Manual Cat
Manual Cat
Manual Cat
004
GUINDASTE MS 12.005
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
CATÁLOGO DE PEÇAS
1
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
Este manual foi elaborado para atender todas as possíveis duvidas sobre a manutenção e
funcionamento do seu equipamento. Leia-o com atenção e só utilize a máquina tendo perfeito
conhecimento de suas aplicações. Em caso de alguma dúvida consulte seu distribuidor MASAL. Faça a
manutenção preventiva criteriosamente, pois só assim você poderá usufruir de toda a capacidade de seu
equipamento, prolongando sua vida útil.
Ao solicitar peças de reposição, mencione o código do item desejado e a página onde se localiza.
2
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
Para tanto o operador deverá atender-se com rigor a tais indicações durante o uso do guindaste.
3
Oferecendo mais, para você fazer melhor. GRÁFICO DE CARGA 12000
14
GIRO
360°
13
MS 12000 12
11
10
4
MS 12.004
MS 12.005 2
LINHA DO SOLO
GROUND LINE 1
2m
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12m
4
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTOS
MS 12000
CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO 12004 12005
Momento de Carga Útil 12.000Kgm 12.005Kgm
Pressão Máxima de Trabalho 180 bar 180 bar
Capacidade do Reservatório de Óleo 117 L 117 L
Peso do Equipamento 2.540 Kg 2.670 Kg
Quantidade de Lanças Hidráulicas 2 3
Quantidade de Lanças Manuais 2 2
Capacidade Máxima no Alcance Máximo 1.256 Kg 1.076 Kg
Capacidade Máxima a 3,95m 3.097 Kg 3.097 Kg
Alcance Máximo Horizontal 9,55 m 11,15 m
Alcance Horizontal Hidráulico 6,75 m 8,15 m
Alcance Máximo Vertical do Solo 12,4 m 14,2 m
Alcance Vertical Hidráulico 9,5 m 11 m
Largura em Posição de Transporte 2,5 m 2,5 m
Largura com Estabilizadores Acionados 4,7 m 4,7 m
Ângulo Máximo de Abertura 80º 80º
Ângulo de Giro 360º 360º
Raio Mínimo do Içamento 1,9 m 1,9 m
Espaço Ocupado para Montagem de 0,88 a 1,20m de 0,88 a 1,20m
Vão Livre dos Estabilizadores ao Solo 0,45 m 0,45 m
PBT Mínimo Recomendado 11 ton 11 ton
5
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
6
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
7
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
PONTOS DE LUBRIFICAÇÃO
8
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
SISTEMA HIDRÁULICO
Um óleo hidráulico do tipo superior é a solução para um desempenho isento de contratempos e com menos manutenção para o sistema
hidráulico. Portanto, recomendamos utilizar, para o sistema hidráulico, os óleos indicados ou equivalentes, conforme a tabela abaixo. Os
mesmos preenchem os requisitos e características técnicas de serem anti-oxidantes, anti-corrosivos, anti-desgastantes, etc...
9
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
OBS: DE FORMA ALGUMA DEVE-SE AJUSTAR A PRESSÃO DA VÁLVULA DE ALIVIO DA VÁLVULA DIRECIONAL, NUM VALOR SUPERIOR AO
ESTABELECIDO PELO FABRICANTE DO EQUIPAMENTO. PARA A REGULAGEM DA PRESSÃO A TEMPERATURA DO ÓLEO DEVERÁ ATINGIR
NO MÍNIMO 35ºC, O QUE OCORRERÁ APÓS UM DIA DE TRABALHO.
10
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
REVISÕES EM GARANTIA
1ª Revisão:
É a revisão mais importante e deve ser feita nas primeiras 50 horas de trabalho. Nessa revisão devem ser trocados elementos do filtro de
retorno, lavados o filtro de sucção e a válvula do respiro.
Deve ser feito um rigoroso exame no óleo, afim de identificar a existência de alguma partícula metálica. Se o óleo estiver contaminado por
esses partículas deve ser substituído, e o tanque deve ser bem lavado.
Todos os parafusos e conexões hidráulicas deverão ser reapertados.
2ª Revisão:
Deve ocorrer 180 dias após a primeira. Nesta revisão será feita ima inspeção geral de todo o sistema de filtragem. Todos os parafusos e
conexões hidráulicos deverão ser reapertados.
Essas revisões serão feitas preferencialmente nas instalações dos representantes MASAL se o cliente solicitar a revisão em suas
instalações serão cobrados quilometragem e estadia.
A mão de obra nestas revisões não será cobrada, mas as peças e óleo trocadas deverão ser pagas pelo cliente.
