Jerd 12714 en Español
Jerd 12714 en Español
Jerd 12714 en Español
com
DOI: 10.1111/jerd.12714
ARTÍCULO CLÍNICO
Ramón Gómez-Meda DDS1| Jonathan Esquivel DDS2 | Markus B. Blatz DMD PhD3
Conclusiones:Cada una de las zonas descritas en el concepto EBC tiene una función específica
en el diseño del perfil de emergencia. Comprender la importancia y las características de
diseño específicas de las zonas EBC facilita resultados de tratamiento estéticos y
biológicamente sólidos con restauraciones de implantes provisionales y definitivas.
Significación clínica:El diseño adecuado del perfil de emergencia respalda los resultados estéticos y
PALABRAS CLAVE
sobre el enfoque clínico para el caso, la colocación tardía o inmediata del guías quirúrgicas precisas durante la colocación del implante. Dejar esta área
implante y la necesidad de una mejora adicional de los tejidos blandos. Este cóncava provocará la pérdida de soporte de los tejidos blandos y una apariencia
artículo describe el concepto de contorno biológico estético (EBC) y explica las inadecuada del margen. Si la convexidad en esta área es excesiva, hará que el
diferentes áreas del perfil de emergencia para ayudar a crear un contorno margen migre apicalmente. Esta área se denomina zona estética porque
orientado biológicamente y estético de las restauraciones implantosoportadas. influirá en la posición de la FGM y su relación directa con la apariencia de las
Hay tres zonas que se refieren al contorno subgingival del perfil de 2.2 | Zona B: zona delimitada (B)
emergencia de una restauración sobre implantes (Figura 1). Cada una de
estas zonas estará en contacto con un tipo específico de tejido y su diseño En un implante idealmente colocado, que es de 3 a 4 mm apical al punto cenital
tendrá una función diferente (Tabla 1; Figura 2). restaurador, esta área es apical a la zona E.12Tiene aproximadamente 1-2 mm y
posición del implante. Si los tejidos son deficientes, puede ser necesario un
2.1 | Zona E: zona estética (E) injerto de tejido conectivo para mejorar el fenotipo gingival, así como promover
FIGURA 1 Vistas frontal y lateral de la estética biológica. zonas, particularmente en la zona C, ya que algunos diseños de implantes han
zonas de contorno del perfil de emergencia incorporado esta zona (Figura 3).
ZONA Estético Convexo para brindar soporte al margen gingival sulcular Escamoso estratificado 1 milímetro
ZONA Límite biológico Depende de la posición del implante y del tejido blando empalme No queratinizado 1–2 mm
B área espesor epitelio epitelio
FIGURA 3 Descripción esquemática de la relación entre el diseño y la posición del implante, y su influencia en las zonas de contorno biológico estético
3.1 | Implantes de cambio de plataforma permita que emerja del hueso sin generar una presión indebida (Figura 6). Este
diseño de emergencia también permitirá el espacio necesario para restablecer
El cambio de plataforma puede afectar la forma de las zonas EBC (Figuras el ancho biológico (Figura 7). En implantes de diámetro estrecho, puede que no
4 y 5). Este diseño de implante se ha asociado con una "dimensión vertical sea posible tener una zona C muy delgada debido a las limitaciones de espacio
de la mucosa" más corta que los implantes con diseños convencionales.20 (Figuras 8-12). La disponibilidad de espacio para el diseño de un conmutador de
Si un implante con este diseño se coloca subcrestalmente, se recomienda plataforma puede influir directamente en la forma de las tres zonas. Esto se ve
un pilar con una zona C más larga para a menudo en mandibular
4 GOMEZ-MEDAY AL.
incisivos donde las zonas EBC suelen ser planas debido al espacio
disponible limitado (Figuras 13-15).
