Manual do Utilizador do iPhone
- Damos‑lhe as boas-vindas
- Novidades no iOS 12
-
- Reativar e desbloquear
- Aprender gestos básicos
- Aprender gestos para o iPhone X e posterior
- Usar 3D Touch para pré-visualizações e atalhos
- Explorar o ecrã principal e as aplicações
- Alterar as definições
- Fazer uma captura de ecrã
- Ajustar o volume
- Alterar os sons e vibrações
- Pesquisar conteúdo
- Usar e personalizar a central de controlo
- Ver e organizar a vista Hoje
- Aceder a funcionalidades no ecrã bloqueado
- Levar o iPhone em viagem
- Definir tempo de ecrã, permissões e limites
- Sincronizar o iPhone através do iTunes
- Carregar e monitorizar a bateria
- Saber o significado dos ícones de estado
-
- Calculadora
- Bússola
- Encontrar Amigos
- Encontrar iPhone
-
- Ver informações de saúde e atividade física
- Recolher dados de saúde e atividade física
- Partilhar dados de saúde e atividade física
- Criar uma ficha médica
- Registar-se como dador de órgãos
- Descarregar registos de saúde
- Importar registos de saúde
- Efetuar cópias de segurança dos dados da aplicação Saúde
-
- Ver fotografias e vídeos
- Editar fotografias e vídeos
- Organizar fotografias em álbuns
- Pesquisar em Fotografias
- Partilhar fotografias e vídeos
- Ver Recordações
- Encontrar pessoas em Fotografias
- Procurar fotografias por localização
- Usar Fotografias em iCloud
- Partilhar fotografias com os “Álbuns partilhados” em iCloud
- Usar “A minha partilha”
- Importar fotografias e vídeos
- Imprimir fotografias
- Bolsa
- Dicas
- Meteorologia
-
- Partilhar documentos a partir de aplicações
- Partilhar ficheiros a partir de iCloud Drive
- Partilhar ficheiros com o AirDrop
-
- Configurar a Partilha com a família
- Partilhar compras com membros da família
- Ativar o pedido de autorização para comprar
- Ocultar as compras
- Partilhar assinaturas
- Partilhar fotografias, um calendário e outros elementos com os membros da família
- Localizar o dispositivos perdido de um membro da família
- Configurar Tempo de ecrã para membros da família
-
- Acessórios incluídos com o iPhone
- Ligar dispositivos Bluetooth
- Fazer streaming de áudio e vídeo para outros dispositivos
- Controlar áudio em vários dispositivos
- AirPrint
- Usar os EarPods Apple
- Apple Watch
- Usar o Magic Keyboard
- Carregamento sem fios
- Handoff
- Usar o clipboard universal
- Efetuar e receber chamadas por Wi‑Fi
- Usar o iPhone como um hotspot Wi-Fi
- Partilhar a ligação à Internet do seu iPhone
- Transferir ficheiros com o iTunes
-
-
- Definir um código
- Configurar Face ID
- Configurar Touch ID
- Evitar o acesso a elementos quando o iPhone está bloqueado
- Criar palavras‑passe de aplicações e sites
- Partilhar palavras‑passe de aplicações e sites
- Preencher automaticamente códigos SMS no iPhone
- Tornar o seu ID Apple mais seguro
- Configurar o Porta‑chaves iCloud
- Usar VPN
-
- Começar a usar as funcionalidades de acessibilidade
- Atalhos de acessibilidade
-
-
- Ativar VoiceOver e praticar a sua utilização
- Alterar as definições do VoiceOver
- Aprender os gestos do VoiceOver
- Utilizar o iPhone com gestos do VoiceOver
- Controlar o VoiceOver com o rotor
- Usar o teclado no ecrã
- Escrever com o dedo
- Controlar o VoiceOver com o Magic Keyboard
- Digitar braille no ecrã com o VoiceOver
- Usar uma linha braille
- Usar o VoiceOver em aplicações
- Enunciar seleção, enunciar conteúdo do ecrã e enunciar ao digitar
- Ampliar o ecrã
- Lupa
- Definições do ecrã
- Face ID e atenção
-
- Acesso guiado
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Obter informação acerca do iPhone
- Ver ou alterar as definições de dados móveis
- Saiba mais acerca do software e assistência do iPhone
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- Informação do Laser de Classe 1
- A Apple e o ambiente
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- Copyright
Enviar e receber mensagens de texto no iPhone
Use a aplicação Mensagens 
para enviar e receber textos, fotografias, vídeos, etc., através de iMessage ou serviços de SMS/MMS. Com o iMessage, pode melhorar as suas mensagens com efeitos de balão, tinta invisível, efeitos de ecrã completo, etc.