11
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CONTROLE HIDRÁULICO
MS 12004 MS 12005
12
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
BASE
13
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
BASE
POS CÓDIGO QUANT. DENOMINAÇÃO REF. FABRICANTE
1407-01100 Base completa
1 1407-0401 1 Base
2 1407-0402 1 Bucha superior
3 1407-0403 1 Bucha inferior
4 1407-0404 1 Tampa
5 307-021 2 Par. Allen s/ cabeça 5/16ª x 1 ¼'
6 407-021 1 Filtro de sucção FTS 45
7 307-022 28 Parafuso sextavado 5/16ª x 1ª 5.8
8 307-023 28 arruela 5/16ª
9 307-024 8 Porca 5/16ª
10 1407-0405 1 Suporte do filtro
11 1407-0406 2 Fechamento
12 1407-0407 2 rolete
13 1407-0408 2 Pino
14 307-025 2 Contra pino
15 1407-0409 1 Abraçadeira
16 1407-0410 2 Abraçadeira
14
17 307-026 3 Parafuso sextavado 3/8” x 1 1/2”
18 307-027 3 Arruela lisa 3/8”
19 1407-0411 1 Tampa
20 1407-0412 2 Trava
21 407-022 1 Tampa FTS 45 HDA
22 307-028 6 Parafuso 3/16” x 5/8”
23 1407-0413 1 Suporte da tampa
24 407-023 1 Filtro do bocal FA 76040L/2
25 407-024 1 Visor 3924 TRANSTECH
15
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
ESTABILIZADORES
16
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
ESTABILIZADORES
17
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
18
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
19
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
20
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
21
14 1411-01100 1 Lança I completa
15 311-021 5 Parafuso fenda 5/16” x 3/4” 8.8
16 1412-01100 1 Lança II completa
17 1412-0401 1 Suporte náilon
18 1412-0402 2 Náilon
19 1412-0403 1 Pino
20 312-021 2 Paraf. Allen sem cabeça 1/2” x 1 1/4” 8.8
21 312-022 2 Porca 1/2”
22 312-023 3 Contra pino
23 1413-01100 1 Lança III completa
24 1413-0408 1 Pino
25 1417-01100 1 Lança IIIII completa
26 1417-0401 1 Pino
27 1417-0402 1 Articulador do gancho
28 518-021 1 Gancho
29 1 Lança IIII completa
22
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
23
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
24
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE GIRO
25
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE GIRO
POS CÓDIGO QUANT DENOMINAÇÕES REF. FABRICANTE
1406-01100 4 Cilindro Completo
1 1406-0401 4 Camisa
2 1406-0402 4 Embola
3 1406-0403 2 Cremalheira
4 206-021 4 Gaxeta 6-31504291-413 B PARKER
5 206-022 4 Anel Guia FK-G 2379 FOCKER
6 1406-0404 4 Bucha da cremalheira
7 206-021 32 Parafuso Allen 5/8” x 1 1/4”UNC
206-020 1 Kit de vedação
26
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE ELEVAÇÃO
27
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE ELEVAÇÃO
28
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE INCLINAÇÃO
29
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE INCLINAÇÃO
30
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE EXTENSÃO I
31
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE EXTENSÃO I
32
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE EXTENSÃO II
33
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
CILINDRO DE EXTENSÃO II
POS CÓDIGO QUANT DENOMINAÇÕES REF. FABRICANTE
1401-01100 1 Cilindro completo
1 1401-0401 1 Camisa
2 1401-0402 1 Haste
3 1401-0403 4 Porca
4 1401-0404 2 Arruela
5 1401-0405 1 Embolo
6 201-021 2 Gaxeta 627602716-413 B PARKER
7 201-022 1 Anel O'ring 2214 PARKER
8 201-023 1 Anel O'ring 2234 PARKER
9 201-024 1 Anel anti-extrusão 8234 PARKER
10 1401-0406 1 Tampa
11 201-025 1 Anel raspador 66 D – 1968
12 1401-0407 1 Porca
13 201-026 1 Gaxeta 625601968-354 B PARKER
201-020 1 Kit vedações
34
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
ACIONAMETO
35
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
ACIONAMETO
POS CÓDIGO QUANTIDADE DENOMINAÇÃO REF. FABRICANTE
1 327-021 nipel
327-022 1 Terminal Curvo 1 3/4” classe 150 cordflex realflex
3 427-021 1 Mangueira 2.000mm
4 327-023 1 Terminal curvo
5 327-024 4 Parafuso allen 3/8” 1 1/4”
6 1427-0401 1 Flange
7 427-022 1 Bomba 3500225/004-ALBARUS
8 327-025 4 Parafuso allen 7/16 1 1/4”
9 327-026 4 Abraçadeira 4457
10 1427-0402 1 Flange de bomba
11 327-027 4 Parafuso sextavado 3/8” 1 1/4”
12 327-028 4 Arruela 3/8”
13 327-029 4 Porca 3/8”
14 1427-0403 1 Suporte da bomba
15 427-024 1 Cardan CW 1002/2 AENCO
16 427-023 1 Mangueira
36
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
ACELERADOR
37
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
ACELERADOR
38
Oferecendo mais, para você fazer melhor.
LISTAGEM DE MANGUEIRAS
39
40