cenital de la restauración, lo ideal es un diseño de zona C de 1,5 a 2 mm en el pilar. FIGURA 7 Vista lateral del perfil de emergencia apropiado del
Deben evitarse las convexidades en esta área, ya que una zona C demasiado restauración sobre el implante del incisivo central superior izquierdo
del tejido blando periimplantario.23Rompen y colaboradores encontraron que los En situaciones clínicas en las que se usa un implante supracrestal con un collar
contornos cóncavos de los implantes no causaron recesión del tejido periimplantario 2 pulido, no se necesita un diseño de zona C en el pilar, ya que el diseño del
años después de la entrega de la restauración final en el 87 % de los casos.24En los implante ya tiene esta zona integrada en su diseño. El collar pulido del implante
casos de colocación tardía de implantes, la cresta ósea tiene una arquitectura plana es la zona C (Figura 16). Estos implantes permiten una colocación ligeramente
que permite una zona C con un ensanchamiento ligeramente mayor, especialmente superficial en comparación con otros diseños. El ancho biológico alrededor de
en los molares, debido a la mayor distancia interproximal. estos implantes es más estrecho ya que no hay
GOMEZ-MEDAY AL. 5
FIGURA 8 Vista intraoral preoperatoria del paciente que requiere FIGURA 11 Perfil de emergencia de la restauración definitiva
colocación retrasada del implante
insertan en la superficie del implante o del pilar, sino que se orientan en forma
paralela y circunferencial a ellos, creando una unión epitelial larga con una
FIGURA 10 Perfil de emergencia ideal en forma de provisional determinada por el diseño del implante, ya que la formación del ancho
restauracion biológico está asociada con la relación entre el implante y la cresta ósea.29
6 GOMEZ-MEDAY AL.
La colocación de un implante a más de 3 mm subcrestalmente puede provocar área mantener la estabilidad del tejido.36-38Ambos diseños se pueden utilizar para situaciones
una remodelación ósea más allá de la interfase implante-pilar, lo que específicas, pero se deben evitar los ensanchamientos excesivos, especialmente en el sector
FIGURA 16 Imagen radiográfica del diseño del perfil de emergencia FIGURA 18 Un implante poco profundo reduce el espacio para
para una restauración a nivel de tejido en un implante de primer premolar desarrollar un perfil de emergencia adecuado
superior derecho. El collar pulido reemplaza la zona C
mantener la estabilidad del hueso crestal y obtener resultados estéticamente resultado.12El grosor del tejido también es fundamental, se necesitan más de 2
agradables.10,28Para que el ancho biológico se restablezca alrededor del cuello del mm de grosor de tejido blando vertical para mantener la estabilidad crestal21y
implante sin una remodelación ósea excesiva, se necesita un espacio adecuado.28La se necesitan 2-3 mm de espesor horizontal para ocultar el color del pilar
posición del implante juega un papel esencial ya que puede alterar las zonas EBC. Los subyacente.31,32Las restauraciones adecuadas que moldean y estabilizan los
implantes colocados inadecuadamente comprometerán las dimensiones ideales en tejidos periimplantarios son importantes para obtener un resultado estético
cada una de las zonas, lo que provocará cambios en los tejidos duros y blandos estable a largo plazo.34,39El grosor adecuado del tejido ayuda a proteger la
periimplantarios y afectará la estética general. cresta ósea y permite establecer el ancho biológico.
8 GOMEZ-MEDAY AL.
FIGURA 21 Vista clínica de restauraciones con estética biológica FIGURA 22 Contornos gingivales estables esculpidos durante el
zonas de contorno, que se adaptan a las zonas de emergencia en el tejido etapa provisional
Una forma convexa del perfil de emergencia conduce a un resultado Se debe colocar injerto para mejorar el biotipo en el sitio en caso de que esté
inestable y puede causar una fenestración o recesión gingival debido a la colapsado.40Cuando se coloca un injerto de tejido blando, la concavidad de la
migración apical de la encía, especialmente en fenotipos delgados. La zona B debe ser directamente proporcional a la cantidad de tejido injertado.
