Manual do Utilizador do iPhone
- Damos‑lhe as boas-vindas
- Novidades no iOS 12
-
- Reativar e desbloquear
- Aprender gestos básicos
- Aprender gestos para o iPhone X e posterior
- Usar 3D Touch para pré-visualizações e atalhos
- Explorar o ecrã principal e as aplicações
- Alterar as definições
- Fazer uma captura de ecrã
- Ajustar o volume
- Alterar os sons e vibrações
- Pesquisar conteúdo
- Usar e personalizar a central de controlo
- Ver e organizar a vista Hoje
- Aceder a funcionalidades no ecrã bloqueado
- Levar o iPhone em viagem
- Definir tempo de ecrã, permissões e limites
- Sincronizar o iPhone através do iTunes
- Carregar e monitorizar a bateria
- Saber o significado dos ícones de estado
-
- Calculadora
- Bússola
- Encontrar Amigos
- Encontrar iPhone
-
- Ver informações de saúde e atividade física
- Recolher dados de saúde e atividade física
- Partilhar dados de saúde e atividade física
- Criar uma ficha médica
- Registar-se como dador de órgãos
- Descarregar registos de saúde
- Importar registos de saúde
- Efetuar cópias de segurança dos dados da aplicação Saúde
-
- Ver fotografias e vídeos
- Editar fotografias e vídeos
- Organizar fotografias em álbuns
- Pesquisar em Fotografias
- Partilhar fotografias e vídeos
- Ver Recordações
- Encontrar pessoas em Fotografias
- Procurar fotografias por localização
- Usar Fotografias em iCloud
- Partilhar fotografias com os “Álbuns partilhados” em iCloud
- Usar “A minha partilha”
- Importar fotografias e vídeos
- Imprimir fotografias
- Bolsa
- Dicas
- Meteorologia
-
- Partilhar documentos a partir de aplicações
- Partilhar ficheiros a partir de iCloud Drive
- Partilhar ficheiros com o AirDrop
-
- Configurar a Partilha com a família
- Partilhar compras com membros da família
- Ativar o pedido de autorização para comprar
- Ocultar as compras
- Partilhar assinaturas
- Partilhar fotografias, um calendário e outros elementos com os membros da família
- Localizar o dispositivos perdido de um membro da família
- Configurar Tempo de ecrã para membros da família
-
- Acessórios incluídos com o iPhone
- Ligar dispositivos Bluetooth
- Fazer streaming de áudio e vídeo para outros dispositivos
- Controlar áudio em vários dispositivos
- AirPrint
- Usar os EarPods Apple
- Apple Watch
- Usar o Magic Keyboard
- Carregamento sem fios
- Handoff
- Usar o clipboard universal
- Efetuar e receber chamadas por Wi‑Fi
- Usar o iPhone como um hotspot Wi-Fi
- Partilhar a ligação à Internet do seu iPhone
- Transferir ficheiros com o iTunes
-
-
- Definir um código
- Configurar Face ID
- Configurar Touch ID
- Evitar o acesso a elementos quando o iPhone está bloqueado
- Criar palavras‑passe de aplicações e sites
- Partilhar palavras‑passe de aplicações e sites
- Preencher automaticamente códigos SMS no iPhone
- Tornar o seu ID Apple mais seguro
- Configurar o Porta‑chaves iCloud
- Usar VPN
-
- Começar a usar as funcionalidades de acessibilidade
- Atalhos de acessibilidade
-
-
- Ativar VoiceOver e praticar a sua utilização
- Alterar as definições do VoiceOver
- Aprender os gestos do VoiceOver
- Utilizar o iPhone com gestos do VoiceOver
- Controlar o VoiceOver com o rotor
- Usar o teclado no ecrã
- Escrever com o dedo
- Controlar o VoiceOver com o Magic Keyboard
- Digitar braille no ecrã com o VoiceOver
- Usar uma linha braille
- Usar o VoiceOver em aplicações
- Enunciar seleção, enunciar conteúdo do ecrã e enunciar ao digitar
- Ampliar o ecrã
- Lupa
- Definições do ecrã
- Face ID e atenção
-
- Acesso guiado
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Obter informação acerca do iPhone
- Ver ou alterar as definições de dados móveis
- Saiba mais acerca do software e assistência do iPhone
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- Informação do Laser de Classe 1
- A Apple e o ambiente
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- Copyright
Configurar iMessage e SMS/MMS no iPhone
Na aplicação Mensagens 
, pode trocar mensagens de texto por SMS e MMS através do serviço de rede móvel no iPhone e com outros dispositivos iOS e computadores Mac através do iMessage.
