Este documento descreve os principais fenómenos fonéticos que ocorreram na evolução do latim para o português, incluindo a queda, adição e transformação de fonemas. Explica que estas alterações ocorreram lentamente através dos séculos, motivadas pela tendência natural para reduzir o esforço da pronúncia. Fornece exemplos de como palavras latinas sofreram mudanças como aférese, sinérese, palatalização e nasalização.
Direitos autorais:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
Este documento descreve os principais fenómenos fonéticos que ocorreram na evolução do latim para o português, incluindo a queda, adição e transformação de fonemas. Explica que estas alterações ocorreram lentamente através dos séculos, motivadas pela tendência natural para reduzir o esforço da pronúncia. Fornece exemplos de como palavras latinas sofreram mudanças como aférese, sinérese, palatalização e nasalização.
Este documento descreve os principais fenómenos fonéticos que ocorreram na evolução do latim para o português, incluindo a queda, adição e transformação de fonemas. Explica que estas alterações ocorreram lentamente através dos séculos, motivadas pela tendência natural para reduzir o esforço da pronúncia. Fornece exemplos de como palavras latinas sofreram mudanças como aférese, sinérese, palatalização e nasalização.
Direitos autorais:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
Este documento descreve os principais fenómenos fonéticos que ocorreram na evolução do latim para o português, incluindo a queda, adição e transformação de fonemas. Explica que estas alterações ocorreram lentamente através dos séculos, motivadas pela tendência natural para reduzir o esforço da pronúncia. Fornece exemplos de como palavras latinas sofreram mudanças como aférese, sinérese, palatalização e nasalização.
Direitos autorais:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 3
Identifica os fenómenos fonéticos que Evolução Fonética
ocorreram nas seguintes situações:
1. Stella>estrela ....................................................................... 2. Lecte>leite ........................................................................... A grande maioria dos vocábulos do português derivaram do 3. Planu>chão........................................................................... latim através de uma lenta evolução na qual se operaram várias 4. Nostru>nostu>nosso............................................................ transformações e sons, quer vocálicos, quer consonânticos. A essas 5. Depois>despois.................................................................... transformações dá-se o nome de fenómenos fonéticos. Ainda 6. Lege>lei................................................................................ hoje continuam a observar-se alterações fonéticas , sobretudo na 7. Coviles>coviis>covis............................................................ linguagem popular, conforme se constata no excerto seguinte: 8. Clave>chave........................................................................ 9. Scribere>escrever................................................................ 10. Ipsum>isso .......................................................................... “Tá bom de ver, entra p’los olhos adentro : um home com’o Chico, 11. Recear>arrecear................................................................... uma torre de saúde. Foi castigo [...] O Chico na respeitou o morto: 12. Malu >mau............................................................................ deitou o cadávre ao mar como quem amanda um pouco de peixe 13. Dolore>door>dor................................................................... podre. Tá bem de ver: o mar vingou o morto ” Bernardo Santareno 14. Semper>sempre................................................................... 15. Multo>muito.......................................................................... 16. Soledade > saudade ........................................................... 17. Venio>venho......................................................................... Estas alterações fonéticas obedecem aos seguintes 18. Bonum>bom......................................................................... princípios: 19. Noctem>noite....................................................................... 1. Lenta e inconsciente evolução (as transformações processam- 20. Focum >fogo ...................................................................... se lentamente, através dos séculos, sem que os falantes tenham 21. Pluvia >chuva ..................................................................... consciência delas) 22. senior >senhor .................................................................... 23. ante>antes .......................................................................... 2. Princípio do menor esforço (as transformações são o 24. vostram >vossa ................................................................... resultado de uma tendência natural para reduzir ao mínimo o esforço da pronúncia de certos fonemas.)
Escola EB23/S do Cerco
Turma Rede – 9.º ano Fenómenos de queda, supressão ou elisão Fenómenos de permuta
PALATALIZAÇÃO Passagem de um grupo clamare>chamar
AFÉRESE Supressão de um fonema no Atonitu > tonto consonântico não palatal a flama>chama início da palavra Episcopu>bispo palatal plumbo>chumbo Ainda>inda Cl, fl,pl > ch , cl, li, gl > lh cicionia> cegonha Ni >nh , di>j , oculu>olho filiu>filho SÍNCOPE Supressão de um fonema no Calidu>caldo hodie>hoj meio da palavra Opera>obra CRASE Fusão de duas vogais de Pede>pee Viride>verde sílabas diferentes numa só Palatiu>paaço APÓCOPE Supressão de um fonema no Dat>dá vogal fim da palavra Amorem>amor SINÉRESE Fusão de duas vogais de Animales>animais Debere>dever Aneles>anéis sílabas diferentes num ditongo Fenómenos de adição ou acrescentamento SONORIZAÇÃO Uma consoante surda Amicu>amigo torna-se sonora: Lupu>lobo PRÓTESE adição de um fonema no Thunu > atum /p t k f s ch / /b d g v z j/ Totu>todo início da palavra Spiritu > espiritu Secretu>segredo Ski >esqui VOCALIZAÇÃO Transformação de uma Octo>oito Lembrar >alembrar consoante em vogal Regno>reino METÁTESE Mudança de lugar de um Inter>entre EPÊNTESE adição de um fonema no Humili > humilde som dentro da sílaba ou da Feria>feira meio da palavra Vea >veia palavra Creo>creio NASALAÇÃO Um fonema oral torna-se lana>lã nasal por influência de um fine> fim PARAGOGE adição de um fonema no Ante >antes fonema nasal fim da palavra Flor>flore ASSIMILAÇÃO fonemas próximos tornam- persicum >pessêgo se iguais ou semelhantes Ipse>esse
Escola EB23/S do Cerco
Turma Rede – 9.º ano Escola EB23/S do Cerco Turma Rede – 9.º ano