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 5

ÉGLISE ORTHODOXE NOTRE-DAME-JOIE-

Concert _ Centre culturel irlandais © Damien Boisson-Berçu

6 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

GRANDE MOSQUÉE DE PARIS

INSTITUT NATIONAL DE JEUNES

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 7

Institut de France © Gérard Blot - Institut de France

8 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

L’hôtel de Noirmoutier sera ouvert

Les visites guidées amèneront le

ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS-XAVIER HÔTEL DE CASTRIES – MINISTÈRE

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 9

10 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 11

CENTRE HENRI LANG – RÉSEAU SNCF !

MAISON POURSIN © Jimmy Mettier

12 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 13

14 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 15

STUDIO LE REGARD DU CYGNE

THÉÂTRE AUX MAINS NUES

16 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

Repose des vitraux

Les tableaux de la cathédrale Notre-Dame

18 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 19

20 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 21

ÉGLISE SAINT JEAN-BAPTISTE

22 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

GRANGE AUX DÎMES

ÉGLISE SAINT-AYOUL VILLA DEFFLIN SALLE DU CONSEIL,

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 23

Thomery Vert-Saint-Denis 2 rue des Closeaux 77950 Voisenon

Maison du poète Stéphane Mallarmé © Yvan Bourhis

24 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

DOUVES DU CHÂTEAU DE BEYNES ! DÉPART DE L’ÉGLISE DE BOUGIVAL

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 25

GARE FIN D’OISE

Musée d’art et de culture soufis © MACS MTO

26 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

GRAND CELLIER DU PRIEURÉ

HALTE PORT SAINT-NICOLAS

LA SERRE DU PARC DU PRIEURÉ Dammartin-en-Serve Flacourt

PONTON HIRONDELLE – MAIRIE

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 27

Jouy-en-Josas_Musée de la toile de Jouy © Anne-Laure Camilleri

28 ! OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 1 PREMIÈRE PARTICIPATION « PATRIMOINE DU SPORT »

TOUT LE PROGRAMME ET LES LIENS D’INSCRIPTIONS À CONSULTER SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 29