zona E del perfil de emergencia es responsable del contorno estético final Esto es aún más importante en un sitio de implante inmediato con un fenotipo
de la corona implantosoportada (Figura 22). El perfil de esta zona debe ser delgado. Se ha observado el engrosamiento de los tejidos blandos cuando se
convexo y emular siempre la emergencia del diente contralateral para reduce el volumen facial de la restauración.41La dimensión de esta zona puede
proyectar una apariencia natural. Por esta razón, el médico debe tener cambiarse después del período de cicatrización y modificarse periódicamente si
cuidado de no contornear demasiado esta área para evitar el es necesario en caso de que el clínico desee comprimir los tejidos blandos para
desplazamiento del tejido blando apical. La zona B conecta tanto la zona E modificar la altura de la papila o el contorno facial de la restauración. La zona C,
como la zona C, y su objetivo principal es dejar espacio para los tejidos que es responsable de la estabilidad crestal, debe estar bien diseñada y dejar
blandos. Se ha sugerido que el perfil de emergencia de un implante espacio para los tejidos blandos. Un diseño con una convexidad excesiva
debería ser cóncavo si el implante se coloca demasiado hacia vestibular y conducirá a la reabsorción del hueso crestal, comprometiendo la estabilidad del
convexo si se coloca hacia palatino.10Este enfoque podría no ser ideal si el resultado y potencialmente precipitando mucositis o periimplantitis debido a la
sitio se injertó previamente. En esta situación, esta zona del PE debe ser mayor profundidad de la bolsa. El complejo de tejido periimplantario varía
cóncava y dejar espacio para los tejidos blandos. Un tejido conectivo según el diseño del implante,
GOMEZ-MEDAY AL. 9
imposible estandarizar los diseños de los pilares para todos los casos20Por lo
tanto, cada una de las diferentes zonas del perfil de emergencia debe tratarse
natural se ha discutido anteriormente, pero sin distinguir las dos áreas dentro
Como consecuencia, el diseño de esa área sigue sin estar claro para los médicos
menos experimentados. Las zonas de perfil de emergencia de EBC propuestas FIGURA 26 Paciente con maxilar central izquierdo no restaurable
simplifican la comprensión del diseño EP adecuado para lograr resultados incisivo y corona faciolingualmente fracturada en el incisivo lateral superior
izquierdo
estéticos óptimos, así como condiciones biológicamente estables que reducen
como el área crítica y cumple la misma función, características y diseño.14La la altura influye en la estabilidad de los tejidos duros alrededor de los
zona B está relacionada con el grosor del tejido blando y se diseña muy implantes. Por lo tanto, los médicos deben respetar el espacio del tejido blando
fácilmente una vez que se han establecido las zonas E y C uniendo las zonas E y en la zona C, lo que permite el establecimiento de la anchura biológica y evita la
C con un diseño recto o cóncavo. El diseño de la zona C debe ser recto y es remodelación excesiva del hueso crestal (Figuras 24 y 25). El diseño de la zona C
relevante para mantener la estabilidad de la cresta ósea. Desde el punto de recta y el diseño de la zona E convexa deben conectarse de forma analógica o
vista biológico, el área C es la más crítica y también impacta en el resultado digital a través de la zona B recta o ligeramente cóncava. Es ideal crear una
estético. Contrafuerte concavidad entre las zonas C y B y una ligera convexidad cuando
10 GOMEZ-MEDAY AL.
FIGURA 27 Diseño digital del contorno biológico estético FIGURA 30 Vista frontal de las zonas de contorno biológico estético
Zonas en la restauración provisional para un implante sin cambio de plataforma de en la restauración final de un implante dental de diámetro estrecho sin cambio de
diámetro estrecho plataforma siguiendo un diseño provisional
FIGURA 28 Provisorio de polimetilmetacrilato (PMMA) molido FIGURA 31 Corona implantosoportada definitiva en el maxilar
restauracion incisivo central izquierdo y restauración cerámica en el incisivo lateral superior
izquierdo
5 | CONCLUSIONES 13. Weisgold AS, Arnoux JP, Lu J. Implante anterior de un solo diente: un mundo de
precaución. Parte I.J Esthet Dent.1997;9:225-233.
14. Su H, Gonzalez-Martin O, Weisgold A, Lee E. Consideraciones sobre el pilar
Cada una de las zonas descritas en el concepto EBC tiene una función específica
del implante y el contorno de la corona: contorno crítico y contorno
en el diseño de perfiles de emergencia adecuados en pilares de implantes. subcrítico.Int J Periodoncia Restorative Dent.2010;30:335-343.