iMessage é um serviço da Apple que envia mensagens através de ligações Wi‑Fi ou móveis para outros dispositivos iOS (com o iOS 5 ou posterior) e computadores Mac (com OS X 10.8 ou posterior). Essas mensagens não são contabilizadas no seu plano de mensagens. As mensagens enviadas através de iMessage podem incluir fotografias, vídeos e outras informações. Pode ver quando as outras pessoas estão a escrever e notificá‑los quando as respetivas mensagens são lidas. Por razões de segurança, as mensagens enviadas através de iMessage são cifradas antes de serem enviadas.
As mensagens do iMessage aparecem em balões azuis e as SMS/MMS em balões verdes. Consulte o artigo do Suporte Apple Utilizar a app Mensagens no iPhone, iPad ou iPod touch.
Iniciar sessão no iMessage
Vá a Definições
> Mensagens.Ative iMessage.
Em modelos com Dual SIM, toque em “iMessage e FaceTime” e, depois, escolha um número.
Só é possível registar um dos seus números de telefone para iMessage e FaceTime. O seu outro número não pode enviar ou receber mensagens através de iMessage, nem fazer ou receber chamadas FaceTime. Consulte também Gerir os planos de rede móvel.
Iniciar sessão em iMessage no Mac e nos outros dispositivos Apple com o mesmo ID Apple
Se iniciar sessão no iMessage com a mesma ID Apple em todos os seus dispositivos, todas as mensagens que envia e recebe no iPhone também aparecem nos outros dispositivos Apple. Envie uma mensagem do dispositivo que estiver mais perto de si ou use Handoff para iniciar uma conversa num dispositivo e continuá-la noutro.
Em cada dispositivo iOS, vá a Definições
> FaceTime e, em seguida, ative iMessage.No Mac, abra a aplicação Mensagens e proceda de uma das seguintes formas:
se estiver a iniciar sessão pela primeira vez, digite o ID Apple e a palavra‑passe, e clique em Iniciar sessão;
se já tiver iniciado sessão mas quiser usar um ID Apple diferente, escolha Mensagens > Preferências, clique em Contas e selecione iMessage na lista.
Com a funcionalidade Continuidade, todas as mensagens SMS/MMS que envia e recebe no iPhone também aparecem nos outros dispositivos iOS e no Mac. Consulte o artigo do Suporte Apple Utilizar o Continuidade para ligar o iPhone, iPad, iPod touch e Apple Watch.
Usar Mensagens em iCloud
Em Definições > [o seu nome] > iCloud, ative Mensagens (caso ainda não esteja ativada).
Todas as mensagens enviadas e recebidas no iPhone são guardadas em iCloud. Além disso, quando iniciar sessão em iCloud com um novo dispositivo que tenha a opção Mensagens em iCloud ativada, todas as conversas são automaticamente apresentadas nesse dispositivo. Uma vez que as mensagens e anexos são armazenados em iCloud, poderá ter mais espaço disponível no iPhone para quando for necessário. Os balões das mensagens, conversas inteiras e anexos que apagar do iPhone são também apagados dos seus outros dispositivos Apple (iOS 11.4 ou posterior e macOS High Sierra 10.13.5 ou posterior) onde a opção Mensagens em iCloud esteja ativada. Consulte o artigo do Suporte Apple Manter todas as mensagens em iCloud.
Nota: Mensagens em iCloud usa o armazenamento em iCloud. Encontrará informação sobre o armazenamento em iCloud em Gerir definições do ID Apple e iCloud no iPhone.