ADVERTÊNCIA: encontrará informação acerca de como evitar distrações durante a condução, em Informações importantes de segurança do iPhone.
Iniciar uma conversa
Na aplicação Mensagens, pode ter uma conversa com uma ou várias pessoas.
Na lista Mensagens, toque em
.
Digite o número de telefone ou ID Apple de cada destinatário ou toque em
e selecione os contactos.Em modelos com Dual SIM, para enviar uma mensagem SMS/MMS de um número diferente, toque no número apresentado e, depois, selecione o outro número. Consulte também Gerir os planos de rede móvel.
Toque no campo de texto, digite a mensagem e, em seguida, toque em
para enviá-la.é apresentado um aviso
, se não for possível enviar a mensagem. Toque no aviso para tentar reenviar a mensagem.
Dica: para ver a hora a que uma mensagem foi enviada ou recebida, arraste um balão para a esquerda.
Para ver detalhes da conversa, toque em 
na parte superior do ecrã. Pode tocar num contacto para ver a ficha de contacto, partilhar a sua localização, ver anexos, sair de uma conversa em grupo e muito mais.
Para voltar à lista de mensagens a partir de uma conversa, toque em 
ou passe o dedo a partir da extremidade esquerda.
Retomar uma conversa
Perguntar a Siri Diga, por exemplo:
“Send a message to Eliza saying how about tomorrow”
“Reply that’s great news”
“Read my last message from Bob”
Em alternativa, proceda da seguinte forma:
Na lista Mensagens, toque na conversa.
Dica: para pesquisar contactos e conteúdo em conversas, puxe a lista de Mensagens para baixo, toque no campo de pesquisa e, depois, digite o que procura.
Toque no campo de texto e, em seguida, digite a mensagem.
Dica: para substituir texto por emoji, toque em 
ou em 
para mudar para o teclado Emoji e, depois, toque em cada palavra realçada.
Pode responder rapidamente a uma mensagem com um tapback, como um coração ou um gesto de aprovação com a mão. Dê dois toques no balão da mensagem a que pretende responder e, depois, selecione a resposta.
Mudar de uma conversa em Mensagens para uma chamada FaceTime
Numa conversa em Mensagens, pode iniciar uma chamada FaceTime com a pessoa com quem está a conversar em Mensagens.
Numa conversa em Mensagens, toque na fotografia do perfil ou no nome na parte superior da conversa.
Toque em FaceTime.
Usar a funcionalidade “Conversa profissional”
(Só nos EUA; versão beta) Através da aplicação Mensagens, pode comunicar com empresas que suportam a funcionalidade “Conversa profissional”. Pode obter respostas a perguntas, resolver problemas, receber aconselhamento sobre produtos, efetuar compras com o Apple Pay, e muito mais.
Pesquise a empresa com a qual pretende conversar através da aplicação Mapas, Safari, Pesquisa ou Siri.
Inicie uma conversa tocando numa hiperligação de conversa nos resultados de pesquisa, por exemplo, o
, o logótipo da empresa ou uma hiperligação de texto (o aspeto da hiperligação da conversa varia consoante o contexto).
Algumas empresas também permitem iniciar conversas a partir do respetivo site ou aplicação iOS. Consulte o artigo do Suporte da Apple Como usar a Conversa profissional.
Nota: as mensagens de Conversa profissional que envia aparecem a azul escuro, para as distinguir das iMessages (azuis) e mensagens SMS/MMS (verdes).