Comprender la importancia y las características de diseño específicas de las 15. Rungcharassaeng K, Kan JY, Yoshino S, Morimoto T, Zimmerman G.
zonas EBC y seguir las pautas propuestas facilitan resultados de tratamiento Colocación y provisionalización de implantes inmediatos con y sin injerto
de tejido conectivo: un análisis del grosor del tejido gingival facial.
estéticos y biológicamente sólidos tanto con restauraciones provisionales
Int J Periodoncia Restorative Dent.2012;32:657-663.
soportadas por implantes como con pilares de implantes definitivos. 16. Thoma DS, Naenni N, Figuero E, et al. Efectos de los procedimientos de aumento
de tejido blando en la salud o enfermedad periimplantaria: una revisión
sistemática y un metanálisis.Clin Implantes Orales Res.2018;29:32-49.
17. Moon IS, Berglundh T, Abrahamsson I, Linder E, Lindhe J. La barrera
DIVULGACIÓN
entre la mucosa queratinizada y el implante dental. Un estudio
experimental en el perro.J Clin Periodontol.1999;26:658-663.
DECLARACIÓN DE DISPONIBILIDAD DE DATOS 18. Abrahamsson I, Berglundh T, Glantz PO, Lindhe J. La unión mucosa en
No aplicable diferentes pilares. Un estudio experimental en perros.
J Clin Periodontol.1998;25:721-727.
19. Galindo-Moreno P, León-Cano A, Ortega-Oller I, et al. La altura del pilar protésico
ORCIDO
es un factor clave en la pérdida de hueso marginal periimplantario.
Jonathan Esquivel https://orcid.org/0000-0001-9428-665X J Dent Res.2014;93:80-85.
Markus B Blatz https://orcid.org/0000-0001-6341-7047 20. Askar H, Wang IC, Tavelli L, Chan HL, Wang HL. Efecto de la posición vertical del
implante, el diseño y las características quirúrgicas en la dimensión vertical de la
mucosa: un metanálisis de estudios en animales.Int J Implantes Maxilofaciales
REFERENCIAS
Orales.2020;35:461-478.
1. Fürhauser R, Florescu D, Benesch T, Haas R, Mailath G, Watzek G. Evaluación del 21. Linkevicius T, Apse P, Grybauskas S, Puisys A. La influencia del grosor del tejido
tejido blando alrededor de las coronas de implantes de un solo diente: la blando en los cambios en el hueso crestal alrededor de los implantes: un ensayo
puntuación estética rosa.Clin Implantes Orales Res.2005;16:639-644. clínico prospectivo controlado de 1 año.Int J Implantes Maxilofaciales Orales.
2. Belser UC, Gr.€pronunciar L, Vailati F, et al. Evaluación de resultados de implantes 2009;24:712-719.
de un solo diente anterior maxilar colocados tempranamente utilizando criterios 22. Puisys A, Linkevicius T. La influencia del engrosamiento del tejido de la mucosa en la
estéticos objetivos: un estudio retrospectivo transversal en 45 pacientes con un estabilidad del hueso crestal alrededor de los implantes al nivel del hueso. Un ensayo
seguimiento de 2 a 4 años utilizando puntajes estéticos rosados y blancos. clínico controlado prospectivo.Clin Implantes Orales Res.2015;26:123-129.
J Periodontol.2009;80:140-151. 23. Kan YJ, Rungcharassaeng K, Lozada JL, et al. Estabilidad del tejido gingival facial
3. Schoenbaum TR, Swift EJ Jr. Contornos de emergencia del pilar para después de la colocación inmediata y la provisionalización de implantes únicos
implantes de una sola unidad.J Esthet Restor Dent.2015;27:1-3. maxilares anteriores: un seguimiento de 2 a 8 años.Int J Implantes Maxilofaciales
4. Chu SJ, Kan JY, Lee EA, et al. Perfil de emergencia restaurador para Orales.2011;26:179-187.
implantes de un solo diente en pacientes periodontales sanos: guías 24. Rompen E, Raepsaet N, Domken OP, et al. Estabilidad de los tejidos blandos en el
clínicas y estrategias para la toma de decisiones.Int J Periodoncia aspecto vestibular de pilares convergentes gingivalmente en la zona estética:
Restorative Dent.2019;40:19-29. un estudio clínico piloto.J Prótesis Dent.2007;97:119-125.
5. Chu SJ, Salama MA, Salama H, et al. El concepto terapéutico de doble zona 25. Hermann JS, Buser D, Schenk RK, et al. Ancho biológico alrededor de
para gestionar la colocación inmediata de implantes y la restauración implantes de titanio de una y dos piezas.Clin Implantes Orales Res.
provisional en alvéolos de extracción anteriores.Compend Contin Educ 2001;12: 559-571.
Dent. 2012;33:524-534. 26. Cochran DL, Hermann JS, Schenk RK, Higginbottom FL, Buser D. Anchura biológica
6. Akin R. Un nuevo concepto para mantener el perfil de emergencia en la colocación alrededor de los implantes de titanio. Un análisis histométrico de la unión
de implantes posteriores inmediatos: el pilar de armonía anatómica. implante-gingival alrededor de implantes no sumergidos cargados y
J Oral Maxillofac Surg.2016;74: 2385-2392 . descargados en la mandíbula canina.J Periodontol.1997;68:186-198.
7. Wöhrle PD. Reemplazo de un solo diente en la zona estética con 27. Schou S, Holmstrup P, Stoltze K, Hjørting-Hansen E, Fiehn NE,
provisionalización inmediata: catorce informes de casos consecutivos. Skovgaard LT. Sondaje alrededor de implantes y dientes con mucosa/
Práctica Periodoncia Aesthet Dent.1998;10:1107-1116. encía periimplantaria sana o inflamada. Una comparación histológica
8. Lee EA. Pilares transitorios personalizados: optimización del tratamiento en monos cynomolgus (macaca fascicularis). Clin Implantes Orales
estético en restauraciones implantosoportadas.Práctica Periodoncia Res. 2002;13:113-126.
Aesthet Dent.1999;11:1027-1036. 28. Linkevicius T, Pulsys A, Linkevicius L, et al. Estabilidad del hueso crestal alrededor
9. Gamborena I, Sasaki Y, Blatz MB. Protocolos clínicos y técnicos actualizados de los implantes con conexión horizontal después del engrosamiento de los
para la colocación inmediata predecible de implantes.J Cosmet Dent. tejidos blandos: un ensayo clínico prospectivo.Clin Implant Dent Res.2015;
2020;35:36-51. 17:497-508.
10. Steigmann M, Monje A, Chan HL, Wang HL. Diseño del perfil de emergencia 29. Huang B, Mrng H, Piao M, et al. Influencia de la profundidad de colocación en la
basado en la posición del implante en la zona estética.Int J Periodoncia remodelación ósea alrededor del implante de conexión interna cónica: un
Restorative Dent.2014;34:559-563. estudio clínico y radiográfico en perros.J Periodontol.2012;83:1164-1171.
11. González-Martín O, Lee E, Weisgold A, Veltri M, Su H. Manejo del contorno 30. Hermann JS, Jones AA, Bakaen LG, et al. Influencia de un collar mecanizado en los
de las restauraciones con implantes para perfiles de emergencia óptimos: cambios del hueso crestal alrededor de los implantes de titanio: un estudio
pautas para restauraciones provisionales inmediatas y diferidas.Int J histométrico en el canice mandibular.J Periodontol.2011;82:1329-1338.
Periodoncia Restorative Dent.2020;40:61-70. 31. van Brakel R, Noordmans HJ, Frenken J, Roode R, Wit GC, Cune MS. El efecto
12. Esquivel J, Gómez-Meda R, Blatz MB. El impacto de la posición del implante 3D en el de los pilares de implantes de zirconio y titanio sobre la reflexión de la luz
diseño del perfil de emergencia.Int J Periodoncia Restorative Dent. de los tejidos blandos de soporte.Clin Implantes Orales Res.2011;22:
2021;41:79-86. 1172-1178.
12 GOMEZ-MEDAY AL.
32. Jung RE, Sailer I, Hämmerle CH, Attin T, Schmidlin P. Cambios de color in vitro de diseños sobre la cicatrización de tejidos blandos y la estabilidad de los márgenes mucosos.Clin
los tejidos blandos causados por materiales de restauración.Int J Periodoncia Implantes Orales Res.2013;24:336-341.